248 lines
33 KiB
XML
248 lines
33 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|||
|
|
<root>
|
||
|
|
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
||
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
||
|
|
<xsd:complexType>
|
||
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
||
|
|
<xsd:element name="data">
|
||
|
|
<xsd:complexType>
|
||
|
|
<xsd:sequence>
|
||
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
||
|
|
</xsd:sequence>
|
||
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" msdata:Ordinal="1" />
|
||
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
||
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
||
|
|
</xsd:complexType>
|
||
|
|
</xsd:element>
|
||
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
||
|
|
<xsd:complexType>
|
||
|
|
<xsd:sequence>
|
||
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||
|
|
</xsd:sequence>
|
||
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
||
|
|
</xsd:complexType>
|
||
|
|
</xsd:element>
|
||
|
|
</xsd:choice>
|
||
|
|
</xsd:complexType>
|
||
|
|
</xsd:element>
|
||
|
|
</xsd:schema>
|
||
|
|
<resheader name="resmimetype"><value>text/microsoft-resx</value></resheader><resheader name="version"><value>1.3</value></resheader><resheader name="reader"><value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader><resheader name="writer"><value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader><data name="Struct1" xml:space="preserve"><value>Struktur</value></data>
|
||
|
|
<data name="ElementIsExpected" xml:space="preserve"><value>Element wird erwartet</value></data>
|
||
|
|
<data name="PEImageNotAvailable" xml:space="preserve"><value>PE-Abbild nicht verfügbar.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidSizeOfPublicKeyToken" xml:space="preserve"><value>Token des öffentlichen Schlüssels weist eine ungültige Größe auf.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidAdditionalFile" xml:space="preserve"><value>Die zusätzliche Datei gehört nicht zur zugrunde liegenden "CompilationWithAnalyzers".</value></data>
|
||
|
|
<data name="WRN_MultipleGlobalAnalyzerKeys" xml:space="preserve"><value>Mehrere Konfigurationsdateien für die globale Analyse haben im Abschnitt "{1}" den gleichen Schlüssel "{0}" festgelegt. Die Festlegung wurde aufgehoben. Der Schlüssel wurde durch die folgenden Dateien festgelegt: "{2}"</value></data>
|
||
|
|
<data name="SigningTempPathUnavailable" xml:space="preserve"><value>Der temporäre Pfad für das Signieren von Legacydateien ist nicht verfügbar.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Event1" xml:space="preserve"><value>Ereignis</value></data>
|
||
|
|
<data name="AssemblyReferencesNetFramework" xml:space="preserve"><value>Die Assembly mit dem Typ "{0}" verweist auf das .NET Framework. Dies wird nicht unterstützt.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InternalsVisibleToReferencedAssembly" xml:space="preserve"><value>Assemblyverweis: "{0}"
|
||
|
|
Gewährt der aktuellen Assembly IVT: {1}
|
||
|
|
Gewährt IVTs für:</value></data>
|
||
|
|
<data name="SupportedDiagnosticsHasNullDescriptor" xml:space="preserve"><value>Der Analyzer "{0}" enthält einen NULL-Deskriptor in "SupportedDiagnostics".</value></data>
|
||
|
|
<data name="IsSymbolAccessibleWrongAssembly" xml:space="preserve"><value>Der Parameter "{0}" muss ein Symbol aus dieser Zusammenstellung oder eine referenzierte Assembly sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InconsistentLanguageVersions" xml:space="preserve"><value>Inkonsistente Sprachversionen</value></data>
|
||
|
|
<data name="ReferenceResolverShouldReturnReadableNonNullStream" xml:space="preserve"><value>Verweis-Resolver sollte einen lesbaren nicht-Null-Stream zurückgeben.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidCompilationOptions" xml:space="preserve"><value>Ungültige Kompilierungsoptionen -- Übermittlung kann nicht signiert werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="EmptyKeyInPathMap" xml:space="preserve"><value>Ein Schlüssel in der "pathMap" ist leer.</value></data>
|
||
|
|
<data name="WRN_InvalidSeverityInAnalyzerConfig_Title" xml:space="preserve"><value>Ungültiger Schweregrad in der Konfigurationsdatei des Analysetools.</value></data>
|
||
|
|
<data name="RuleSetHasDuplicateRules" xml:space="preserve"><value>Die Regelsatzdatei weist doppelte Regeln für '{0}' mit abweichenden Aktionen '{1}' und '{2}' auf.</value></data>
|
||
|
|
<data name="TypeMustBeASubclassOfSyntaxAnnotation" xml:space="preserve"><value>Typ muss eine Unterklasse von SyntaxAnnotation sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Value_too_large_to_be_represented_as_a_30_bit_unsigned_integer" xml:space="preserve"><value>Der Wert ist zu groß, um als ganze 30-Bit-Zahl ohne Vorzeichen dargestellt zu werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="CannotAliasModule" xml:space="preserve"><value>Ein Modul kann nicht bezeichnet werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidCharactersInAssemblyCultureName" xml:space="preserve"><value>Asssemblykulturname enthält ungültige Zeichen</value></data>
|
||
|
|
<data name="Module" xml:space="preserve"><value>Modul</value></data>
|
||
|
|
<data name="Method" xml:space="preserve"><value>Methode</value></data>
|
||
|
|
<data name="SymWriterNotDeterministic" xml:space="preserve"><value>Windows PDB Writer unterstützt keine deterministische Kompilierung. "{0}"</value></data>
|
||
|
|
<data name="AnalyzerNameColumnHeader" xml:space="preserve"><value>Analysetool</value></data>
|
||
|
|
<data name="IsSymbolAccessibleBadWithin" xml:space="preserve"><value>Der Parameter "{0}" muss eine INamedTypeSymbol- oder eine IAssemblySymbol-Schnittstelle sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="DisableAnalyzerDiagnosticsMessage" xml:space="preserve"><value>Unterdrücken Sie die folgende Diagnose, um dieses Analysetool zu deaktivieren: {0}</value></data>
|
||
|
|
<data name="Class1" xml:space="preserve"><value>Klasse</value></data>
|
||
|
|
<data name="ExceptionEnablingMulticoreJit" xml:space="preserve"><value>Warnung: Multi-Core-JIT konnte aufgrund einer Ausnahme nicht aktiviert werden: {0}.</value></data>
|
||
|
|
<data name="EmbeddedTextsRequirePdb" xml:space="preserve"><value>Eingebettete Texte werden nur bei Ausgabe einer PDB-Datei unterstützt.</value></data>
|
||
|
|
<data name="ModuleCopyCannotBeUsedToCreateAssemblyMetadata" xml:space="preserve"><value>Modulkopie kann nicht zum Erstellen von Assembly-Metadaten verwendet werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="WRN_InvalidGlobalSectionName" xml:space="preserve"><value>Der Name des Konfigurationsabschnitts "{0}" des globalen Analysemoduls ist ungültig, weil es sich nicht um einen absoluten Pfad handelt. Der Abschnitt wird ignoriert. Der Abschnitt wurde in der Datei "{1}" deklariert.</value></data>
|
||
|
|
<data name="IconStreamUnexpectedFormat" xml:space="preserve"><value>Symbol-Stream weist nicht das erwartete Format auf.</value></data>
|
||
|
|
<data name="WRN_InvalidSeverityInAnalyzerConfig" xml:space="preserve"><value>Der Diagnose "{0}" wurde ein ungültiger Schweregrad "{1}" in der Konfigurationsdatei des Analysetools unter "{2}" zugewiesen.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InternalsVisibleToReferencedAssemblyDetails" xml:space="preserve"><value> Assemblyname: "{0}"
|
||
|
|
Öffentliche Schlüssel:</value></data>
|
||
|
|
<data name="FileNotFound" xml:space="preserve"><value>Die Datei wurde nicht gefunden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="RuleSetBadAttributeValue" xml:space="preserve"><value>Das Attribut "{0}" hat den ungültigen Wert "{1}".</value></data>
|
||
|
|
<data name="CoffResourceInvalidSectionSize" xml:space="preserve"><value>Win32-Ressourcen, bei denen angenommen wird, dass sie im COFF-Objektformat vorhanden sind, weisen eine ungültige Abschnittsgröße auf.</value></data>
|
||
|
|
<data name="SourceTextRequiresEncoding" xml:space="preserve"><value>Für "SourceText" mit "hintName" "{0}" muss ein expliziter Codierungssatz festgelegt sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="UnrecognizedResourceFileFormat" xml:space="preserve"><value>Unbekanntes Ressourcendateiformat.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Parameter" xml:space="preserve"><value>Parameter</value></data>
|
||
|
|
<data name="Property" xml:space="preserve"><value>Eigenschaft, Indexer</value></data>
|
||
|
|
<data name="RuleSetMissingAttribute" xml:space="preserve"><value>Dem Element "{0}" fehlt das Attribut mit dem Namen "{1}".</value></data>
|
||
|
|
<data name="MetadataRefNotFoundToRemove1" xml:space="preserve"><value>MetadataReference "{0}" wurde nicht zum Entfernen gefunden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidModuleName" xml:space="preserve"><value>Im Metadatenmodul '{0}': '{1}' ist ein ungültiger Modulname angegeben</value></data>
|
||
|
|
<data name="NameContainsInvalidCharacter" xml:space="preserve"><value>Name enthält ungültige Zeichen.</value></data>
|
||
|
|
<data name="A_language_name_cannot_be_specified_for_this_option" xml:space="preserve"><value>Für diese Option kann kein Sprachenname angegeben werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="PdbStreamUnexpectedWhenEmbedding" xml:space="preserve"><value>Der PDB-Datenstrom sollte nicht angegeben werden, wenn PDB in den PE-Datenstrom eingebettet wird.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Nothing" xml:space="preserve"><value>Nichts</value></data>
|
||
|
|
<data name="PdbStreamUnexpectedWhenEmittingMetadataOnly" xml:space="preserve"><value>PDB-Stream sollte nicht ausgegeben werden, wenn nur die Ausgabe von Metadaten erfolgt.</value></data>
|
||
|
|
<data name="HintNameInvalidChar" xml:space="preserve"><value>Der hintName "{0}" enthält ein ungültiges Zeichen "{1}" an Position {2}.</value></data>
|
||
|
|
<data name="AnalyzerDriverFailure" xml:space="preserve"><value>Fehler des Analysetreibers.</value></data>
|
||
|
|
<data name="WRN_MultipleGlobalAnalyzerKeys_Title" xml:space="preserve"><value>Mehrere Konfigurationsdateien für die globale Analyse haben den gleichen Schlüssel festgelegt. Die Festlegung wurde aufgehoben.</value></data>
|
||
|
|
<data name="MustIncludePrivateMembersUnlessRefAssembly" xml:space="preserve"><value>Muss private Member enthalten, sofern keine Referenzassembly ausgegeben wird.</value></data>
|
||
|
|
<data name="KeepAliveIsTooSmall" xml:space="preserve"><value>Argumente für "/keepalive"-Option kleiner als -1 sind ungültig.</value></data>
|
||
|
|
<data name="NotARootOperation" xml:space="preserve"><value>Die angegebene Operation weist ein übergeordnetes Element ungleich NULL auf.</value></data>
|
||
|
|
<data name="WRN_InvalidGlobalSectionName_Title" xml:space="preserve"><value>Der Name des Konfigurationsabschnitts des globalen Analysemoduls ist ungültig, weil es sich nicht um einen absoluten Pfad handelt. Der Abschnitt wird ignoriert.</value></data>
|
||
|
|
<data name="AbsolutePathExpected" xml:space="preserve"><value>Absoluter Pfad erwartet.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidDataAtOffset" xml:space="preserve"><value>Ungültige Daten bei Offset {0}: {1}{2}*{3}{4}</value></data>
|
||
|
|
<data name="UnableToDetermineSpecificCauseOfFailure" xml:space="preserve"><value>Die spezifische Fehlerursache kann nicht ermittelt werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="XmlReferencesNotSupported" xml:space="preserve"><value>Verweise zu XML-Dokumenten werden nicht unterstützt.</value></data>
|
||
|
|
<data name="StreamIsTooLong" xml:space="preserve"><value>Der Datenstrom ist zu lang.</value></data>
|
||
|
|
<data name="ReturnTypeCannotBeValuePointerbyRefOrOpen" xml:space="preserve"><value>Rückgabetyp darf kein Wertetyp, Zeiger, durch Verweis oder offener generischer Typ sein</value></data>
|
||
|
|
<data name="TupleUnderlyingTypeMustBeTupleCompatible" xml:space="preserve"><value>Der zugrunde liegende Typ für ein Tupel muss tupelkompatibel sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="ExceptionContext" xml:space="preserve"><value>Ausnahme mit dem folgenden Kontext:
|
||
|
|
{0}</value></data>
|
||
|
|
<data name="The_type_0_is_not_understood_by_the_serialization_binder" xml:space="preserve"><value>Der Typ "{0}" wird vom Serialisierungsbinder nicht verstanden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InconsistentSyntaxTreeFeature" xml:space="preserve"><value>Inkonsistente Syntaxbaumfeatures</value></data>
|
||
|
|
<data name="CannotEmbedInteropTypesFromModule" xml:space="preserve"><value>Die Interoptypen aus dem Modul konnten nicht eingebettet werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="SourceTextCannotBeEmbedded" xml:space="preserve"><value>SourceText kann nicht eingebettet werden. Geben Sie bei der Erstellung die Codierung oder "canBeEmbedded=true" an.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Stream_contains_invalid_data" xml:space="preserve"><value>Der Stream enthält ungültige Daten.</value></data>
|
||
|
|
<data name="AnalyzerExecutionTimeColumnHeader" xml:space="preserve"><value>Zeit (s)</value></data>
|
||
|
|
<data name="ModuleHasInvalidAttributes" xml:space="preserve"><value>Das Modul weist ungültige Attribute auf.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidTree" xml:space="preserve"><value>Der Syntaxbaum gehört nicht zur zugrunde liegenden "Compilation".</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidHash" xml:space="preserve"><value>Ungültiger Hash.</value></data>
|
||
|
|
<data name="KeepAliveWithoutShared" xml:space="preserve"><value>'Die "/keepalive"-Option ist nur zusammen mit der "/shared"-Option gültig.</value></data>
|
||
|
|
<data name="IncludingPrivateMembersUnexpectedWhenEmittingToMetadataPeStream" xml:space="preserve"><value>Private Members sollten beim Ausgeben an die sekundäre Assemblyausgabe nicht einbezogen werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InternalsVisibleToHeaderSummary" xml:space="preserve"><value>Die InternalsVisibleToAttribute-Informationen für die aktuelle Kompilierung und alle Assemblys, auf die verwiesen wird, werden gedruckt.</value></data>
|
||
|
|
<data name="PathReturnedByResolveStrongNameKeyFileMustBeAbsolute" xml:space="preserve"><value>Der von {0}.ResolveStrongNameKeyFile zurückgegebene Pfad muss absolut sein: '{1}'</value></data>
|
||
|
|
<data name="FailedToResolveRuleSetName" xml:space="preserve"><value>Fehler beim Suchen der Regelsatzdatei "{0}"</value></data>
|
||
|
|
<data name="AssemblySigningNotSupported" xml:space="preserve"><value>Assemblysignierung nicht unterstützt.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidDiagnosticSpanReported" xml:space="preserve"><value>Die gemeldete Diagnose "{0}" enthält einen Quellspeicherort "{1}" in der Datei "{2}", der sich außerhalb der angegebenen Datei befindet.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidNodeToTrack" xml:space="preserve"><value>Der aufzuzeichnende Knoten ist kein untergeordnetes Element des Stamms.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidOperationBlockForAnalysisContext" xml:space="preserve"><value>Der angegebene Operationsblock gehört nicht zum aktuellen Analysekontext.</value></data>
|
||
|
|
<data name="MissingListItem" xml:space="preserve"><value>Das angegebene Element ist kein Element einer Liste.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Delegate1" xml:space="preserve"><value>Delegat</value></data>
|
||
|
|
<data name="TheStreamCannotBeWrittenTo" xml:space="preserve"><value>In den Datenstrom kann nicht geschrieben werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="SharedArgumentMissing" xml:space="preserve"><value>Der Wert für das Argument "/shared:" darf nicht leer sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Deserialization_reader_for_0_read_incorrect_number_of_values" xml:space="preserve"><value>Der Deserialisierungsreader für "{0}" hat eine falsche Anzahl von Werten gelesen.</value></data>
|
||
|
|
<data name="SupportedSuppressionsHasNullDescriptor" xml:space="preserve"><value>Das Analysetool "{0}" enthält einen NULL-Deskriptor in "SupportedDiagnostics".</value></data>
|
||
|
|
<data name="CannotCreateReferenceToSubmission" xml:space="preserve"><value>Zu einer Übermittlung konnte kein Verweis erstellt werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="PathReturnedByResolveMetadataFileMustBeAbsolute" xml:space="preserve"><value>Der von {0}.ResolveMetadataFile zurückgegebene Pfad muss absolut sein: '{1}'</value></data>
|
||
|
|
<data name="Unresolved" xml:space="preserve"><value>Nicht aufgelöst: </value></data>
|
||
|
|
<data name="KeepAliveIsNotAnInteger" xml:space="preserve"><value>Argument für "/keepalive"-Option ist keine 32-Bit-Ganzzahl.</value></data>
|
||
|
|
<data name="SpanDoesNotIncludeStartOfLine" xml:space="preserve"><value>Der Bereich enthält nicht den Beginn einer Zeile.</value></data>
|
||
|
|
<data name="CantCreateReferenceToAssemblyWithoutLocation" xml:space="preserve"><value>Ein Metadatenverweis auf eine Assembly ohne Speicherort kann nicht erstellt werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidCultureName" xml:space="preserve"><value>Ungültiger Kulturname: '{0}'</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidInstrumentationKind" xml:space="preserve"><value>Ungültiger Instrumentierungstyp: {0}</value></data>
|
||
|
|
<data name="TuplesNeedAtLeastTwoElements" xml:space="preserve"><value>Tupel müssen mindestens zwei Elemente enthalten.</value></data>
|
||
|
|
<data name="ChangesMustNotOverlap" xml:space="preserve"><value>Die Änderungen müssen sortiert sein und dürfen sich nicht überschneiden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="MismatchedVersion" xml:space="preserve"><value>Roslyn-Compilerserver meldet unterschiedliche Protokollversion als in Erstellungsaufgabe.</value></data>
|
||
|
|
<data name="AnalyzerTotalExecutionTime" xml:space="preserve"><value>Gesamtausführungszeit des Analysetools: {0} Sekunden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="CompilationOptionsMustNotHaveErrors" xml:space="preserve"><value>Kompilierungs-Optionen dürfen keine Fehler enthalten.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Cannot_serialize_type_0" xml:space="preserve"><value>Typ "{0}" kann nicht serialisiert werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="MetadataPeStreamUnexpectedWhenEmittingMetadataOnly" xml:space="preserve"><value>Metadaten-PE-Stream sollte nicht ausgegeben werden, wenn nur die Ausgabe von Metadaten erfolgt.</value></data>
|
||
|
|
<data name="EmptyOrInvalidResourceName" xml:space="preserve"><value>Leerer oder ungültiger Ressourcenname</value></data>
|
||
|
|
<data name="ReturnTypeCannotBeVoidByRefOrOpen" xml:space="preserve"><value>Rückgabetyp darf kein ungültiger, durch Verweis oder offener generischer Typ sein</value></data>
|
||
|
|
<data name="SymWriterDoesNotSupportSourceLink" xml:space="preserve"><value>Windows PDB Writer unterstützt keine SourceLink-Funktion: "{0}"</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidPublicKeyToken" xml:space="preserve"><value>Ungültiges Token für den öffentlichen Schlüssel</value></data>
|
||
|
|
<data name="SuppressionDiagnosticDescriptorMessage" xml:space="preserve"><value>Die Diagnose "{0}: {1}" wurde durch einen DiagnosticSuppressor mit der Unterdrückungs-ID "{2}" und der Begründung "{3}" programmgesteuert unterdrückt.</value></data>
|
||
|
|
<data name="MissingKeepAlive" xml:space="preserve"><value>Fehlendes Argument für "/keepalive"-Option.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InMemoryModule" xml:space="preserve"><value><In-Memory-Modul></value></data>
|
||
|
|
<data name="GeneratorNameColumnHeader" xml:space="preserve"><value>Generator</value></data>
|
||
|
|
<data name="OperationHasNullSemanticModel" xml:space="preserve"><value>Die angegebene Operation weist ein NULL-Semantikmodell auf.</value></data>
|
||
|
|
<data name="SymWriterOlderVersionThanRequired" xml:space="preserve"><value>Die Version von Windows PDB Writer ist älter als die erforderliche Version: "{0}"</value></data>
|
||
|
|
<data name="NodeOrTokenOutOfSequence" xml:space="preserve"><value>Falsche Reihenfolge für Knoten oder Token.</value></data>
|
||
|
|
<data name="EmbeddingPdbUnexpectedWhenEmittingMetadata" xml:space="preserve"><value>Einbetten von PDB ist beim Ausgeben von Metadaten nicht zulässig.</value></data>
|
||
|
|
<data name="CantCreateReferenceToDynamicAssembly" xml:space="preserve"><value>Metadatenverweis auf eine dynamische Assembly kann nicht erstellt werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidDiagnosticSuppressionReported" xml:space="preserve"><value>Die unterdrückte Diagnose-ID "{0}" entspricht nicht der unterdrückbaren ID "{1}" für den angegebenen Deskriptor zur Unterdrückung.</value></data>
|
||
|
|
<data name="CoffResourceInvalidSymbol" xml:space="preserve"><value>Win32-Ressourcen, bei denen angenommen wird, dass sie im COFF-Objektformat vorhanden sind, weisen einen oder mehrere ungültige Symbolwerte auf.</value></data>
|
||
|
|
<data name="StreamMustSupportReadAndSeek" xml:space="preserve"><value>Stream muss Lese- und Suchvorgänge unterstützen.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Enum1" xml:space="preserve"><value>Aufzählung</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidDiagnosticLocationReported" xml:space="preserve"><value>Die gemeldete Diagnose "{0}" weist einen Quellspeicherort in der Datei "{1}" auf, die nicht Teil der Kompilierung ist, die analysiert wird.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Field" xml:space="preserve"><value>Feld</value></data>
|
||
|
|
<data name="NameCannotBeEmpty" xml:space="preserve"><value>Der Name darf nicht leer sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="GeneratorTotalExecutionTime" xml:space="preserve"><value>Gesamtausführungszeit des Generators: {0} Sekunden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="CoffResourceMissingSection" xml:space="preserve"><value>Bei Win32-Ressourcen, bei denen angenommen wird, dass sie im COFF-Objektformat vorhanden sind, fehlen ein oder beide Abschnitte der Dateien '.rsrc$01' und '.rsrc$02'</value></data>
|
||
|
|
<data name="TupleElementNameCountMismatch" xml:space="preserve"><value>Wenn Tupelelementnamen angegeben werden, muss die Anzahl der Elementnamen mit der Kardinalität des Tupels übereinstimmen.</value></data>
|
||
|
|
<data name="EncCannotResumeSuspendedIteratorMethod" xml:space="preserve"><value>"Bearbeiten und Fortfahren" kann den angehaltenen Iterator nicht fortsetzen, da die entsprechende yield return-Anweisung gelöscht wurde</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidContentType" xml:space="preserve"><value>Ungültiger Inhaltstyp</value></data>
|
||
|
|
<data name="GetMetadataMustReturnInstance" xml:space="preserve"><value>{0}.GetMetadata() muss eine Instanz von {1} zurückgeben.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidDiagnosticIdReported" xml:space="preserve"><value>Die gemeldete Diagnose weist die ID "{0}" auf, die kein gültiger Bezeichner ist.</value></data>
|
||
|
|
<data name="CantCreateModuleReferenceToAssembly" xml:space="preserve"><value>Modulverweis auf eine Assembly kann nicht erstellt werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="TupleElementNullableAnnotationCountMismatch" xml:space="preserve"><value>Wenn Nullable-Anmerkungen für Tupelelemente angegeben werden, muss die Anzahl von Anmerkungen der Kardinalität des Tupels entsprechen.</value></data>
|
||
|
|
<data name="DuplicateAnalyzerInstances" xml:space="preserve"><value>Das Argument enthält doppelte Analyseinstanzen.</value></data>
|
||
|
|
<data name="NameCannotStartWithWhitespace" xml:space="preserve"><value>Name darf nicht mit einem Leerzeichen beginnen.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Arrays_with_more_than_one_dimension_cannot_be_serialized" xml:space="preserve"><value>Arrays mit mehr als einer Dimension können nicht serialisiert werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="ChangingVersionOfAssemblyReferenceIsNotAllowedDuringDebugging" xml:space="preserve"><value>Das Ändern der Version eines Assemblyverweises ist während des Debuggens nicht zulässig: "{0}" hat die Version in "{1}" geändert.</value></data>
|
||
|
|
<data name="UnsupportedDiagnosticReported" xml:space="preserve"><value>Die gemeldete Diagnose mit ID "{0}" wird vom Diagnoseanalysetool nicht unterstützt.</value></data>
|
||
|
|
<data name="A_language_name_must_be_specified_for_this_option" xml:space="preserve"><value>Für diese Option muss ein Sprachenname angegeben werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="MethodSymbolExpected" xml:space="preserve"><value>Methodensymbol erwartet</value></data>
|
||
|
|
<data name="OutputKindNotSupported" xml:space="preserve"><value>Ausgabetyp wird nicht unterstützt.</value></data>
|
||
|
|
<data name="SeparatorIsExpected" xml:space="preserve"><value>Trennzeichen erwartet.</value></data>
|
||
|
|
<data name="UnexpectedTypeOfNodeInList" xml:space="preserve"><value>Ein Knoten in der Liste weist nicht den erwarteten Typ auf.</value></data>
|
||
|
|
<data name="HintNameInvalidSegment" xml:space="preserve"><value>Der hintName „{0}“ enthält ein ungültiges Segment „{1}“ an Position {2}.</value></data>
|
||
|
|
<data name="AnonymousTypeArgumentCountMismatch2" xml:space="preserve"><value>{0} muss "Standard" sein oder die gleiche Länge wie {1} aufweisen.</value></data>
|
||
|
|
<data name="NameCannotBeNull" xml:space="preserve"><value>Der Name darf nicht NULL sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="ChangesMustBeWithinBoundsOfSourceText" xml:space="preserve"><value>Änderungen müssen innerhalb der Grenzen von "SourceText" erfolgen.</value></data>
|
||
|
|
<data name="UnsupportedHashAlgorithm" xml:space="preserve"><value>Nicht unterstützter Hashalgorithmus.</value></data>
|
||
|
|
<data name="ResourceStreamProviderShouldReturnNonNullStream" xml:space="preserve"><value>Ressourcenstreamanbieter sollte einen nicht-Null-Stream zurückgeben.</value></data>
|
||
|
|
<data name="WinRTIdentityCantBeRetargetable" xml:space="preserve"><value>WindowsRuntime-Identität darf nicht anzielbar sein</value></data>
|
||
|
|
<data name="UnsupportedAnalyzerInstance" xml:space="preserve"><value>Das Argument enthält eine Analysetoolinstanz, die nicht zu den Analysetools für diese CompilationWithAnalyzers-Instanz gehört.</value></data>
|
||
|
|
<data name="CannotTargetNetModuleWhenEmittingRefAssembly" xml:space="preserve"><value>Verweisen auf Netzmodul beim Ausgeben der Referenzassembly nicht möglich.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Cannot_deserialize_type_0" xml:space="preserve"><value>Typ "{0}" kann nicht deserialisiert werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="StreamMustSupportRead" xml:space="preserve"><value>Der Datenstrom muss lesbar sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Interface1" xml:space="preserve"><value>Schnittstelle</value></data>
|
||
|
|
<data name="CoffResourceInvalidRelocation" xml:space="preserve"><value>Win32-Ressourcen, bei denen angenommen wird, dass sie im COFF-Objektformat vorhanden sind, weisen einen oder mehrere gültige Umzugskopfzeilenwerte auf.</value></data>
|
||
|
|
<data name="CompilerAnalyzerThrows" xml:space="preserve"><value>Die Analyse "{0}" hat eine Ausnahme vom Typ "{1}" mit der Meldung "{2}" ausgelöst.
|
||
|
|
{3}</value></data>
|
||
|
|
<data name="InMemoryAssembly" xml:space="preserve"><value><In-Memory-Assembly></value></data>
|
||
|
|
<data name="AnonymousTypeMemberAndNamesCountMismatch2" xml:space="preserve"><value>{0} und {1} müssen die gleiche Länge aufweisen.</value></data>
|
||
|
|
<data name="HintNameUniquePerGenerator" xml:space="preserve"><value>Der hintName "{0}" der hinzugefügten Quelldatei muss innerhalb eines Generators eindeutig sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="TupleElementNameEmpty" xml:space="preserve"><value>Ein Tupelelement darf kein leerer String sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidOutputKindForSubmission" xml:space="preserve"><value>Die Übermittlung weist einen ungültigen Ausgabetyp auf. DynamicallyLinkedLibrary erwartet.</value></data>
|
||
|
|
<data name="SuppressionIdCantBeNullOrWhitespace" xml:space="preserve"><value>Ein SuppressionDescriptor muss eine ID aufweisen, die weder NULL noch eine leere Zeichenfolge noch eine Zeichenfolge ist, die nur Leerzeichen enthält.</value></data>
|
||
|
|
<data name="StreamMustSupportWrite" xml:space="preserve"><value>Der Stream muss schreibbar sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidAssemblyName" xml:space="preserve"><value>Ungültiger Assemblyname: '{0}'</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidAlias" xml:space="preserve"><value>Ungültiger Alias.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Constructor" xml:space="preserve"><value>Konstruktor</value></data>
|
||
|
|
<data name="NoAnalyzersFound" xml:space="preserve"><value>Es wurden keine Analysetools gefunden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="AssemblyMustHaveAtLeastOneModule" xml:space="preserve"><value>Assembly muss mindestens ein Modul aufweisen.</value></data>
|
||
|
|
<data name="EncCannotResumeSuspendedAsyncMethod" xml:space="preserve"><value>Edit and Continue kann die angehaltene asynchrone Methode nicht fortsetzen, da der entsprechende await-Ausdruck gelöscht wurde</value></data>
|
||
|
|
<data name="ResourceDataProviderShouldReturnNonNullStream" xml:space="preserve"><value>Ressourcendatenanbieter sollte einen Nicht-Null-Stream zurückgeben</value></data>
|
||
|
|
<data name="NonReportedDiagnosticCannotBeSuppressed" xml:space="preserve"><value>Die nicht gemeldete Diagnose mit der ID "{0}" kann nicht unterdrückt werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="ResourceStreamEndedUnexpectedly" xml:space="preserve"><value>Der Ressourcendatenstrom endete bei {0} Bytes. Erwartet wurden {1} Bytes.</value></data>
|
||
|
|
<data name="PEImageDoesntContainManagedMetadata" xml:space="preserve"><value>PE-Abbild enthält keine verwalteten Metadaten.</value></data>
|
||
|
|
<data name="EmptyOrInvalidFileName" xml:space="preserve"><value>Leerer oder ungültiger Dateiname</value></data>
|
||
|
|
<data name="Return1" xml:space="preserve"><value>Zurück</value></data>
|
||
|
|
<data name="AnalyzerDriverThrows" xml:space="preserve"><value>Der Analysetreiber hat eine Ausnahme vom Typ "{0}" mit der Meldung "{1}" ausgelöst.
|
||
|
|
{2}</value></data>
|
||
|
|
<data name="FileSizeExceedsMaximumAllowed" xml:space="preserve"><value>Dateigröße überschreitet die maximal zulässige Größe einer gültigen Metadatendatei.</value></data>
|
||
|
|
<data name="SpanDoesNotIncludeEndOfLine" xml:space="preserve"><value>Der Bereich umfasst nicht das Ende einer Zeile.</value></data>
|
||
|
|
<data name="PreviousSubmissionHasErrors" xml:space="preserve"><value>Vorherige Übermittlung enthält Fehler.</value></data>
|
||
|
|
<data name="CompilationReferencesAssembliesWithDifferentAutoGeneratedVersion" xml:space="preserve"><value>Die Kompilierung verweist auf mehrere Assemblys, deren Versionen sich nur hinsichtlich der automatisch generierten Build- oder Revisionsversionsnummern unterscheiden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="SuppressionDiagnosticDescriptorTitle" xml:space="preserve"><value>Programmgesteuerte Unterdrückung einer Analysetooldiagnose</value></data>
|
||
|
|
<data name="AssemblyFileNotFound" xml:space="preserve"><value>Assemblydatei nicht gefunden</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidPublicKey" xml:space="preserve"><value>Ungültiger, öffentlicher Schlüssel.</value></data>
|
||
|
|
<data name="TheStreamCannotBeReadFrom" xml:space="preserve"><value>Aus dem Datenstrom kann nicht gelesen werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="ReferenceOfTypeIsInvalid1" xml:space="preserve"><value>Der Verweis vom Typ "{0}" ist für diese Kompilierung ungültig.</value></data>
|
||
|
|
<data name="LineCannotBeGreaterThanEnd" xml:space="preserve"><value>Die angeforderte Zeilennummer {0} muss kleiner als die Anzahl der Zeilen {1} sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="DiagnosticIdCantBeNullOrWhitespace" xml:space="preserve"><value>Ein "DiagnosticDescriptor" muss eine ID aufweisen, die nicht NULL, keine leere Zeichenfolge und keine Zeichenfolge ist, die nur Leerzeichen enthält.</value></data>
|
||
|
|
<data name="UnsupportedSuppressionReported" xml:space="preserve"><value>Die gemeldete Unterdrückung mit der ID "{0}" wird vom Unterdrückungsmodul nicht unterstützt.</value></data>
|
||
|
|
<data name="OperationMustNotBeControlFlowGraphPart" xml:space="preserve"><value>Der angegebene Vorgang darf nicht Bestandteil eines Ablaufsteuerungsdiagramm sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Single_type_per_generator_0" xml:space="preserve"><value>Pro Generator kann nur ein einzelner {0} registriert werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="TypeMustBeSameAsHostObjectTypeOfPreviousSubmission" xml:space="preserve"><value>Typ muss dem Hostobjekttyp der vorherigen Übermittlung entsprechen.</value></data>
|
||
|
|
<data name="TupleElementLocationCountMismatch" xml:space="preserve"><value>Wenn Tupelelementstandorte angegeben werden, muss die Anzahl von Standorten der Kardinalität des Tupels entsprechen.</value></data>
|
||
|
|
<data name="InternalsVisibleToCurrentAssembly" xml:space="preserve"><value>Aktuelle Assembly: "{0}"</value></data>
|
||
|
|
<data name="BadBuiltInOps3" xml:space="preserve"><value>"{0}" ist kein gültiger Name für einen integrierten Operator.</value></data>
|
||
|
|
<data name="BadBuiltInOps2" xml:space="preserve"><value>Nicht unterstützter integrierter Operator: {0}</value></data>
|
||
|
|
<data name="BadBuiltInOps1" xml:space="preserve"><value>Unzulässiger integrierter Operator namens "{0}"</value></data>
|
||
|
|
<data name="EndMustNotBeLessThanStart" xml:space="preserve"><value>"Ende" darf nicht kleiner sein als "Start". start='{0}' end='{1}'.</value></data>
|
||
|
|
<data name="CannotCreateReferenceToModule" xml:space="preserve"><value>Zu einem Modul konnte kein Verweis erstellt werden.</value></data>
|
||
|
|
<data name="CompilerAnalyzerFailure" xml:space="preserve"><value>Analysefehler</value></data>
|
||
|
|
<data name="ExpectedNonEmptyPublicKey" xml:space="preserve"><value>Nicht leerer öffentlicher Schlüssel erwartet</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidRuleSetInclude" xml:space="preserve"><value>Fehler beim Laden der eingeschlossenen Regelsatzdatei {0} - {1}</value></data>
|
||
|
|
<data name="InvalidCharactersInAssemblyName" xml:space="preserve"><value>Assemblyname enthält ungültige Zeichen.</value></data>
|
||
|
|
<data name="MultithreadedAnalyzerExecutionNote" xml:space="preserve"><value>HINWEIS: Die verstrichene Zeit kann kürzer als die Ausführungszeit des Analysetools sein, da Analysetools parallel ausgeführt werden können.</value></data>
|
||
|
|
<data name="ArgumentElementCannotBeNull" xml:space="preserve"><value>Argument darf kein Nullelement enthalten.</value></data>
|
||
|
|
<data name="ArgumentCannotBeEmpty" xml:space="preserve"><value>Argument darf nicht leer sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="Assembly" xml:space="preserve"><value>Assembly</value></data>
|
||
|
|
<data name="TypeParameter" xml:space="preserve"><value>Typparameter</value></data>
|
||
|
|
<data name="StartMustNotBeNegative" xml:space="preserve"><value>'Start' darf nicht negativ sein</value></data>
|
||
|
|
<data name="SizeHasToBePositive" xml:space="preserve"><value>Größe muss positiv sein.</value></data>
|
||
|
|
<data name="NullValueInPathMap" xml:space="preserve"><value>Ein Wert in "pathMap" ist NULL.</value></data>
|
||
|
|
</root>
|