PURErat-crack-scode/decompiled/Libraries/pl.microsoft.codeanalysis.resources/Microsoft.CodeAnalysis.CodeAnalysisResources.pl.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
<resheader name="resmimetype"><value>text/microsoft-resx</value></resheader><resheader name="version"><value>1.3</value></resheader><resheader name="reader"><value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader><resheader name="writer"><value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader><data name="Struct1" xml:space="preserve"><value>struktura</value></data>
  <data name="ElementIsExpected" xml:space="preserve"><value>element jest oczekiwany</value></data>
  <data name="PEImageNotAvailable" xml:space="preserve"><value>Obraz PE jest niedostępny.</value></data>
  <data name="InvalidSizeOfPublicKeyToken" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowy rozmiar tokenu klucza publicznego.</value></data>
  <data name="InvalidAdditionalFile" xml:space="preserve"><value>Dodatkowy plik nie należy do źródłowego elementu „CompilationWithAnalyzers”.</value></data>
  <data name="WRN_MultipleGlobalAnalyzerKeys" xml:space="preserve"><value>Wiele plików konfiguracji analizatora globalnego ustawiło ten sam klucz „{0}” w sekcji „{1}”. To ustawienie zostało wycofane. Klucz został ustawiony przez następujące pliki: „{2}”</value></data>
  <data name="SigningTempPathUnavailable" xml:space="preserve"><value>Ścieżka tymczasowa do podpisywania starszych plików jest niedostępna.</value></data>
  <data name="Event1" xml:space="preserve"><value>zdarzenie</value></data>
  <data name="AssemblyReferencesNetFramework" xml:space="preserve"><value>Zestaw zawierający typ „{0}” odwołuje się do platformy .NET Framework, co nie jest obsługiwane.</value></data>
  <data name="InternalsVisibleToReferencedAssembly" xml:space="preserve"><value>Odwołanie do zestawu: „{0}”
  Przyznaje plik IVT bieżącemu zestawowi: {1}
  Przyznaje pliki IVT dla:</value></data>
  <data name="SupportedDiagnosticsHasNullDescriptor" xml:space="preserve"><value>Analizator „{0}” zawiera deskryptor null we właściwości „SupportedDiagnostics”.</value></data>
  <data name="IsSymbolAccessibleWrongAssembly" xml:space="preserve"><value>Parametr „{0}” musi być symbolem z tej kompilacji lub przywoływanym zestawem.</value></data>
  <data name="InconsistentLanguageVersions" xml:space="preserve"><value>Niezgodne wersje językowe</value></data>
  <data name="ReferenceResolverShouldReturnReadableNonNullStream" xml:space="preserve"><value>Procedura rozpoznawania odwołań powinna zwrócić możliwy do odczytu strumień, który ma wartość inną niż null.</value></data>
  <data name="InvalidCompilationOptions" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowe opcje kompilacji — nie można podpisać przesłanego elementu.</value></data>
  <data name="EmptyKeyInPathMap" xml:space="preserve"><value>Klucz w elemencie pathMap jest pusty.</value></data>
  <data name="WRN_InvalidSeverityInAnalyzerConfig_Title" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowa ważność w pliku konfiguracji analizatora.</value></data>
  <data name="RuleSetHasDuplicateRules" xml:space="preserve"><value>Plik zestawu reguł ma zduplikowane reguły w przypadku elementu „{0}” z różniącymi się akcjami „{1}” i „{2}”.</value></data>
  <data name="TypeMustBeASubclassOfSyntaxAnnotation" xml:space="preserve"><value>Typ musi być podklasą elementu SyntaxAnnotation.</value></data>
  <data name="Value_too_large_to_be_represented_as_a_30_bit_unsigned_integer" xml:space="preserve"><value>Wartość jest zbyt duża, dlatego nie może być reprezentowana jako 30-bitowa liczba całkowita bez znaku.</value></data>
  <data name="CannotAliasModule" xml:space="preserve"><value>Nie można ustawić aliasu dla modułu.</value></data>
  <data name="InvalidCharactersInAssemblyCultureName" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowe znaki w nazwie kultury zestawu</value></data>
  <data name="Module" xml:space="preserve"><value>moduł</value></data>
  <data name="Method" xml:space="preserve"><value>metoda</value></data>
  <data name="SymWriterNotDeterministic" xml:space="preserve"><value>Składnik zapisywania plików PDB systemu Windows nie obsługuje kompilacji deterministycznej: „{0}”</value></data>
  <data name="AnalyzerNameColumnHeader" xml:space="preserve"><value>Analizator</value></data>
  <data name="IsSymbolAccessibleBadWithin" xml:space="preserve"><value>Parametr „{0}” musi być interfejsem „INamedTypeSymbol” lub „IAssemblySymbol”.</value></data>
  <data name="DisableAnalyzerDiagnosticsMessage" xml:space="preserve"><value>Pomiń następującą diagnostykę, aby wyłączyć ten analizator: {0}</value></data>
  <data name="Class1" xml:space="preserve"><value>klasa</value></data>
  <data name="ExceptionEnablingMulticoreJit" xml:space="preserve"><value>Ostrzeżenie: Nie można włączyć wielordzeniowego kompilowania JIT z powodu wyjątku: {0}.</value></data>
  <data name="EmbeddedTextsRequirePdb" xml:space="preserve"><value>Osadzony tekst jest obsługiwany tylko w przypadku emitowania pliku PDB.</value></data>
  <data name="ModuleCopyCannotBeUsedToCreateAssemblyMetadata" xml:space="preserve"><value>Nie można użyć kopii modułu do utworzenia metadanych zestawu.</value></data>
  <data name="WRN_InvalidGlobalSectionName" xml:space="preserve"><value>Nazwa globalnej sekcji konfiguracji analizatora „{0}” jest nieprawidłowa, ponieważ nie jest ścieżką bezwzględną. Sekcja zostanie zignorowana. Sekcja została zadeklarowana w pliku „{1}”.</value></data>
  <data name="IconStreamUnexpectedFormat" xml:space="preserve"><value>Strumień ikony nie ma oczekiwanego formatu.</value></data>
  <data name="WRN_InvalidSeverityInAnalyzerConfig" xml:space="preserve"><value>Dla elementu diagnostyki „{0}” określono nieprawidłową ważność „{1}” w pliku konfiguracji analizatora — „{2}”.</value></data>
  <data name="InternalsVisibleToReferencedAssemblyDetails" xml:space="preserve"><value>    Nazwa zestawu: „{0}”
    Klucze publiczne:</value></data>
  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve"><value>Nie znaleziono pliku.</value></data>
  <data name="RuleSetBadAttributeValue" xml:space="preserve"><value>Atrybut {0} ma nieprawidłową wartość {1}.</value></data>
  <data name="CoffResourceInvalidSectionSize" xml:space="preserve"><value>Zasoby Win32, w przypadku których zakłada się, że format obiektu to COFF, mają nieprawidłowy rozmiar sekcji.</value></data>
  <data name="SourceTextRequiresEncoding" xml:space="preserve"><value>Element SourceText o nazwie hintName „{0}” musi mieć ustawione jawne kodowanie.</value></data>
  <data name="UnrecognizedResourceFileFormat" xml:space="preserve"><value>Nierozpoznany format pliku zasobów.</value></data>
  <data name="Parameter" xml:space="preserve"><value>parametr</value></data>
  <data name="Property" xml:space="preserve"><value>właściwość, indeksator</value></data>
  <data name="RuleSetMissingAttribute" xml:space="preserve"><value>Element {0} nie ma atrybutu o nazwie {1}.</value></data>
  <data name="MetadataRefNotFoundToRemove1" xml:space="preserve"><value>Nie znaleziono elementu MetadataReference „{0}” do usunięcia.</value></data>
  <data name="InvalidModuleName" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowa nazwa modułu została określona w module metadanych „{0}”: „{1}”</value></data>
  <data name="NameContainsInvalidCharacter" xml:space="preserve"><value>Nazwa zawiera nieprawidłowe znaki.</value></data>
  <data name="A_language_name_cannot_be_specified_for_this_option" xml:space="preserve"><value>Nie można określić nazwy języka dla tej opcji.</value></data>
  <data name="PdbStreamUnexpectedWhenEmbedding" xml:space="preserve"><value>Nie należy podawać strumienia PDB podczas wbudowywania pliku PDB w strumieniu PE.</value></data>
  <data name="Nothing" xml:space="preserve"><value>Nic</value></data>
  <data name="PdbStreamUnexpectedWhenEmittingMetadataOnly" xml:space="preserve"><value>Strumień PDB nie powinien być podawany podczas emitowania samych metadanych.</value></data>
  <data name="HintNameInvalidChar" xml:space="preserve"><value>Element hintName „{0}” zawiera nieprawidłowy znak „{1}” na pozycji {2}.</value></data>
  <data name="AnalyzerDriverFailure" xml:space="preserve"><value>Błąd sterownika analizatora</value></data>
  <data name="WRN_MultipleGlobalAnalyzerKeys_Title" xml:space="preserve"><value>Wiele plików konfiguracji analizatora globalnego ustawiło ten sam klucz. To ustawienie zostało wycofane.</value></data>
  <data name="MustIncludePrivateMembersUnlessRefAssembly" xml:space="preserve"><value>Musi zawierać prywatne składowe, chyba że emituje zestaw odwołania.</value></data>
  <data name="KeepAliveIsTooSmall" xml:space="preserve"><value>Argumenty opcji „/keepalive” mniejsze niż -1 są nieprawidłowe.</value></data>
  <data name="NotARootOperation" xml:space="preserve"><value>Dana operacja ma element nadrzędny inny niż null.</value></data>
  <data name="WRN_InvalidGlobalSectionName_Title" xml:space="preserve"><value>Nazwa globalnej sekcji konfiguracji analizatora jest nieprawidłowa, ponieważ nie jest ścieżką bezwzględną. Sekcja zostanie zignorowana.</value></data>
  <data name="AbsolutePathExpected" xml:space="preserve"><value>Oczekiwano ścieżki bezwzględnej.</value></data>
  <data name="InvalidDataAtOffset" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowe dane w przesunięciu {0}: {1}{2}*{3}{4}</value></data>
  <data name="UnableToDetermineSpecificCauseOfFailure" xml:space="preserve"><value>Nie można ustalić konkretnej przyczyny niepowodzenia.</value></data>
  <data name="XmlReferencesNotSupported" xml:space="preserve"><value>Odwołania do dokumentów XML są nieobsługiwane.</value></data>
  <data name="StreamIsTooLong" xml:space="preserve"><value>Strumień jest za długi.</value></data>
  <data name="ReturnTypeCannotBeValuePointerbyRefOrOpen" xml:space="preserve"><value>Typ zwracany nie może być typem wartości, wskaźnikiem, elementem by-ref ani otwartym typem ogólnym.</value></data>
  <data name="TupleUnderlyingTypeMustBeTupleCompatible" xml:space="preserve"><value>Podstawowy typ krotki musi zapewniać obsługę krotek.</value></data>
  <data name="ExceptionContext" xml:space="preserve"><value>Wystąpił wyjątek z następującym kontekstem:
{0}</value></data>
  <data name="The_type_0_is_not_understood_by_the_serialization_binder" xml:space="preserve"><value>Typ „{0}” nie jest zrozumiały dla integratora serializacji.</value></data>
  <data name="InconsistentSyntaxTreeFeature" xml:space="preserve"><value>Niespójne funkcje drzewa składni</value></data>
  <data name="CannotEmbedInteropTypesFromModule" xml:space="preserve"><value>Nie można osadzić typów międzyoperacyjnych z modułu.</value></data>
  <data name="SourceTextCannotBeEmbedded" xml:space="preserve"><value>Nie można osadzić elementu SourceText. Podaj kodowanie lub ustawienie canBeEmbedded=true w konstrukcji.</value></data>
  <data name="Stream_contains_invalid_data" xml:space="preserve"><value>Strumień zawiera nieprawidłowe dane</value></data>
  <data name="AnalyzerExecutionTimeColumnHeader" xml:space="preserve"><value>Czas (s)</value></data>
  <data name="ModuleHasInvalidAttributes" xml:space="preserve"><value>Moduł ma nieprawidłowe atrybuty.</value></data>
  <data name="InvalidTree" xml:space="preserve"><value>Drzewo składni nie należy do podstawowego elementu „Kompilacja”.</value></data>
  <data name="InvalidHash" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowy skrót.</value></data>
  <data name="KeepAliveWithoutShared" xml:space="preserve"><value>'Opcja „/keepalive” jest prawidłowa tylko z opcją „/shared”.</value></data>
  <data name="IncludingPrivateMembersUnexpectedWhenEmittingToMetadataPeStream" xml:space="preserve"><value>Uwzględnianie prywatnych składowych nie powinno być używane podczas emitowania danych wyjściowych pomocniczego zestawu.</value></data>
  <data name="InternalsVisibleToHeaderSummary" xml:space="preserve"><value>Drukowanie informacji „InternalsVisibleToAttribute” dla bieżącej kompilacji i wszystkich przywoływanych zestawów.</value></data>
  <data name="PathReturnedByResolveStrongNameKeyFileMustBeAbsolute" xml:space="preserve"><value>Ścieżka zwrócona przez element {0}.ResolveStrongNameKeyFile musi być bezwzględna: „{1}”</value></data>
  <data name="FailedToResolveRuleSetName" xml:space="preserve"><value>Nie można odnaleźć pliku zestawu reguł „{0}”.</value></data>
  <data name="AssemblySigningNotSupported" xml:space="preserve"><value>Podpisywanie zestawu nie jest obsługiwane.</value></data>
  <data name="InvalidDiagnosticSpanReported" xml:space="preserve"><value>Zgłoszone dane diagnostyczne „{0}” mają lokalizację źródłową „{1}” w pliku „{2}”, który jest spoza podanego pliku.</value></data>
  <data name="InvalidNodeToTrack" xml:space="preserve"><value>Węzeł do śledzenia nie jest elementem podrzędnym elementu głównego.</value></data>
  <data name="InvalidOperationBlockForAnalysisContext" xml:space="preserve"><value>Dany blok operacji nie należy do bieżącego kontekstu analizy.</value></data>
  <data name="MissingListItem" xml:space="preserve"><value>Określony element nie jest elementem listy.</value></data>
  <data name="Delegate1" xml:space="preserve"><value>delegat</value></data>
  <data name="TheStreamCannotBeWrittenTo" xml:space="preserve"><value>Nie można zapisać do strumienia.</value></data>
  <data name="SharedArgumentMissing" xml:space="preserve"><value>Wartość argumentu „/shared:” nie może być pusta</value></data>
  <data name="Deserialization_reader_for_0_read_incorrect_number_of_values" xml:space="preserve"><value>Czytnik deserializacji dla elementu „{0}” odczytuje nieprawidłową liczbę wartości.</value></data>
  <data name="SupportedSuppressionsHasNullDescriptor" xml:space="preserve"><value>Analizator „{0}” zawiera deskryptor null we właściwości „SupportedSuppressions”</value></data>
  <data name="CannotCreateReferenceToSubmission" xml:space="preserve"><value>Nie można utworzyć odwołania do przesłanego elementu.</value></data>
  <data name="PathReturnedByResolveMetadataFileMustBeAbsolute" xml:space="preserve"><value>Ścieżka zwrócona przez element {0}.ResolveMetadataFile musi być bezwzględna: „{1}”</value></data>
  <data name="Unresolved" xml:space="preserve"><value>Nierozpoznane: </value></data>
  <data name="KeepAliveIsNotAnInteger" xml:space="preserve"><value>Argument opcji „/keepalive” nie jest 32-bitową liczbą całkowitą.</value></data>
  <data name="SpanDoesNotIncludeStartOfLine" xml:space="preserve"><value>Zakres nie obejmuje początku wiersza.</value></data>
  <data name="CantCreateReferenceToAssemblyWithoutLocation" xml:space="preserve"><value>Nie można utworzyć odwołania metadanych do zestawu bez lokalizacji.</value></data>
  <data name="InvalidCultureName" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowa nazwa kultury: „{0}”</value></data>
  <data name="InvalidInstrumentationKind" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowy rodzaj instrumentacji: {0}</value></data>
  <data name="TuplesNeedAtLeastTwoElements" xml:space="preserve"><value>Krotki muszą zawierać co najmniej dwa elementy.</value></data>
  <data name="ChangesMustNotOverlap" xml:space="preserve"><value>Zmiany muszą być uporządkowane i nie mogą nakładać się na siebie.</value></data>
  <data name="MismatchedVersion" xml:space="preserve"><value>Wersja protokołu zgłaszana przez serwer kompilatora programu Roslyn jest inna niż wersja dla zadania kompilacji.</value></data>
  <data name="AnalyzerTotalExecutionTime" xml:space="preserve"><value>Łączny czas wykonywania analizatora: {0} sek.</value></data>
  <data name="CompilationOptionsMustNotHaveErrors" xml:space="preserve"><value>Opcje kompilacji nie mogą zawierać błędów.</value></data>
  <data name="Cannot_serialize_type_0" xml:space="preserve"><value>Nie można serializować typu „{0}”.</value></data>
  <data name="MetadataPeStreamUnexpectedWhenEmittingMetadataOnly" xml:space="preserve"><value>Strumień PE metadanych nie powinien być podawany podczas emitowania samych metadanych.</value></data>
  <data name="EmptyOrInvalidResourceName" xml:space="preserve"><value>Pusta lub nieprawidłowa nazwa zasobu</value></data>
  <data name="ReturnTypeCannotBeVoidByRefOrOpen" xml:space="preserve"><value>Typ zwracany nie może być typem void, elementem by-ref ani otwartym typem ogólnym</value></data>
  <data name="SymWriterDoesNotSupportSourceLink" xml:space="preserve"><value>Składnik zapisywania plików PDB systemu Windows nie obsługuje funkcji SourceLink: „{0}”</value></data>
  <data name="InvalidPublicKeyToken" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowy token klucza publicznego.</value></data>
  <data name="SuppressionDiagnosticDescriptorMessage" xml:space="preserve"><value>Diagnostyka „{0}: {1}” została programowo pominięta przez interfejs DiagnosticSuppressor z identyfikatorem pominięcia „{2}” i uzasadnieniem „{3}”</value></data>
  <data name="MissingKeepAlive" xml:space="preserve"><value>Brak argumentu opcji „/keepalive”.</value></data>
  <data name="InMemoryModule" xml:space="preserve"><value>&lt;moduł w pamięci&gt;</value></data>
  <data name="GeneratorNameColumnHeader" xml:space="preserve"><value>Generator</value></data>
  <data name="OperationHasNullSemanticModel" xml:space="preserve"><value>Dana operacja ma model semantyczny o wartości null.</value></data>
  <data name="SymWriterOlderVersionThanRequired" xml:space="preserve"><value>Wersja składnika zapisywania plików PDB systemu Windows jest starsza niż wymagana: „{0}”</value></data>
  <data name="NodeOrTokenOutOfSequence" xml:space="preserve"><value>Węzeł lub token jest poza sekwencją.</value></data>
  <data name="EmbeddingPdbUnexpectedWhenEmittingMetadata" xml:space="preserve"><value>Osadzanie pliku PDB nie jest dozwolone podczas emitowania metadanych.</value></data>
  <data name="CantCreateReferenceToDynamicAssembly" xml:space="preserve"><value>Nie można utworzyć odwołania metadanych do zestawu dynamicznego.</value></data>
  <data name="InvalidDiagnosticSuppressionReported" xml:space="preserve"><value>Pominięty identyfikator diagnostyki „{0}” nie pasuje do możliwego do pominięcia identyfikatora „{1}” dla danego deskryptora pomijania.</value></data>
  <data name="CoffResourceInvalidSymbol" xml:space="preserve"><value>Zasoby Win32, w przypadku których zakłada się, że format obiektu to COFF, mają co najmniej jedną nieprawidłową wartość symbolu.</value></data>
  <data name="StreamMustSupportReadAndSeek" xml:space="preserve"><value>Strumień musi obsługiwać operacje odczytu i wyszukiwania.</value></data>
  <data name="Enum1" xml:space="preserve"><value>wyliczenie</value></data>
  <data name="InvalidDiagnosticLocationReported" xml:space="preserve"><value>Lokalizacja źródłowa zgłoszonych danych diagnostycznych „{0}” znajduje się w pliku „{1}”, który nie jest częścią analizowanej kompilacji.</value></data>
  <data name="Field" xml:space="preserve"><value>pole</value></data>
  <data name="NameCannotBeEmpty" xml:space="preserve"><value>Nazwa nie może być pusta.</value></data>
  <data name="GeneratorTotalExecutionTime" xml:space="preserve"><value>Całkowity czas wykonywania generatora: {0} sekund.</value></data>
  <data name="CoffResourceMissingSection" xml:space="preserve"><value>Zasoby Win32, w przypadku których zakłada się, że format obiektu to COFF, nie zawierają jednej sekcji „rsrc$01” lub „rsrc$02” albo obu tych sekcji.</value></data>
  <data name="TupleElementNameCountMismatch" xml:space="preserve"><value>Jeśli określono nazwy elementów krotki, liczba tych nazw musi być zgodna z kardynalnością krotki.</value></data>
  <data name="EncCannotResumeSuspendedIteratorMethod" xml:space="preserve"><value>Funkcja Edytuj i kontynuuj nie może wznowić wstrzymanego iteratora, ponieważ odpowiadająca jej instrukcja yield return została usunięta</value></data>
  <data name="InvalidContentType" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowy typ zawartości</value></data>
  <data name="GetMetadataMustReturnInstance" xml:space="preserve"><value>Metoda {0}.GetMetadata() musi zwrócić wystąpienie {1}.</value></data>
  <data name="InvalidDiagnosticIdReported" xml:space="preserve"><value>Zgłoszona diagnostyka ma identyfikator „{0}”, który nie jest prawidłowym identyfikatorem.</value></data>
  <data name="CantCreateModuleReferenceToAssembly" xml:space="preserve"><value>Nie można utworzyć odwołania modułu do zestawu.</value></data>
  <data name="TupleElementNullableAnnotationCountMismatch" xml:space="preserve"><value>Jeśli określono adnotacje elementów krotki z możliwością ustawiania wartości null, liczba adnotacji musi zgadzać się z kardynalnością krotki.</value></data>
  <data name="DuplicateAnalyzerInstances" xml:space="preserve"><value>Argument zawiera zduplikowane wystąpienia analizatora.</value></data>
  <data name="NameCannotStartWithWhitespace" xml:space="preserve"><value>Nazwa nie może rozpoczynać się od białego znaku.</value></data>
  <data name="Arrays_with_more_than_one_dimension_cannot_be_serialized" xml:space="preserve"><value>Nie można przeprowadzić serializacji tablic z więcej niż jednym wymiarem.</value></data>
  <data name="ChangingVersionOfAssemblyReferenceIsNotAllowedDuringDebugging" xml:space="preserve"><value>Zmiana wersji odwołania do zestawu jest niedozwolona podczas debugowania: „{0}” — zmieniono wersję na „{1}”.</value></data>
  <data name="UnsupportedDiagnosticReported" xml:space="preserve"><value>Zgłoszona diagnostyka z identyfikatorem „{0}” nie jest obsługiwana przez analizatora.</value></data>
  <data name="A_language_name_must_be_specified_for_this_option" xml:space="preserve"><value>Nazwa języka musi zostać określona dla tej opcji.</value></data>
  <data name="MethodSymbolExpected" xml:space="preserve"><value>Oczekiwano symbolu metody</value></data>
  <data name="OutputKindNotSupported" xml:space="preserve"><value>Rodzaj wyjścia nie jest obsługiwany.</value></data>
  <data name="SeparatorIsExpected" xml:space="preserve"><value>oczekiwano separatora</value></data>
  <data name="UnexpectedTypeOfNodeInList" xml:space="preserve"><value>Węzeł na liście nie ma oczekiwanego typu.</value></data>
  <data name="HintNameInvalidSegment" xml:space="preserve"><value>Element hintName '{0}' zawiera nieprawidłowy segment '{1}' na pozycji {2}.</value></data>
  <data name="AnonymousTypeArgumentCountMismatch2" xml:space="preserve"><value>Element {0} musi mieć wartość „default” lub tę samą długość co element {1}.</value></data>
  <data name="NameCannotBeNull" xml:space="preserve"><value>Nazwa nie może być pusta.</value></data>
  <data name="ChangesMustBeWithinBoundsOfSourceText" xml:space="preserve"><value>Zmiany muszą należeć do zakresu elementu SourceText</value></data>
  <data name="UnsupportedHashAlgorithm" xml:space="preserve"><value>Nieobsługiwany algorytm wyznaczania wartości skrótu.</value></data>
  <data name="ResourceStreamProviderShouldReturnNonNullStream" xml:space="preserve"><value>Dostawca strumienia zasobów powinien zwrócić strumień, który ma wartość inną niż null. </value></data>
  <data name="WinRTIdentityCantBeRetargetable" xml:space="preserve"><value>Tożsamość WindowsRuntime nie może być elementem, który można ponownie ustawić jako cel</value></data>
  <data name="UnsupportedAnalyzerInstance" xml:space="preserve"><value>Argument zawiera wystąpienie analizatora, które nie należy do elementu „Analizatory” dla tego wystąpienia CompilationWithAnalyzers.</value></data>
  <data name="CannotTargetNetModuleWhenEmittingRefAssembly" xml:space="preserve"><value>Nie można ustawić modułu sieciowego jako docelowego podczas emitowania zestawu odwołania.</value></data>
  <data name="Cannot_deserialize_type_0" xml:space="preserve"><value>Nie można deserializować typu „{0}”.</value></data>
  <data name="StreamMustSupportRead" xml:space="preserve"><value>Strumień musi być możliwy do odczytania.</value></data>
  <data name="Interface1" xml:space="preserve"><value>interfejs</value></data>
  <data name="CoffResourceInvalidRelocation" xml:space="preserve"><value>Zasoby Win32, w przypadku których zakłada się, że format obiektu to COFF, mają co najmniej jedną nieprawidłową wartość nagłówka relokacji.</value></data>
  <data name="CompilerAnalyzerThrows" xml:space="preserve"><value>Analizator „{0}” zgłosił wyjątek typu „{1}” z komunikatem „{2}”.
{3}</value></data>
  <data name="InMemoryAssembly" xml:space="preserve"><value>&lt;zestaw w pamięci&gt;</value></data>
  <data name="AnonymousTypeMemberAndNamesCountMismatch2" xml:space="preserve"><value>Elementy {0} i {1} muszą mieć tę samą długość.</value></data>
  <data name="HintNameUniquePerGenerator" xml:space="preserve"><value>Element hintName „{0}” dodanego pliku źródłowego musi być unikatowy w generatorze.</value></data>
  <data name="TupleElementNameEmpty" xml:space="preserve"><value>Nazwa elementu krotki nie może być pustym ciągiem.</value></data>
  <data name="InvalidOutputKindForSubmission" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowy rodzaj wyjścia przesłanego elementu. Oczekiwano elementu DynamicallyLinkedLibrary.</value></data>
  <data name="SuppressionIdCantBeNullOrWhitespace" xml:space="preserve"><value>Interfejs DiagnosticDescriptor musi mieć identyfikator, który nie ma wartości null, nie jest ciągiem pustym ani nie jest ciągiem zawierającym tylko białe znaki.</value></data>
  <data name="StreamMustSupportWrite" xml:space="preserve"><value>Strumień musi być zapisywalny.</value></data>
  <data name="InvalidAssemblyName" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowa nazwa zestawu: „{0}”</value></data>
  <data name="InvalidAlias" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowy alias.</value></data>
  <data name="Constructor" xml:space="preserve"><value>konstruktor</value></data>
  <data name="NoAnalyzersFound" xml:space="preserve"><value>Nie znaleziono analizatorów</value></data>
  <data name="AssemblyMustHaveAtLeastOneModule" xml:space="preserve"><value>Zestaw musi mieć co najmniej jeden moduł.</value></data>
  <data name="EncCannotResumeSuspendedAsyncMethod" xml:space="preserve"><value>Funkcja Edytuj i kontynuuj nie może wznowić wstrzymanej metody asynchronicznej, ponieważ odpowiednie wyrażenie oczekujące zostało usunięte</value></data>
  <data name="ResourceDataProviderShouldReturnNonNullStream" xml:space="preserve"><value>Dostawca danych zasobów powinien zwrócić strumień, który ma wartość inną niż null.</value></data>
  <data name="NonReportedDiagnosticCannotBeSuppressed" xml:space="preserve"><value>Nie można pominąć niezgłoszonej diagnostyki o identyfikatorze „{0}”.</value></data>
  <data name="ResourceStreamEndedUnexpectedly" xml:space="preserve"><value>Strumień zasobów zakończył się przy następującej liczbie bajtów: {0}, oczekiwano następującej liczby bajtów: {1}.</value></data>
  <data name="PEImageDoesntContainManagedMetadata" xml:space="preserve"><value>Obraz PE nie zawiera zarządzanych metadanych.</value></data>
  <data name="EmptyOrInvalidFileName" xml:space="preserve"><value>Pusta lub nieprawidłowa nazwa pliku</value></data>
  <data name="Return1" xml:space="preserve"><value>zwracany</value></data>
  <data name="AnalyzerDriverThrows" xml:space="preserve"><value>Sterownik analizatora zgłosił wyjątek typu „{0}” z komunikatem „{1}”.
{2}</value></data>
  <data name="FileSizeExceedsMaximumAllowed" xml:space="preserve"><value>Rozmiar pliku przekracza maksymalny dozwolony rozmiar prawidłowego pliku metadanych.</value></data>
  <data name="SpanDoesNotIncludeEndOfLine" xml:space="preserve"><value>Zakres nie obejmuje końca wiersza.</value></data>
  <data name="PreviousSubmissionHasErrors" xml:space="preserve"><value>Poprzedni przesłany element zawiera błędy.</value></data>
  <data name="CompilationReferencesAssembliesWithDifferentAutoGeneratedVersion" xml:space="preserve"><value>Kompilacja zawiera odwołania do wielu zestawów, których wersje różnią się tylko automatycznie wygenerowanymi numerami kompilacji i/lub poprawki.</value></data>
  <data name="SuppressionDiagnosticDescriptorTitle" xml:space="preserve"><value>Programowe pomijanie diagnostyki analizatora</value></data>
  <data name="AssemblyFileNotFound" xml:space="preserve"><value>Nie znaleziono pliku zestawu</value></data>
  <data name="InvalidPublicKey" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowy klucz publiczny.</value></data>
  <data name="TheStreamCannotBeReadFrom" xml:space="preserve"><value>Nie można odczytać ze strumienia.</value></data>
  <data name="ReferenceOfTypeIsInvalid1" xml:space="preserve"><value>Odwołanie typu „{0}” jest nieprawidłowe dla tej kompilacji.</value></data>
  <data name="LineCannotBeGreaterThanEnd" xml:space="preserve"><value>Żądany numer wiersza {0} musi być mniejszy niż liczba wierszy {1}.</value></data>
  <data name="DiagnosticIdCantBeNullOrWhitespace" xml:space="preserve"><value>DiagnosticDescriptor musi mieć identyfikator, który nie ma wartości null, nie jest ciągiem pustym ani nie jest ciągiem zawierającym tylko puste miejsca.</value></data>
  <data name="UnsupportedSuppressionReported" xml:space="preserve"><value>Zgłoszone pominięcie o identyfikatorze „{0}” nie jest obsługiwane przez eliminator.</value></data>
  <data name="OperationMustNotBeControlFlowGraphPart" xml:space="preserve"><value>Podana operacja nie może być częścią grafu przepływu sterowania.</value></data>
  <data name="Single_type_per_generator_0" xml:space="preserve"><value>Można zarejestrować tylko jeden element {0} na generator.</value></data>
  <data name="TypeMustBeSameAsHostObjectTypeOfPreviousSubmission" xml:space="preserve"><value>Typ musi być identyczny z typem obiektu hosta poprzedniego przesłanego elementu.</value></data>
  <data name="TupleElementLocationCountMismatch" xml:space="preserve"><value>Jeśli określono lokalizacje elementów krotki, liczba lokalizacji musi zgadzać się z kardynalnością krotki.</value></data>
  <data name="InternalsVisibleToCurrentAssembly" xml:space="preserve"><value>Bieżący zestaw: „{0}”</value></data>
  <data name="BadBuiltInOps3" xml:space="preserve"><value>„{0}” nie była prawidłową wbudowaną nazwą operatora</value></data>
  <data name="BadBuiltInOps2" xml:space="preserve"><value>Nieobsługiwany wbudowany operator: {0}</value></data>
  <data name="BadBuiltInOps1" xml:space="preserve"><value>Niedozwolona nazwa wbudowanego operatora „{0}”</value></data>
  <data name="EndMustNotBeLessThanStart" xml:space="preserve"><value>Wartość „end” nie może być mniejsza niż wartość „start”. start=„{0}” end=„{1}”.</value></data>
  <data name="CannotCreateReferenceToModule" xml:space="preserve"><value>Nie można utworzyć odwołania do modułu.</value></data>
  <data name="CompilerAnalyzerFailure" xml:space="preserve"><value>Błąd analizatora</value></data>
  <data name="ExpectedNonEmptyPublicKey" xml:space="preserve"><value>Oczekiwano klucza publicznego, który nie jest pusty</value></data>
  <data name="InvalidRuleSetInclude" xml:space="preserve"><value>Podczas ładowania dołączonego pliku zestawu reguł wystąpił błąd {0} — {1}</value></data>
  <data name="InvalidCharactersInAssemblyName" xml:space="preserve"><value>Nieprawidłowe znaki w nazwie zestawu</value></data>
  <data name="MultithreadedAnalyzerExecutionNote" xml:space="preserve"><value>UWAGA: Czas, który upłynął, może być krótszy niż czas wykonywania analizatora, ponieważ analizatory mogą działać współbieżnie.</value></data>
  <data name="ArgumentElementCannotBeNull" xml:space="preserve"><value>Argument nie może zawierać elementu o wartości null.</value></data>
  <data name="ArgumentCannotBeEmpty" xml:space="preserve"><value>Argument nie może być pusty.</value></data>
  <data name="Assembly" xml:space="preserve"><value>zestaw</value></data>
  <data name="TypeParameter" xml:space="preserve"><value>parametr typu</value></data>
  <data name="StartMustNotBeNegative" xml:space="preserve"><value>'Element „start” nie może być wartością ujemną</value></data>
  <data name="SizeHasToBePositive" xml:space="preserve"><value>Rozmiar musi być wartością dodatnią.</value></data>
  <data name="NullValueInPathMap" xml:space="preserve"><value>Wartość elementu pathMap to null.</value></data>
  </root>