2705 lines
397 KiB
XML
2705 lines
397 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<root>
|
||
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
||
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
||
<xsd:element name="data">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:sequence>
|
||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
||
</xsd:sequence>
|
||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" msdata:Ordinal="1" />
|
||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
<xsd:element name="resheader">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:sequence>
|
||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||
</xsd:sequence>
|
||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
</xsd:choice>
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
</xsd:schema>
|
||
<resheader name="resmimetype"><value>text/microsoft-resx</value></resheader><resheader name="version"><value>1.3</value></resheader><resheader name="reader"><value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader><resheader name="writer"><value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader><data name="ERR_OutputNeedsName" xml:space="preserve"><value>沒有來源的輸出必須有指定的 /out 選項</value></data>
|
||
<data name="ERR_IntDivByZero" xml:space="preserve"><value>除以常數零</value></data>
|
||
<data name="WRN_RecordNamedDisallowed" xml:space="preserve"><value>類型與別名不應命名為 'record'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadNamedAttributeArgumentType" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不是有效的具名屬性引數，因為其不是有效的屬性參數類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_XMLParseError_Title" xml:space="preserve"><value>XML 註解有格式錯誤的 XML</value></data>
|
||
<data name="ERR_NewBoundWithUnmanaged" xml:space="preserve"><value>new()' 條件約束不能和 'unmanaged' 條件約束一起使用</value></data>
|
||
<data name="INF_UnableToLoadSomeTypesInAnalyzer" xml:space="preserve"><value>因為 ReflectionTypeLoadException 之故，所以略過分析器組件 {0} 中的某些類型: {1}。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreferencedFieldAssg_Title" xml:space="preserve"><value>已指派欄位，但從未使用過其值</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRecords" xml:space="preserve"><value>記錄</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsAssignment" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀結構不可包含指派運算子</value></data>
|
||
<data name="ERR_DynamicRequiredTypesMissing" xml:space="preserve"><value>找不到編譯動態運算式所需的一或多種類型。您是否遺漏了參考?</value></data>
|
||
<data name="ERR_DeprecatedSymbolStr" xml:space="preserve"><value>'{0}' 已經過時: '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConditionalOnSpecialMethod" xml:space="preserve"><value>Conditional 屬性在 '{0}' 上無效，因為其為建構函式、解構函式、運算子、Lambda 運算式或明確介面實作</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnReadonlyPrimaryConstructorParameter2" xml:space="preserve"><value>唯讀類型的主要建構函式參數 '{0}' 的成員無法由可寫入的參考傳回</value></data>
|
||
<data name="ERR_MisplacedSlicePattern" xml:space="preserve"><value>切片模式只能在清單模式中使用一次且直接使用。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadModuleName" xml:space="preserve"><value>模組名稱 {0} 無效</value></data>
|
||
<data name="WRN_DuplicateInterfaceWithNullabilityMismatchInBaseList_Title" xml:space="preserve"><value>介面已列在介面清單中，並具有不同的參考類型可 NULL 性。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConversionWithBase" xml:space="preserve"><value>'{0}': 與基底類型之間不可進行使用者定義的轉換</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadTypeReference" xml:space="preserve"><value>'{0}': 不可透過運算式參考類型; 請嘗試改用 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_CompilerAndLanguageVersion" xml:space="preserve"><value>編譯器版本: '{0}'。語言版本: {1}。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureIterators" xml:space="preserve"><value>迭代器</value></data>
|
||
<data name="WRN_CantHaveManifestForModule" xml:space="preserve"><value>因為模組的 /win32manifest 僅適用於組件，因此將予以忽略</value></data>
|
||
<data name="FTL_BadCodepage" xml:space="preserve"><value>字碼頁 '{0}' 無效或未安裝</value></data>
|
||
<data name="WRN_ObsoleteOverridingNonObsolete" xml:space="preserve"><value>過時的成員 '{0}' 會覆寫非過時的成員 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="XML_StringLiteralNoEndQuote" xml:space="preserve"><value>遺漏字串常值的右引號。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ThrowPossibleNull_Title" xml:space="preserve"><value>擲回值可能為 null。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UseDefViolationPropertyUnsupportedVersion" xml:space="preserve"><value>使用可能未指派的自動實作屬性 '{0}'。請考慮更新語言版本 '{1}' 以自動預設屬性。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CannotBeMadeNullable" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不可為 Null。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureUsingDeclarations" xml:space="preserve"><value>using 宣告</value></data>
|
||
<data name="ERR_RuntimeDoesNotSupportDefaultInterfaceImplementation" xml:space="preserve"><value>目標執行階段不支援預設介面實作。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CompileCancelled" xml:space="preserve"><value>使用者取消了編譯</value></data>
|
||
<data name="ERR_MetadataReferencesNotSupported" xml:space="preserve"><value>不支援中繼資料參考。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpectedSelectOrGroup" xml:space="preserve"><value>查詢主體必須以 select 或 group 子句結尾</value></data>
|
||
<data name="WRN_GivenExpressionNeverMatchesPattern_Title" xml:space="preserve"><value>指定的運算式永遠不符合提供的模式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InitCannotBeReadonly" xml:space="preserve"><value>'init' 存取子不得標記為 'readonly'。改為將 '{0}' 標記為唯讀。</value></data>
|
||
<data name="WRN_AddressOfInAsync_Title" xml:space="preserve"><value>'&' 運算子不應該用於非同步方法中的參數或區域變數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateCaseLabel" xml:space="preserve"><value>switch 陳述式包含多個標籤值為 '{0}' 的情況</value></data>
|
||
<data name="ERR_IdentifierExpectedKW" xml:space="preserve"><value>必須是識別項; '{1}' 為關鍵字</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadCompilationOptionValue" xml:space="preserve"><value>無效的 '{0}' 值: '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_TypeParameterSameAsOuterMethodTypeParameter" xml:space="preserve"><value>類型參數 '{0}' 與外部方法 '{1}' 的類型參數，名稱相同</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsPointerOp" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀結構不可包含 unsafe 指標作業</value></data>
|
||
<data name="XML_InvalidCharEntity" xml:space="preserve"><value>實體參考中發現無效的字元。</value></data>
|
||
<data name="ERR_VarArgsInExpressionTree" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構 Lambda 不可包含具有變數引數的方法</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnimplementedCommandLineSwitch_Title" xml:space="preserve"><value>尚未實作命令列參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_BitwiseOrSignExtend_Description" xml:space="preserve"><value>編譯器會隱含地擴大，而且 sign-extended 變數，然後在位元 OR 運算中使用結果值。這可能會導致非預期的行為。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PtrExpected" xml:space="preserve"><value>必須對指標套用 * 或 -> 運算子</value></data>
|
||
<data name="WRN_DefineIdentifierRequired" xml:space="preserve"><value>前置處理符號的名稱無效; '{0}' 不是有效的識別碼</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadBinaryOps" xml:space="preserve"><value>運算子 '{0}' 不可套用至類型為 '{1}' 和 '{2}' 的運算元</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureNativeInt" xml:space="preserve"><value>原生大小整數</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_IllegalTrueInFalse_Title" xml:space="preserve"><value>因為類型是不符合 CLS 規範之類型的成員，所以不可標記為符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerLineNumberPreferredOverCallerMemberName_Title" xml:space="preserve"><value>CallerMemberNameAttribute 將沒有效果; CallerLineNumberAttribute 會覆寫它</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnReadonlyNotField2" xml:space="preserve"><value>無法以可寫入傳址方式傳回 {0} '{1}' 的成員，因為它是唯讀變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterpolatedStringHandlerArgumentAttributeMalformed" xml:space="preserve"><value>套用到參數 '{0}' 的 InterpolatedStringHandlerArgumentAttribute 格式不正確，無法轉譯。手動建構 '{1}' 的執行個體。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorCharacterOutOfRange" xml:space="preserve"><value>指定的行字元長度為 '{0}'，少於提供的字元數 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AbstractHasBody" xml:space="preserve"><value>'因為 '{0}' 已標記為抽象，所以它無法宣告主體</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVisEventType" xml:space="preserve"><value>不一致的存取範圍: 事件類型 '{1}' 比事件 '{0}' 的存取範圍小</value></data>
|
||
<data name="WRN_NonObsoleteOverridingObsolete" xml:space="preserve"><value>成員 '{0}' 會覆寫過時的成員 '{1}'。請將 Obsolete 屬性加入 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreachableCode" xml:space="preserve"><value>偵測到執行不到的程式碼</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_AssemblyNotCLS2_Title" xml:space="preserve"><value>因為組件沒有 CLSCompliant 屬性，所以類型或成員不需要 CLSCompliant 屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidPrimaryConstructorParameterReference" xml:space="preserve"><value>無法在此內容中使用主要建構函式參數 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_QueryNoProviderCastable" xml:space="preserve"><value>找不到來源類型 '{0}' 的查詢模式實作。找不到 '{1}'。請考慮明確地指定範圍變數 '{2}' 的類型。</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadWarningNumber" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不是有效的警告編號</value></data>
|
||
<data name="ERR_GenericConstraintNotSatisfiedRefType" xml:space="preserve"><value>類型 '{3}' 不可用做為泛型類型或方法 '{0}' 中的類型參數 '{2}'。沒有從 '{3}' 到 '{1}' 的隱含參考轉換。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ExternMethodNoImplementation_Title" xml:space="preserve"><value>方法、運算子或存取子標記為外部，而且其上沒有屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterpolatedStringHandlerMethodReturnMalformed" xml:space="preserve"><value>差補字串處理常式方法 '{0}' 格式不正確。它不會傳回 'void' 或 'bool'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DiscardPatternInSwitchStatement" xml:space="preserve"><value>捨棄模式不可為 switch 陳述式中的 case 標籤。針對捨棄模式，請使用 'case var _:'，針對名為 '_' 的常數，則請使用 'case @_:'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_WrongFuncPtrCallingConvention" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的呼叫慣例與 '{1}' 不相容。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AnnotationDisallowedInObjectCreation" xml:space="preserve"><value>無法在建立物件時使用可為 Null 的參考型別。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadDestructorName" xml:space="preserve"><value>解構函式的名稱必須符合類型的名稱</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadSwitchValue" xml:space="preserve"><value>命令列語法錯誤: '{0}' 對 '{1}' 選項而言不是有效的值。此值的格式必須是 '{2}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NotInstanceInvalidInterpolatedStringHandlerArgumentName" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不是執行個體方法，接收器不可為差補字串處理常式引數。</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefAssignReturnOnly" xml:space="preserve"><value>此參考指派 '{1}' 至 '{0}'，但 '{1}' 只能透過 return 陳述式逸出目前的方法。</value></data>
|
||
<data name="ERR_QueryOutRefRangeVariable" xml:space="preserve"><value>無法將範圍變數 '{0}' 以 out 或 ref 參數的方式傳遞</value></data>
|
||
<data name="ERR_MustDeclareForeachIteration" xml:space="preserve"><value>Foreach 迴圈必須宣告其反覆運算變數。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureUnconstrainedTypeParameterInNullCoalescingOperator" xml:space="preserve"><value>Null 聯合運算子中的非限制式型別參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_DllImportOnInvalidMethod" xml:space="preserve"><value>DllImport 屬性必須指定在標記為 'static' 和 'extern' 的方法上</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeaturePartialMethod" xml:space="preserve"><value>部分方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion12" xml:space="preserve"><value>Feature '{0}' is not available in C# 12.0. Please use language version {1} or greater.</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion11" xml:space="preserve"><value>C# 11.0. 中無法使用 '{0}' 功能。請使用語言版本 {1} 或更高的版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion10" xml:space="preserve"><value>C# 10.0 中無法使用 '{0}' 功能。請使用語言版本 {1} 或更高的版本。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreferencedFieldAssg" xml:space="preserve"><value>已指派欄位 '{0}'，但從未使用過其值</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadYieldInFinally" xml:space="preserve"><value>finally 子句的主體中不可使用 yield</value></data>
|
||
<data name="IDS_Namespace1" xml:space="preserve"><value><命名空間></value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaitInQuery" xml:space="preserve"><value>await' 運算子只能用在初始 'from' 子句的第一個集合運算式或 'join' 子句的集合運算式中的查詢運算式</value></data>
|
||
<data name="WRN_DefaultValueForUnconsumedLocation" xml:space="preserve"><value>為參數 '{0}' 指定的預設值將沒有作用，因為它套用到了不允許選擇性引數的內容中所使用之成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitInterfaceImplementationInNonClassOrStruct" xml:space="preserve"><value>'{0}': 明確的介面宣告只能在類別、記錄、結構或介面中宣告</value></data>
|
||
<data name="ERR_GlobalExternAlias" xml:space="preserve"><value>您不能重新定義全域外部別名</value></data>
|
||
<data name="WRN_InlineArraySliceNotUsed" xml:space="preserve"><value>內嵌陣列 'Slice' 方法將不會用於元素存取運算式。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_MeaninglessOnParam" xml:space="preserve"><value>CLSCompliant 屬性套用在參數上沒有意義，請改為置於方法上。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreachableGeneralCatch_Description" xml:space="preserve"><value>如果 catch() 區塊未在 catch (System.Exception e) 區塊後面指定例外狀況類型，則會導致此警告。此警告會建議 catch() 區塊將不會擷取任何例外狀況。
|
||
|
||
如果 AssemblyInfo.cs 檔案中的 RuntimeCompatibilityAttribute 設定為 false，則 catch (System.Exception e) 區塊後面的 catch() 區塊可以擷取非 CLS 例外狀況: [assembly: RuntimeCompatibilityAttribute(WrapNonExceptionThrows = false)]。如果此屬性未明確地設定為 false，則所有擲回的非 CLS 例外狀況都會包裝為例外狀況，而 catch (System.Exception e) 區塊會加以擷取。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerArgumentExpressionAttributeSelfReferential_Title" xml:space="preserve"><value>套用到參數的 CallerArgumentExpressionAttribute 將沒有效果，因為它是自我參考。</value></data>
|
||
<data name="ERR_OutVariableCannotBeByRef" xml:space="preserve"><value>out 變數不可宣告為 ref local</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaitInCatch" xml:space="preserve"><value>無法在 catch 子句中等候</value></data>
|
||
<data name="ERR_CheckedOperatorNeedsMatch" xml:space="preserve"><value>運算子 '{0}' 需要也同時定義運算子的相符未檢查版本</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureFileScopedNamespace" xml:space="preserve"><value>以檔案為範圍的命名空間</value></data>
|
||
<data name="ERR_CannotDeconstructDynamic" xml:space="preserve"><value>無法解構動態物件。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnLvalueExpected" xml:space="preserve"><value>因為參考可能不會傳遞或傳回運算式，所以無法於此內容中使用運算式</value></data>
|
||
<data name="ERR_OneAliasPerReference" xml:space="preserve"><value>宣告外部別名的 /reference 選項只能有一個檔名。若要指定多個別名或檔名，請用多個 /reference 選項。</value></data>
|
||
<data name="ERR_StackAllocConversionNotPossible" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 的 stackalloc 運算式不可能轉換成類型 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnclosedExpressionHole" xml:space="preserve"><value>以 '{' 開頭的插入運算式遺漏結束分隔符號 '}' </value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_NotOnModules" xml:space="preserve"><value>您必須在組件 (而非模組) 上指定 CLSCompliant 屬性，以啟用 CLS 合規性檢查</value></data>
|
||
<data name="ERR_ScopedRefAndRefStructOnly" xml:space="preserve"><value>'scoped' 修飾元只能用於 refs 和 ref 結構值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ForEachMissingMember" xml:space="preserve"><value>因為 '{0}' 不包含 '{1}' 的公用執行個體或延伸模組定義，所以 foreach 陳述式無法在型別 '{0}' 的變數上運作</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantReadRulesetFile" xml:space="preserve"><value>讀取規則集檔案 {0} 時發生錯誤 - {1}</value></data>
|
||
<data name="ERR_CallingBaseFinalizeDeprecated" xml:space="preserve"><value>請勿直接呼叫您的基底類型 Finalize 方法。其會從您的解構函式自動呼叫。</value></data>
|
||
<data name="ERR_EnumeratorOverflow" xml:space="preserve"><value>'{0}': 就其類型而言，此列舉值過大</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorLineOutOfRange" xml:space="preserve"><value>指定的檔案有 '{0}' 行，少於提供的行數 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_FileNameTooLong" xml:space="preserve"><value>對前置處理器指示詞指定了無效的檔名。檔名太長或者不是有效的檔名。</value></data>
|
||
<data name="WRN_DeprecatedSymbol_Title" xml:space="preserve"><value>類型或成員已經過時</value></data>
|
||
<data name="ERR_InlineArrayConversionToReadOnlySpanNotSupported" xml:space="preserve"><value>無法將運算式轉換為 '{0}'，因為它可能不會按照參考傳遞或傳回</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantInferMethTypeArgs" xml:space="preserve"><value>方法 '{0}' 的類型引數不可從使用方式推斷。請嘗試明確地指定類型引數。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullReferenceArgument_Title" xml:space="preserve"><value>可能有 Null 參考引數。</value></data>
|
||
<data name="IDS_AddressOfMethodGroup" xml:space="preserve"><value>方法群組(&M)</value></data>
|
||
<data name="IDS_XMLMISSINGINCLUDEFILE" xml:space="preserve"><value>遺漏檔案屬性</value></data>
|
||
<data name="IDS_XMLMISSINGINCLUDEPATH" xml:space="preserve"><value>遺漏路徑屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_MarshalUnmanagedTypeNotValidForFields" xml:space="preserve"><value>Unmanaged 類型 '{0}' 對欄位無效。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PublicKeyContainerFailure" xml:space="preserve"><value>使用容器 '{0}' 的公開金鑰簽署輸出時發生錯誤 -- {1}</value></data>
|
||
<data name="ERR_OperatorNeedsMatch" xml:space="preserve"><value>運算子 '{0}' 需要也同時定義對稱的運算子 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_FieldInitRefNonstatic" xml:space="preserve"><value>欄位初始設定式無法參考非靜態欄位、方法或屬性 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureReadonlyAutoImplementedProperties" xml:space="preserve"><value>自動實作的唯讀屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_FileLocalDuplicateNameInNS" xml:space="preserve"><value>命名空間 '{1}' 已在此檔案中包含 '{0}' 的定義。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReadonlyStatic2" xml:space="preserve"><value>無法將靜態唯讀欄位 '{0}' 的欄位用作為 ref 或 out 值 (除非在靜態建構函式中)</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefAssignNarrower" xml:space="preserve"><value>此參考指派 '{1}' 至 '{0}'，但 '{1}' 的逸出範圍比 '{0}' 還要窄。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeaturePropertyAccessorMods" xml:space="preserve"><value>屬性的存取修飾詞</value></data>
|
||
<data name="ERR_ScopedTypeNameDisallowed" xml:space="preserve"><value>類型和別名不能命名為 'scoped'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidMemberDecl" xml:space="preserve"><value>類別、記錄、結構或介面成員宣告中的語彙基元 '{0}' 無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoMetadataFile" xml:space="preserve"><value>找不到中繼資料檔 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_ImplicitCopyInReadOnlyMember_Title" xml:space="preserve"><value>從 'readonly' 成員呼叫非 readonly 成員會產生隱含複本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FileScopedNamespaceNotBeforeAllMembers" xml:space="preserve"><value>以檔為範圍的命名空間必須在檔案中的所有其他成員之前。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SizeofUnsafe" xml:space="preserve"><value>'{0}' 沒有預先定義的大小，因此 sizeof 只能用於 unsafe 內容</value></data>
|
||
<data name="WRN_InvalidSearchPathDir" xml:space="preserve"><value>在 '{1}' 中指定了的搜尋路徑 '{0}' 無效 -- '{2}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantConvAnonMethParams" xml:space="preserve"><value>因為參數類型與委派參數類型不符，所以無法將 {0} 轉換為類型 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_NoAbstractMembers_Title" xml:space="preserve"><value>只有符合 CLS 規範的成員，才可為抽象</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeaturePrivateProtected" xml:space="preserve"><value>private protected</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConflictingMachineModule" xml:space="preserve"><value>組件與模組 '{0}' 的目標處理器不可不同。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsRangeExpression" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構不可包含 range ('..') 運算式。</value></data>
|
||
<data name="WRN_TargetDifferentRefness" xml:space="preserve"><value>參數的參考種類修飾詞 '{0}' 不符合目標中的對應參數 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypeIsNotAnInterpolatedStringHandlerType" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不是差補字串處理常式類型。</value></data>
|
||
<data name="WRN_HidingDifferentRefness" xml:space="preserve"><value>參數的參照種類修飾詞 '{0}' 不符合隱藏成員中對應的參數 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationPropertySupportedVersion" xml:space="preserve"><value>在明確指派之前會先讀取自動實作屬性 '{0}'，導致先前隱含的指派為 'default'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaitInLock" xml:space="preserve"><value>無法在 lock 陳述式的主體中等候</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReadonlyStatic" xml:space="preserve"><value>無法將靜態唯讀欄位用作為 ref 或 out 值 (除非在靜態建構函式中)</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationPropertyUnsupportedVersion_Title" xml:space="preserve"><value>使用可能未指派的自動實作屬性。請考慮更新語言版本以自動預設屬性。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AttributeNotOnAccessor" xml:space="preserve"><value>屬性 '{0}' 在屬性或事件存取子上無效。其只有在 '{1}' 宣告上才有效。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ScopedMismatchInParameterOfTarget" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 的 'scoped' 修飾元不符合目標 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidVersionFormatDeterministic" xml:space="preserve"><value>指定的版本字串 '{0}' 包含萬用字元，但這與確定性不相容。請移除版本字串中的萬用字元，或停用此編譯的確定性。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInExplicitlyImplementedInterface_Title" xml:space="preserve"><value>明確介面指定名稱中參考類型可 NULL 性與類型所實作的介面不相符。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_ArrayArgumentToAttribute" xml:space="preserve"><value>以陣列做為屬性引數不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="HDN_UnusedExternAlias_Title" xml:space="preserve"><value>未使用的外部別名</value></data>
|
||
<data name="WRN_InvalidNumber_Title" xml:space="preserve"><value>數字無效</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureLambdaDiscardParameters" xml:space="preserve"><value>lambda 捨棄參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_EscapeStackAlloc_Title" xml:space="preserve"><value>此內容中此類型的 stackalloc 運算式結果可能會公開在包含方法之外</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureTypeVariance" xml:space="preserve"><value>類型變異數</value></data>
|
||
<data name="IDS_DirectoryDoesNotExist" xml:space="preserve"><value>目錄不存在</value></data>
|
||
<data name="ERR_MustHaveOpTF" xml:space="preserve"><value>為了讓 '{0}' 可以當成最少運算 (short circuit) 的運算子使用，其宣告類型 '{1}' 必須定義運算子 true 和運算子 false</value></data>
|
||
<data name="IDS_Disposable" xml:space="preserve"><value>可處置</value></data>
|
||
<data name="ERR_ArrayInitializerExpected" xml:space="preserve"><value>必須是巢狀的陣列初始設定式</value></data>
|
||
<data name="ERR_OnlyClassesCanContainDestructors" xml:space="preserve"><value>只有類別類型可以包含解構函式</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnifyReferenceBldRev_Title" xml:space="preserve"><value>假設組件參考符合識別</value></data>
|
||
<data name="WRN_InvalidAssemblyName" xml:space="preserve"><value>組件參考 '{0}' 無效，無法解析</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureInferredDelegateType" xml:space="preserve"><value>推斷委派類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnOnlyParameter_Title" xml:space="preserve"><value>這會透過 ref 參數藉傳址方式傳回參數; 但是只能在 return 陳述式中安全地傳回</value></data>
|
||
<data name="ERR_DefaultLiteralNoTargetType" xml:space="preserve"><value>預設常值沒有目標類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DeconstructRequiresExpression" xml:space="preserve"><value>需要具有右邊類型的運算式，才能解構指派。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidFileAlignment" xml:space="preserve"><value>無效的檔案區段記憶體對齊 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ThisStructNotInAnonMeth" xml:space="preserve"><value>結構內部的匿名方法、Lambda 運算式及查詢運算式，皆無法存取 'this' 的執行個體成員。請考慮將 'this' 複製到匿名方法、Lambda 運算式、查詢運算式或本機函式外部的區域變數，並改用該區域變數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssignReadonlyNotField2" xml:space="preserve"><value>無法指派給 {0} '{1}' 的成員，或將其用在 ref 指派的右邊，因為它是唯讀變數</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInTypeOnImplicitImplementation" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的型別中參考型別的可 Null 性與隱含實作的成員 '{1}' 不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterfaceImplementedByConditional" xml:space="preserve"><value>Conditional 成員 '{0}' 無法在類型 '{2}' 中實作介面成員 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInReturnTypeOnImplicitImplementation" xml:space="preserve"><value>傳回型別 '{0}' 中參考型別的可 Null 性與隱含實作的成員 '{1}' 不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_StaticDerivedFromNonObject" xml:space="preserve"><value>靜態類別 '{0}' 不可衍生自類型 '{1}'。靜態類別必須衍生自 object。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnReadonlyStatic2" xml:space="preserve"><value>無法以可寫入傳址方式傳回靜態唯讀欄位 '{0}' 的欄位</value></data>
|
||
<data name="ERR_ForwardedTypeInThisAssembly" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 定義於此組件中，但已為其指定類型轉送子</value></data>
|
||
<data name="ERR_SwitchArmSubsumed" xml:space="preserve"><value>無法使用此樣式。switch 運算式的上一個 arm 已處理了此樣式，或其無法比對。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InsufficientStack" xml:space="preserve"><value>運算式太長或太複雜，造成編譯困難</value></data>
|
||
<data name="WRN_EndOfPPLineExpected_Title" xml:space="preserve"><value>#pragma 指示詞後面必須有單行註解或行結尾</value></data>
|
||
<data name="ERR_EventNeedsBothAccessors" xml:space="preserve"><value>'{0}': 事件屬性必須同時要有 add 和 remove 存取子</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnScopedParameter" xml:space="preserve"><value>這會藉傳址 '{0}' 傳回參數，但範圍限於目前的方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_SemiOrLBraceOrArrowExpected" xml:space="preserve"><value>需要 { 或 ; 或 =></value></data>
|
||
<data name="WRN_ConflictingMachineAssembly_Title" xml:space="preserve"><value>參考的組件以不同的處理器為目標</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingCoClass" xml:space="preserve"><value>找不到介面 '{1}' 的 Managed coclass 包裝函式類別 '{0}' (是否遺漏了組件參考?)</value></data>
|
||
<data name="WRN_PatternIsAmbiguous" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未實作 '{1}' 模式，因為 '{2}' 與 '{3}' 之間模稜兩可。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadCompatMode" xml:space="preserve"><value>/langversion 的選項 '{0}' 無效。請使用 '/langversion:?' 來列出支援的值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AliasQualifiedNameNotAnExpression" xml:space="preserve"><value>別名限定的名稱不是運算式。</value></data>
|
||
<data name="XML_ExpectedIdentifier" xml:space="preserve"><value>必須是識別項。</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypeNotFound" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 未定義。</value></data>
|
||
<data name="WRN_GotoCaseShouldConvert" xml:space="preserve"><value>goto case' 值未隱含轉換成類型 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_IncorrectBooleanAssg_Title" xml:space="preserve"><value>條件運算式中的指派一律是常數</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConditionalWithOutParam" xml:space="preserve"><value>Conditional 成員 '{0}' 不可有 out 參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_AwaitInUnsafeContext" xml:space="preserve"><value>無法在不安全的內容中等候</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadEmbeddedStmt" xml:space="preserve"><value>內嵌的陳述式不能為宣告或標記陳述式</value></data>
|
||
<data name="ERR_NotOverridableAPIInRecord" xml:space="preserve"><value>'{0}' 必須允許覆寫，因為包含的記錄並未密封。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullableValueTypeMayBeNull_Title" xml:space="preserve"><value>可為 Null 的實值型別可為 Null。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureStaticLocalFunctions" xml:space="preserve"><value>靜態區域函式</value></data>
|
||
<data name="WRN_ExternCtorNoImplementation_Title" xml:space="preserve"><value>建構函式標記為外部</value></data>
|
||
<data name="WRN_CompileTimeCheckedOverflow_Title" xml:space="preserve"><value>作業在執行階段可能會溢位 (請使用 'unchecked' 語法覆寫)</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureCollectionInitializer" xml:space="preserve"><value>集合初始設定式</value></data>
|
||
<data name="ERR_PredefinedTypeNotFound" xml:space="preserve"><value>未定義或匯入預先定義的類型 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureAutoImplementedProperties" xml:space="preserve"><value>自動實作的屬性</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRefReassignment" xml:space="preserve"><value>參考重新指派</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConstantPatternVsOpenType" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 的運算式無法由類型 '{1}' 的模式處理。請使用語言 '{2}' 版或更新版本，以比對開放式類型與常數模式。</value></data>
|
||
<data name="WRN_DynamicDispatchToConditionalMethod" xml:space="preserve"><value>以動態方式將呼叫分派至方法 '{0}' 可能會在執行階段失敗，因為有一個或多個適用的多載為條件式方法。</value></data>
|
||
<data name="WRN_DeprecatedSymbolStr_Title" xml:space="preserve"><value>類型或成員已經過時</value></data>
|
||
<data name="WRN_ExternCtorNoImplementation" xml:space="preserve"><value>建構函式 '{0}' 標記為外部</value></data>
|
||
<data name="ERR_StaticClassInterfaceImpl" xml:space="preserve"><value>'{0}': 靜態類別無法實作介面</value></data>
|
||
<data name="ERR_InteropStructContainsMethods" xml:space="preserve"><value>內嵌 Interop 結構 '{0}' 只可包含公用執行個體欄位。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DerivingFromATyVar" xml:space="preserve"><value>無法從 '{0}' 衍生，因為其為類型參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadFixedInitType" xml:space="preserve"><value>在 fixed 陳述式中宣告的區域變數類型必須為指標類型</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureExternAlias" xml:space="preserve"><value>外部別名</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadXMLRefReturnType_Title" xml:space="preserve"><value>XML 註解 cref 屬性中的傳回類型無效</value></data>
|
||
<data name="WRN_AttrDependentTypeNotAllowed" xml:space="preserve"><value>無法在此內容中使用類型 '{0}'，因為它無法在中繼資料中表示。</value></data>
|
||
<data name="WRN_TopLevelNullabilityMismatchInReturnTypeOnExplicitImplementation_Title" xml:space="preserve"><value>傳回型別中參考型別是否可為 NULL 的情況，與實作的成員不相符 (可能的原因是屬性可為 NULL )。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_MeaninglessOnParam_Title" xml:space="preserve"><value>CLSCompliant 屬性在套用至參數時沒有任何意義</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInConstraintsOnImplicitImplementation_Title" xml:space="preserve"><value>方法的型別參數條件約束與介面方法的型別參數條件約束不符合。請考慮改用隱含的介面實作。</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypelessTupleInAs" xml:space="preserve"><value>as' 運算子的第一運算元不得為不含自然對數的元組常值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidInstrumentationKind" xml:space="preserve"><value>檢測設備種類無效: {0}</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureCheckedUserDefinedOperators" xml:space="preserve"><value>已檢查使用者定義的運算子</value></data>
|
||
<data name="ERR_NamespaceNotAllowedInScript" xml:space="preserve"><value>無法在指令碼中宣告命名空間</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadFieldPropType_Description" xml:space="preserve"><value>公用、保護或保護內部變數的類型必須符合 Common Language Specification (CLS) 規範。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialModifierConflict" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的部分宣告出現相 衝突的存取範圍修飾元</value></data>
|
||
<data name="ERR_GenericConstraintNotSatisfiedNullableEnum" xml:space="preserve"><value>類型 '{3}' 不可用做為泛型類型或方法 '{0}' 中的類型參數 '{2}'。可為 Null 的類型 '{3}' 無法滿足 '{1}' 的條件約束。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorCannotInterceptNameof" xml:space="preserve"><value>無法攔截 nameof 運算子。</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadRefCompareRight_Title" xml:space="preserve"><value>可能誤用參考比較; 右端需要轉換</value></data>
|
||
<data name="ERR_OutputWriteFailed" xml:space="preserve"><value>無法寫入輸出檔 '{0}' -- '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ThisOrBaseExpected" xml:space="preserve"><value>應有關鍵字 'this' 或 'base'</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnconsumedEnumeratorCancellationAttributeUsage_Title" xml:space="preserve"><value>EnumeratorCancellationAttribute 不會有任何作用。屬性只有在會傳回 IAsyncEnumerable 的非同步迭代器方法中，在類型 CancellationToken 的參數上才有效</value></data>
|
||
<data name="WRN_TopLevelNullabilityMismatchInReturnTypeOnImplicitImplementation" xml:space="preserve"><value>傳回型別 '{0}' 中參考型別是否可為 NULL 的情況，與隱含實作的成員 '{1}' 不相符 (可能的原因是屬性可為 NULL )。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NubExprIsConstBool2_Title" xml:space="preserve"><value>運算式的結果一律會相同，因為此類型的值絕對不會等於 'null'</value></data>
|
||
<data name="IDS_PointerElementAccess" xml:space="preserve"><value>指標元素存取</value></data>
|
||
<data name="ERR_DoesNotOverrideBaseEqualityContract" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不會覆寫 '{1}' 的必要屬性。</value></data>
|
||
<data name="ERR_YieldNotAllowedInScript" xml:space="preserve"><value>無法在頂層指令碼中使用 'yield'</value></data>
|
||
<data name="WRN_AsyncLacksAwaits_Title" xml:space="preserve"><value>Async 方法缺乏 'await' 運算子，將同步執行</value></data>
|
||
<data name="WRN_MultiplePredefTypes_Title" xml:space="preserve"><value>預先定義的類型定義在全域別名的多個組件中</value></data>
|
||
<data name="WRN_IsTypeNamedUnderscore" xml:space="preserve"><value>名稱 '_' 參考類型 '{0}'，而非捨棄模式。請為類型使用 '@_'，或使用 'var _' 捨棄。</value></data>
|
||
<data name="ERR_VarianceInterfaceNesting" xml:space="preserve"><value>無法在有 'in' 或 'out' 型別參數的介面中宣告列舉、類別和結構。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AttrArgWithTypeVars" xml:space="preserve"><value>'{0}': 屬性引數不可使用類型參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_OvlOperatorExpected" xml:space="preserve"><value>必須是可多載的運算子</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssgReadonlyStatic2" xml:space="preserve"><value>無法指派為靜態唯讀欄位 '{0}' 的欄位 (除非在靜態建構函式或變數初始設定式中)</value></data>
|
||
<data name="WRN_FilterIsConstantTrue_Title" xml:space="preserve"><value>篩選條件運算式是常數 'true'</value></data>
|
||
<data name="WRN_NoSources" xml:space="preserve"><value>未指定任何原始程式檔。</value></data>
|
||
<data name="WRN_InvalidMainSig" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的進入點簽章錯誤</value></data>
|
||
<data name="ERR_TooManyCatches" xml:space="preserve"><value>Catch 子句無法接在 try 陳述式的一般 catch 字句之後</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodWithExtendedModMustHaveAccessMods" xml:space="preserve"><value>因為部分方法 '{0}' 有 'virtual'、'override'、'sealed'、'new' 或 'extern' 修飾元，所以其必須有存取範圍修飾詞。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterpolatedStringsReferencingInstanceCannotBeInObjectInitializers" xml:space="preserve"><value>參考要編制索引的執行個體的差補字串處理常式轉換無法用於索引子成員初始化程式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingArgument" xml:space="preserve"><value>遺失引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeMustHaveDelegate" xml:space="preserve"><value>如果運算式樹狀結構的類型引數 '{0}' 不是委派類型，就無法將 Lambda 轉換成運算式樹狀結構</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefAssignReturnOnly_Title" xml:space="preserve"><value>此參考指派的值只能透過 return 陳述式逸出目前的方法。</value></data>
|
||
<data name="IDS_Return" xml:space="preserve"><value>傳回</value></data>
|
||
<data name="ERR_VoidError" xml:space="preserve"><value>在 Void 指標上未定義有問題的作業</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidDelegateType" xml:space="preserve"><value>委派 '{0}' 沒有叫用方法，或是叫用方法包含了不支援的傳回類型或參數類型。</value></data>
|
||
<data name="CannotCreateConstructedFromConstructed" xml:space="preserve"><value>無法從另一個建構的泛型型別建立建構的泛型型別。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationFieldSupportedVersion" xml:space="preserve"><value>在明確指派之前會先讀取欄位 '{0}'，導致先前隱含的指派為 'default'。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureNameof" xml:space="preserve"><value>nameof 運算子</value></data>
|
||
<data name="ERR_ManagedAddr" xml:space="preserve"><value>無法取得 Managed 類型 ('{0}') 的位址、大小，也無法宣告指向它的指標</value></data>
|
||
<data name="WRN_NonECMAFeature" xml:space="preserve"><value>'{0}' 功能不包括在標準化 ISO C# 語言規格中，在其他編譯器上可能無法接受</value></data>
|
||
<data name="ERR_CmdOptionConflictsSource" xml:space="preserve"><value>原始程式檔中所提供的屬性 '{0}'，與選項 '{1}' 相衝突。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_NotOnModules2_Title" xml:space="preserve"><value>在模組上指定的 CLSCompliant 屬性不能與組件上的 CLSCompliant 屬性不同</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRelaxedShiftOperator" xml:space="preserve"><value>寬鬆移位 (Shift) 運算子</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadParamExtraRef" xml:space="preserve"><value>參數 {0} 不可以 '{1}' 關鍵字宣告</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnmanagedCallersOnlyMethodsCannotBeConvertedToDelegate" xml:space="preserve"><value>'{0}' 使用 'UnmanagedCallersOnly' 屬性化，因此無法轉換為委派類型。取得此方法的函式指標。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaitInFinally" xml:space="preserve"><value>無法在 finally 子句的主體中等候</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorMethodMustBeOrdinary" xml:space="preserve"><value>攔截器方法必須是一般成員方法。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ParamUnassigned" xml:space="preserve"><value>在程式控制權脫離目前的方法之前，必須指派 out 參數 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadRecordBase" xml:space="preserve"><value>記錄只能繼承自物件或其他記錄</value></data>
|
||
<data name="ERR_ClassTypeExpected" xml:space="preserve"><value>必須是物件、字串或類別類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsWithExpression" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構不得包含 with 運算式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_LinkedNetmoduleMetadataMustProvideFullPEImage" xml:space="preserve"><value>連結的 netmodule 中繼資料必須提供完整的 PE 影像: '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationOut" xml:space="preserve"><value>使用未指派的 out 參數 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_GlobalAliasDefn_Title" xml:space="preserve"><value>最好不要定義名為 'global' 的別名</value></data>
|
||
<data name="ERR_AttrTypeArgCannotBeTypeVar" xml:space="preserve"><value>'{0}': 屬性型別引數不可使用型別參數</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureUtf8StringLiterals" xml:space="preserve"><value>UTF-8 字串常值</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadPrefer32OnLib" xml:space="preserve"><value>/platform:anycpu32bitpreferred 只可與 /t:exe、/t:winexe 和 /t:appcontainerexe 一起使用</value></data>
|
||
<data name="WRN_DoesNotReturnMismatch" xml:space="preserve"><value>方法 '{0}' 缺少 `[DoesNotReturn]` 註釋，與實作或覆寫的成員不相符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefFieldInNonRefStruct" xml:space="preserve"><value>ref 欄位只能在 ref 結構中宣告。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ComImportWithBase" xml:space="preserve"><value>'{0}': 具有 ComImport 屬性的類別不可指定基底類別</value></data>
|
||
<data name="ERR_ComImportWithImpl" xml:space="preserve"><value>因為 '{1}' 具有 ComImport 屬性，所以 '{0}' 必須為 extern 或 abstract</value></data>
|
||
<data name="ERR_NotEnoughCloseBracesForRawString" xml:space="preserve"><value>內插補點結尾的右括弧數目必須與原始字串常值開頭的 '$' 字元數相同。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FIXEDLOCAL" xml:space="preserve"><value>固定變數</value></data>
|
||
<data name="NameConflictForName" xml:space="preserve"><value>名稱 {0} 發生名稱衝突</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnreachableCatch" xml:space="preserve"><value>之前的 catch 子句已取得所有屬於此類型或超級類型 ('{0}') 的例外狀況</value></data>
|
||
<data name="ERR_UseDefViolationField" xml:space="preserve"><value>使用可能未指派的欄位 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_BlockBodyAndExpressionBody" xml:space="preserve"><value>不可同時提供區塊主體與運算式主體。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SystemVoid" xml:space="preserve"><value>無法從 C# 使用 System.Void -- 請使用 typeof(void) 取得 void 類型物件</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadDocumentationMode" xml:space="preserve"><value>提供的文件模式不受支援或無效: '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AmbigUnaryOp" xml:space="preserve"><value>運算子 '{0}' 在類型為 '{1}' 的運算元上模稜兩可</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInReturnTypeOnOverride" xml:space="preserve"><value>傳回型別中參考型別的可 Null 性與覆寫的成員不符合。</value></data>
|
||
<data name="WRN_TupleLiteralNameMismatch_Title" xml:space="preserve"><value>因為指派目標指定了不同的名稱或未指定名稱，所以會忽略元組項目名稱。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ReferencedAssemblyDoesNotHaveStrongName_Title" xml:space="preserve"><value>參考的組件沒有強式名稱</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodNotExplicit" xml:space="preserve"><value>部分方法不可明確地實作介面方法</value></data>
|
||
<data name="WRN_ScopedMismatchInParameterOfTarget_Title" xml:space="preserve"><value>參數的 'scoped' 修飾元不符合目標。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureLambda" xml:space="preserve"><value>Lambda 運算式</value></data>
|
||
<data name="ERR_MainClassIsImport" xml:space="preserve"><value>無法為 Main 方法使用 '{0}'，因為其為匯入物件</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadUnaryOperatorSignature" xml:space="preserve"><value>一元運算子的參數必須為包含類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnassignedThisUnsupportedVersion" xml:space="preserve"><value>在控制項傳回呼叫者之前，必須先完全指派欄位 '{0}'。請考慮更新至語言版本 '{1}' 以自動預設欄位。</value></data>
|
||
<data name="WRN_DeprecatedCollectionInitAddStr" xml:space="preserve"><value>集合初始設定式元素最符合的多載 Add 方法 '{0}' 已經過時。{1}</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConstantStringTooLong" xml:space="preserve"><value>從串連產生的字串常數長度超過 System.Int32.MaxValue。請嘗試將字串分割為多個常數。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_NotOnModules_Title" xml:space="preserve"><value>您必須在組件 (而非模組) 上指定 CLSCompliant 屬性，以啟用 CLS 合規性檢查</value></data>
|
||
<data name="WRN_ReferencedAssemblyDoesNotHaveStrongName" xml:space="preserve"><value>參考組件 '{0}' 沒有強式名稱。</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_NAMESPACE" xml:space="preserve"><value>命名空間</value></data>
|
||
<data name="ERR_AmbigCall" xml:space="preserve"><value>以下方法或屬性之間的呼叫模稜兩可: '{0}' 和 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_SwitchExpressionNotExhaustiveForNull" xml:space="preserve"><value>switch 運算式未處理部分 null 輸入 (未徹底處理)。例如，未涵蓋模式 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FloatOverflow" xml:space="preserve"><value>浮點常數的值超出類型 '{0}' 的範圍</value></data>
|
||
<data name="ERR_RawStringDelimiterOnOwnLine" xml:space="preserve"><value>原始字串常值分隔符號必須位於自己的行。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidDebugInfo" xml:space="preserve"><value>無法從組件 '{2}' 讀取方法 '{0}' 的偵錯資訊 (權杖 0x{1:X8})</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnmanagedCallersOnlyRequiresStatic" xml:space="preserve"><value>'UnmanagedCallersOnly' 僅適用於一般靜態非抽象方法、非虛擬方法或靜態區域函式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FuncPtrMethMustBeStatic" xml:space="preserve"><value>因為函式指標不是靜態方法，所以無法建立 '{0}' 的函式指標</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadNullableContextOption" xml:space="preserve"><value>/nullable 的選項 '{0}' 無效; 必須為 'disable'、'enable'、'warnings' 或 'annotations'</value></data>
|
||
<data name="ERR_EncodinglessSyntaxTree" xml:space="preserve"><value>無法在不編碼的情況下，對原始程式文字發出偵錯資訊。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ScopedMismatchInParameterOfOverrideOrImplementation" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 的 'scoped' 修飾元不符合覆寫或實作的成員。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadResourceVis" xml:space="preserve"><value>選項 '{0}' 無效; 資源可見度必須是 'public' 或 'private'</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReadonlyParameterDefaultValue" xml:space="preserve"><value>已為 'ref readonly' 參數指定預設值 '{0}'，但 'ref readonly' 只能用於參考。請考慮將參數宣告為 'in'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_EscapeCall_Title" xml:space="preserve"><value>在此內容中使用結果，可能會將參數參考的變數公開在其宣告範圍外</value></data>
|
||
<data name="WRN_PrecedenceInversion_Title" xml:space="preserve"><value>因為受限於優先順序，所以無法在此使用運算子。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NonPublicAPIInRecord" xml:space="preserve"><value>記錄成員 '{0}' 必須為公用。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitReservedAttr" xml:space="preserve"><value>請勿使用 '{0}'。此保留供編譯器使用。</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadRestoreNumber_Title" xml:space="preserve"><value>無法還原警告，因為已全域予以停用</value></data>
|
||
<data name="WRN_CapturedPrimaryConstructorParameterInFieldInitializer_Title" xml:space="preserve"><value>參數會擷取為封閉類型的狀態，其值也可用來初始化欄位、屬性或事件。</value></data>
|
||
<data name="ERR_VarargsIterator" xml:space="preserve"><value>迭代器的參數清單中不可有 __arglist</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInInterfaceImplementedByBase" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未實作介面成員 '{1}'。基底類型所實作之介面中的參考類型可 NULL 性不相符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantConvAsyncAnonFuncReturns" xml:space="preserve"><value>無法將非同步 {0} 轉換成委派類型 '{1}'。非同步 {0} 可能會傳回 void、Task 或 Task<T>，而這些都無法轉換成 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_EscapeVariable" xml:space="preserve"><value>在此內容中使用變數 '{0}'，可能會將參考的變數公開在其宣告範圍外</value></data>
|
||
<data name="XML_DuplicateAttribute" xml:space="preserve"><value>'{0}' 屬性重複</value></data>
|
||
<data name="ERR_DefaultInterfaceImplementationInNoPIAType" xml:space="preserve"><value>因為類型 '{0}' 有非抽象成員，所以無法內嵌。請考慮將 [內嵌 Interop 類型] 屬性設為 false。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CannotInferDelegateType" xml:space="preserve"><value>無法推斷委派類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FilePathCannotBeConvertedToUtf8" xml:space="preserve"><value>無法使用檔案-本機類型 '{0}'，因為無法將包含的檔案路徑轉換成相等的 UTF-8 位元組標記法。{1}</value></data>
|
||
<data name="XML_EndTagExpected" xml:space="preserve"><value>必須是元素 '{0}' 的結束標籤。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureLeadingDigitSeparator" xml:space="preserve"><value>前置數字分隔符號</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnexpectedBoundGenericName" xml:space="preserve"><value>Nameof 運算子中不可使用類型引數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DottedTypeNameNotFoundInNS" xml:space="preserve"><value>命名空間 '{1}' 中沒有類型或命名空間名稱 '{0}' (是否遺漏了組件參考?)</value></data>
|
||
<data name="ERR_NewTyvarWithArgs" xml:space="preserve"><value>'{0}': 不能在建立變數類型的執行個體時，提供引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadWin32Res" xml:space="preserve"><value>讀取 Win32 資源時發生錯誤 -- {0}</value></data>
|
||
<data name="ERR_GlobalSingleTypeNameNotFoundFwd" xml:space="preserve"><value>全域命名空間中找不到類型名稱 '{0}'。此類型已轉送到組件 '{1}'，請考慮加入該組件的參考。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantReturnVoid" xml:space="preserve"><value>無法傳回類型 'void' 的運算式</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefOutDefaultValue" xml:space="preserve"><value>ref 或 out 參數不能有預設值</value></data>
|
||
<data name="ERR_SingleTypeNameNotFoundFwd" xml:space="preserve"><value>找不到類型名稱 '{0}'。此類型已經轉送給組件 '{1}'。請考慮加入該組件的參考。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadIteratorLocalType" xml:space="preserve"><value>Iterator 不可有 by-reference local</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodExtendedModDifference" xml:space="preserve"><value>兩個部分方法宣告都必須有完全相同的 'virtual'、'override'、'sealed' 及 'new' 修飾元組合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DefaultValueForExtensionParameter" xml:space="preserve"><value>無法指定 'this' 參數的預設值</value></data>
|
||
<data name="WRN_IsAlwaysFalse" xml:space="preserve"><value>指定的運算式絕不是提供的 ('{0}') 類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnmatchedTypeParamTag_Title" xml:space="preserve"><value>XML 註解具有 typeparam 標籤，但是沒有該名稱的類型參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodUnsafeDifference" xml:space="preserve"><value>兩個部分方法宣告必須都是 unsafe，或者都不是 unsafe</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureCoalesceAssignmentExpression" xml:space="preserve"><value>聯合指派</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadBase_Description" xml:space="preserve"><value>在標記為符合 CLS 規範的組件中，基底類型標記為不需要符合 Common Language Specification (CLS) 規範。移除指定組件符合 CLS 規範的屬性，或移除指出類型不符合 CLS 規範的屬性。</value></data>
|
||
<data name="WRN_GivenExpressionAlwaysMatchesConstant_Title" xml:space="preserve"><value>指定的運算式永遠符合提供的常數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVarargs" xml:space="preserve"><value>具有 vararg 的方法不可為泛型、泛型類型或是具有 params 參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaitArg_NeedSystem" xml:space="preserve"><value>'await' 要求類型 '{0}' 必須要有適合的 GetAwaiter 方法。是否遺漏了 'System' 的 using 指示詞?</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVarDecl" xml:space="preserve"><value>必須是 ; 或 = (無法在宣告中指定建構函式引數)</value></data>
|
||
<data name="WRN_EscapeCall2_Title" xml:space="preserve"><value>無法在此內容中使用結果的成員，因為它會將參數參考的變數公開在其宣告範圍外</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitRangeIndexerWithName" xml:space="preserve"><value>隱含 Range 索引子的引動過程無法為引數命名。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureWithOnStructs" xml:space="preserve"><value>在結構上</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInArgument_Title" xml:space="preserve"><value>因為參考型別的可 NULL 性有所差異，所以引數無法用於參數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_OpTFRetType" xml:space="preserve"><value>運算子 True 或 False 的傳回類型必須為 bool</value></data>
|
||
<data name="ERR_ChainingToSetsRequiredMembersRequiresSetsRequiredMembers" xml:space="preserve"><value>此建構函式必須新增 'SetsRequiredMembers'，因為它鏈結至具有該屬性的建構函式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SpecialTypeAsBound" xml:space="preserve"><value>條件約束不可為特殊類別 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_RuntimeDoesNotSupportCovariantReturnsOfClasses" xml:space="preserve"><value>'{0}': 在覆寫中，目標執行階段不支援 Covariant 傳回型別。傳回型別必須是 '{2}'，才符合覆寫的成員 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ScopedMismatchInParameterOfOverrideOrImplementation" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 的 'scoped' 修飾元不符合覆寫或實作的成員。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ForwardedTypesConflict" xml:space="preserve"><value>轉送到組件 '{1}' 的類型 '{0}' 與轉送到組件 '{3}' 的類型 '{2}' 相衝突。</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReadonlyNotVariable_Title" xml:space="preserve"><value>引數應為變數，因為它傳遞至 'ref readonly' 參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_DefaultValueNotAllowed" xml:space="preserve"><value>預設值在此內容中無效。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefFieldCannotReferToRefStruct" xml:space="preserve"><value>ref 欄位不能參考 ref 結構。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FileTypeBase" xml:space="preserve"><value>檔案-本機類型 '{0}' 不能做為非檔案-本機類型 '{1}' 的基底類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadNamedArgumentForDelegateInvoke" xml:space="preserve"><value>委派 '{0}' 沒有名稱為 '{1}' 的參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_CannotSpecifyManagedWithUnmanagedSpecifiers" xml:space="preserve"><value>'managed' 呼叫慣例不得與未受控的呼叫慣例指定名稱並用。</value></data>
|
||
<data name="WRN_DoNotCompareFunctionPointers" xml:space="preserve"><value>因為同一個函式的指標可能截然不同，所以比較函式指標可能會產生非預期的結果。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadInterface" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不符合 CLS 規範，因為基底介面 '{1}' 不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingMethodOnSourceInterface" xml:space="preserve"><value>來源介面 '{0}' 遺漏了內嵌事件 '{2}' 所需的方法 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAttributeParamDefaultArgument" xml:space="preserve"><value>屬性建構函式參數 '{0}' 為選擇性參數，但並未指定預設參數值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NullPropagatingOpInExpressionTree" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構 Lambda 不可包含 null 散佈運算子。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AliasNotFound" xml:space="preserve"><value>找不到別名 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_MemberAlreadyInitialized" xml:space="preserve"><value>成員 '{0}' 的初始設定重複</value></data>
|
||
<data name="ERR_EqualityContractRequiresGetter" xml:space="preserve"><value>記錄相等 contract 屬性 '{0}' 必須要有 get 存取子。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadDebugType" xml:space="preserve"><value>/debug 的選項 '{0}' 無效; 必須為 'portable'、'embedded'、'full' 或 'pdbonly'</value></data>
|
||
<data name="ERR_FixedNeeded" xml:space="preserve"><value>您只能取得 fixed 陳述式初始設定式中 unfixed 運算式的位址</value></data>
|
||
<data name="ERR_AltInterpolatedVerbatimStringsNotAvailable" xml:space="preserve"><value>若要在插入的逐字字串使用 '@$' 而不是 '$@'，請使用 '{0}' 或更高的語言版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ComImportWithInitializers" xml:space="preserve"><value>'{0}': 具有 ComImport 屬性的類別不可指定欄位初始設定式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodWithOutParamMustHaveAccessMods" xml:space="preserve"><value>因為部分方法 '{0}' 有 'out' 參數，所以其必須有存取範圍修飾詞。</value></data>
|
||
<data name="ERR_IndexerInStaticClass" xml:space="preserve"><value>'{0}': 不可在靜態類別中宣告索引子</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerArgumentExpressionParamForUnconsumedLocation_Title" xml:space="preserve"><value>CallerArgumentExpressionAttribute 將沒有效果，因為它所套用到的成員是用在不允許選擇性引數的內容</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateInterfaceInBaseList" xml:space="preserve"><value>'{0}' 已列於介面清單中</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureNullPointerConstantPattern" xml:space="preserve"><value>Null 指標常數模式</value></data>
|
||
<data name="ERR_PropertyWithNoAccessors" xml:space="preserve"><value>'{0}': 屬性或索引子至少必須要有一個存取子</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitlyTypedVariableCannotBeConst" xml:space="preserve"><value>隱含類型變數不可為常數</value></data>
|
||
<data name="WRN_NewRequired_Description" xml:space="preserve"><value>宣告的變數名稱與基底類型中的變數相同，但未使用 new 關鍵字。此警告是為了通知您應使用 new; 宣告變數的方式就如同宣告中使用了 new。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVisReturnType" xml:space="preserve"><value>不一致的存取範圍: 傳回類型 '{1}' 比方法 '{0}' 的存取範圍小</value></data>
|
||
<data name="ERR_FieldsInRoStruct" xml:space="preserve"><value>唯讀結構的執行個體欄位必須為唯讀。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefAssignNarrower" xml:space="preserve"><value>不能將 '{1}' 參考指派至 '{0}'，因為 '{1}' 的逸出範圍比 '{0}' 還要窄。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadBinaryReadOnlySpanConcatenation" xml:space="preserve"><value>運算子 '{0}' 無法套用到型別為 '{1}' 的運算元，而 '{2}' 不是 UTF-8 位元組標記法</value></data>
|
||
<data name="UseLiteralForTokens" xml:space="preserve"><value>使用 Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.SyntaxFactory.Literal 來建立字元常值語彙基元。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsPatternImplicitIndexer" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構不可包含 System.Index 或 System.Range 索引子存取模式</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_ArrayArgumentToAttribute_Title" xml:space="preserve"><value>以陣列做為屬性引數不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationOut_Title" xml:space="preserve"><value>使用未指派的 out 參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_OmittedTypeArgument" xml:space="preserve"><value>不允許在目前的內容中省略型別引數</value></data>
|
||
<data name="WRN_AlignmentMagnitude" xml:space="preserve"><value>對齊值 {0} 的範圍大於 {1}，而且可能會導致大型格式化字串。</value></data>
|
||
<data name="ERR_StaticLocalFunctionCannotCaptureThis" xml:space="preserve"><value>靜態區域函式不可包含對 'this' 或 'base' 的參考。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreadPrimaryConstructorParameter_Title" xml:space="preserve"><value>參數未讀取。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsUtf8StringLiterals" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀結構不能包含 UTF-8 字串轉換或常值。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureOutVar" xml:space="preserve"><value>out 變數宣告</value></data>
|
||
<data name="ERR_OutAttrOnRefReadonlyParam" xml:space="preserve"><value>ref 唯讀參數不能有 Out 屬性。</value></data>
|
||
<data name="WRN_VacuousIntegralComp" xml:space="preserve"><value>與整數常數比較無意義，因為此常數位於類型 '{0}' 的範圍外</value></data>
|
||
<data name="IDS_VersionExperimental" xml:space="preserve"><value>'「實驗」</value></data>
|
||
<data name="ERR_GenericsUsedAcrossAssemblies" xml:space="preserve"><value>因為組件 '{1}' 的類型 '{0}' 具有屬於內嵌 Interop 類型的泛型類型引數，所以不可跨組件的界限使用。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ConstOutOfRangeChecked_Title" xml:space="preserve"><value>常數值在執行階段可能會溢位 (請使用 'unchecked' 語法覆寫)</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureLambdaOptionalParameters" xml:space="preserve"><value>Lambda 選用參數</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureParameterlessStructConstructors" xml:space="preserve"><value>無參數結構建構函式</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAbstractUnaryOperatorSignature" xml:space="preserve"><value>一元運算子的其中一個參數必須是包含類型，或其型別參數受其限制。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreferencedLocalFunction" xml:space="preserve"><value>區域函式 '{0}' 已宣告，但從未使用</value></data>
|
||
<data name="ERR_AsMustHaveReferenceType" xml:space="preserve"><value>as 運算子必須搭配參考類型或可為 Null 的類型一起使用 ('{0}' 是不可為 Null 的實值類型)</value></data>
|
||
<data name="ERR_AbstractNotVirtual" xml:space="preserve"><value>抽象 {0} '{1}' 不可標記為虛擬</value></data>
|
||
<data name="ERR_OperatorInStaticClass" xml:space="preserve"><value>'{0}': 靜態類別不可包含使用者定義的運算子</value></data>
|
||
<data name="ERR_LabelShadow" xml:space="preserve"><value>標籤 '{0}' 所包含的範圍內以相同的名稱遮蔽了另一個標籤</value></data>
|
||
<data name="WRN_MultipleRuntimeOverrideMatches" xml:space="preserve"><value>成員 '{1}' 會覆寫 '{0}'。在執行階段有多個覆寫候選項。呼叫的方法視實作而定。請使用較新的執行階段。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AnonDelegateCantUseStructPrimaryConstructorParameterInMember" xml:space="preserve"><value>結構的執行個體成員內的匿名方法、Lambda 運算式、查詢運算式和區域函式無法存取主要建構函式參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_GetOrSetExpected" xml:space="preserve"><value>必須是 get 或 set 存取子</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitParamArray" xml:space="preserve"><value>請勿使用 'System.ParamArrayAttribute'。請改用 'params' 關鍵字。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ProtectedInSealed_Title" xml:space="preserve"><value>在密封類型中宣告了新的 Protected 成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_ForwardedTypeConflictsWithDeclaration" xml:space="preserve"><value>轉送的類型 '{0}' 與此組件主要模組中所宣告的類型相衝突。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnifyReferenceBldRev_Description" xml:space="preserve"><value>兩個組件的版次和 (或) 版本號碼不同。若要進行統一，您必須在應用程式的 .config 檔案中指定指示詞，而且您必須提供組件的正確強式名稱。</value></data>
|
||
<data name="ERR_IndirectRecursiveConstructorCall" xml:space="preserve"><value>建構函式 '{0}' 不可透過其他建構函式呼叫自己</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImportNonAssembly" xml:space="preserve"><value>參考檔 '{0}' 不是組件</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadBinOpArgs" xml:space="preserve"><value>多載二元運算子 '{0}' 接受兩個參數</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureOrPattern" xml:space="preserve"><value>or 樣式</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConditionalOnLocalFunction" xml:space="preserve"><value>區域函式 '{0}' 必須為 'static' 才能使用 Conditional 屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConditionalOnOverride" xml:space="preserve"><value>Conditional 屬性在 '{0}' 上無效，因為其為覆寫方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_LocalCantBeFixedAndHoisted" xml:space="preserve"><value>無法取得區域變數 '{0}' 或其成員的位址，這些也無法用於匿名方法或 Lambda 運算式內部</value></data>
|
||
<data name="NoNoneSearchCriteria" xml:space="preserve"><value>必須是 SearchCriteria。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterfacesCantContainConstructors" xml:space="preserve"><value>介面不能包含執行個體建構函式</value></data>
|
||
<data name="ERR_RetNoObjectRequired" xml:space="preserve"><value>因為 '{0}' 傳回了 void，所以 return 關鍵字之後不可接著物件運算式</value></data>
|
||
<data name="ERR_IdentityConversion" xml:space="preserve"><value>使用者定義的運算子無法將類型轉換成本身</value></data>
|
||
<data name="ERR_EncNoPIAReference" xml:space="preserve"><value>無法繼續，因為編輯包含內嵌類型的參考: '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnobservedAwaitableExpression" xml:space="preserve"><value>因為未等候此呼叫，所以在呼叫完成之前會繼續執行目前的方法。請考慮將 'await' 運算子套用至呼叫的結果。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CA2000_DisposeObjectsBeforeLosingScope1" xml:space="preserve"><value>於配置的 {0} 執行個體的所有參考都超出範圍之前，在該執行個體上呼叫 System.IDisposable.Dispose()。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CA2000_DisposeObjectsBeforeLosingScope2" xml:space="preserve"><value>配置的 {0} 執行個體並非沿著所有例外狀況路徑處置。請在其所有參考都超出範圍之前，呼叫 System.IDisposable.Dispose()。</value></data>
|
||
<data name="SpeculatedSyntaxNodeCannotBelongToCurrentCompilation" xml:space="preserve"><value>要推測的語法節點，不可屬於目前編譯的語法樹狀結構。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SecurityAttributeInvalidAction" xml:space="preserve"><value>安全屬性 '{0}' 出現無效的 SecurityAction 值 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssgReadonlyPrimaryConstructorParameter" xml:space="preserve"><value>無法指派唯讀類型的主要建構函式參數 (類型的 init-only setter 或變數初始設定式中除外)</value></data>
|
||
<data name="ERR_StaticLocalFunctionCannotCaptureVariable" xml:space="preserve"><value>靜態區域函式不可包含對 '{0}' 的參考。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PossibleBadNegCast" xml:space="preserve"><value>若要轉換負值，必須以括號括住該值。</value></data>
|
||
<data name="WRN_PdbLocalNameTooLong" xml:space="preserve"><value>區域變數名稱 '{0}' 對 PDB 而言太長。請考慮將其縮短，或在編譯時不要使用 /debug。</value></data>
|
||
<data name="ERR_GlobalDefinitionOrStatementExpected" xml:space="preserve"><value>必須是成員定義、陳述式或檔案結尾</value></data>
|
||
<data name="WRN_OverridingDifferentRefness" xml:space="preserve"><value>參數的參考種類修飾詞 '{0}' 不符合覆寫或實作成員中 '{1}' 對應的參數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DeconstructVariableCannotBeByRef" xml:space="preserve"><value>解構變數不可宣告為參考本機</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnobservedAwaitableExpression_Title" xml:space="preserve"><value>因為未等待此呼叫，所以在完成呼叫之前會繼續執行目前方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_UsingAfterElements" xml:space="preserve"><value>using 子句必須位於所有其他命名空間中所定義的元素之前 (外部別名宣告除外)</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReadonlyNotVariable" xml:space="preserve"><value>引數 {0} 應為變數，因為它已傳遞至 'ref readonly' 參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaitWithoutAsyncMethod" xml:space="preserve"><value>await' 運算子只可用在非同步方法中。請考慮以 'async' 修飾元標記此方法，並將其傳回類型變更為 'Task<{0}>'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_StaticMemberCantBeReadOnly" xml:space="preserve"><value>靜態成員 '{0}' 不能標記為 'readonly'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FixedBufferTooManyDimensions" xml:space="preserve"><value>固定緩衝區只能有一個維度。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnscopedScoped" xml:space="preserve"><value>UnscopedRefAttribute 無法套用至具有 'scoped' 修飾元之參數。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnboxPossibleNull" xml:space="preserve"><value>Unboxing 可能 null 值。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NubExprIsConstBool" xml:space="preserve"><value>運算式的結果一律會是 '{0}'，因為類型 '{1}' 的值絕對不會等於類型 '{2}' 的 'null'</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_VARIABLE" xml:space="preserve"><value>變數</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInAssignment" xml:space="preserve"><value>型別 '{0}' 的值中參考型別可 Null 性與目標型別 '{1}' 不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ColColWithTypeAlias" xml:space="preserve"><value>別名 '{0}' 不能搭配 '::' 一起使用，因為別名會參考類型。請改用 '.'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_Merge_conflict_marker_encountered" xml:space="preserve"><value>偵測到合併衝突標記</value></data>
|
||
<data name="ERR_FriendAssemblyBadArgs" xml:space="preserve"><value>Friend 組件參考 '{0}' 無效。InternalsVisibleTo 宣告不可指定版本、文化特性、公開金鑰語彙基元或處理器架構。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnOnlyParameter" xml:space="preserve"><value>無法透過 ref 參數藉傳址方式傳回參數 '{0}'; 只能在 return 陳述式中傳回</value></data>
|
||
<data name="ERR_SimpleProgramNotAnExecutable" xml:space="preserve"><value>使用最上層陳述式的程式必須是可執行檔。</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnLocal2_Title" xml:space="preserve"><value>這會藉傳址方式傳回本機的成員，但其非參考本機</value></data>
|
||
<data name="ERR_EmptyCharConst" xml:space="preserve"><value>空的字元常值</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypeConstraintsMustBeUniqueAndFirst" xml:space="preserve"><value>無法合併或複製 'class'、'struct'、'unmanaged'、'notnull' 以及 'default' 條件約束，而且必須先在條件約束清單中指定。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AddModuleAssembly" xml:space="preserve"><value>'{0}' 因為已是組件，所以無法加入此組件中</value></data>
|
||
<data name="ERR_SwitchExpressionNoBestType" xml:space="preserve"><value>找不到 switch 運算式的最佳類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PublicSignNetModule" xml:space="preserve"><value>對 netmodule 不支援公開簽署。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateInterfaceWithDifferencesInBaseList" xml:space="preserve"><value>'{0}' 已列於類型 '{2}' 的介面清單中，名稱為 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefLocalOrParamExpected" xml:space="preserve"><value>參考指派的左側必須為 ref 變數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FieldCantBeRefAny" xml:space="preserve"><value>欄位或屬性不可為類型 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_TupleElementNamesInDeconstruction" xml:space="preserve"><value>解構左側不允許元組元素名稱。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MemGroupInExpressionTree" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構 Lambda 不可包含方法群組</value></data>
|
||
<data name="ERR_NullableDirectiveQualifierExpected" xml:space="preserve"><value>應為 'enable'、'disable' 或 'restore'</value></data>
|
||
<data name="ERR_AsNullableType" xml:space="preserve"><value>在運算式中使用可為 Null 的參考型別 '{0}?' 不合法，請改用基礎類型 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DelegateOnNullable" xml:space="preserve"><value>無法將委派繫結至 '{0}'，因為其為 'System.Nullable<T>' 的成員。</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_METHOD" xml:space="preserve"><value>方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialWrongTypeParams" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的部分宣告必須要有相同順序的相同類型參數名稱</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantUseInOrOutInArglist" xml:space="preserve"><value>__arglist 不得包含 'in' 或 'out' 傳遞的引數</value></data>
|
||
<data name="XML_InvalidToken" xml:space="preserve"><value>此位置不可使用字元 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaitWithoutAsyncLambda" xml:space="preserve"><value>await' 運算子只可用在非同步 {0} 中。請考慮以 'async' 修飾元標記此 {0}。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefExtensionMustBeValueTypeOrConstrainedToOne" xml:space="preserve"><value>ref' 擴充方法 '{0}' 的第一個參數，必須是限制為結構的實值型別或泛型型別。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FuncPtrRefMismatch" xml:space="preserve"><value>'{0}' 與函式指標 '{1}' 之間的參考不符</value></data>
|
||
<data name="CallingConventionTypeIsInvalid" xml:space="preserve"><value>無法使用 '{0}' 作為呼叫慣例修飾元。</value></data>
|
||
<data name="ChainingSpeculativeModelIsNotSupported" xml:space="preserve"><value>不支援鏈結理論式語意模型。應從非理論式 ParentModel 建立理論式模型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MultipleEntryPoints" xml:space="preserve"><value>程式已定義了一個以上的進入點。請以 /main 進行編譯，以指定包含進入點的類型。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureExtendedPartialMethods" xml:space="preserve"><value>擴充部分方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion8_0" xml:space="preserve"><value>C# 8.0 中無法使用功能 '{0}'。請使用 {1} 或更新的語言版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion7_2" xml:space="preserve"><value>C# 7.2 無法使用 '{0}' 功能。請使用語言版本 {1} 或更高的版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion7_3" xml:space="preserve"><value>在 C# 7.3 中無法使用 '{0}' 功能。請使用語言版本 {1} 或更高的版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion7_1" xml:space="preserve"><value>C# 7.1 中無法使用 '{0}' 功能。請使用語言版本 {1} 或更高的版本。</value></data>
|
||
<data name="WRN_EscapeVariable_Title" xml:space="preserve"><value>在此內容中使用變數，可能會將參考的變數公開在其宣告範圍外</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpectedInterpolatedString" xml:space="preserve"><value>預期為差補字串</value></data>
|
||
<data name="WRN_FailedInclude" xml:space="preserve"><value>無法納入檔案 '{0}' 的 XML 片段 '{1}' -- {2}</value></data>
|
||
<data name="WRN_InlineArrayConversionOperatorNotUsed" xml:space="preserve"><value>內嵌陣列轉換運算子將不會用於從宣告類型的運算式進行轉換。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExportedTypesConflict" xml:space="preserve"><value>從模組 '{1}' 匯出的類型 '{0}' 與從模組 '{3}' 匯出的類型 '{2}' 相衝突。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PatternSpanCharCannotBeStringNull" xml:space="preserve"><value>不支援字串 'null' 常數做為 '{0}' 的模式。請改為使用空字串。</value></data>
|
||
<data name="WRN_MainCantBeGeneric_Title" xml:space="preserve"><value>進入點不可為泛型，也不可為泛型類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoMainInClass" xml:space="preserve"><value>'{0}' 沒有適合的靜態 Main 方法</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnassignedThisSupportedVersion" xml:space="preserve"><value>在明確指派欄位 '{0}' 之前會先將控制項傳回呼叫者，導致先前隱含的指派為 'default'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SingleElementPositionalPatternRequiresDisambiguation" xml:space="preserve"><value>單一元素解構模式需要一些其他語法才能使其明確。建議在右括弧 ')' 後新增捨棄指示項 '_'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_DebugFullNameTooLong" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的完整名稱對於偵錯資訊而言太長。在編譯時請勿使用 '/debug' 選項。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnassignedThisUnsupportedVersion_Title" xml:space="preserve"><value>在控制項傳回呼叫者之前，必須先在建構函式中完全指派結構的欄位。請考慮更新至語言版本以自動預設欄位。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DefaultValueBeforeRequiredValue" xml:space="preserve"><value>選擇性參數必須出現在所有必要參數之後</value></data>
|
||
<data name="WRN_ErrorOverride_Title" xml:space="preserve"><value>警告會覆寫錯誤</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreferencedLabel_Title" xml:space="preserve"><value>未參考此標籤</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreferencedVar" xml:space="preserve"><value>已宣告變數 '{0}'，但從未使用過它</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadArity" xml:space="preserve"><value>使用泛型 {1} '{0}' 時需要 {2} 個類型引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterfaceImplementedByUnmanagedCallersOnlyMethod" xml:space="preserve"><value>'UnmanagedCallersOnly' 方法 '{0}' 無法在類型 '{2}' 中實作介面成員 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_EndifDirectiveExpected" xml:space="preserve"><value>必須是 #endif 指示詞</value></data>
|
||
<data name="ERR_GoToForwardJumpOverUsingVar" xml:space="preserve"><value>goto 不可跳到 using 宣告後的位置。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnobservedAwaitableExpression_Description" xml:space="preserve"><value>目前方法會呼叫傳回 Task 或 Task<TResult> 的 async 方法，而且不會將 await 運算子套用至結果。呼叫 async 方法會啟動非同步工作。不過，因為未套用 await 運算子，所以程式會繼續進行，而不會等待工作完成。在大多數情況下，該行為不會是您預期的行為。通常，calling 方法的其他層面取決於呼叫結果，或者至少必須先 called 方法，您才能從包含該呼叫的方法傳回。
|
||
|
||
另一個同樣重要的問題是，在 called async 方法中所引發的例外狀況會發生什麼情況。傳回 Task 或 Task<TResult> 之方法中所引發的例外狀況，會儲存在傳回的工作中。如果您不等待工作或明確地檢查例外狀況，則會遺失例外狀況。如果您等待工作，則會重新擲出其例外狀況。
|
||
|
||
最佳做法是一律等待呼叫。
|
||
|
||
只有在確定不想要等待非同步呼叫完成，且 called 方法不會引發任何例外狀況時，才應該考慮隱藏警告。在該情況下，將呼叫的工作結果指派給變數，即可隱藏警告。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureQueryExpression" xml:space="preserve"><value>查詢運算式</value></data>
|
||
<data name="ERR_NonProtectedAPIInRecord" xml:space="preserve"><value>記錄成員 '{0}' 必須受保護。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidAttributeArgument" xml:space="preserve"><value>'{0}' 屬性的引數值無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_AgnosticToMachineModule" xml:space="preserve"><value>無從驗證的組件不可有處理器專屬的模組 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_TrailingWhitespaceInFormatSpecifier" xml:space="preserve"><value>格式規範的尾端不可以是空白字元。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnscopedRefAttributeUnsupportedTarget" xml:space="preserve"><value>UnscopedRefAttribute 無法套用到此參數，因為預設是不限範圍。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitObjectCreationIllegalTargetType" xml:space="preserve"><value>new() 的目標類型不可為類型 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_CannotUseSelfAsInterpolatedStringHandlerArgument" xml:space="preserve"><value>InterpolatedStringHandlerArgumentAttribute 引數無法參考屬性所使用的參數。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreferencedVarAssg_Title" xml:space="preserve"><value>已指派變數，但從未使用過其值</value></data>
|
||
<data name="ERR_AddRemoveMustHaveBody" xml:space="preserve"><value>add 或 remove 存取子必須具有主體</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitMethodImplAccessor" xml:space="preserve"><value>'{0}' 明確方法實作無法實作 '{1}'，因為其為存取子</value></data>
|
||
<data name="WRN_MultipleRuntimeImplementationMatches_Title" xml:space="preserve"><value>成員會在執行階段實作具有多個相符項的介面成員</value></data>
|
||
<data name="WRN_DuplicateParamTag" xml:space="preserve"><value>XML 註解中的 '{0}' 有重複的 param 標籤</value></data>
|
||
<data name="ERR_ReservedEnumerator" xml:space="preserve"><value>列舉程式名稱 '{0}' 已保留，且無法使用</value></data>
|
||
<data name="ERR_DictionaryInitializerInExpressionTree" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構 Lambda 不可包含字典初始設定式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_TooManyCloseBracesForRawString" xml:space="preserve"><value>差補原始字串常值開頭沒有足夠的 '$' 字元數，因此無法允許這麼多連續的右大括弧做為內容。</value></data>
|
||
<data name="WRN_InlineArraySliceNotUsed_Title" xml:space="preserve"><value>內嵌陣列 'Slice' 方法將不會用於元素存取運算式。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NewNotRequired" xml:space="preserve"><value>成員 '{0}' 並未隱藏可存取的成員。不需要 new 關鍵字。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NamedArgumentSpecificationBeforeFixedArgumentInDynamicInvocation" xml:space="preserve"><value>必須在所有固定引數皆已在動態引動過程中指定之後，具名引數規格才可出現。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ParameterIsStaticClass" xml:space="preserve"><value>'{0}': 靜態類型不可用做為參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadWarningNumber_Description" xml:space="preserve"><value>傳遞給 #pragma 警告前置處理器指示詞的號碼不是有效的警告號碼。請驗證號碼代表警告，而不是錯誤。</value></data>
|
||
<data name="IDS_AwaitInCatchAndFinally" xml:space="preserve"><value>等待於 catch 區塊與 finally 區塊中</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInReturnTypeOfTargetDelegate_Title" xml:space="preserve"><value>傳回型別中參考型別是否可為 Null 的情況，與目標委派不相符 (可能的原因是屬性可為 Null)。</value></data>
|
||
<data name="WRN_MainCantBeGeneric" xml:space="preserve"><value>'{0}': 進入點不可為泛型，也不可為泛型類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnimplementedInterfaceMember" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未實作介面成員 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadInstanceArgType" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未包含 '{1}' 的定義，且最佳擴充方法多載 '{2}' 需要類型 '{3}' 的接收器</value></data>
|
||
<data name="ERR_ReferenceDirectiveOnlyAllowedInScripts" xml:space="preserve"><value>#r 只可用於指令碼中</value></data>
|
||
<data name="ERR_DynamicLocalFunctionTypeParameter" xml:space="preserve"><value>無法將具有動態類型的引數傳遞到具有推斷類型引數的一般區域函式 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_LineSpanDirectiveEndLessThanStart" xml:space="preserve"><value>#line 指示詞結束位置必須大於或等於開始位置</value></data>
|
||
<data name="SyntaxTreeAlreadyPresent" xml:space="preserve"><value>語法樹狀結構已存在</value></data>
|
||
<data name="WRN_PrimaryConstructorParameterIsShadowedAndNotPassedToBase_Title" xml:space="preserve"><value>主要建構函式參數由來自基底的成員陰影</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnassignedThisAutoPropertyUnsupportedVersion" xml:space="preserve"><value>在控制項傳回呼叫者之前，必須先完全指派自動實作屬性 '{0}'。請考慮更新至語言版本 '{1}' 以自動預設屬性。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationFieldUnsupportedVersion_Title" xml:space="preserve"><value>使用可能未指派的欄位。請考慮更新語言版本以自動預設欄位。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullReferenceReceiver" xml:space="preserve"><value>可能 null 參考的取值 (dereference)。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidOutputName" xml:space="preserve"><value>無效的輸出名稱: {0}</value></data>
|
||
<data name="ERR_ComImportWithUserCtor" xml:space="preserve"><value>擁有 ComImport 屬性的類別無法有使用者定義的建構函式</value></data>
|
||
<data name="ERR_CollectionBuilderAttributeInvalidMethodName" xml:space="preserve"><value>CollectionBuilderAttribute 方法名稱無效。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnMustHaveIdentityConversion" xml:space="preserve"><value>傳回運算式的類型必須是類型 '{0}'，因為此方法藉傳址方式傳回</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReadonlyPrimaryConstructorParameter2" xml:space="preserve"><value>唯讀類型的主要建構函式參數 '{0}' 的成員不能做為 ref 或 out 值 (類型的 init-only setter 或變數初始設定式中除外)</value></data>
|
||
<data name="ERR_AutoPropertyMustHaveGetAccessor" xml:space="preserve"><value>自動實作的屬性必須要有 get 存取子。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadIdentifier" xml:space="preserve"><value>識別項 '{0}' 不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAbstractIncDecRetType" xml:space="preserve"><value>++ 或 -- 運算子的傳回型別必須符合參數類型，或是衍生自參數類型，或為包含類型的型別參數受其限制，除非參數類型是不同的型別參數。</value></data>
|
||
<data name="WRN_InlineArrayConversionOperatorNotUsed_Title" xml:space="preserve"><value>內嵌陣列轉換運算子將不會用於從宣告類型的運算式進行轉換。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadPdbData" xml:space="preserve"><value>讀取 '{0}' 的偵錯資訊時發生錯誤</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeCantContainRefStruct" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構不可包含 ref 結構或限制型別 '{0}' 的值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DestructorInStaticClass" xml:space="preserve"><value>靜態類別不能包含解構函式</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterpolatedStringHandlerArgumentLocatedAfterInterpolatedString" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 是參數 '{1}' 上插補字串處理常式轉換的引數，但對應的引數是在插補字串運算式之後指定。重新排序引數，將 '{0}' 移動到 '{1}' 之前。</value></data>
|
||
<data name="WRN_IsAlwaysTrue" xml:space="preserve"><value>指定的運算式一律會是提供的 ('{0}') 類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_SourceFileReferencesNotSupported" xml:space="preserve"><value>不支援原始程式檔參考。</value></data>
|
||
<data name="WRN_HidingDifferentRefness_Title" xml:space="preserve"><value>參數的參考種類修飾詞不符合隱藏成員中對應的參數。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ReturnTypeIsStaticClass" xml:space="preserve"><value>'{0}': 靜態類型不可用做為傳回類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_SequentialOnPartialClass" xml:space="preserve"><value>在部分結構 '{0}' 的多重宣告中，欄位之間沒有已定義的順序。若要指定順序，所有執行個體欄位都必須在同一個宣告中。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVisIndexerReturn" xml:space="preserve"><value>不一致的存取範圍: 索引子傳回類型 '{1}' 比索引子 '{0}' 的存取範圍小</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_VolatileField_Title" xml:space="preserve"><value>符合 CLS 規範的欄位不可為 volatile</value></data>
|
||
<data name="ERR_NewlinesAreNotAllowedInsideANonVerbatimInterpolatedString" xml:space="preserve"><value>C# {0} 不支援非逐字差補字串內的新行。請使用語言版本 {1} 或更高版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVisParamType" xml:space="preserve"><value>不一致的存取範圍: 參數類型 '{1}' 比方法 '{0}' 的存取範圍小</value></data>
|
||
<data name="TreeMustHaveARootNodeWith" xml:space="preserve"><value>樹狀結構必須要有包含 SyntaxKind.CompilationUnit 的根節點</value></data>
|
||
<data name="ERR_IllegalStatement" xml:space="preserve"><value>只有指派、呼叫、遞增、遞減以及新的物件運算式，可以用做為陳述式</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerFilePathParamForUnconsumedLocation" xml:space="preserve"><value>套用到參數 '{0}' 的 CallerFilePathAttribute 將沒有作用，因為它套用到不允許選擇性引數的內容中所使用的成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_IllegalParams" xml:space="preserve"><value>params 在此內容中無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_ByRefParameterInExpressionTree" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構 Lambda 不可包含 ref、in 或 out 參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_GlobalUsingStaticFileType" xml:space="preserve"><value>檔案-本機類型 '{0}' 不能用在 'global using static' 指示詞中。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CollectionInitRequiresIEnumerable" xml:space="preserve"><value>無法使用集合初始設定式來初始設定類型 '{0}'，因為其未實作 'System.Collections.IEnumerable'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PointerTypeInPatternMatching" xml:space="preserve"><value>指標類型不允許進行模式比對。</value></data>
|
||
<data name="WRN_IsPatternAlways" xml:space="preserve"><value>類型為 '{0}' 的運算式必須比對提供的樣式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureInPreview" xml:space="preserve"><value>功能 '{0}' 目前處於預覽階段，且*不受支援*。若要使用預覽功能，請使用「預覽語言」版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadShiftOperatorSignature" xml:space="preserve"><value>多載移位 (Shift) 運算子的第一個運算元的類型必須和包含類型相同</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureAutoPropertyInitializer" xml:space="preserve"><value>Auto 屬性初始設定式</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantReadResource" xml:space="preserve"><value>讀取資源 '{0}' 時發生錯誤 -- '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_PPDirectiveExpected" xml:space="preserve"><value>必須是前置處理器指示詞</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAbstractShiftOperatorSignature" xml:space="preserve"><value>多載移位 (Shift) 運算子的第一個運算元的類型必須和包含的類型相同，或是其型別參數受限於該運算子</value></data>
|
||
<data name="ERR_ByRefTypeAndAwait" xml:space="preserve"><value>'await' 不得用於包含類型 '{0}' 的運算式中</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicatePropertyAccessMods" xml:space="preserve"><value>不可同時對屬性或索引子 '{0}' 的兩個存取子，指定存取範圍修飾元</value></data>
|
||
<data name="WRN_PartialMethodTypeDifference_Title" xml:space="preserve"><value>部分方法宣告有簽章差異。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ModuleInitializerMethodAndContainingTypesMustNotBeGeneric" xml:space="preserve"><value>模組初始設定式方法 '{0}' 不得為泛型，且不得包含在泛型型別中</value></data>
|
||
<data name="ERR_TupleDuplicateElementName" xml:space="preserve"><value>元組元素名稱不得重複。</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadUILang_Title" xml:space="preserve"><value>語言名稱無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantCallSpecialMethod" xml:space="preserve"><value>'{0}': 無法明確呼叫運算子或存取子</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExternHasConstructorInitializer" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不可同時為外部並具有建構函式初始設定式</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullableValueTypeMayBeNull" xml:space="preserve"><value>可為 Null 的實值型別可為 Null。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AutoPropertyCannotBeRefReturning" xml:space="preserve"><value>無法藉傳址方式傳回自動實作屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_RawStringInVerbatimInterpolatedStrings" xml:space="preserve"><value>多行原始字串常值只允許在逐字差補字串中。</value></data>
|
||
<data name="XML_WhitespaceMissing" xml:space="preserve"><value>遺漏了必要的空格。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingNetModuleReference" xml:space="preserve"><value>遺漏 '{0}' netmodule 的參考。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UseDefViolationFieldUnsupportedVersion" xml:space="preserve"><value>使用可能未指派的欄位 '{0}'。請考慮更新語言版本 '{1}' 以自動預設欄位。</value></data>
|
||
<data name="WRN_RecordEqualsWithoutGetHashCode" xml:space="preserve"><value>'{0}' 會定義 'Equals' 而非 'GetHashCode'</value></data>
|
||
<data name="IDS_OperationCausedStackOverflow" xml:space="preserve"><value>作業導致了堆疊溢位。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FOREACHLOCAL" xml:space="preserve"><value>foreach 反覆運算變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantOverrideNonEvent" xml:space="preserve"><value>'{0}': 無法覆寫; '{1}' 不是事件</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateTypeForwarder" xml:space="preserve"><value>'{0}' 與 TypeForwardedToAttribute 重複</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidFixedArraySize" xml:space="preserve"><value>固定大小緩衝區的長度必須大於零</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaitAsIdentifier" xml:space="preserve"><value>'await' 不能當做非同步方法或 Lambda 運算式中的識別項使用</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConstOutOfRangeChecked" xml:space="preserve"><value>常數值 '{0}' 不可轉換成 '{1}' (請使用 'unchecked' 語法覆寫)</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadIdentifier_Title" xml:space="preserve"><value>識別項不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureDictionaryInitializer" xml:space="preserve"><value>字典初始設定式</value></data>
|
||
<data name="ERR_InternalError" xml:space="preserve"><value>C# 編譯器中的內部錯誤。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerLineNumberPreferredOverCallerArgumentExpression" xml:space="preserve"><value>套用到參數 '{0}' 的 CallerArgumentExpressionAttribute 將沒有效果，CallerLineNumberAttribute 會覆寫它。</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnScopedParameter_Title" xml:space="preserve"><value>這會藉傳址方式傳回參數，但範圍限於目前的方法</value></data>
|
||
<data name="WRN_ParameterNotNullIfNotNull" xml:space="preserve"><value>因為參數 '{1}' 不是 null，所以參數 '{0}' 在結束時必須具有非 Null 值。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureInterpolatedStrings" xml:space="preserve"><value>內插字串</value></data>
|
||
<data name="ERR_AnonymousReturnExpected" xml:space="preserve"><value>並非所有程式碼路徑都會在類型為 '{1}' 的 {0} 中傳回值</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadRefCompareLeft_Title" xml:space="preserve"><value>可能誤用參考比較; 左端需要轉換</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoCopyConstructorInBaseType" xml:space="preserve"><value>在基底類型 '{0}' 中找不到可存取的複製建構函式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_HiddenPositionalMember" xml:space="preserve"><value>找到之與此參數對應的「{0}」位置成員已隱藏。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PermissionSetAttributeInvalidFile" xml:space="preserve"><value>無法解析為 PermissionSet 屬性的具名引數 '{1}' 所指定之檔案路徑 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidNumber" xml:space="preserve"><value>數字無效</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefCultureMismatch" xml:space="preserve"><value>參考組件 '{0}' 有不同的文化特性設定 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_AmbiguousXMLReference_Title" xml:space="preserve"><value>cref 屬性中的參考模稜兩可</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadTypeforThis" xml:space="preserve"><value>擴充方法的第一個參數不可為類型 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureReadOnlyReferences" xml:space="preserve"><value>唯讀參考</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadSKunknown" xml:space="preserve"><value>'{0}' 是 {1}，其在指定內容中無效</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_OverloadRefOut" xml:space="preserve"><value>只有 ref/out 或陣列陣序差異的多載方法 '{0}'，不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoVoidParameter" xml:space="preserve"><value>參數類型 'void' 無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConstraintOnlyAllowedOnGenericDecl" xml:space="preserve"><value>非泛型宣告中不可使用條件約束</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadXMLRefSyntax_Title" xml:space="preserve"><value>XML 註解有句法不正確的 cref 屬性</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureAnonDelegates" xml:space="preserve"><value>匿名方法</value></data>
|
||
<data name="WRN_MissingNonNullTypesContextForAnnotation" xml:space="preserve"><value>可為 Null 的參考型別註釋應只用於 '#nullable' 註釋內容中的程式碼。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsThrowExpression" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構不可包含 throw 運算式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoExplicitConv" xml:space="preserve"><value>無法將類型 '{0}' 轉換成 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_FilterIsConstantFalseRedundantTryCatch" xml:space="preserve"><value>篩選條件運算式是常數 'false'，請考慮移除 try-catch 區塊</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateNamedArgument" xml:space="preserve"><value>不可指定多次具名引數 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadArraySyntax" xml:space="preserve"><value>陣列類型規範 [] 必須出現在參數名稱之前</value></data>
|
||
<data name="ERR_ValueCantBeNull" xml:space="preserve"><value>無法將 null 轉換成 '{0}'，因為它是不可為 null 的實值類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_DuplicateAnalyzerReference" xml:space="preserve"><value>已指定多次分析器參考 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMisplaced" xml:space="preserve"><value>'partial' 修飾元只可緊接在 'class'、'record'、'struct'、'interface' 或方法傳回型別之前。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorCannotBeGeneric" xml:space="preserve"><value>方法 '{0}' 必須是非泛型，才能符合 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_PatternNotPublicOrNotInstance_Title" xml:space="preserve"><value>型別未實作集合模式; 成員非公用執行個體或延伸模組方法。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DefaultValueTypeMustMatch" xml:space="preserve"><value>DefaultParameterValue 屬性的引數類型和參數類型必須相符</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitObjectCreationNoTargetType" xml:space="preserve"><value>'{0}' 沒有任何目標類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_AliasMissingFile" xml:space="preserve"><value>參考別名選項無效: '{0}=' -- 遺漏檔案名稱</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadFieldTypeInRecord" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 不可用於記錄的欄位。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FieldAutoPropCantBeByRefLike" xml:space="preserve"><value>欄位或自動實作屬性的類型不可為 '{0}'，除非它是 ref struct 的執行個體成員。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnexpectedVarianceStaticMember" xml:space="preserve"><value>變異數無效: 除非使用語言版本 '{4}' 或更高版本，否則型別參數 '{1}' 在 '{0}' 上須為 {3} 有效。'{1}' 是 {2}。</value></data>
|
||
<data name="HDN_DuplicateWithGlobalUsing_Title" xml:space="preserve"><value>Using 指示詞先前顯示為全域 using</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerArgumentExpressionParamForUnconsumedLocation" xml:space="preserve"><value>套用到參數 '{0}' 的 CallerArgumentExpressionAttribute 將沒有效果，因為它套用了不允許選擇性引數的內容中所使用之成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadNonTrailingNamedArgument" xml:space="preserve"><value>具名引數 '{0}' 未用在正確的位置，但後面接著未命名引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnReadonly2" xml:space="preserve"><value>無法以可寫入傳址方式傳回唯讀欄位 '{0}' 的成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadDynamicMethodArg" xml:space="preserve"><value>無法將類型 '{0}' 的運算式用做為動態分派作業的引數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadDynamicQuery" xml:space="preserve"><value>不允許透過來源類型 'dynamic' 或使用類型 'dynamic' 之聯結序列的查詢運算式</value></data>
|
||
<data name="WRN_CmdOptionConflictsSource" xml:space="preserve"><value>選項 '{0}' 會覆寫原始程式檔或加入的模組中所指定之屬性 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_MemberNameSameAsType" xml:space="preserve"><value>'{0}': 成員名稱不可與其封入類型名稱相同</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoConvToIAsyncDispWrongAsync" xml:space="preserve"><value>'{0}': 在非同步 using 陳述式中使用的類型，必須可隱含地轉換為 'System.IAsyncDisposable' 或實作合適的 'DisposeAsync' 方法。您指的是否為 'using'，而非 'await using'?</value></data>
|
||
<data name="WRN_ParameterOccursAfterInterpolatedStringHandlerParameter" xml:space="preserve"><value>參數 {0} 發生在參數清單中 {1} 之後，但卻用為差補字串處理常式轉換的引數。這會要求呼叫者在呼叫網站使用具名引數重新排列參數。請考慮將差補字串處理常式參數置於所有相關的引數後面。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidHashAlgorithmName" xml:space="preserve"><value>雜湊演算法名稱無效: '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypeVarNotFound" xml:space="preserve"><value>內容關鍵字 'var' 只可出現在區域變數宣告或指令碼中</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsAbstractStaticMemberAccess" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構不可包含靜態虛擬或抽象介面成員的存取權</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadBaseNumber" xml:space="preserve"><value>映像基底編號 '{0}' 無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_WinRtEventPassedByRef" xml:space="preserve"><value>Windows 執行階段事件不可以 out 或 ref 參數形式傳遞。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SpecialByRefInLambda" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 的執行個體不可用於巢狀函式、查詢運算式、迭代區塊或非同步方法中</value></data>
|
||
<data name="ERR_CloseUnimplementedInterfaceMemberWrongReturnType" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未實作介面成員 '{1}'。'{2}' 無法實作 '{1}'，因為其沒有符合的傳回類型 '{3}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ArgExpectedRefOrIn_Title" xml:space="preserve"><value>引數應該以 'ref' 或 'in' 關鍵字傳遞</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureExtendedPropertyPatterns" xml:space="preserve"><value>擴充屬性模式</value></data>
|
||
<data name="ERR_QueryTypeInferenceFailedMulti" xml:space="preserve"><value>{0} 子句中的其中一個運算式類型不正確。呼叫 '{1}' 時發生類型推斷失敗。</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadXMLRefTypeVar_Title" xml:space="preserve"><value>XML 註解具有參考類型參數的 cref 屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_FileTypeNoExplicitAccessibility" xml:space="preserve"><value>檔案-本機類型 '{0}' 無法使用協助工具修飾元。</value></data>
|
||
<data name="WRN_PrimaryConstructorParameterIsShadowedAndNotPassedToBase" xml:space="preserve"><value>主要建構函式參數 '{0}' 由來自基底的成員陰影化。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MethodNameExpected" xml:space="preserve"><value>必須是方法名稱</value></data>
|
||
<data name="ERR_FixedLocalInLambda" xml:space="preserve"><value>無法在匿名方法、Lambda 運算式或查詢運算式中，使用固定的區域變數 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_SyncAndAsyncEntryPoints" xml:space="preserve"><value>因為找到同步進入點 '{1}'，所以方法 '{0}' 無法作為進入點。</value></data>
|
||
<data name="ERR_IllegalVarArgs" xml:space="preserve"><value>__arglist 在此內容中無效</value></data>
|
||
<data name="WRN_MemberNotNull" xml:space="preserve"><value>成員 '{0}' 在結束時必須具有非 Null 值。</value></data>
|
||
<data name="ElementsCannotBeNull" xml:space="preserve"><value>項目不可為 null。</value></data>
|
||
<data name="NotACSharpSymbol" xml:space="preserve"><value>不是 C# 符號。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AddressOfToNonFunctionPointer" xml:space="preserve"><value>無法將方法群組 '{0}' 轉換成非函式指標類型 '{1}'(&M)</value></data>
|
||
<data name="ERR_ParameterIsStaticClass" xml:space="preserve"><value>'{0}': 靜態類型不可用做為參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadUnsafeInUsingDirective" xml:space="preserve"><value>只有 'using static' 或 'using alias' 可以是 'unsafe'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExportedTypeConflictsWithDeclaration" xml:space="preserve"><value>從模組 '{1}' 匯出的類型 '{0}' 與此組件的主要模組中所宣告之類型相衝突。</value></data>
|
||
<data name="WRN_SwitchExpressionNotExhaustive_Title" xml:space="preserve"><value>switch 運算式未處理其輸入類型可能的值 (並非全部)。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureUnmanagedConstructedTypes" xml:space="preserve"><value>非受控建構的類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_ManagedAddr_Title" xml:space="preserve"><value>這會取得 Managed 類型的位址、大小，或宣告指向它的指標</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidVersionFormat" xml:space="preserve"><value>指定的版本字串 '{0}' 不符合所需的格式 - major[.minor[.build[.revision]]]</value></data>
|
||
<data name="ERR_MultipleIEnumOfT" xml:space="preserve"><value>foreach 陳述式不可用在類型 '{0}' 的變數上，因為其會實作 '{1}' 的多個具現化; 請嘗試轉型為特定的介面具現化</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnmatchedParamTag_Title" xml:space="preserve"><value>XML 註解具有 param 標籤，但是沒有該名稱的參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_IdentifierExpected" xml:space="preserve"><value>必須是識別項</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeaturePatternMatching" xml:space="preserve"><value>模式比對</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadNullableReferenceTypeInUsingAlias" xml:space="preserve"><value>使用別名不可以是可為 Null 的參考型別。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerFilePathPreferredOverCallerMemberName_Title" xml:space="preserve"><value>CallerMemberNameAttribute 將沒有效果; CallerFilePathAttribute 會覆寫它</value></data>
|
||
<data name="ERR_CollectionExpressionEscape" xml:space="preserve"><value>A collection expression of type '{0}' cannot be used in this context because it may be exposed outside of the current scope.</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureFileTypes" xml:space="preserve"><value>檔案類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsBaseAccess" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀結構不可包含基底存取</value></data>
|
||
<data name="ERR_DupParamMod" xml:space="preserve"><value>參數只能有一個 '{0}' 修飾元</value></data>
|
||
<data name="ERR_LabelNotFound" xml:space="preserve"><value>goto 陳述式的範圍內沒有這種標籤 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_IllegalUnsafe" xml:space="preserve"><value>只有在編譯時指定了 /unsafe，才會出現 unsafe 程式碼</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturningCallAndAwait" xml:space="preserve"><value>對 '{0}' 之呼叫所傳回的參考無法在 'await' 或 'yield' 界限間保留。</value></data>
|
||
<data name="ERR_VirtualPrivate" xml:space="preserve"><value>'{0}': 虛擬或抽象成員不可為私用</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerArgumentExpressionAttributeHasInvalidParameterName_Title" xml:space="preserve"><value>CallerArgumentExpressionAttribute 套用了不正確的參數名稱。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeaturePositionalFieldsInRecords" xml:space="preserve"><value>記錄中的位置欄位</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureReadOnlyMembers" xml:space="preserve"><value>唯讀成員</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefCultureMismatch_Title" xml:space="preserve"><value>參考的組件具有不同文化特性設定</value></data>
|
||
<data name="ERR_InExtensionMustBeValueType" xml:space="preserve"><value>擴充方法 '{0}' 的第一個 'in' 或 'ref readonly' 參數必須是具體 (非泛型) 數值型別。</value></data>
|
||
<data name="WRN_GeneratorFailedDuringInitialization" xml:space="preserve"><value>產生器 '{0}' 無法初始化。其不會提供給輸出，並可能導致編譯錯誤。例外狀況的類型為 '{1}'，訊息為 '{2}'。
|
||
{3}</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoConversionForNubDefaultParam" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 的值不可用做為可為 Null 之參數 '{1}' 的預設參數，因為 '{0}' 不是簡單類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoConversionForDefaultParam" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 的值不可用做為預設參數，因為沒有標準轉換至類型 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInParameterTypeOnInterceptor" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 類型中參考類型的可為 Null 性與攔截的方法 '{1}' 不相符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_OverrideMustHaveRequired" xml:space="preserve"><value>'{0}' 必須為必要項目，因為它會覆蓋必要的成員 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_AbstractInConcreteClass" xml:space="preserve"><value>'{0}' 為抽象，但包含在非抽象類型 '{1}' 中</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_DYNAMIC" xml:space="preserve"><value>動態</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullReferenceAssignment" xml:space="preserve"><value>可能有 Null 參考指派。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnScopedParameter2" xml:space="preserve"><value>無法藉傳址方式傳回參數 '{0}' 的成員，因為它的範圍是目前的方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypeForwardedToMultipleAssemblies" xml:space="preserve"><value>組件 '{1}' 中的模組 '{0}' 正在將類型 '{2}' 轉送給多個組件: '{3}' 及 '{4}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_IllegalPPWarning_Title" xml:space="preserve"><value>#pragma 警告後應有 'disable' 或 'restore'</value></data>
|
||
<data name="ERR_SecurityAttributeInvalidActionTypeOrMethod" xml:space="preserve"><value>SecurityAction 值 '{0}' 對套用至類型或方法的安全屬性無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadSKknown" xml:space="preserve"><value>'{0}' 是 {1}，但卻當成 {2} 使用</value></data>
|
||
<data name="ERR_SignatureMismatchInRecord" xml:space="preserve"><value>記錄成員 '{0}' 必須傳回 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadDirectivePlacement" xml:space="preserve"><value>前置處理器指示詞必須出現為行中第一個非空白字元</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_FIELD" xml:space="preserve"><value>欄位</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_ARRAY" xml:space="preserve"><value>陣列</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_ALIAS" xml:space="preserve"><value>使用別名</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureDigitSeparator" xml:space="preserve"><value>數字分隔符號</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationFieldUnsupportedVersion" xml:space="preserve"><value>使用可能未指派的欄位 '{0}'。請考慮更新語言版本 '{1}' 以自動預設欄位。</value></data>
|
||
<data name="ERR_IsNullableType" xml:space="preserve"><value>在 is-type 運算式中使用可為 Null 的參考型別 '{0}' 不合法嗎? 請改用基礎類型 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ParameterDisallowsNull" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 在結束時必須具有非 Null 值。</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_EVENT" xml:space="preserve"><value>事件</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadMemberFlag" xml:space="preserve"><value>修飾元 '{0}' 對此項目無效</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureDiscards" xml:space="preserve"><value>Discard</value></data>
|
||
<data name="ERR_SignButNoPrivateKey" xml:space="preserve"><value>金鑰檔案 '{0}' 遺漏簽署所需的私密金鑰</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_LABEL" xml:space="preserve"><value>標籤</value></data>
|
||
<data name="ERR_IllegalArglist" xml:space="preserve"><value>__arglist 運算式只可出現於呼叫或 new 運算式中</value></data>
|
||
<data name="FTL_BadChecksumAlgorithm" xml:space="preserve"><value>不支援演算法 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_MemberNeedsType" xml:space="preserve"><value>方法必須要有傳回類型</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_TYVAR" xml:space="preserve"><value>類型參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_EnumsCantContainDefaultConstructor" xml:space="preserve"><value>列舉不能包含明確的無參數建構函式</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnmanagedCallersOnlyMethodsCannotBeCalledDirectly" xml:space="preserve"><value>'{0}' 使用 'UnmanagedCallersOnly' 屬性化，因此無法直接呼叫。取得此方法的函式指標。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodAccessibilityDifference" xml:space="preserve"><value>兩個部分方法宣告都必須有完全相同的存取範圍修飾詞。</value></data>
|
||
<data name="WRN_AttributeLocationOnBadDeclaration_Title" xml:space="preserve"><value>不是此宣告的有效屬性位置</value></data>
|
||
<data name="ERR_CryptoHashFailed" xml:space="preserve"><value>建立雜湊時密碼編譯失敗。</value></data>
|
||
<data name="ThisMethodCanOnlyBeUsedToCreateTokens" xml:space="preserve"><value>此方法只可用以建立語彙基元 - {0} 不是語彙基元種類。</value></data>
|
||
<data name="WRN_MemberNotNullBadMember" xml:space="preserve"><value>成員 '{0}' 不可用於此屬性中。</value></data>
|
||
<data name="ERR_OverloadRefKind" xml:space="preserve"><value>'{0}' 無法定義多載的 {1}，後者僅在參數修飾元 '{2}' 和 '{3}' 有所不同</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadFuncPointerArgCount" xml:space="preserve"><value>函式指標 '{0}' 不接受 {1} 個引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateNullSuppression" xml:space="preserve"><value>重複 Null 隱藏運算子 ('!')</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInTypeOnOverride_Title" xml:space="preserve"><value>型別中參考型別的可 Null 性與覆寫的成員不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NameNotInContextPossibleMissingReference" xml:space="preserve"><value>名稱 '{0}' 不存在於目前的內容中 (是否遺漏了組件 '{1}' 的參考?)</value></data>
|
||
<data name="ERR_BaseInBadContext" xml:space="preserve"><value>在目前的內容中無法使用關鍵字 'base'</value></data>
|
||
<data name="ERR_VariableUsedBeforeDeclaration" xml:space="preserve"><value>在宣告區域變數 '{0}' 之前，無法使用此變數</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureAsyncUsing" xml:space="preserve"><value>非同步 using</value></data>
|
||
<data name="XML_CDataEndTagNotAllowed" xml:space="preserve"><value>常值字串 ']]>' 不可用在元素內容中。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DeriveFromConstructedDynamic" xml:space="preserve"><value>'{0}': 無法實作動態介面 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureExpressionVariablesInQueriesAndInitializers" xml:space="preserve"><value>成員初始設定式及查詢中之運算式變數的宣告</value></data>
|
||
<data name="ERR_RuntimeDoesNotSupportRefFields" xml:space="preserve"><value>目標執行時間不支援 ref 欄位。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorScopedMismatch" xml:space="preserve"><value>因為 'scoped' 修飾元或 '[UnscopedRef]' 屬性不同，所以無法攔截具有 '{1}' 對 '{0}' 的呼叫。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInConstraintsOnPartialImplementation" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的部分方法宣告在類型參數 '{1}' 的限制式中，有不一致的可 NULL 性</value></data>
|
||
<data name="ERR_ParameterNotValidForType" xml:space="preserve"><value>參數對於指定的 Unmanaged 類型無效。</value></data>
|
||
<data name="IDS_REFERENCEPATH_OPTION" xml:space="preserve"><value>/REFERENCEPATH 選項</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsLocalFunction" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀目錄不可包含區域函式的參考</value></data>
|
||
<data name="ERR_FieldHasMultipleDistinctConstantValues" xml:space="preserve"><value>此欄位有多個相異的常數值。</value></data>
|
||
<data name="IDS_LogoLine1" xml:space="preserve"><value>{0} 版 {1} </value></data>
|
||
<data name="IDS_LogoLine2" xml:space="preserve"><value>Copyright (C) Microsoft Corporation. 著作權所有，並保留一切權利。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SecurityAttributeInvalidTarget" xml:space="preserve"><value>安全屬性 '{0}' 在此宣告類型上無效。安全屬性只有在組件、類型和方法宣告上才有效。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureUsingStatic" xml:space="preserve"><value>使用靜態</value></data>
|
||
<data name="ERR_EncReferenceToAddedMember" xml:space="preserve"><value>在目前偵錯工作階段期間加入的成員 '{0}'，只能從其宣告組件中 '{1}' 存取。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PPLoadFollowsToken" xml:space="preserve"><value>無法在檔案中第一個語彙基元後使用 #load</value></data>
|
||
<data name="WRN_LowerCaseTypeName_Title" xml:space="preserve"><value>類型名稱只包含小寫的 ASCII 字元。此類名稱可能保留供此語言使用。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsOutVariable" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構不得包含 out 引數變數宣告。</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadXMLRefParamType" xml:space="preserve"><value>XML 註解 cref 屬性中參數 {0} 的類型無效: '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInTypeParameterReferenceTypeConstraint_Title" xml:space="preserve"><value>型別無法作為型別參數用於泛型型別或方法中。型別引數的可 Null 性與 'class' 條件約束不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVisBound" xml:space="preserve"><value>不一致的存取範圍: 條件約束類型 '{1}' 比 '{0}' 的存取範圍小</value></data>
|
||
<data name="ERR_AbstractAndSealed" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不可同時為抽象與密封</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnexpectedCharacter" xml:space="preserve"><value>未預期的字元 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadNamedAttributeArgument" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不是有效的具名屬性引數。具名屬性引數必須為欄位，且不可為 readonly、static 或 const，也不可以是 public 且非 static 的 read-write 屬性。</value></data>
|
||
<data name="WRN_IllegalPragma_Title" xml:space="preserve"><value>無法辨認的 #pragma 指示詞</value></data>
|
||
<data name="ERR_VarDeclIsStaticClass" xml:space="preserve"><value>無法宣告靜態類型 '{0}' 的變數</value></data>
|
||
<data name="WRN_ReferencedAssemblyReferencesLinkedPIA_Description" xml:space="preserve"><value>您已使用 /link 新增組件參考 (內嵌 Interop 類型屬性設定為 True)。這會指示編譯器內嵌該組件中的 Interop 類型資訊。不過，編譯器無法內嵌該組件中的 Interop 類型資訊，因為您已參考的另一個組件也會使用 /reference 來參考該組件 (內嵌 Interop 類型屬性設定為 False)。
|
||
|
||
若要內嵌兩個組件的 Interop 類型資訊，請針對每一個組件參考使用 /link (內嵌 Interop 類型屬性設定為 True)。
|
||
|
||
若要移除警告，您可以改用 /reference (內嵌 Interop 類型屬性設定為 False)。在此情況下，主要 Interop 組件 (PIA) 會提供 Interop 類型資訊。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInReturnTypeOnInterceptor" xml:space="preserve"><value>傳回類型中參考類型的可為 Null 性與攔截的方法 '{0}'.不相符。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureExpressionBodiedAccessor" xml:space="preserve"><value>運算式主體屬性存取子</value></data>
|
||
<data name="WRN_EqualityOpWithoutEquals" xml:space="preserve"><value>'{0}' 定義了運算子 == 或運算子 !=，但不會覆寫 Object.Equals(object o)。</value></data>
|
||
<data name="WrongNumberOfTypeArguments" xml:space="preserve"><value>類型引數的數目錯誤</value></data>
|
||
<data name="WRN_PatternBadSignature" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未實作 '{1}' 模式。'{2}' 的簽章錯誤。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadGetAsyncEnumerator" xml:space="preserve"><value>非同步的 foreach 需要 '{1}' 的傳回型別 '{0}'，必須要有合適的公用 'MoveNextAsync' 方法和公用 'Current' 屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadModifiersOnNamespace" xml:space="preserve"><value>命名空間宣告不能有修飾元或屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingStructOffset" xml:space="preserve"><value>'{0}': 標記有 StructLayout(LayoutKind.Explicit) 之類型的執行個體欄位，必須要有 FieldOffset 屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoNewAbstract" xml:space="preserve"><value>無法建立抽象類型或介面 '{0}' 的執行個體</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitEventFieldImpl" xml:space="preserve"><value>事件的明確介面實作必須使用存取子語法</value></data>
|
||
<data name="ERR_CircConstValue" xml:space="preserve"><value>'{0}' 常數值的運算發生循環定義</value></data>
|
||
<data name="WRN_AttributeLocationOnBadDeclaration" xml:space="preserve"><value>'{0}' 對此宣告而言，不是有效的屬性位置。對此宣告有效的屬性位置是 '{1}'。將會忽略此區塊中的所有屬性。</value></data>
|
||
<data name="WRN_EscapeStackAlloc" xml:space="preserve"><value>此內容中類型 '{0}' 的 stackalloc 運算式結果可能會公開在包含方法之外</value></data>
|
||
<data name="ERR_AmbiguousAttribute" xml:space="preserve"><value>'{0}' 在 '{1}' 和 '{2}' 之間不明確。使用 '@{0}' 或明確包含 'Attribute' 尾碼。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SemicolonExpected" xml:space="preserve"><value>必須是 ;</value></data>
|
||
<data name="WRN_DynamicDispatchToConditionalMethod_Title" xml:space="preserve"><value>以動態分派的呼叫可能會在執行階段失敗，因為一個或多個適用的多載是條件式方法</value></data>
|
||
<data name="WRN_SameFullNameThisNsAgg_Title" xml:space="preserve"><value>命名空間與所匯入的類型衝突</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodOnlyOneActual" xml:space="preserve"><value>部分方法不能有多重實作的宣告</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReadonlyLocalCause" xml:space="preserve"><value>無法將 '{0}' 用作為 ref 或 out 值，因其為 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_FriendRefSigningMismatch" xml:space="preserve"><value>'{0}' 已授與 Friend 存取權限，但輸出組件的強式名稱簽署狀態不符合授與組件的強式名稱簽署狀態。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureImplicitObjectCreation" xml:space="preserve"><value>建立具目標類型的物件</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnexpectedOrMissingConstructorInitializerInRecord" xml:space="preserve"><value>在類型中宣告、具有參數清單的建構函式，必須具有 'this' 建構函式初始設定式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConstructedDynamicTypeAsBound" xml:space="preserve"><value>條件約束不可為動態類型 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadUnaryOp" xml:space="preserve"><value>運算子 '{0}' 不可套用至類型為 '{1}' 的運算元</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnReadonlyPrimaryConstructorParameter" xml:space="preserve"><value>唯讀類型的主要建構函式參數無法由可寫入的參考傳回</value></data>
|
||
<data name="WRN_VolatileByRef" xml:space="preserve"><value>'{0}': volatile 欄位的參考不會視為 volatile</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsDynamicOperation" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀結構不可包含動態作業</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitlyTypedLocalCannotBeFixed" xml:space="preserve"><value>隱含類型區域變數不可為 fixed</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImportedCircularBase" xml:space="preserve"><value>匯入的類型 '{0}' 無效。其包含循環基底類型相依性。</value></data>
|
||
<data name="ERR_QueryMultipleProviders" xml:space="preserve"><value>為來源類型 '{0}' 找到多個查詢模式實作。模稜兩可的 '{1}' 呼叫。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnimplementedCommandLineSwitch" xml:space="preserve"><value>命令列參數 '{0}' 尚未獲實作，已忽略。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInTypeOnExplicitImplementation_Title" xml:space="preserve"><value>型別中參考型別的可 Null 性與實作的成員不符合。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ExternMethodNoImplementation" xml:space="preserve"><value>方法、運算子或存取子 '{0}' 已標記為外部，但其上沒有屬性。請考慮加入 DllImport 屬性來指定外部實作。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidInterpolatedStringHandlerArgumentName" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不是來自 '{1}' 的有效參數名稱。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVisIndexerParam" xml:space="preserve"><value>不一致的存取範圍: 參數類型 '{1}' 比索引子 '{0}' 的存取範圍小</value></data>
|
||
<data name="ERR_PredefinedValueTupleTypeAmbiguous3" xml:space="preserve"><value>在多個參考組件中宣告了預先定義的類型 '{0}': '{1}' 與 '{2}'</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureExpressionBodiedProperty" xml:space="preserve"><value>運算式主體屬性</value></data>
|
||
<data name="OutIsNotValidForReturn" xml:space="preserve"><value>'RefKind.Out' 對傳回型別而言，不是有效的參考類型。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureAltInterpolatedVerbatimStrings" xml:space="preserve"><value>插入的逐字替代字串</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureNameShadowingInNestedFunctions" xml:space="preserve"><value>巢狀函式中的名稱鏡像處理</value></data>
|
||
<data name="ERR_StructOffsetOnBadField" xml:space="preserve"><value>static 或 const 欄位不能有 FieldOffset 屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_AnonDelegateCantUseLocal" xml:space="preserve"><value>無法在匿名方法、Lambda 運算式或查詢運算式中使用參考本機 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnScopedParameter" xml:space="preserve"><value>無法藉傳址方式 '{0}' 傳回參數，因為它的範圍是目前的方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_AmbigBinaryOps" xml:space="preserve"><value>運算子 '{0}' 在類型為 '{1}' 和 '{2}' 的運算元上模稜兩可</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadReturnType" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的傳回類型不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadCaseInSwitchArm" xml:space="preserve"><value>切換運算式 ARM 不會以 'case' 關鍵字開頭。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadCallerArgumentExpressionParamWithoutDefaultValue" xml:space="preserve"><value>CallerArgumentExpressionAttribute 只能套用至具有預設值的參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnifyReferenceMajMin_Title" xml:space="preserve"><value>假設組件參考符合識別</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoSuchMemberOrExtensionNeedUsing" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未包含 '{1}' 的定義，也找不到擴充方法 '{1}' 可接受類型 '{0}' 的第一個引數 (是否遺漏 '{2}' 的 using 指示詞?)</value></data>
|
||
<data name="WRN_DelaySignButNoKey_Title" xml:space="preserve"><value>指定了延遲簽署且需要公開金鑰，但未指定任何公開金鑰</value></data>
|
||
<data name="WRN_DotOnDefault" xml:space="preserve"><value>運算式一律會造成 System.NullReferenceException，因為 '{0}' 的預設值為 null。</value></data>
|
||
<data name="ERR_IndexerNeedsParam" xml:space="preserve"><value>索引子至少要有一個參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_IsDynamicIsConfusing" xml:space="preserve"><value>使用 '{0}' 測試與 '{1}' 的相容性，基本上和測試與 '{2}' 的相容性是一樣的，而且對所有非 null 值都會成功</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateInterceptor" xml:space="preserve"><value>對指定的呼叫進行多次攔截。</value></data>
|
||
<data name="ERR_IntegralTypeValueExpected" xml:space="preserve"><value>必須是整數類型的值</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInArgumentForOutput_Title" xml:space="preserve"><value>因為參考型別的可 NULL 性有所差異，所以引數無法用作參數的輸出。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NotYetImplementedInRoslyn" xml:space="preserve"><value>尚未實作語言功能 ('{0}')。</value></data>
|
||
<data name="SyntaxTreeIsNotASubmission" xml:space="preserve"><value>提交時就應該建立語法樹狀結構。</value></data>
|
||
<data name="WRN_DebugFullNameTooLong_Title" xml:space="preserve"><value>偵錯資訊的完整名稱太長</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReadOnlyWrongOrdering" xml:space="preserve"><value>'ref' 後面必須指定 'readonly' 修飾詞。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NoRuntimeMetadataVersion" xml:space="preserve"><value>找不到 RuntimeMetadataVersion 的值。找不到任何包含 System.Object 的組件，也未透過選項指定 RuntimeMetadataVersion 的值。</value></data>
|
||
<data name="WRN_MissingNonNullTypesContextForAnnotationInGeneratedCode_Title" xml:space="preserve"><value>因為可為 null 之參考型別的註釋應只於 '#nullable' 註釋內容的程式碼中使用。自動產生的的程式碼需要來源中的明確 '#nullable' 指示詞。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CoClassWithoutComImport_Title" xml:space="preserve"><value>介面標記為 'CoClassAttribute'，而非標記為 'ComImportAttribute'</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureLambdaParamsArray" xml:space="preserve"><value>Lambda 參數陣列</value></data>
|
||
<data name="WRN_CA2000_DisposeObjectsBeforeLosingScope2_Title" xml:space="preserve"><value>所配置的執行個體未沿著所有例外路徑處置</value></data>
|
||
<data name="ERR_InExpected" xml:space="preserve"><value>'必須是 'in'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ErrorInReferencedAssembly" xml:space="preserve"><value>參考組件 '{0}' 中有錯誤。</value></data>
|
||
<data name="WRN_TopLevelNullabilityMismatchInParameterTypeOnOverride_Title" xml:space="preserve"><value>參數類型是否可為 NULL 的情況，與覆寫的成員不相符 (可能的原因是屬性可為 NULL )。</value></data>
|
||
<data name="ERR_TupleReservedElementNameAnyPosition" xml:space="preserve"><value>任何位置都不允許元組元素名稱 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NegativeArrayIndex" xml:space="preserve"><value>正在以負值索引檢索陣列 (陣列索引一律從 0 開始)</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_MeaninglessOnReturn" xml:space="preserve"><value>CLSCompliant 屬性套用至傳回類型沒有意義，請改為置於方法上。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MainClassNotClass" xml:space="preserve"><value>為 Main 方法指定的 '{0}' 必須為非泛型類別、記錄、結構或介面</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallArgMixing_Title" xml:space="preserve"><value>此引數組合會在其宣告範圍外公開參數所參考的變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_DeprecatedCollectionInitAddStr" xml:space="preserve"><value>集合初始設定式元素最符合的多載 Add 方法 '{0}' 已經過時。{1}</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_MeaninglessOnPrivateType_Title" xml:space="preserve"><value>將不會執行 CLS 合規性檢查，因為這個組件不是外部可見的</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialWrongConstraints" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的部分宣告對類型參數 '{1}' 有不一致的條件約束</value></data>
|
||
<data name="ERR_MainClassNotFound" xml:space="preserve"><value>找不到為 Main 方法所指定的 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_ByRefNonAgileField_Title" xml:space="preserve"><value>若將傳址封送類別的欄位用作為 ref 或 out 值或取得其位址，皆可能會導致執行階段例外狀況</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureAndPattern" xml:space="preserve"><value>and 樣式</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoCorrespondingArgument" xml:space="preserve"><value>未提供任何可對應到 '{1}' 之必要參數 '{0}' 的引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_DeconstructParameterNameMismatch" xml:space="preserve"><value>名稱 '{0}' 與對應的 'Deconstruct' 參數 '{1}' 不相符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadSourceCodeKind" xml:space="preserve"><value>提供的原始程式碼類型不受支援或無效: '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnScopedParameter2_Title" xml:space="preserve"><value>這會藉傳址方式傳回參數的成員，其範圍是目前的方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_DefaultValueForParamsParameter" xml:space="preserve"><value>無法指定參數陣列的預設值</value></data>
|
||
<data name="WRN_AssignmentToSelf_Title" xml:space="preserve"><value>對相同變數進行的指派</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidPreprocessingSymbol" xml:space="preserve"><value>前置處理符號的名稱無效; '{0}' 不是有效的識別碼</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnifyingInterfaceInstantiations" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不可同時實作 '{1}' 和 '{2}'，因為它們可能會整合某些類型參數的替代</value></data>
|
||
<data name="ERR_ForwardedTypeConflictsWithExportedType" xml:space="preserve"><value>轉送到組件 '{1}' 的類型 '{0}' 與從模組 '{3}' 匯出的類型 '{2}' 相衝突。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ValConstraintNotSatisfied" xml:space="preserve"><value>類型 '{2}' 必須是不可為 null 的實值類型，才可在泛型類型或方法 '{0}' 中用做為參數 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_ReturnTypeIsStaticClass_Title" xml:space="preserve"><value>靜態類型不可用作傳回型別</value></data>
|
||
<data name="WRN_InvalidMainSig_Title" xml:space="preserve"><value>方法的進入點簽章錯誤</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateModifier" xml:space="preserve"><value>'{0}' 修飾元重複</value></data>
|
||
<data name="IDS_Contravariantly" xml:space="preserve"><value>以 Contravariant 方式</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnsupportedTypeForListPattern" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 的值不可使用清單模式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantConvAnonMethReturnType" xml:space="preserve"><value>無法將 {0} 轉換成類型 '{1}'，因為傳回型別不符合委派傳回型別</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpectedVerbatimLiteral" xml:space="preserve"><value>逐字規範 "@" 之後應接著關鍵字、識別項或字串</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidModifierForLanguageVersion" xml:space="preserve"><value>修飾元 '{0}' 在 C# {1} 中對此項目無效。請使用 '{2}' 或更高的語言版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitPropertyMissingAccessor" xml:space="preserve"><value>明確介面實作 '{0}' 遺失存取子 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_NewConstraintNotSatisfied" xml:space="preserve"><value>'{2}' 必須是具有公用無參數建構函式的非抽象類型，才可在泛型類型或方法 '{0}' 中用做為參數 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ClassDoesntImplementInterface" xml:space="preserve"><value>'{0}': 包含類型未實作介面 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefStructInterfaceImpl" xml:space="preserve"><value>'{0}': ref struct 無法實作介面</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorArityNotCompatible" xml:space="preserve"><value>方法 '{0}' 必須是非泛型或具有 arity {1}，才能符合 '{2}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_QueryNoProviderStandard" xml:space="preserve"><value>找不到來源類型 '{0}' 的查詢模式實作。找不到 '{1}'。是否遺漏了必要的組件參考或 'System.Linq' 的 using 指示詞?</value></data>
|
||
<data name="ERR_OperatorCantReturnVoid" xml:space="preserve"><value>使用者定義的運算子無法傳回 void</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInParameterTypeOnImplicitImplementation_Title" xml:space="preserve"><value>參數型別中參考型別的可 Null 性與隱含實作的成員不符合。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureBinaryLiteral" xml:space="preserve"><value>二進位常值</value></data>
|
||
<data name="ERR_NegativeArraySize" xml:space="preserve"><value>無法以負值大小建立陣列</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureDisposalPattern" xml:space="preserve"><value>模式型處置</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureStaticClasses" xml:space="preserve"><value>靜態類別</value></data>
|
||
<data name="IDS_OverrideWithConstraints" xml:space="preserve"><value>適用於覆寫和明確介面實作方法的條件約束</value></data>
|
||
<data name="ERR_YieldInAnonMeth" xml:space="preserve"><value>在匿名方法或 Lambda 運算式內不可使用 yield 陳述式</value></data>
|
||
<data name="ERR_GenericsUsedInNoPIAType" xml:space="preserve"><value>無法內嵌類型 '{0}'，因為它有泛型引數。請考慮將 [內嵌 Interop 類型] 屬性設定為 false。</value></data>
|
||
<data name="WRN_TooManyLinesForDebugger_Title" xml:space="preserve"><value>原始程式檔已超過 PDB 所能顯示的上限 16,707,565 行; 偵錯資訊可能會不正確</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRefStructs" xml:space="preserve"><value>ref struct</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureIndexOperator" xml:space="preserve"><value>索引運算子</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnimplementedInterfaceAccessor" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未實作介面成員 '{1}'，因為 '{2}' 並非公用。</value></data>
|
||
<data name="WRN_InterpolatedStringHandlerArgumentAttributeIgnoredOnLambdaParameters" xml:space="preserve"><value>InterpolatedStringHandlerArgument 在套用至 Lambda 參數時沒有效果，將於呼叫網站忽略。</value></data>
|
||
<data name="ERR_TyVarNotFoundInConstraint" xml:space="preserve"><value>'{1}' 未定義類型參數 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_CaseConstantNamedUnderscore_Title" xml:space="preserve"><value>不可對 case 常數使用 '_'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CannotClone" xml:space="preserve"><value>接收器類型 '{0}' 不是有效的記錄類型，而且不是結構類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadDynamicTypeof" xml:space="preserve"><value>typeof 運算子不能用於動態類型上</value></data>
|
||
<data name="ERR_IncrementLvalueExpected" xml:space="preserve"><value>遞增或遞減運算子的運算元必須是變數、屬性或索引子</value></data>
|
||
<data name="ERR_CannotEmbedWithoutPdb" xml:space="preserve"><value>只有在發出 PDB 時才支援 /embed 參數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExprCannotBeFixed" xml:space="preserve"><value>指定運算式無法用於 fixed 陳述式中</value></data>
|
||
<data name="ERR_AbstractAndExtern" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不可同時為外部與抽象</value></data>
|
||
<data name="ERR_RetObjectRequired" xml:space="preserve"><value>需要可轉換成 '{0}' 之類型的物件</value></data>
|
||
<data name="ERR_InstantiatingStaticClass" xml:space="preserve"><value>無法建立靜態類別 '{0}' 的執行個體</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationField" xml:space="preserve"><value>使用可能未指派的欄位 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_SwitchCaseSubsumed" xml:space="preserve"><value>無法使用此 switch 案例。switch 運算式的上一個 arm 已處理了此樣式，或其無法比對。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NewRequired" xml:space="preserve"><value>'{0}' 會隱藏繼承的成員 '{1}'。若本意即為要隱藏，請使用 new 關鍵字。</value></data>
|
||
<data name="XML_InvalidUnicodeChar" xml:space="preserve"><value>Unicode 字元無效。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadRefReturnExpressionTree" xml:space="preserve"><value>無法將藉傳址方式傳回的 Lambda 運算式轉換為運算式樹狀架構</value></data>
|
||
<data name="ERR_TupleElementNamesAttributeMissing" xml:space="preserve"><value>因為找不到編譯器所需的類型 '{0}'，所以無法定義利用元組的類別或成員。是否遺漏參考?</value></data>
|
||
<data name="ERR_PublicKeyFileFailure" xml:space="preserve"><value>使用檔案 '{0}' 的公開金鑰簽署輸出時發生錯誤 -- {1}</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefValBoundWithClass" xml:space="preserve"><value>'{0}': 不可在指定條件約束類型的同時，又指定 'class' 或 'struct' 條件約束</value></data>
|
||
<data name="ERR_AnonDelegateCantUseStructPrimaryConstructorParameterCaptured" xml:space="preserve"><value>結構內的匿名方法、Lambda 運算式、查詢運算式和區域函式無法存取也在執行個體成員內使用的主要建構函式參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInParameterTypeOnInterceptor_Title" xml:space="preserve"><value>參數類型中參考類型的可為 Null 性與攔截的方法不相符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadUsingType" xml:space="preserve"><value>using static' 指示詞只能套用至類型; '{0}' 是命名空間而非類型。請考慮改用 'using namespace' 指示詞</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadDynamicMethodArgLambda" xml:space="preserve"><value>無法將 Lambda 運算式用做為動態分派作業的引數，但卻未先將其轉型為委派或運算式樹狀結構類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MustHaveRefReturn" xml:space="preserve"><value>傳值傳回只能用於以傳值方式傳回的方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_EscapeStackAlloc" xml:space="preserve"><value>無法在此內容中使用類型 '{0}' 的 stackalloc 運算式結果，因為它會公開在包含方法之外</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureGenericAttributes" xml:space="preserve"><value>一般屬性</value></data>
|
||
<data name="WRN_FilterIsConstantTrue" xml:space="preserve"><value>篩選條件運算式是常數 'true'，請考慮移除此篩選條件</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidFwdType" xml:space="preserve"><value>指定做為 TypeForwardedTo 屬性引數的類型無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_DelegateOnConditional" xml:space="preserve"><value>無法以 '{0}' 建立委派，因為其或其所覆寫的方法具有 Conditional 屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_DefaultLiteralNotValid" xml:space="preserve"><value>在此內容中使用預設常值無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_MisplacedUnchecked" xml:space="preserve"><value>未預期的關鍵字 'unchecked'</value></data>
|
||
<data name="ERR_RequiredMembersInvalid" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的必要成員清單格式錯誤，無法解譯。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoImplicitConvCast" xml:space="preserve"><value>無法將類型 '{0}' 隱含轉換成 '{1}'。已存在明確轉換 (是否漏了轉型?)</value></data>
|
||
<data name="WRN_AnalyzerCannotBeCreated" xml:space="preserve"><value>不可從 {1} 建立分析器 {0} 的執行個體: {2}。</value></data>
|
||
<data name="WRN_DuplicateUsing_Title" xml:space="preserve"><value>Using 指示詞先前出現在此命名空間中</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadXMLRef_Title" xml:space="preserve"><value>XML 註解有無法解析的 cref 屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitTupleElementNamesAttribute" xml:space="preserve"><value>無法明確參考 'System.Runtime.CompilerServices.TupleElementNamesAttribute'。請使用元組語法定義元組名稱。</value></data>
|
||
<data name="WRN_InvalidNumber" xml:space="preserve"><value>數字無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadDelArgCount" xml:space="preserve"><value>委派 '{0}' 不接受 {1} 個引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_HidingAbstractMethod" xml:space="preserve"><value>'{0}' 會隱藏繼承的抽象成員 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateTypeParameter" xml:space="preserve"><value>類型參數 '{0}' 重複</value></data>
|
||
<data name="WRN_DeprecatedCollectionInitAddStr_Title" xml:space="preserve"><value>集合初始設定式項目最符合的多載 Add 方法已經過時</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureSpanCharConstantPattern" xml:space="preserve"><value>常數字串上的模式比對 ReadOnly/Span<char></value></data>
|
||
<data name="WRN_ConflictingChecksum" xml:space="preserve"><value>為 '{0}' 指定了不同的總和檢查碼值</value></data>
|
||
<data name="ERR_EventNotDelegate" xml:space="preserve"><value>'{0}': 事件必須為委派類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnconsumedEnumeratorCancellationAttributeUsage" xml:space="preserve"><value>套用到參數 '{0}' 的 EnumeratorCancellationAttribute 不會有任何作用。屬性只有在會傳回 IAsyncEnumerable 的非同步迭代器方法中，在類型 CancellationToken 的參數上才有效</value></data>
|
||
<data name="ERR_EmptyYield" xml:space="preserve"><value>yield return 之後應接著運算式</value></data>
|
||
<data name="ERR_SourceLinkRequiresPdb" xml:space="preserve"><value>只有在發出 PDB 時才支援 /sourcelink 參數。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInAssignment_Title" xml:space="preserve"><value>值中參考型別的可 Null 性與目標型別不符合。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInParameterTypeOnExplicitImplementation_Title" xml:space="preserve"><value>參數型別中參考型別的可 Null 性與實作的成員不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SecurityAttributeMissingAction" xml:space="preserve"><value>安全屬性的第一個引數必須是有效的 SecurityAction</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExternEventInitializer" xml:space="preserve"><value>'{0}': 外部事件不可有初始設定式</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitScopedRef" xml:space="preserve"><value>請勿使用 'System.Runtime.CompilerServices.ScopedRefAttribute'。請改用 'scoped' 關鍵字。</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypeVarNotFoundRangeVariable" xml:space="preserve"><value>無法在範圍變數宣告中使用內容關鍵字 'var'</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadExternIdentifier" xml:space="preserve"><value>/reference' 的外部別名無效; '{0}' 不是有效的識別項</value></data>
|
||
<data name="WRN_NewOrOverrideExpected_Title" xml:space="preserve"><value>成員隱藏所繼承的成員; 遺漏 override 關鍵字</value></data>
|
||
<data name="ERR_StructOffsetOnBadStruct" xml:space="preserve"><value>FieldOffset 屬性僅能置於標記為 StructLayout(LayoutKind.Explicit) 類型的成員上</value></data>
|
||
<data name="WRN_DuplicateParamTag_Title" xml:space="preserve"><value>XML 註解中有重複的 param 標籤</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureVarianceSafetyForStaticInterfaceMembers" xml:space="preserve"><value>靜態介面成員的變異數安全性</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_TYPE" xml:space="preserve"><value>類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_GenericArgIsStaticClass" xml:space="preserve"><value>'{0}': 靜態類型不可用做為類型引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_ThrowMisplaced" xml:space="preserve"><value>此內容不允許 throw 運算式。</value></data>
|
||
<data name="WRN_SwitchExpressionNotExhaustiveWithUnnamedEnumValue_Title" xml:space="preserve"><value>遇到未命名的列舉值時，switch 運算式不會處理其輸入類型的某些值 (未徹底處理)。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerLineNumberParamForUnconsumedLocation" xml:space="preserve"><value>套用到參數 '{0}' 的 CallerLineNumberAttribute 將沒有作用，因為它套用到了不允許選擇性引數的內容中所使用之成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_OvlBinaryOperatorExpected" xml:space="preserve"><value>必須是可多載的二元運算子</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitlyTypedArrayNoBestType" xml:space="preserve"><value>找不到隱含類型陣列的最佳類型</value></data>
|
||
<data name="XML_InvalidWhitespace" xml:space="preserve"><value>此位置不可使用空白。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnprocessedXMLComment" xml:space="preserve"><value>XML 註解沒有放置在有效的語言項目前</value></data>
|
||
<data name="ERR_NegativeStackAllocSize" xml:space="preserve"><value>stackalloc 無法使用負值大小</value></data>
|
||
<data name="ERR_SwitchNeedsString" xml:space="preserve"><value>命令列語法錯誤: 遺漏 '{1}' 選項的 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnsafeNeeded" xml:space="preserve"><value>指標和固定大小緩衝區只能使用於 unsafe 內容中</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_OverloadUnnamed_Title" xml:space="preserve"><value>只有未命名陣列類型有差異的多載方法，不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="WRN_ParamUnassigned_Title" xml:space="preserve"><value>在控制權離開方法之前，必須指派 out 參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_ErrorBuildingWin32Resources" xml:space="preserve"><value>建置 Win32 資源時發生錯誤 -- {0}</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodInExpressionTree" xml:space="preserve"><value>在運算式樹狀結構中，不可使用只具有定義宣告或已移除條件式方法的部分方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_TupleInferredNamesNotAvailable" xml:space="preserve"><value>元組項目名稱 '{0}' 從推斷而來。請使用語言版本 {1} 或更新版本，依推斷名稱存取項目。</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadRefCompareRight" xml:space="preserve"><value>可能誤用了參考比較; 若要進行數值比較，請將右側轉型為類型 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_DuplicateTypeParamTag_Title" xml:space="preserve"><value>XML 註解中有重複的 typeparam 標籤</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolation" xml:space="preserve"><value>使用未指派的區域變數 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_FileTypeNameDisallowed" xml:space="preserve"><value>類型和別名不能命名為 'file'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerLineNumberPreferredOverCallerArgumentExpression_Title" xml:space="preserve"><value>CallerArgumentExpressionAttribute 將沒有效果; CallerLineNumberAttribute 會覆寫它</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssemblyMatchBadVersion" xml:space="preserve"><value>識別為 '{1}' 的組件 '{0}' 會使用 '{2}'，而後者的版本高於識別為 '{4}' 的參考組件 '{3}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnOnlyParameter" xml:space="preserve"><value>這會透過 ref 參數藉傳址 '{0}' 傳回參數; 但是只能在 return 陳述式中安全地傳回</value></data>
|
||
<data name="ERR_HasNoTypeVars" xml:space="preserve"><value>非泛型 {1} '{0}' 不可搭配類型引數一起使用</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureStructFieldInitializers" xml:space="preserve"><value>結構欄位初始設定式</value></data>
|
||
<data name="ERR_ReservedAssemblyName" xml:space="preserve"><value>組件名稱 '{0}' 已保留，不可用做為互動工作階段中的參考</value></data>
|
||
<data name="ERR_CannotUseRefInUnmanagedCallersOnly" xml:space="preserve"><value>無法在具有 'UnmanagedCallersOnly' 的方法簽章中使用 'ref'、'in' 或 'out'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_EqualityOpWithoutEquals_Title" xml:space="preserve"><value>類型會定義運算子 == 或運算子 !=，但不會覆寫 Object.Equals(object o)</value></data>
|
||
<data name="ERR_AnonDelegateCantUseRefLike" xml:space="preserve"><value>無法使用在匿名方法、Lambda 運算式、查詢運算式或區域函式內具有類似參考類型的參數 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantChangeTypeOnOverride" xml:space="preserve"><value>'{0}': 類型必須是 '{2}' 才符合覆寫的成員 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_BitwiseOrSignExtend" xml:space="preserve"><value>用於 sign-extend 運算元的 Bitwise-or 運算子; 請先考慮轉換為較小的不帶正負號類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_FilterIsConstantFalse_Title" xml:space="preserve"><value>篩選條件運算式是常數 'false'</value></data>
|
||
<data name="ERR_FixedBufferNotFixed" xml:space="preserve"><value>您不能使用包含在 unfixed 運算式中的固定大小緩衝區。請嘗試使用 fixed 陳述式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidAddrOp" xml:space="preserve"><value>無法取得指定運算式的位址</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotValidInExpressionTree" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀結構不可包含 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_DefaultValueUsedWithAttributes" xml:space="preserve"><value>不能連同 DefaultParameterAttribute 或 OptionalAttribute 一起指定預設參數值</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInTypeParameterReferenceTypeConstraint" xml:space="preserve"><value>型別 '{2}' 無法作為型別參數 '{1}' 用於泛型型別或方法 '{0}' 中。型別引數 '{2}' 的可 Null 性與 'class' 條件約束不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingDeconstruct" xml:space="preserve"><value>使用 {1} out 參數及 void 傳回型別找不到適合類型 '{0}' 的解構執行個體或擴充方法。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateExplicitImpl" xml:space="preserve"><value>'{0}' 已明確實作多次。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadExtensionAgg" xml:space="preserve"><value>擴充方法必須在非泛型靜態類別中定義</value></data>
|
||
<data name="WRN_ByValArraySizeConstRequired_Title" xml:space="preserve"><value>Attribute parameter 'SizeConst' must be specified.</value></data>
|
||
<data name="ERR_NotNullConstRefField" xml:space="preserve"><value>'{0}' 為類型 '{1}'。非字串之參考類型的 const 欄位，只能以 null 初始設定。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidFunctionPointerCallingConvention" xml:space="preserve"><value>'{0}' 對函式指標而言，不是有效的呼叫慣例指定名稱。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInReturnTypeOnExplicitImplementation" xml:space="preserve"><value>傳回型別中參考型別的可 Null 性與實作的成員 '{0}' 不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NewBoundWithVal" xml:space="preserve"><value>new()' 條件約束不能和 'struct' 條件約束一起使用</value></data>
|
||
<data name="ERR_VarargsAsync" xml:space="preserve"><value>非同步方法的參數清單中不可出現 __arglist</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorPathNotInCompilation" xml:space="preserve"><value>無法攔截: 編譯未包含路徑為 '{0}' 的檔案。</value></data>
|
||
<data name="WRN_PrecedenceInversion" xml:space="preserve"><value>因為受限於優先順序，所以無法在此使用運算子 '{0}'。請使用括弧消除歧義。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ParameterDisallowsNull_Title" xml:space="preserve"><value>參數在結束時必須具有非 Null 值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitExtension" xml:space="preserve"><value>請勿使用 'System.Runtime.CompilerServices.ExtensionAttribute'。請改用 'this' 關鍵字。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRequiredMembers" xml:space="preserve"><value>必要成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_AddOrRemoveExpected" xml:space="preserve"><value>必須是 add 或 remove 存取子</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadDelegateLeave" xml:space="preserve"><value>程式控制權不能從匿名方法或 Lambda 運算式的主體離開</value></data>
|
||
<data name="WRN_ObsoleteOverridingNonObsolete_Title" xml:space="preserve"><value>過時成員會覆寫非過時成員</value></data>
|
||
<data name="CallingConventionTypesRequireUnmanaged" xml:space="preserve"><value>除非 '{1}' 為 'SignatureCallingConvention'，否則傳遞 '{0}' 無效。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ClassBoundNotFirst" xml:space="preserve"><value>類別類型條件約束 '{0}' 必須在所有其他條件約束之前</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationProperty" xml:space="preserve"><value>可能使用了未指派的自動實作屬性 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_AnalyzerReferencesNewerCompiler" xml:space="preserve"><value>分析程式組件 '{0}' 參考編譯器的版本 '{1}' ，比目前執行的版本 '{2}' 還要新。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantChangeRefReturnOnOverride" xml:space="preserve"><value>'{0}' 必須符合覆寫成員 '{1}' 的藉傳址方式傳回</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerLineNumberPreferredOverCallerFilePath_Title" xml:space="preserve"><value>CallerFilePathAttribute 將沒有效果; CallerLineNumberAttribute 會覆寫它</value></data>
|
||
<data name="ERR_NameofExtensionMethod" xml:space="preserve"><value>擴充方法群組不允許做為 'nameof' 的引數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InitializeByValueVariableWithReference" xml:space="preserve"><value>無法使用參考將傳值變數初始化</value></data>
|
||
<data name="ERR_PossibleAsyncIteratorWithoutYieldOrAwait" xml:space="preserve"><value>async-iterator 方法的主體必須包含 'yield' 陳述式。建議將 'async' 從方法宣告移除，或新增 'yield' 陳述式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoSuchMemberOrExtension" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未包含 '{1}' 的定義，也找不到可接受類型 '{0}' 第一個引數的可存取擴充方法 '{1}' (是否遺漏 using 指示詞或組件參考?)</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypeArgsNotAllowed" xml:space="preserve"><value>{1} '{0}' 不可搭配類型引數一起使用</value></data>
|
||
<data name="ERR_EscapeOther" xml:space="preserve"><value>無法在此內容中使用運算式，因為它會在其宣告範圍外間接公開變數</value></data>
|
||
<data name="WRN_ParameterOccursAfterInterpolatedStringHandlerParameter_Title" xml:space="preserve"><value>差補字串處理常式轉換的參數會在處理常式參數後發生</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodOnlyOneLatent" xml:space="preserve"><value>部分方法不可有多重定義宣告</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerArgumentExpressionAttributeHasInvalidParameterName" xml:space="preserve"><value>套用到參數 '{0}' 的 CallerArgumentExpressionAttribute 將沒有效果。它套用了不正確的參數名稱。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidAssemblyName" xml:space="preserve"><value>組件參考 '{0}' 無效，無法解析</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefAssignNarrower_Title" xml:space="preserve"><value>此參考指派的值比目標的逸出範圍更窄。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConstructorInStaticClass" xml:space="preserve"><value>靜態類別不能有執行個體建構函式</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaitArg" xml:space="preserve"><value>'await' 要求類型 {0} 必須要有適合的 GetAwaiter 方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_EscapeCall2" xml:space="preserve"><value>無法在此內容中使用 '{0}' 結果的成員，因為它會將參數 '{1}' 參考的變數公開在其宣告範圍外</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitlyTypedDefaultParameter" xml:space="preserve"><value>隱含輸入的 Lambda 參數 '{0}' 不能有預設值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MemberReserved" xml:space="preserve"><value>類型 '{1}' 已保留了一個具有相同參數類型且名為 '{0}' 的成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_AutoPropertyWithSetterCantBeReadOnly" xml:space="preserve"><value>因為自動實作屬性 '{0}' 有 'set' 存取子，所以無法將其標記為 'readonly'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadArgType_Title" xml:space="preserve"><value>引數類型不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_IllegalEscape" xml:space="preserve"><value>逸出序列無法辨認</value></data>
|
||
<data name="WRN_MissingParamTag_Title" xml:space="preserve"><value>在 XML 註解中，參數沒有相符的 param 標籤 (但其他參數則相反)</value></data>
|
||
<data name="WRN_SwitchExpressionNotExhaustiveForNull_Title" xml:space="preserve"><value>Switch 運算式未處理某些 null 輸入。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CycleInInterfaceInheritance" xml:space="preserve"><value>繼承的介面 '{1}' 造成 '{0}' 介面階層架構中出現循環</value></data>
|
||
<data name="ERR_GlobalSingleTypeNameNotFound" xml:space="preserve"><value>全域命名空間中找不到類型或命名空間名稱 '{0}' (是否遺漏了組件參考?)</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptableMethodMustBeOrdinary" xml:space="preserve"><value>無法攔截 '{0}'，因為它不是一般成員方法的叫用。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaitInCatchFilter" xml:space="preserve"><value>無法在 catch 子句的篩選條件運算式中等候</value></data>
|
||
<data name="ERR_ArrayInitToNonArrayType" xml:space="preserve"><value>只可使用陣列初始設定式運算式，指派給陣列類型。請嘗試改用 new 運算式。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ConvertingNullableToNonNullable" xml:space="preserve"><value>正在將 Null 常值或可能的 Null 值轉換為不可為 Null 的型別。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitlyTypedVariableWithNoInitializer" xml:space="preserve"><value>隱含類型變數必須經過初始設定</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypeParamMustBeIdentifier" xml:space="preserve"><value>類型參數宣告必須是識別項，而非類型</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeaturePrimaryConstructors" xml:space="preserve"><value>主要建構函式</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnassignedThisAutoPropertyUnsupportedVersion" xml:space="preserve"><value>在控制項傳回呼叫者之前，必須先完全指派自動實作屬性 '{0}'。請考慮更新至語言版本 '{1}' 以自動預設屬性。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ProtectedInStruct" xml:space="preserve"><value>'{0}': 在結構中宣告了新的 Protected 成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_ProtectedInStatic" xml:space="preserve"><value>'{0}': 靜態類別不可包含 Protected 成員</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationThisSupportedVersion" xml:space="preserve"><value>在指派 'this' 物件的所有欄位之前，會先讀取該物件，導致先前對未明確指派的欄位進行隱含的 'default' 指派。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InstanceMemberInStaticClass" xml:space="preserve"><value>'{0}': 不可在靜態類別中宣告執行個體成員</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnassignedThisAutoPropertySupportedVersion_Title" xml:space="preserve"><value>在明確指派自動實作屬性之前會先將控制項傳回呼叫者，導致先前隱含的指派為 'default'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidAssemblyCultureForExe" xml:space="preserve"><value>可執行檔不可為附屬組件; 文化特性需保留為空白</value></data>
|
||
<data name="WRN_DoesNotReturnMismatch_Title" xml:space="preserve"><value>方法缺少 `[DoesNotReturn]` 註釋，與實作或覆寫的成員不相符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BaseIllegal" xml:space="preserve"><value>在此內容中使用關鍵字 'base' 無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoTypeDef" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 定義在未參考的組件中。您必須加入組件 '{1}' 的參考。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitPropertyAddingAccessor" xml:space="preserve"><value>'{0}' 加入了在介面成員 '{1}' 中找不到的存取子</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadSwitch" xml:space="preserve"><value>選項無法辨認: '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_SecurityCriticalOrSecuritySafeCriticalOnAsyncInClassOrStruct" xml:space="preserve"><value>具有 'SecurityCritical' 或 'SecuritySafeCritical' 屬性的介面、類別或結構中，不可使用非同步方法。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoConversionForCallerArgumentExpressionParam" xml:space="preserve"><value>無法套用 CallerArgumentExpressionAttribute，因為從類型 '{0}' 到類型 '{1}' 沒有標準轉換</value></data>
|
||
<data name="ERR_LambdaInIsAs" xml:space="preserve"><value>is' 或 'as' 運算子的第一個運算元，不可為 Lambda 運算式、匿名方法或方法群組。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NamedArgumentForArray" xml:space="preserve"><value>陣列存取不能有具名引數規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadDynamicMethodArgMemgrp" xml:space="preserve"><value>無法將方法群組用做為動態分派作業的引數。原本希望叫用此方法嗎?</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRangeOperator" xml:space="preserve"><value>範圍運算子</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReadonly" xml:space="preserve"><value>無法將唯讀欄位用作為 ref 或 out 值 (除非在建構函式中)</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorNonUniquePath" xml:space="preserve"><value>無法攔截路徑為 '{0}' 的檔案中呼叫，因為編譯中的多個檔案具有此路徑。</value></data>
|
||
<data name="InvalidGetDeclarationNameMultipleDeclarators" xml:space="preserve"><value>為可能包含多重變數宣告子的宣告節點，呼叫了 GetDeclarationName。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_OverloadUnnamed_Description" xml:space="preserve"><value>如果您的多載方法採用不規則陣列，而且方法簽章之間的唯一差異是陣列的項目類型，則會發生此錯誤。若要避免此錯誤，請考慮使用矩形陣列，而非不規則陣列; 請使用其他參數來釐清函式呼叫; 請重新命名一個或多個多載方法; 或者，如果不需要符合 CLS 規範，請移除 CLSCompliantAttribute 屬性。</value></data>
|
||
<data name="WRN_SwitchExpressionNotExhaustiveWithWhen" xml:space="preserve"><value>Switch 運算式不會處理其輸入類型所有可能的值 (其並不詳盡)。例如，未涵蓋模式 '{0}'。但具有 'when' 子句的模式可能可以成功與這個值相符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplBadTupleNames" xml:space="preserve"><value>方法 '{0}' 的特徵標記中元組元素必須與介面方法 '{1}' 的元組元素名稱相符 (包括在傳回類型)。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationThisSupportedVersion_Title" xml:space="preserve"><value>在指派 'this' 物件的所有欄位之前，會先讀取該物件，導致先前對未明確指派的欄位進行隱含的 'default' 指派。</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnScopedParameter2" xml:space="preserve"><value>這會藉傳址方式傳回參數 '{0}' 的成員，其範圍是目前的方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateAttributeInNetModule" xml:space="preserve"><value>'{1}' 中的 '{0}' 屬性重複</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureAsync" xml:space="preserve"><value>非同步函式</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidDebugInformationFormat" xml:space="preserve"><value>無效的偵錯資訊格式: {0}</value></data>
|
||
<data name="ERR_GoToBackwardJumpOverUsingVar" xml:space="preserve"><value>在相同區塊內，goto 不可跳到 using 宣告前的位置。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitPropertyMismatchInitOnly" xml:space="preserve"><value>存取子 '{0}' 與 '{1}' 不得同時是或不是僅供初始化</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnsafeAsyncArgType" xml:space="preserve"><value>非同步方法不能具有指標型別參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_ElseCannotStartStatement" xml:space="preserve"><value>'else' 無法開始陳述式。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NonObsoleteOverridingObsolete_Title" xml:space="preserve"><value>成員會覆寫過時成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssignReadonlyNotField" xml:space="preserve"><value>無法指派給 {0} '{1}'，或將其用在 ref 指派的右邊，因為它是唯讀變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_VarMayNotBindToType" xml:space="preserve"><value>不允許模式的語法 'var' 參考類型，但 '{0}' 在此處的範圍中。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAsyncLocalType" xml:space="preserve"><value>非同步方法不可有 by-reference local</value></data>
|
||
<data name="WRN_ArgExpectedIn" xml:space="preserve"><value>Argument {0} should be passed with the 'in' keyword</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureNotNullGenericTypeConstraint" xml:space="preserve"><value>notnull 泛型型別限制式</value></data>
|
||
<data name="ERR_InitializerOnNonAutoProperty" xml:space="preserve"><value>只有自動實作的屬性可以有初始設定式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_StructHasInitializersAndNoDeclaredConstructor" xml:space="preserve"><value>具有欄位初始設定式的 'struct' 必須包含明確宣告的建構函式。</value></data>
|
||
<data name="FTL_OutputFileExists" xml:space="preserve"><value>無法建立短的檔名 '{0}'，因為已有長檔名的名稱和該短檔名相同</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAbstractIncDecSignature" xml:space="preserve"><value>++ 或 -- 運算子的參數必須是包含類型，或其型別參數受其限制。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FileTypeNested" xml:space="preserve"><value>檔案-本機類型 '{0}' 必須在最上層類型中定義; '{0}' 是巢狀類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AttributeNotOnEventAccessor" xml:space="preserve"><value>屬性 '{0}' 在事件存取子上無效。其只有在 '{1}' 宣告上才有效。</value></data>
|
||
<data name="WRN_WarningDirective" xml:space="preserve"><value>#warning: '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_StaticNotVirtual" xml:space="preserve"><value>靜態成員不能標記為 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidPropertyReadOnlyMods" xml:space="preserve"><value>無法同時在屬性或索引子 '{0}' 和其存取子上同時指定 'readonly' 修飾元。請移除其中一個。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationFieldSupportedVersion_Title" xml:space="preserve"><value>在明確指派之前會先讀取欄位，導致先前隱含的指派為 'default'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorPositionBadToken" xml:space="preserve"><value>提供的行數和字元數並未參照可攔截的方法名稱，而是指權杖 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssgLvalueExpected" xml:space="preserve"><value>指派的左側必須是變數、屬性或索引子</value></data>
|
||
<data name="ERR_RuntimeDoesNotSupportInlineArrayTypes" xml:space="preserve"><value>目標執行階段不支援內嵌陣列類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_OverrideNotNew" xml:space="preserve"><value>標記為 override 的成員 '{0}'，不可標記為 new 或 virtual</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodInconsistentTupleNames" xml:space="preserve"><value>部份方法宣告 '{0}' 與 '{1}' 必須使用相同的元組元素名稱。</value></data>
|
||
<data name="WRN_TopLevelNullabilityMismatchInParameterTypeOnImplicitImplementation" xml:space="preserve"><value>'{1}' 的 '{0}' 參數類型中，參考型別是否可為 NULL 的情況，與隱含實作的成員 '{2}' 不相符 (可能的原因是屬性可為 NULL)。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnStructThis" xml:space="preserve"><value>結構成員無法藉傳址方式傳回 'this' 或其他執行個體成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_ReturnExpected" xml:space="preserve"><value>'{0}': 不是所有程式碼路徑都有傳回值</value></data>
|
||
<data name="ERR_EscapeCall" xml:space="preserve"><value>無法在此內容中使用 '{0}' 的結果，因為它會將參數 '{1}' 參考的變數公開在其宣告範圍外</value></data>
|
||
<data name="WRN_SwitchExpressionNotExhaustive" xml:space="preserve"><value>switch 運算式未處理其輸入類型的所有可能值 (未徹底處理)。例如，未涵蓋模式 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ForwardedTypeIsNested" xml:space="preserve"><value>無法轉送類型 '{0}'，因為其為 '{1}' 的巢狀類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_EndOfPPLineExpected" xml:space="preserve"><value>必須是單行註解或行結尾</value></data>
|
||
<data name="ERR_DynamicTypeAsBound" xml:space="preserve"><value>條件約束不可為動態類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_ParamUnassigned" xml:space="preserve"><value>在程式控制權脫離目前的方法之前，必須指派 out 參數 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_DefineIdentifierRequired_Title" xml:space="preserve"><value>前置處理符號的名稱無效; 不是有效的識別碼</value></data>
|
||
<data name="WRN_LowercaseEllSuffix" xml:space="preserve"><value>字尾 'l' 很容易與數字 '1' 混淆 -- 請使用 'L' 以避免困擾</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitInterfaceImplementationNotInterface" xml:space="preserve"><value>'在明確介面宣告中的 '{0}' 不是介面</value></data>
|
||
<data name="IDS_ArrayAccess" xml:space="preserve"><value>陣列存取</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidWithReceiverType" xml:space="preserve"><value>'with' 運算式的接收器不得為 void 類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantOverrideBogusMethod" xml:space="preserve"><value>'{0}': 因為此語言不支援 '{1}'，所以無法覆寫</value></data>
|
||
<data name="ERR_CollectionExpressionTargetTypeNotConstructible" xml:space="preserve"><value>Cannot initialize type '{0}' with a collection expression because the type is not constructible.</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssignmentInitOnly" xml:space="preserve"><value>只有物件初始設定式中，或執行個體建構函式中 'this' 或 'base' 上僅供初始化的屬性或索引子 '{0}' 或 'init' 存取子可以指派。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CannotConvertAddressOfToDelegate" xml:space="preserve"><value>無法將方法群組 '{0}' 轉換成委派類型 '{1}'(&M)。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadParameterModifiers" xml:space="preserve"><value> 參數修飾元 '{0}' 不可搭配 '{1}' 使用</value></data>
|
||
<data name="ERR_ArgumentNameInITuplePattern" xml:space="preserve"><value>當透過 'System.Runtime.CompilerServices.ITuple' 進行模式比對時，不允許元素名稱。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorContainingTypeCannotBeGeneric" xml:space="preserve"><value>Method '{0}' cannot be used as an interceptor because its containing type has type parameters.</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefAssignValEscapeWider" xml:space="preserve"><value>無法參考指派 '{1}' 給 '{0}'，因為 '{1}' 具有比 '{0}' 更寬的值逸出範圍，允許透過 '{0}' 的值指派，其逸出範圍比 '{1}' 更窄。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ReAbstractionInNoPIAType" xml:space="preserve"><value>因為類型 '{0}' 有重新抽象成員 (來自基底介面)，所以無法內嵌。請考慮將 [內嵌 Interop 類型] 屬性設為 false。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NonInvocableMemberCalled" xml:space="preserve"><value>非可叫用成員 '{0}' 不能用做為方法。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefLvalueExpected" xml:space="preserve"><value>ref 或 out 值必須是可指派的值</value></data>
|
||
<data name="SyntaxTreeSemanticModelMust" xml:space="preserve"><value>必須提供 SyntaxTreeSemanticModel，才可提供最基本的類型限定性條件。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerMemberNamePreferredOverCallerArgumentExpression_Title" xml:space="preserve"><value>CallerArgumentExpressionAttribute 將沒有效果; CallerMemberNameAttribute 會覆寫它</value></data>
|
||
<data name="WRN_GeneratorFailedDuringInitialization_Title" xml:space="preserve"><value>產生器無法初始化。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoTypeDefFromModule" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 定義在未加入的模組中。您必須加入模組 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConditionalInInterpolation" xml:space="preserve"><value>因為內插補點的結尾是 ':'，所以無法直接在字串內插補點使用條件式運算式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SameFullNameNsAgg" xml:space="preserve"><value>'{0}' 中的命名空間 '{1}' 與 '{2}' 中的類型 '{3}' 相衝突</value></data>
|
||
<data name="ERR_StaticConstParam" xml:space="preserve"><value>'{0}': 靜態建構函式不能使用參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_InAttrOnOutParam" xml:space="preserve"><value>out 參數不能有 In 屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_InDynamicMethodArg" xml:space="preserve"><value>具有 'in' 修飾元的引數不可用於動態分派的運算式。</value></data>
|
||
<data name="IDS_MethodGroup" xml:space="preserve"><value>方法群組</value></data>
|
||
<data name="WRN_UndecoratedCancellationTokenParameter" xml:space="preserve"><value>非同步迭代器 '{0}' 有一或多個類型 'CancellationToken' 的參數，但因為沒有任何參數有裝飾 'EnumeratorCancellation' 屬性，所以將不會取用來自已產生 'IAsyncEnumerable<>.GetAsyncEnumerator' 的取消權杖參數</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureMemberNotNull" xml:space="preserve"><value>MemberNotNull 屬性</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnassignedInternalField_Title" xml:space="preserve"><value>從未指派欄位，會持續使用其預設值</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadThisParam" xml:space="preserve"><value>方法 '{0}' 具有參數修飾元 'this'，但其不在第一個參數上</value></data>
|
||
<data name="XML_StringLiteralNonAsciiQuote" xml:space="preserve"><value>字串常值前後不可使用非 ASCII 引號。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoBaseClass" xml:space="preserve"><value>base' 參考需要基底類別</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnexpectedDirective" xml:space="preserve"><value>未預期的前置處理器指示詞</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnboxPossibleNull_Title" xml:space="preserve"><value>Unboxing 可能 null 值。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInTypeParameterNotNullConstraint" xml:space="preserve"><value>型別 '{2}' 無法作為型別參數 '{1}' 用於泛型型別或方法 '{0}' 中。型別引數 '{2}' 的可 Null 性與 'notnull' 限制式不符合。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_MeaninglessOnPrivateType" xml:space="preserve"><value>將不會在 '{0}' 上執行 CLS 合規性檢查，因為從此組件之外無法看到它</value></data>
|
||
<data name="HDN_DuplicateWithGlobalUsing" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的 using 指示詞先前顯示為全域 using</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantOverrideNonProperty" xml:space="preserve"><value>'{0}': 因為 '{1}' 不是屬性，所以無法覆寫</value></data>
|
||
<data name="ERR_PatternWrongGenericTypeInVersion" xml:space="preserve"><value>在 C# {2} 中，類型為 '{1}' 的模式無法處理類型為 '{0}' 的運算式。請使用語言版本 {3} 或更新版本。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreferencedVarAssg" xml:space="preserve"><value>已指派變數 '{0}'，但是從未使用過它的值</value></data>
|
||
<data name="ERR_AmbigBinaryOpsOnUnconstrainedDefault" xml:space="preserve"><value>無法將運算子 '{0}' 套用至 'default' 和類型為 '{1}' 的運算元，原因是其為未知參考型別的型別參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_MissingNonNullTypesContextForAnnotation_Title" xml:space="preserve"><value>可為 Null 的參考型別註釋應只用於 '#nullable' 註釋內容中的程式碼。</value></data>
|
||
<data name="ERR_TupleReservedElementName" xml:space="preserve"><value>只有位置 {1} 允許元組元素名稱 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadMemberProtection" xml:space="preserve"><value>有一個以上的保護修飾元</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadXMLRefSyntax" xml:space="preserve"><value>XML 註解有句法不正確的 cref 屬性 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_AnalyzerReferencesNewerCompiler_Title" xml:space="preserve"><value>分析程式組件參考的編譯器版本比目前執行的版本新。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BindToBogus" xml:space="preserve"><value>'此語言不支援 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnmatchedParamRefTag_Title" xml:space="preserve"><value>XML 註解具有 paramref 標籤，但是沒有該名稱的參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaitWithoutVoidAsyncMethod" xml:space="preserve"><value>await' 運算子只可用於非同步方法中。請考慮以 'async' 修飾元標記此方法，並將其傳回類型變更為 'Task'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnsupportedPrimaryConstructorParameterCapturingRef" xml:space="preserve"><value>無法在執行個體成員內使用 ref、out 或 in 主要建立建構函式參數 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_EncUpdateFailedMissingAttribute" xml:space="preserve"><value>無法更新 '{0}'; 缺少屬性 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureUnsignedRightShift" xml:space="preserve"><value>未簽署右移位</value></data>
|
||
<data name="ERR_SimpleProgramDisallowsMainType" xml:space="preserve"><value>如果有編譯單位包含最上層陳述式，就無法指定 /main。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReadonlyPrimaryConstructorParameter" xml:space="preserve"><value>唯讀類型的主要建構函式參數不能做為 ref 或 out 值 (類型的 init-only setter 或變數初始設定式中除外)</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerFilePathPreferredOverCallerArgumentExpression_Title" xml:space="preserve"><value>CallerArgumentExpressionAttribute 將沒有效果; CallerFilePathAttribute 會覆寫它</value></data>
|
||
<data name="WRN_ProtectedInSealed" xml:space="preserve"><value>'{0}': 在密封類型中宣告了新的 Protected 成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_SwitchFallThrough" xml:space="preserve"><value>程式控制權無法從一個 case 標籤 ('{0}') 繼續到另一個</value></data>
|
||
<data name="ERR_AnonMethToNonDel" xml:space="preserve"><value>無法將 {0} 轉換成類型 '{1}'，因為其非委派類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_StatementLambdaToExpressionTree" xml:space="preserve"><value>具有陳述式主體的 Lambda 運算式，不可轉換成運算式樹狀架構</value></data>
|
||
<data name="ERR_OverrideDefaultConstraintNotSatisfied" xml:space="preserve"><value>方法 '{0}' 會為型別參數 '{1}' 指定 'default' 條件約束，但覆寫或明確實作方法 '{3}' 的對應型別參數 '{2}' 會限制為參考型別或實值型別。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ScopedMismatchInParameterOfOverrideOrImplementation_Title" xml:space="preserve"><value>參數的 'scoped' 修飾元不符合覆寫或實作的成員。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureMixedDeclarationsAndExpressionsInDeconstruction" xml:space="preserve"><value>解構中的混合宣告與運算式</value></data>
|
||
<data name="IDS_ToolName" xml:space="preserve"><value>Microsoft (R) Visual C# 編譯器</value></data>
|
||
<data name="ERR_LineContainsDifferentWhitespace" xml:space="preserve"><value>行包含與原始字串常值結尾行不同的空白: '{0}' 與 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoExplicitBuiltinConv" xml:space="preserve"><value>無法透過參考轉換、boxing 轉換、unboxing 轉換、wrapping 轉換或 null 類型轉換，來將類型 '{0}' 轉換成 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_WindowsExperimental" xml:space="preserve"><value>'{0}' 僅供評估之用。後續更新時可能會有所變更或移除。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PtrIndexSingle" xml:space="preserve"><value>只能使用一個值對指標編製索引</value></data>
|
||
<data name="ERR_CollectionBuilderNoElementType" xml:space="preserve"><value>'{0}' 具有 CollectionBuilderAttribute，但沒有元素類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FunctionPointerTypesInAttributeNotSupported" xml:space="preserve"><value>不支援在此內容中使用函式指標類型。</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadWarningNumber_Title" xml:space="preserve"><value>不是有效的警告號碼</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodReadOnlyDifference" xml:space="preserve"><value>兩個部份方法宣告必須都為唯讀，或者都不為唯讀</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRefLocalsReturns" xml:space="preserve"><value>Byref 本機與傳回</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerArgumentExpressionAttributeSelfReferential" xml:space="preserve"><value>套用到參數 '{0}' 的 CallerArgumentExpressionAttribute 將沒有效果，因為它是自我參考。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DynamicLocalFunctionParamsParameter" xml:space="preserve"><value>無法將具有動態類型的引數傳遞給本機函式 '{1}' 的 params 參數 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InteropMethodWithBody" xml:space="preserve"><value>內嵌 Interop 方法 '{0}' 包含主體。</value></data>
|
||
<data name="WRN_DeprecatedCollectionInitAdd" xml:space="preserve"><value>集合初始設定式元素最符合的多載 Add 方法 '{0}' 已經過時。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureDynamic" xml:space="preserve"><value>動態</value></data>
|
||
<data name="ERR_VariableUsedBeforeDeclarationAndHidesField" xml:space="preserve"><value>在宣告區域變數 '{0}' 之前，無法使用此變數。區域變數的宣告會隱藏欄位 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_TupleBinopLiteralNameMismatch_Title" xml:space="preserve"><value>因為元組 == 或 != 運算子的另一端指定了不同的名稱或未指定名稱，所以會忽略元組元素名稱。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InlineArrayForEachNotSupported" xml:space="preserve"><value>不支援在類型為 '{0}' 的內嵌陣列上 foreach 語句</value></data>
|
||
<data name="WRN_MemberNotNull_Title" xml:space="preserve"><value>成員在結束時必須具有非 Null 值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InlineArrayIndexOutOfRange" xml:space="preserve"><value>索引超出內嵌陣列的界限。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PPDefFollowsToken" xml:space="preserve"><value>於檔案第一個語彙基元後無法定義或取消定義前置處理器符號</value></data>
|
||
<data name="ERR_MutuallyExclusiveOptions" xml:space="preserve"><value>不得同時指定編輯選項 '{0}' 與 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="IDS_TopLevelStatements" xml:space="preserve"><value>最上層陳述式</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerMemberNameParamForUnconsumedLocation_Title" xml:space="preserve"><value>CallerMemberNameAttribute 將沒有效果，因為它所套用到的成員是用在不允許選擇性引數的內容</value></data>
|
||
<data name="ERR_CheckedOverflow" xml:space="preserve"><value>檢查模式下，作業於編譯時期溢位</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureGlobalNamespace" xml:space="preserve"><value>命名空間別名限定詞</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadEmptyThrow" xml:space="preserve"><value>沒有引數的 throw 陳述式不可用於 catch 子句之外</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadPatternExpression" xml:space="preserve"><value>模式比對運算元無效; 需要值，但找到 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadSpecialByRefIterator" xml:space="preserve"><value>foreach 陳述式無法對 async 或 iterator 方法中類型 '{0}' 的列舉值進行操作，因為 '{0}' 為 ref struct。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreadRecordParameter_Title" xml:space="preserve"><value>參數未讀取。是否忘記使用該參數來初始化該名稱的屬性?</value></data>
|
||
<data name="WRN_ConstOutOfRangeChecked" xml:space="preserve"><value>常數值 '{0}' 在執行階段可能會使 '{1}' 溢位 (請使用 'unchecked' 語法覆寫)</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreferencedEvent" xml:space="preserve"><value>事件 '{0}' 從未使用過</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnprocessedXMLComment_Title" xml:space="preserve"><value>XML 註解沒有放置在有效的語言項目前</value></data>
|
||
<data name="ERR_DocFileGen" xml:space="preserve"><value>寫入 XML 文件檔案時發生錯誤: {0}</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureGenerics" xml:space="preserve"><value>泛型</value></data>
|
||
<data name="WRN_CoClassWithoutComImport" xml:space="preserve"><value>'{0}' 介面標記為 'CoClassAttribute'，而非標記為 'ComImportAttribute'</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReadonlyLocal2Cause" xml:space="preserve"><value>無法將 '{0}' 的欄位用作為 ref 或 out 值，因其為 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_UseDefViolationProperty" xml:space="preserve"><value>可能使用了未指派的自動實作屬性 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreferencedField" xml:space="preserve"><value>欄位 '{0}' 從未使用過</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreferencedLabel" xml:space="preserve"><value>未參考此標籤</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateNamedAttributeArgument" xml:space="preserve"><value>'{0}' 有重複的具名屬性引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_MethodArgCantBeRefAny" xml:space="preserve"><value>無法製作類型 '{0}' 之變數的參考</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaitWithoutAsync" xml:space="preserve"><value>await' 運算子只有在包含於以 'async' 修飾元標記的方法或 Lambda 運算式中時，才可使用</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsTupleLiteral" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構不得包含元組常值。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ComparisonToSelf_Title" xml:space="preserve"><value>對相同變數進行的比較</value></data>
|
||
<data name="ERR_FunctionPointersCannotBeCalledWithNamedArguments" xml:space="preserve"><value>無法以具名引數呼叫函式指標。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ObjectOrCollectionInitializerWithDelegateCreation" xml:space="preserve"><value>物件與集合初始設定式運算式不可套用到委派建立運算式</value></data>
|
||
<data name="WRN_DuplicateTypeParamTag" xml:space="preserve"><value>XML 註解中的 '{0}' 有重複的 typeparam 標籤</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConversionWithDerived" xml:space="preserve"><value>'{0}': 與衍生類型之間不可進行使用者定義的轉換</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullReferenceInitializer_Title" xml:space="preserve"><value>物件或集合初始設定式意味會解除參考可能為 null 的成員。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInInterfaceImplementedByBase_Title" xml:space="preserve"><value>類型未實作介面成員。基底類型所實作之介面中的參考類型可 NULL 性不相符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidSpecifier" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不是有效的格式規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefConditionalAndAwait" xml:space="preserve"><value>'包含 ref 條件運算子的運算式無法使用 'await'</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreadRecordParameter" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 未讀取。是否忘記使用該參數來初始化該名稱的屬性?</value></data>
|
||
<data name="WRN_UndecoratedCancellationTokenParameter_Title" xml:space="preserve"><value>非同步迭代器成員有一或多個類型 'CancellationToken' 的參數，但因為沒有任何參數有裝飾 'EnumeratorCancellation' 屬性，所以將不會取用來自已產生 'IAsyncEnumerable<>.GetAsyncEnumerator' 的取消權杖參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateImportSimple" xml:space="preserve"><value>匯入了具有相同簡單名稱 '{0}' 的組件。請嘗試移除其中一個參考 (例如 '{1}')，或簽署它們以啟用並存。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaitInStaticVariableInitializer" xml:space="preserve"><value>await' 運算子不可用於靜態指令碼變數初始設定式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitImplCollisionOnRefOut" xml:space="preserve"><value>無法繼承具有指定之類型參數的介面 '{0}'，因為其會讓方法 '{1}' 包含只有在 ref 和 out 上有所差異的多載</value></data>
|
||
<data name="ERR_QueryOuterKey" xml:space="preserve"><value>名稱 '{0}' 不在 'equals' 左側的範圍內。請考慮交換 'equals' 任一側的運算式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoConversionForCallerFilePathParam" xml:space="preserve"><value>無法套用 CallerFilePathAttribute，因為沒有從類型 '{0}' 標準轉換成類型 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadIdentifierCase" xml:space="preserve"><value>只有大小寫不相同的識別項 '{0}'，不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullAsNonNullable" xml:space="preserve"><value>無法將 null 常值轉換成不可為 Null 的參考型別。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVisPropertyType" xml:space="preserve"><value>不一致的存取範圍: 屬性類型 '{1}' 比屬性 '{0}' 的存取範圍小</value></data>
|
||
<data name="ERR_NullInvalidInterpolatedStringHandlerArgumentName" xml:space="preserve"><value>null 不是有效的參數名稱。若要取得執行個體方法接收器的存取權，請使用空字串做為參數名稱。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantOpenWin32Res" xml:space="preserve"><value>開啟 Win32 資源檔 '{0}' 時發生錯誤 -- '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_EmptyFormatSpecifier" xml:space="preserve"><value>空白的格式規範。</value></data>
|
||
<data name="WRN_TopLevelNullabilityMismatchInReturnTypeOnOverride" xml:space="preserve"><value>傳回型別是否可為 NULL 的情況，與覆寫的成員不相符 (可能的原因是屬性可為 NULL )。</value></data>
|
||
<data name="WRN_BitwiseOrSignExtend_Title" xml:space="preserve"><value>用於 sign-extended 運算元上的 Bitwise-or 運算子</value></data>
|
||
<data name="WRN_NubExprIsConstBool_Title" xml:space="preserve"><value>運算式的結果一律會相同，因為此類型的值絕對不會等於 'null'</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnsupportedTransparentIdentifierAccess" xml:space="preserve"><value>透明識別項成員存取 '{1}' 的欄位 '{0}' 失敗。目前正在查詢的資料是否會實作查詢模式?</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureDelegateGenericTypeConstraint" xml:space="preserve"><value>委派泛型類型條件約束</value></data>
|
||
<data name="WRN_TopLevelNullabilityMismatchInParameterTypeOnExplicitImplementation_Title" xml:space="preserve"><value>參數類型中參考型別是否可為 NULL 的情況，與實作的成員不相符 (可能的原因是屬性可為 NULL )。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CannotMatchOnINumberBase" xml:space="preserve"><value>無法在 '{0}' 上使用數值常數或關聯式模式，因為它繼承自或延伸 'INumberBase<T>'。請考慮使用類型模式來縮小為特定數數值型別。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoConversionForCallerLineNumberParam" xml:space="preserve"><value>無法套用 CallerLineNumberAttribute，因為沒有從類型 '{0}' 標準轉換成類型 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExternAliasNotAllowed" xml:space="preserve"><value>'extern alias' 在此內容中無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_RequiredMembersBaseTypeInvalid" xml:space="preserve"><value>基底類型 '{0}' 所需的成員清單格式錯誤，無法解譯。若要使用此建構函式，請套用 'SetsRequiredMembers' 屬性。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationThisUnsupportedVersion_Title" xml:space="preserve"><value>在指派 'this' 物件的所有欄位之前，無法在建構函式中使用。請考慮更新語言版本，以自動預設未指派的欄位。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefConditionalNeedsTwoRefs" xml:space="preserve"><value>這兩個條件運算子的值都必須是 ref 值，或兩個都不是 ref 值</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitObjectCreationNotValid" xml:space="preserve"><value>此內容中不可使用 new()</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoPIANestedType" xml:space="preserve"><value>無法內嵌類型 '{0}'，因為其為巢狀類型。請考慮將 [內嵌 Interop 類型] 屬性設定為 false。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_NotOnModules2" xml:space="preserve"><value>在模組上指定的 CLSCompliant 屬性不能與組件上的 CLSCompliant 屬性不同</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInReturnTypeOnInterceptor_Title" xml:space="preserve"><value>傳回類型中參考類型的可為 Null 性與攔截的方法不相符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RequiredMemberMustBeSet" xml:space="preserve"><value>必須在物件初始設定式或屬性建構函式中設定必要的成員 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_InlineArrayIndexerNotUsed_Title" xml:space="preserve"><value>內嵌陣列索引子將不會用於元素存取運算式。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ErrorOverride" xml:space="preserve"><value>{0}。請參閱錯誤 CS{1}。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadBaseType" xml:space="preserve"><value>基底類型無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_RequiredMemberCannotBeLessVisibleThanContainingType" xml:space="preserve"><value>必要成員 '{0}' 可見度不能較低，或 setter 的可見程度低於包含的類型 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DottedTypeNameNotFoundInAgg" xml:space="preserve"><value>類型名稱 '{0}' 不存在於類型 '{1}' 中</value></data>
|
||
<data name="IDS_XMLNOINCLUDE" xml:space="preserve"><value> 找不到與下列 include 標籤相符的項目 </value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureIsExperimental" xml:space="preserve"><value>功能 '{0}' 仍在實驗階段且不具支援；請使用 '/features:{1}' 來啟用。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationPropertySupportedVersion_Title" xml:space="preserve"><value>在明確指派之前會先讀取自動實作屬性，導致先前隱含的指派為 'default'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_EqualsWithoutGetHashCode_Title" xml:space="preserve"><value>類型會覆寫 Object.Equals(object o)，但不會覆寫 Object.GetHashCode()</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureAsyncStreams" xml:space="preserve"><value>非同步資料流</value></data>
|
||
<data name="WRN_GotoCaseShouldConvert_Title" xml:space="preserve"><value>goto case' 值未隱含轉換成參數類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_MissingXMLComment_Description" xml:space="preserve"><value>已指定 /doc 編譯器選項，但是一個或多個建構沒有註解。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantOverrideNonVirtual" xml:space="preserve"><value>'{0}': 無法覆寫繼承的成員 '{1}'，因為其未標記為 virtual、abstract 或 override</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateParamName" xml:space="preserve"><value>參數名稱 '{0}' 重複</value></data>
|
||
<data name="ERR_StaticConstructorWithAccessModifiers" xml:space="preserve"><value>'{0}': 靜態建構函式中不可使用存取修飾詞</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitRequiredMember" xml:space="preserve"><value>請勿使用 'System.Runtime.CompilerServices.RequiredMemberAttribute'。請改為在必要的欄位和屬性上使用 'required' 關鍵字。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnexpectedUnboundGenericName" xml:space="preserve"><value>未預期的未繫結泛型名稱用法</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadArgRef_Title" xml:space="preserve"><value>對應至 'in' 參數之引數的 'ref' 修飾詞相當於 'in'。請考慮改用 'in'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AccessorImplementingMethod" xml:space="preserve"><value>存取子 '{0}' 無法為類型 '{2}' 實作介面成員 '{1}'。請使用明確的介面實作。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodExtensionDifference" xml:space="preserve"><value>兩個部分方法宣告必須都是擴充方法，或者都不是擴充方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpectedEndTry" xml:space="preserve"><value>必須是 catch 或 finally</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadNewExpr" xml:space="preserve"><value>new 運算式在類型後需要有引數清單或是 ()、[] 或 {}</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreferencedVar_Title" xml:space="preserve"><value>已宣告變數，但從未使用過它</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnrecognizedRefSafetyRulesAttributeVersion" xml:space="preserve"><value>'{0}' 是在具有無法辨識的 RefSafetyRulesAttribute 版本的模組中定義，預期為 '11'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_OpenEndedComment" xml:space="preserve"><value>找到檔案結尾，必須是 '*/'</value></data>
|
||
<data name="CantReferenceCompilationOf" xml:space="preserve"><value>無法從 {1} 編譯來參考類型為 '{0}' 的編譯</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReadonlyParameterDefaultValue_Title" xml:space="preserve"><value>已為 'ref readonly' 參數指定預設值，但 'ref readonly' 只能用於參考。請考慮將參數宣告為 'in'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NewOrOverrideExpected" xml:space="preserve"><value>'{0}' 會隱藏繼承的成員 '{1}'。若要讓目前的成員覆寫該實作，請加入 override 關鍵字; 否則請加入 new 關鍵字。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CloseUnimplementedInterfaceMemberNotPublic" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未實作介面成員 '{1}'。'{2}' 無法實作介面成員，因為其並非公用。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FileTypeDisallowedInSignature" xml:space="preserve"><value>檔案-本機類型 '{0}' 不能用於非檔案本機類型 '{1}' 的成員簽章。</value></data>
|
||
<data name="ERR_GenericConstraintNotSatisfiedInterfaceWithStaticAbstractMembers" xml:space="preserve"><value>介面 '{0}' 不可用做為型別引數。靜態成員 '{1}' 在介面中沒有最具體的實作。</value></data>
|
||
<data name="WrongSemanticModelType" xml:space="preserve"><value>必須是 {0} SemanticModel。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRefConditional" xml:space="preserve"><value>參考條件運算式</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureDefault" xml:space="preserve"><value>預設運算子</value></data>
|
||
<data name="ERR_VoidAssignment" xml:space="preserve"><value>可能未指派 'void' 類型的值。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureDefaultLiteral" xml:space="preserve"><value>預設常值</value></data>
|
||
<data name="ERR_CloseUnimplementedInterfaceMemberWrongInitOnly" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未實作介面成員 '{1}'。'{2}' 無法實作 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PatternWrongType" xml:space="preserve"><value>類型為 '{1}' 的模式無法處理類型為 '{0}' 的運算式。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationThisUnsupportedVersion" xml:space="preserve"><value>在指派 'this' 物件的所有欄位之前，無法使用該物件。請考慮更新語言版本 '{0}'，以自動預設未指派的欄位。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantHaveWin32ResAndIcon" xml:space="preserve"><value>指定的選項衝突: Win32 資源檔; Win32 圖示</value></data>
|
||
<data name="WRN_AttributeIgnoredWhenPublicSigning_Title" xml:space="preserve"><value>如有指定公用簽章，屬性將予忽略。</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypeReserved" xml:space="preserve"><value>類型名稱 '{0}' 保留供編譯器使用。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInExplicitlyImplementedInterface" xml:space="preserve"><value>明確介面指定名稱中參考類型可 NULL 性與類型所實作的介面不相符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_EntryPointCannotBeUnmanagedCallersOnly" xml:space="preserve"><value>無法使用 'UnmanagedCallersOnly' 將應用程式進入點屬性化。</value></data>
|
||
<data name="ERR_QueryInnerKey" xml:space="preserve"><value>名稱 '{0}' 不在 'equals' 右側的範圍內。請考慮交換 'equals' 任一側的運算式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantChangeTupleNamesOnOverride" xml:space="preserve"><value>'{0}': 在覆寫繼承的成員 '{1}' 時無法變更元組元素名稱</value></data>
|
||
<data name="ERR_TooManyUserStrings" xml:space="preserve"><value>程式所使用的使用者字串加起來長度超過允許限制。請嘗試減少使用字串常值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_LbraceExpected" xml:space="preserve"><value>必須是 {</value></data>
|
||
<data name="WRN_LowercaseEllSuffix_Title" xml:space="preserve"><value>字尾 'l' 很容易與數字 '1' 混淆</value></data>
|
||
<data name="XML_ExpectedEndOfXml" xml:space="preserve"><value>此位置處找到未預期的字元。</value></data>
|
||
<data name="XML_ExpectedEndOfTag" xml:space="preserve"><value>必須以 '>' 或 '/>' 做為結束標籤 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ThrowPossibleNull" xml:space="preserve"><value>擲回值可能為 null。</value></data>
|
||
<data name="WRN_MissingTypeParamTag_Title" xml:space="preserve"><value>在 XML 註解中，類型參數沒有相符的 typeparam 標籤 (但其他類型參數則相反)</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeaturePragmaWarningEnable" xml:space="preserve"><value>警告動作 enable</value></data>
|
||
<data name="WRN_GlobalAliasDefn" xml:space="preserve"><value>最好不要定義名為 'global' 的別名，因為 'global::' 一定會去參考全域命名空間，而不會去參考別名</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerMemberNameParamForUnconsumedLocation" xml:space="preserve"><value>套用到參數 '{0}' 的 CallerMemberNameAttribute 將沒有作用，因為它套用到了不允許選擇性引數的內容中所使用之成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAttributeParamType" xml:space="preserve"><value>屬性建構函式參數 '{0}' 的類型為 '{1}'，但是該類型不是有效的屬性參數類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_IllegalVarianceSyntax" xml:space="preserve"><value>變異數修飾元無效。只有介面及委派類型參數才可指定為變異數。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ParameterConditionallyDisallowsNull_Title" xml:space="preserve"><value>參數在某些條件下結束時必須具有非 Null 值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnsupportedTypeForRelationalPattern" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 的值不可使用關聯性模式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InheritingFromRecordWithSealedToString" xml:space="preserve"><value>C # {0} 不支援從具有密封的 'Object.ToString' 的記錄繼承。請使用 '{1}' 或更高的語言版本。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_OverloadRefOut_Title" xml:space="preserve"><value>只有 ref/out 或陣列陣序差異的多載方法，不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_VolatileStruct" xml:space="preserve"><value>'{0}': Volatile 欄位不可為類型 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadStackAllocExpr" xml:space="preserve"><value>stackalloc 運算式在類型之後需要有 []</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidAnonymousTypeMemberDeclarator" xml:space="preserve"><value>匿名類型成員宣告子無效。匿名類型成員必須以成員指派、簡單名稱或成員存取加以宣告。</value></data>
|
||
<data name="ERR_VoidInTuple" xml:space="preserve"><value>元組不可包含 'void' 類型的值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_OutAttrOnRefParam" xml:space="preserve"><value>無法在 ref 參數上僅指定 Out 屬性，卻不指定 In 屬性。</value></data>
|
||
<data name="WRN_FileAlreadyIncluded" xml:space="preserve"><value>已指定多次原始程式檔 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ValueTypePropertyInObjectInitializer" xml:space="preserve"><value>類型 '{1}' 且屬性為 '{0}' 的成員，無法以物件初始設定式進行指派，因為其為實值類型</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureCollectionExpressions" xml:space="preserve"><value>collection expressions</value></data>
|
||
<data name="ERR_StructWithBaseConstructorCall" xml:space="preserve"><value>'{0}': 結構無法呼叫基底類別建構函式</value></data>
|
||
<data name="WRN_PatternIsAmbiguous_Title" xml:space="preserve"><value>類型未實作集合模式; 成員模稜兩可</value></data>
|
||
<data name="ERR_StackallocInCatchFinally" xml:space="preserve"><value>在 catch 或 finally 區塊中不可使用 stackalloc</value></data>
|
||
<data name="XML_StringLiteralNoStartQuote" xml:space="preserve"><value>必須是字串常值，但未找到左引號。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExternHasBody" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不可同時為外部並宣告主體</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureSwitchExpression" xml:space="preserve"><value><切換運算式></value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidPreprocExpr" xml:space="preserve"><value>前置處理器運算式無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_ThisInBadContext" xml:space="preserve"><value>關鍵字 'this' 在目前內容中無法使用</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureLambdaReturnType" xml:space="preserve"><value>lambda 傳回型別</value></data>
|
||
<data name="SyntaxTreeFromLoadNoRemoveReplace" xml:space="preserve"><value>SyntaxTree 從 #load 指示詞所產生，無法直接移除或取代。</value></data>
|
||
<data name="WRN_IllegalPragma" xml:space="preserve"><value>無法辨認的 #pragma 指示詞</value></data>
|
||
<data name="ERR_AnonymousTypeDuplicatePropertyName" xml:space="preserve"><value>匿名類型不可具有多個同名的屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConWithUnmanagedCon" xml:space="preserve"><value>類型參數 '{1}' 有 'unmanaged' 條件約束，因此 '{1}' 不可作為 '{0}' 的條件約束</value></data>
|
||
<data name="ERR_MetadataNameTooLong" xml:space="preserve"><value>名稱 '{0}' 超過中繼資料內所允許的長度上限。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoAliasHere" xml:space="preserve"><value>using static' 指示詞不能用來宣告別名</value></data>
|
||
<data name="WRN_AssignmentToSelf" xml:space="preserve"><value>對同一個變數進行指派; 您是否想要指派別的東西?</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreferencedEvent_Title" xml:space="preserve"><value>從未使用過事件</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorGlobalNamespace" xml:space="preserve"><value>無法在全域命名空間中宣告攔截器。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AwaitForEachMissingMember" xml:space="preserve"><value>因為 '{0}' 不包含 '{1}' 的公用執行個體或延伸模組定義，所以非同步的 foreach 陳述式無法在型別 '{0}' 的變數上運作</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadEventUsageNoField" xml:space="preserve"><value>事件 '{0}' 只可出現在 += 或 -= 的左側</value></data>
|
||
<data name="WRN_OptionalParamValueMismatch_Title" xml:space="preserve"><value>目標委派類型中的預設參數值不相符。</value></data>
|
||
<data name="IDS_XMLBADINCLUDE" xml:space="preserve"><value> Include 標籤無效 </value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureFunctionPointers" xml:space="preserve"><value>函式指標</value></data>
|
||
<data name="ERR_CycleInTypeForwarder" xml:space="preserve"><value>組件 '{1}' 中類型 '{0}' 的類型轉送子造成循環</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateNameInClass" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 已包含 '{1}' 的定義</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsOptionalArgument" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀結構不可包含使用選擇性引數的呼叫或引動過程</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadOpOnNullOrDefaultOrNew" xml:space="preserve"><value>運算子 '{0}' 不可套用至運算元 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="FTL_MetadataCantOpenFile" xml:space="preserve"><value>無法開啟中繼資料檔'{0}' -- {1}</value></data>
|
||
<data name="WRN_CmpAlwaysFalse" xml:space="preserve"><value>與類型 '{0}' 的 null 進行比較，一律會產生 'false'</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureModuleAttrLoc" xml:space="preserve"><value>模組做為屬性目標規範</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRecursivePatterns" xml:space="preserve"><value>遞迴模式</value></data>
|
||
<data name="WRN_MultipleRuntimeImplementationMatches_Description" xml:space="preserve"><value>當兩介面方法的差異只在於特定參數的標記方式是 ref 還是 out 時，便可能產生此警告。因為在執行階段所呼叫方法既不明顯，也沒辦法預先確認，所以最好變更程式碼來避免此警告。
|
||
|
||
雖然 C# 會區分 out 與 ref，但是 CLR 會將它們視為相同。決定實作介面的方法時，CLR 只會選擇其中一個。
|
||
|
||
請為編譯器提供呼叫方法的區分方式。例如，您可以為它們指定不同的名稱，或在其上提供其他參數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PPReferenceFollowsToken" xml:space="preserve"><value>無法在檔案的第一個語彙基元後使用 #r</value></data>
|
||
<data name="ERR_CloseUnimplementedInterfaceMemberStatic" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未實作執行個體介面成員 '{1}'。因為 '{2}' 為靜態，所以無法實作介面成員。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitImplementationOfNonPublicInterfaceMember" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未實作介面成員 '{1}'。'{2}' 無法在 C# {3} 中隱含地實作非公用成員。請使用語言版本 '{4}' 或更新版本。</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnParameter" xml:space="preserve"><value>這會藉傳址方式 '{0}' 傳回參數，但其非 ref 參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_InitializeByReferenceVariableWithValue" xml:space="preserve"><value>無法使用值將傳址變數初始化</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureNamedArgument" xml:space="preserve"><value>具名引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_DupReturnTypeMod" xml:space="preserve"><value>傳回型別只能有一個 '{0}' 修飾元。</value></data>
|
||
<data name="WRN_MultiplePredefTypes" xml:space="preserve"><value>預先定義的類型 '{0}' 在全域別名的多個組件中都有定義; 請使用 '{1}' 中的定義</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturningCallInExpressionTree" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構 Lambda 不能包含呼叫藉傳址方式傳回的方法、屬性或索引子</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureAutoDefaultStructs" xml:space="preserve"><value>自動預設結構欄位</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodInvalidModifier" xml:space="preserve"><value>部分方法不能有 'abstract' 修飾元</value></data>
|
||
<data name="WRN_DuplicateInterfaceWithNullabilityMismatchInBaseList" xml:space="preserve"><value>'{0}' 已列在類型 '{1}' 上的介面清單中，並具有不同的參考類型可 NULL 性。</value></data>
|
||
<data name="XML_MissingEqualsAttribute" xml:space="preserve"><value>屬性與屬性值之間少了等號。</value></data>
|
||
<data name="ERR_EncUpdateFailedDelegateTypeChanged" xml:space="preserve"><value>無法更新，因為推斷的委派型別已變更。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DeconstructWrongCardinality" xml:space="preserve"><value>無法將 '{0}' 項目的元組解構為 '{1}' 變數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnimplementedAbstractMethod" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未實作繼承的抽象成員 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_MultipleAnalyzerConfigsInSameDir" xml:space="preserve"><value>多個分析器組態檔無法處於相同目錄 ('{0}') 中。</value></data>
|
||
<data name="WRN_InlineArrayNotSupportedByLanguage" xml:space="preserve"><value>元素欄位為 'ref' 欄位或具有無效類型引數的內嵌陣列類型，不支援 'Inline arrays' 語言功能。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SealedAPIInRecord" xml:space="preserve"><value>因為未密封內含的記錄，所以無法密封 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoNewTyvar" xml:space="preserve"><value>無法建立變數類型 '{0}' 的執行個體，因為其無 new() 條件約束</value></data>
|
||
<data name="ERR_RecursivelyTypedVariable" xml:space="preserve"><value>無法推斷 '{0}' 的類型，因為其初始設定式會直接或間接參考定義。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RuntimeDoesNotSupportCovariantPropertiesOfClasses" xml:space="preserve"><value>'{0}': 在覆寫中，目標執行階段不支援 Covariant 類型。類型必須是 '{2}'，才符合覆寫的成員 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_LoadDirectiveOnlyAllowedInScripts" xml:space="preserve"><value>#load 只允許用於指令碼</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_OverloadUnnamed" xml:space="preserve"><value>只有未命名陣列類型有差異的多載方法 '{0}'，不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="WRN_OverridingDifferentRefness_Title" xml:space="preserve"><value>參數的參考種類修飾詞不符合覆寫或實作成員中對應的參數。</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefAssignValEscapeWider_Title" xml:space="preserve"><value>此參考指派的值比目標的逸出範圍更寬，允許透過目標的值指派，其逸出範圍更窄。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FieldLikeEventCantBeReadOnly" xml:space="preserve"><value>類似欄位的事件 '{0}' 不能是 'readonly'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAttributeArgument" xml:space="preserve"><value>屬性引數必須是常數運算式、typeof 運算式或屬性參數類型的陣列建立運算式</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureReadOnlyStructs" xml:space="preserve"><value>唯讀結構</value></data>
|
||
<data name="IDS_ThrowExpression" xml:space="preserve"><value><throw 運算式></value></data>
|
||
<data name="IDS_FeaturePartialTypes" xml:space="preserve"><value>部分類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_GivenExpressionNeverMatchesPattern" xml:space="preserve"><value>指定的運算式永遠不符合提供的模式。</value></data>
|
||
<data name="GenericParameterDefinition" xml:space="preserve"><value>泛型參數為定義，但其必須是參考 {0}</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsCollectionExpression" xml:space="preserve"><value>An expression tree may not contain a collection expression.</value></data>
|
||
<data name="WRN_ReturnNotNullIfNotNull" xml:space="preserve"><value>因為參數 '{0}' 不是 null，所以傳回值必須非 null。</value></data>
|
||
<data name="ERR_VarInvocationLvalueReserved" xml:space="preserve"><value>已保留作為左值的語法 'var (...)'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DoesNotOverrideBaseMethod" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不會覆寫 '{1}' 的必要方法。</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnStructThis_Title" xml:space="preserve"><value>結構成員藉傳址方式傳回 'this' 或其他執行個體成員</value></data>
|
||
<data name="WRN_NoConfigNotOnCommandLine" xml:space="preserve"><value>因為在回應檔中已指定 /noconfig 選項，所以將會忽略該選項</value></data>
|
||
<data name="ERR_CloseUnimplementedInterfaceMemberNotStatic" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未實作靜態介面成員 '{1}'。因為 '{2}' 為靜態，所以無法實作介面成員。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PropertyCantHaveVoidType" xml:space="preserve"><value>'{0}': 屬性或索引子不可有 void 類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantOverrideSealed" xml:space="preserve"><value>'{0}': 無法覆寫繼承的成員 '{1}'，因為其已密封</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadIteratorArgType" xml:space="preserve"><value>迭代器不能有 ref、in 或 out 參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_IndexedPropertyMustHaveAllOptionalParams" xml:space="preserve"><value>索引屬性 '{0}' 的所有引數都必須是選擇性引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnassignedThisUnsupportedVersion" xml:space="preserve"><value>在控制項傳回呼叫者之前，必須先完全指派欄位 '{0}'。請考慮更新至語言版本 '{1}' 以自動預設欄位。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodReturnTypeDifference" xml:space="preserve"><value>兩個部分方法宣告都必須有相同的傳回型別。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InconsistentLambdaParameterUsage" xml:space="preserve"><value>Lambda 參數用法不一致; 參數類型必須全部為明確類型或全部為隱含類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnableToLoadAnalyzer_Title" xml:space="preserve"><value>無法載入分析器組件</value></data>
|
||
<data name="ERR_DiscardTypeInferenceFailed" xml:space="preserve"><value>無法推斷隱含型別捨棄的類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NonInterfaceInInterfaceList" xml:space="preserve"><value>介面清單中的類型 '{0}' 不是介面</value></data>
|
||
<data name="WRN_InterceptorSignatureMismatch_Title" xml:space="preserve"><value>可攔截與攔截器方法的簽章不相符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MisplacedRecord" xml:space="preserve"><value>未預期的關鍵字 'record'。您是指 'record struct' 或 'record class'?</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_UNKNOWN" xml:space="preserve"><value>元素</value></data>
|
||
<data name="ERR_ParameterNullCheckingNotSupported" xml:space="preserve"><value>不支援 'parameter null-checking' 功能。</value></data>
|
||
<data name="ERR_VarargsLast" xml:space="preserve"><value>__arglist 參數必須是參數清單的最後一個參數</value></data>
|
||
<data name="ICompoundAssignmentOperationIsNotCSharpCompoundAssignment" xml:space="preserve"><value>{0} 不是有效的 C# 複合指派作業</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsIsMatch" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構不得包含 'is' 模式比對運算子。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AttributeCtorInParameter" xml:space="preserve"><value>無法使用屬性 constructor '{0}'，因為它有 'in' 或 'ref readonly' 參數。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRefForEach" xml:space="preserve"><value>參考 foreach 反覆運算變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_AmbigUDConv" xml:space="preserve"><value>從 '{2}' 轉換成 '{3}' 時，使用者定義的轉換 '{0}' 與 '{1}' 模稜兩可</value></data>
|
||
<data name="ERR_NewCoClassOnLink" xml:space="preserve"><value>無法內嵌 Interop 類型 '{0}'。請改用適當的介面。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefAssignmentMustHaveIdentityConversion" xml:space="preserve"><value>運算式的類型必須是類型 '{0}'，因為其藉傳址方式指派</value></data>
|
||
<data name="WRN_NoAnalyzerInAssembly_Title" xml:space="preserve"><value>組件不包含任何分析器</value></data>
|
||
<data name="ERR_MethFuncPtrMismatch" xml:space="preserve"><value>'{0}' 沒有任何多載符合函式指標 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_NegativeArrayIndex_Title" xml:space="preserve"><value>對具有負索引的陣列編製索引</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefPropertyCannotHaveSetAccessor" xml:space="preserve"><value>藉傳址方式傳回的屬性不能有 set 存取子</value></data>
|
||
<data name="ERR_SwitchNeedsNumber" xml:space="preserve"><value>命令列語法錯誤: 遺漏 '{0}' 選項的 ':<number>'</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingTypeInAssembly" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 的參考表示它定義在 '{1}' 中，但找不到</value></data>
|
||
<data name="WRN_AssignmentToLockOrDispose" xml:space="preserve"><value>可能對引數 '{0}' 進行了不正確的指派，而其為 using 或 lock 陳述式的引數。此區域變數的原始值，將會發生 Dispose 呼叫或解除鎖定。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConversionNotTupleCompatible" xml:space="preserve"><value>具有 {0} 元素的 Tuple 無法轉換為類型 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="XML_LessThanInAttributeValue" xml:space="preserve"><value>屬性值中不可使用字元 '<'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ManagedAddr" xml:space="preserve"><value>這會取得 Managed 類型 ('{0}') 的位址、大小，或宣告指向它的指標</value></data>
|
||
<data name="ERR_CopyConstructorMustInvokeBaseCopyConstructor" xml:space="preserve"><value>若記錄繼承自物件，則記錄中的複製建構函式，必須呼叫基底的複製建構函式，或未設定任何參數的物件建構函式。</value></data>
|
||
<data name="WRN_IllegalPPChecksum" xml:space="preserve"><value>#pragma checksum 語法無效; 應該是 #pragma checksum "filename" "{XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX}" "XXXX..."</value></data>
|
||
<data name="IDS_Invariantly" xml:space="preserve"><value>非 Variant 方式</value></data>
|
||
<data name="WRN_Experimental" xml:space="preserve"><value>'{0}' 僅供評估之用，可能會在未來更新中變更或移除。抑制此診斷以繼續。</value></data>
|
||
<data name="PositionIsNotWithinSyntax" xml:space="preserve"><value>位置不在有完整範圍 {0} 的語法樹狀結構內</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExtensionAttrNotFound" xml:space="preserve"><value>無法定義新的擴充方法，因為找不到編譯器的必要類型 '{0}'。是否遺漏了 System.Core.dll 的參考?</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInReturnTypeOnPartial" xml:space="preserve"><value>傳回型別中參考型別的可 Null 性與部分方法宣告不符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadBoolOp" xml:space="preserve"><value>為了可以當成最少運算 (Short Circuit) 運算子使用，使用者定義的邏輯運算子 ('{0}') 必須具有相同的傳回類型與參數類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_ComparisonToSelf" xml:space="preserve"><value>對同一個變數進行比較; 您是否想要比較別的東西?</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureNewLinesInInterpolations" xml:space="preserve"><value>插補中的新行</value></data>
|
||
<data name="ERR_ScopedDiscard" xml:space="preserve"><value>'scoped' 修飾元不能與捨棄一起使用。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadIdentifierCase_Title" xml:space="preserve"><value>只有大小寫不同的識別項，不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="WRN_ParamsArrayInLambdaOnly" xml:space="preserve"><value>參數 {0} 在 Lambda 中具有參數修飾元，但不在目標委派類型中。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidReal" xml:space="preserve"><value>無效的實際常值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FixedNotNeeded" xml:space="preserve"><value>您不能使用 fixed 陳述式來取得原本就是 fixed 運算式的位址</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadAttributeType" xml:space="preserve"><value>'{0}' 沒有僅使用符合 CLS 規範之類型的可存取建構函式</value></data>
|
||
<data name="ERR_DecConstError" xml:space="preserve"><value>運算十進位常數運算式失敗</value></data>
|
||
<data name="WRN_ParameterConditionallyDisallowsNull" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 在以 '{1}' 結束時必須具有非 Null 值。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureListPattern" xml:space="preserve"><value>清單模式</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateLabel" xml:space="preserve"><value>標籤 '{0}' 重複</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssgReadonly" xml:space="preserve"><value>無法指派給唯讀欄位 (除非位於建構函式內; 或位於已定義此欄位的類型中，僅供初始化的 Setter 內; 或位於變數初始設定式內)</value></data>
|
||
<data name="WRN_UninitializedNonNullableField" xml:space="preserve"><value>退出建構函式時，不可為 Null 的 {0} '{1}' 必須包含非 Null 值。請考慮將 {0} 宣告為可為 Null。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateAlias" xml:space="preserve"><value>using 別名 '{0}' 之前曾出現於此命名空間中</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadArgRef" xml:space="preserve"><value>傳遞引數 {0} 時必須包含 '{1}' 關鍵字</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnsupportedPrimaryConstructorParameterCapturingRefAny" xml:space="preserve"><value>無法使用執行個體成員內類型 '{0}' 的主要建構函式參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerMemberNamePreferredOverCallerArgumentExpression" xml:space="preserve"><value>套用到參數 '{0}' 的 CallerArgumentExpressionAttribute 將沒有效果，CallerMemberNameAttribute 會覆寫它。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInReturnTypeOnPartial_Title" xml:space="preserve"><value>傳回型別中參考型別的可 Null 性與部分方法宣告不符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidNamedArgument" xml:space="preserve"><value>具名屬性引數 '{0}' 的值無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateBound" xml:space="preserve"><value>類型參數 '{1}' 出現重複的條件約束 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ReadonlyValueTypeInObjectInitializer" xml:space="preserve"><value>類型為 '{1}' 的唯讀欄位 '{0}' 之成員，無法以物件初始設定式進行指派，因為其為實值類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_FieldlikeEventsInRoStruct" xml:space="preserve"><value>唯讀結構中不允許欄位型的事件。</value></data>
|
||
<data name="WRN_TupleBinopLiteralNameMismatch" xml:space="preserve"><value>因為元組 == 或 != 運算子的另一端指定了不同的名稱或未指定名稱，所以會忽略元組元素名稱 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAsyncLacksBody" xml:space="preserve"><value>async' 修飾元只可用於具有主體的方法。</value></data>
|
||
<data name="WRN_SwitchExpressionNotExhaustiveForNullWithWhen_Title" xml:space="preserve"><value>Switch 運算式未處理某些 null 輸入。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMultipleBases" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的部分宣告不得指定不同的基底類別</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAccess" xml:space="preserve"><value>'{0}' 由於其保護層級之故，所以無法存取</value></data>
|
||
<data name="ERR_IllegalSuppression" xml:space="preserve"><value>此內容不允許隱藏項目運算子</value></data>
|
||
<data name="ERR_AmbigOverride" xml:space="preserve"><value>繼承的成員 '{0}' 和 '{1}'，在類型 '{2}' 中有相同的簽章，所以無法覆寫</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoDynamicPhantomOnBaseIndexer" xml:space="preserve"><value>索引子存取必須以動態方式分派，但因為其為基底存取運算式的一部分，所以無法動態分派。請考慮將動態引數轉型，或排除基底存取。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadArgTypeDynamicExtension" xml:space="preserve"><value>'{0}' 沒有名稱為 '{1}' 的適用方法，但似乎有使用該名稱的擴充方法。擴充方法不可以動態方式分派。請考慮將動態引數轉型，或不要利用擴充方法語法來呼叫擴充方法。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PrivateAbstractAccessor" xml:space="preserve"><value>'{0}': 抽象屬性不可有私用存取子</value></data>
|
||
<data name="WRN_IsAlwaysFalse_Title" xml:space="preserve"><value>'is' 運算式的指定運算式絕不是提供的類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_InlineArrayIndexerNotUsed" xml:space="preserve"><value>內嵌陣列索引子將不會用於元素存取運算式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RuntimeDoesNotSupportStaticAbstractMembersInInterfaces" xml:space="preserve"><value>目標執行階段不支援介面中的靜態抽象成員。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidVersionFormat2" xml:space="preserve"><value>指定的版本字串 '{0}' 不符合所需的格式: major.minor.build.revision (不含萬用字元)</value></data>
|
||
<data name="ERR_DoNotUseFixedBufferAttrOnProperty" xml:space="preserve"><value>請勿在屬性 (property) 上使用 'System.Runtime.CompilerServices.FixedBuffer' 屬性 (attribute)</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantOpenWin32Manifest" xml:space="preserve"><value>開啟 Win32 資訊清單檔案 {0} 時發生錯誤 -- {1}</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnscopedRefAttributeUnsupportedMemberTarget" xml:space="preserve"><value>UnscopedRefAttribute 只能套用至結構執行個體方法和屬性，且無法套用至建構函式或僅 init 成員。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NewVirtualInSealed" xml:space="preserve"><value>'{0}' 是密封類型 '{1}' 中新的虛擬成員</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInParameterTypeOnPartial_Title" xml:space="preserve"><value>參數型別中參考型別的可 Null 性與部分方法宣告不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsIndexedProperty" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀結構不可包含具備索引的屬性</value></data>
|
||
<data name="WRN_IllegalPPChecksum_Title" xml:space="preserve"><value>#pragma 總和檢查碼語法無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_TooManyQuotesForRawString" xml:space="preserve"><value>原始字串常值開頭沒有足夠的引號字元，因此無法允許這麼多連續的引號字元做為內容。</value></data>
|
||
<data name="LookupOptionsHasInvalidCombo" xml:space="preserve"><value>LookupOptions 的選項組合無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_ArrayInitializerIncorrectLength" xml:space="preserve"><value>必須是長度為 '{0}' 的陣列初始設定式</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnReadonly" xml:space="preserve"><value>無法以可寫入傳址方式傳回唯讀欄位</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureExtensibleFixedStatement" xml:space="preserve"><value>可延伸 fixed 陳述式</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsFromEndIndexExpression" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構不可包含 from-end index ('^') 運算式。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureInlineArrays" xml:space="preserve"><value>內嵌陣列</value></data>
|
||
<data name="ERR_V6SwitchGoverningTypeValueExpected" xml:space="preserve"><value>Switch 運算式或 case 標籤必須是 bool、char、string、integral、enum 或 C# 6 及舊版中對應的可為 Null 類型。</value></data>
|
||
<data name="LocationMustBeProvided" xml:space="preserve"><value>必須提供位置，才可提供最基本的類型限定性條件。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_ModuleMissingCLS" xml:space="preserve"><value>新增的模組必須以 CLSCompliant 屬性標記，才能與這個組件相符</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefConstraintNotSatisfied" xml:space="preserve"><value>類型 '{2}' 必須是參考類型，才可在泛型類型或方法 '{0}' 中用做為參數 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="SubmissionCanOnlyInclude" xml:space="preserve"><value>提交只能包含指令碼。</value></data>
|
||
<data name="WRN_RecordEqualsWithoutGetHashCode_Title" xml:space="preserve"><value>記錄會定義 'Equals' 而非 'GetHashCode'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoGetToOverride" xml:space="preserve"><value>'{0}': 因為 '{1}' 沒有可覆寫的 get 存取子，所以無法覆寫</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreachableGeneralCatch_Title" xml:space="preserve"><value>前一個 catch 子句已提取所有例外狀況</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureIndexingMovableFixedBuffers" xml:space="preserve"><value>對可移動的固定緩衝區編製索引</value></data>
|
||
<data name="ERR_BinaryFile" xml:space="preserve"><value>'{0}' 是二進位檔案而非文字檔</value></data>
|
||
<data name="WRN_AttributesOnBackingFieldsNotAvailable_Title" xml:space="preserve"><value>此語言版本不支援自動屬性 (property) 上以欄位為目標的屬性 (attribute)。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SwitchExpressionValueExpected" xml:space="preserve"><value>switch 運算式必須是值; 但找到的是 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AnonymousTypePropertyAssignedBadValue" xml:space="preserve"><value>無法將 '{0}' 指派給匿名型別屬性</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationProperty_Title" xml:space="preserve"><value>使用可能未指派的自動實作屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantOpenFileWrite" xml:space="preserve"><value>無法開啟 '{0}' 進行寫入 -- '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitImplementationOfOperatorsMustBeStatic" xml:space="preserve"><value>使用者定義的運算子 '{0}' 的明確實作必須宣告為靜態</value></data>
|
||
<data name="WRN_PossibleMistakenNullStatement" xml:space="preserve"><value>可能誤用了空白的陳述式</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodToDelegate" xml:space="preserve"><value>無法從方法 '{0}' 建立委派，因為它是無實作宣告的部分方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_OverrideFinalizeDeprecated" xml:space="preserve"><value>請勿覆寫 object.Finalize，請改為提供解構函式。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureExpressionBodiedDeOrConstructor" xml:space="preserve"><value>運算式主體建構函式及解構函式</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRelationalPattern" xml:space="preserve"><value>關聯性樣式</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInReturnTypeOnOverride_Title" xml:space="preserve"><value>傳回型別中參考型別的可 Null 性與覆寫的成員不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingPPFile" xml:space="preserve"><value>必須是檔案名稱、單行註解或行結尾</value></data>
|
||
<data name="WRN_MemberNotNullWhen" xml:space="preserve"><value>成員 '{0}' 在以 '{1}' 結束時必須具有非 Null 值。</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadXMLRefTypeVar" xml:space="preserve"><value>XML 註解具有參考類型參數的 cref 屬性 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadDelegateConstructor" xml:space="preserve"><value>委派 '{0}' 沒有有效的建構函式</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRefReadonlyParameters" xml:space="preserve"><value>ref 唯讀參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_DeconstructTooFewElements" xml:space="preserve"><value>解構必須包含至少兩個變數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ValueTypeExtDelegate" xml:space="preserve"><value>實值類型 '{1}' 上定義的擴充方法 '{0}'，無法用以建立委派</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVisBaseClass" xml:space="preserve"><value>不一致的存取範圍: 基底類別 '{1}' 比類別 '{0}' 的存取範圍小</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidGotoCase" xml:space="preserve"><value>goto case 只有在 switch 陳述式中有效</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnOnlyParameter2" xml:space="preserve"><value>這會透過 ref 參數藉傳址方式傳回參數 '{0}' 的成員; 但是只能在 return 陳述式中安全地傳回</value></data>
|
||
<data name="ERR_ObjectCantHaveBases" xml:space="preserve"><value>類別 System.Object 不能有基底類別或實作介面</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolation_Title" xml:space="preserve"><value>使用未指派的區域變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_StaticAnonymousFunctionCannotCaptureThis" xml:space="preserve"><value>靜態匿名函式不可包含對 'this' 或 'base' 的參考。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantChangeAccessOnOverride" xml:space="preserve"><value>'{0}': 覆寫 '{1}' 繼承的成員 '{2}' 時，無法變更存取修飾詞</value></data>
|
||
<data name="ERR_IndexerCantHaveVoidType" xml:space="preserve"><value>索引子不能有 void 的類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVisOpParam" xml:space="preserve"><value>不一致的存取範圍: 參數類型 '{1}' 比運算子 '{0}' 的存取範圍小</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantChangeInitOnlyOnOverride" xml:space="preserve"><value>'{0}' 必須符合被覆寫之成員 '{1}' 的僅供初始化</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConstValueRequired" xml:space="preserve"><value>需要為 const 欄位提供值</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadRestoreNumber" xml:space="preserve"><value>無法還原警告 'CS{0}'，因為其已全域停用</value></data>
|
||
<data name="WRN_FinalizeMethod" xml:space="preserve"><value>引進可能會妨礙解構函式引動過程的 'Finalize' 方法。是否想要宣告解構函式?</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnNonreturnableLocal2" xml:space="preserve"><value>藉傳址方式傳回 '{0}' 的成員，但已將其初始化為無法藉傳址方式傳回的值</value></data>
|
||
<data name="WRN_TopLevelNullabilityMismatchInReturnTypeOnOverride_Title" xml:space="preserve"><value>傳回型別是否可為 NULL 的情況，與覆寫的成員不相符 (可能的原因是屬性可為 NULL )。</value></data>
|
||
<data name="WRN_RecordNamedDisallowed_Title" xml:space="preserve"><value>類型與別名不應命名為 'record'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadIteratorReturnRef" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的主體不可是迭代區塊，因為 '{0}' 是藉傳址方式傳回</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadIndexCount" xml:space="preserve"><value>[] 內的索引數目錯誤; 必須是 {0}</value></data>
|
||
<data name="WRN_DelaySignButNoKey" xml:space="preserve"><value>指定了延遲簽署且需要公開金鑰，但未指定任何公開金鑰</value></data>
|
||
<data name="WRN_ShouldNotReturn" xml:space="preserve"><value>標記 [DoesNotReturn] 的方法不應傳回。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidExprTerm" xml:space="preserve"><value>運算式詞彙 '{0}' 無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidPropertyAccessMod" xml:space="preserve"><value>'{0}' 存取子的存取範圍修飾元，必須比屬性或索引子 '{1}' 更嚴格</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadCallerFilePathParamWithoutDefaultValue" xml:space="preserve"><value>CallerFilePathAttribute 只能套用至具有預設值的參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoFileSpec" xml:space="preserve"><value>遺漏 '{0}' 選項的檔案規格</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodRefReturnDifference" xml:space="preserve"><value>部分方法宣告必須有相符的參考傳回值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpectedPPFile" xml:space="preserve"><value>必須是以引號括住的檔案名稱</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateConversionInClass" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 中出現重複的使用者定義之轉換</value></data>
|
||
<data name="ERR_IntegralTypeExpected" xml:space="preserve"><value>必須是 byte、sbyte、short、ushort、int、uint、long 或 ulong 類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnassignedThisAutoPropertySupportedVersion" xml:space="preserve"><value>在明確指派自動實作屬性 '{0}' 之前會先將控制項傳回呼叫者，導致先前隱含的指派為 'default'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnexpectedGenericName" xml:space="preserve"><value>未預期的泛型名稱用法</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_AssemblyNotCLS2" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不需要 CLSCompliant 屬性，因為組件並沒有 CLSCompliant 屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadCoClassSig" xml:space="preserve"><value>介面 '{1}' 的 Managed coclass 包裝函式類別簽章 '{0}'，不是有效的類別名稱簽章</value></data>
|
||
<data name="ERR_SameFullNameAggAgg" xml:space="preserve"><value>類型 '{1}' 同時存在於 '{0}' 和 '{2}' 中</value></data>
|
||
<data name="ERR_AttrDependentTypeNotAllowed" xml:space="preserve"><value>無法在此內容中使用類型 '{0}'，因為它無法在中繼資料中表示。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullReferenceArgument" xml:space="preserve"><value>'{1}' 中的參數 '{0}' 可能有 Null 參考引數。</value></data>
|
||
<data name="WRN_SameFullNameThisAggAgg_Title" xml:space="preserve"><value>類型與所匯入的類型衝突</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConstantValueOfTypeExpected" xml:space="preserve"><value>必須為 '{0}' 類型的常數值</value></data>
|
||
<data name="CannotCreateConstructedFromNongeneric" xml:space="preserve"><value>無法從另一個非泛型型別建立建構的泛型型別。</value></data>
|
||
<data name="ERR_EscapedCurly" xml:space="preserve"><value>在差補字串中，只能以重複兩次 ('{0}{0}') 的方式，將 '{0}' 字元逸出。</value></data>
|
||
<data name="WRN_InvalidInclude_Title" xml:space="preserve"><value>無效的 XML include 項目</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullReferenceReturn" xml:space="preserve"><value>可能有 Null 參考傳回。</value></data>
|
||
<data name="WRN_FinalizeMethod_Description" xml:space="preserve"><value>如果用以建立類別的方法，其簽章是公用虛擬 void Finalize，則會發生此警告。
|
||
|
||
如果這類類別用做基底類別，而且衍生類別定義解構函式，則解構函式會覆寫基底類別 Finalize 方法，而非 Finalize。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidStackAllocArray" xml:space="preserve"><value>"陣序規範無效: 必須是 ']'</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureStackAllocInitializer" xml:space="preserve"><value>stackalloc 初始設定式</value></data>
|
||
<data name="ERR_DoNotUseFixedBufferAttr" xml:space="preserve"><value>請勿使用 'System.Runtime.CompilerServices.FixedBuffer' 屬性。請改用 'fixed' 欄位修飾元。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NullNotValid" xml:space="preserve"><value>在此內容中使用 null 無效</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnOnlyParameter2_Title" xml:space="preserve"><value>這會透過 ref 參數藉傳址方式傳回參數的成員; 但是只能在 return 陳述式中安全地傳回</value></data>
|
||
<data name="ERR_NonPrivateAPIInRecord" xml:space="preserve"><value>記錄成員 '{0}' 必須為私人。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureGlobalUsing" xml:space="preserve"><value>全域 using 指示詞</value></data>
|
||
<data name="ERR_AliasQualAsExpression" xml:space="preserve"><value>命名空間別名限定詞 '::' 一定會解析為類型或命名空間，所以不能用在這裡。請考慮用 '.' 替代。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterfacesCantContainConversionOrEqualityOperators" xml:space="preserve"><value>在介面中宣告的轉換、等式或不等式運算子必須為抽象或虛擬</value></data>
|
||
<data name="ERR_AsWithTypeVar" xml:space="preserve"><value>類型參數 '{0}' 不可與 'as' 運算子一起使用，因為它沒有類別類型條件約束或 'class' 條件約束</value></data>
|
||
<data name="ERR_FileTypeNonUniquePath" xml:space="preserve"><value>檔案-本機類型 '{0}' 必須在具有唯一路徑的檔案中宣告。路徑 '{1}' 用於多個檔案。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BaseInStaticMeth" xml:space="preserve"><value>關鍵字 'base' 在靜態方法中無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorsFeatureNotEnabled" xml:space="preserve"><value>未在此命名空間中啟用「攔截器」實驗功能。將 '{0}' 新增至您的專案。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MemberCannotBeInitialized" xml:space="preserve"><value>成員 '{0}' 無法進行初始設定，它不是欄位或屬性。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AmbigMember" xml:space="preserve"><value>'{0}' 與 '{1}' 之間模稜兩可</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreferencedLocalFunction_Title" xml:space="preserve"><value>區域函式已宣告但從未使用</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingGuidForOption" xml:space="preserve"><value>命令列語法錯誤: 遺漏選項 '{1}' 的 Guid</value></data>
|
||
<data name="ERR_CannotUseManagedTypeInUnmanagedCallersOnly" xml:space="preserve"><value>使用 'UnmanagedCallersOnly' 屬性化的方法上，不能使用 '{0}' 作為{1}型別。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ConflictingMachineAssembly" xml:space="preserve"><value>參考組件 '{0}' 以不同的處理器為目標。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitlyTypedVariableAssignedBadValue" xml:space="preserve"><value>無法將 {0} 指派給隱含類型變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_PeWritingFailure" xml:space="preserve"><value>寫入輸出檔案時發生錯誤: {0}。</value></data>
|
||
<data name="ERR_StaticConstructorWithExplicitConstructorCall" xml:space="preserve"><value>'{0}': 靜態建構函式不可有明確的 'this' 或 'base' 建構函式呼叫</value></data>
|
||
<data name="IDS_LIB_ENV" xml:space="preserve"><value>LIB 環境變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_ModuleInitializerMethodMustBeAccessibleOutsideTopLevelType" xml:space="preserve"><value>模組初始設定式方法 '{0}' 必須可在模組層級中存取</value></data>
|
||
<data name="ERR_MixingWinRTEventWithRegular" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不可實作 '{1}'，因為 '{2}' 是 Windows 執行階段事件，而 '{3}' 是一般 .NET 事件。</value></data>
|
||
<data name="WRN_DeprecatedSymbol" xml:space="preserve"><value>'{0}' 已經過時</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidConstantDeclarationType" xml:space="preserve"><value>'{0}' 為類型 '{1}'。常數宣告中指定的類型，必須為 sbyte、byte、short、ushort、int、uint、long、ulong、char、float、double、decimal、bool、string、列舉類型或參考類型。</value></data>
|
||
<data name="WRN_InvalidVersionFormat_Title" xml:space="preserve"><value>指定的版本字串不符合建議的格式 - major.minor.build.revision</value></data>
|
||
<data name="ERR_AbstractConversionNotInvolvingContainedType" xml:space="preserve"><value>介面中的使用者定義轉換必須轉換成類型參數，或從被限制為封閉類型的封閉類型上的型別參數轉換</value></data>
|
||
<data name="WRN_MissingParamTag" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 在 '{1}' 的 XML 註解中沒有相符的 param 標籤 (但其他參數有)</value></data>
|
||
<data name="ERR_IndexedPropertyRequiresParams" xml:space="preserve"><value>索引屬性 '{0}' 有必須提供的非選擇性引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAsyncMethodBuilderTaskProperty" xml:space="preserve"><value>若要讓 '{0}' 類型作為 '{1}' 類型的 AsyncMethodBuilder，其 Task 屬性應傳回 '{1}' 類型，而非 '{2}' 類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_VolatileAndReadonly" xml:space="preserve"><value>'{0}': 欄位不可同時為 volatile 和 readonly</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadInheritanceFromRecord" xml:space="preserve"><value>只有記錄可以繼承自記錄。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnterminatedRawString" xml:space="preserve"><value>未結束的原始字串常值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AttributesRequireParenthesizedLambdaExpression" xml:space="preserve"><value>Lambda 運算式上的屬性需要小括號內的參數清單。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ParameterIsStaticClass_Title" xml:space="preserve"><value>靜態類型不可用作參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_EndRegionDirectiveExpected" xml:space="preserve"><value>必須是 #endregion 指示詞</value></data>
|
||
<data name="IDS_Missing" xml:space="preserve"><value><missing></value></data>
|
||
<data name="ERR_TooManyOpenBracesForRawString" xml:space="preserve"><value>差補原始字串常值開頭沒有足夠的 '$' 字元，因此無法允許這麼多連續的左大括弧做為內容。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInTypeOnImplicitImplementation_Title" xml:space="preserve"><value>型別中參考型別的可 Null 性與隱含實作的成員不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateGeneratedName" xml:space="preserve"><value>參數名稱 '{0}' 與自動產生的參數名稱衝突</value></data>
|
||
<data name="ERR_NameofMethodGroupWithTypeParameters" xml:space="preserve"><value>方法群組上不可使用類型參數做為 'nameof' 的引數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVisDelegateParam" xml:space="preserve"><value>不一致的存取範圍: 參數類型 '{1}' 比委派 '{0}' 的存取範圍小</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadRefInUsingAlias" xml:space="preserve"><value>使用別名不可以是 'ref' 類型。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreachableGeneralCatch" xml:space="preserve"><value>上一個 catch 子句已經攔截所有的例外狀況。所有擲回的非例外狀況都將包裝在 System.Runtime.CompilerServices.RuntimeWrappedException 中。</value></data>
|
||
<data name="IDS_XMLFAILEDINCLUDE" xml:space="preserve"><value> 無法插入某些或所有 include 的 XML </value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaitArgIntrinsic" xml:space="preserve"><value>無法等候 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_DefaultConstraintOverrideOnly" xml:space="preserve"><value>'default' 條件約束只在覆寫和明確介面實作方法上有效。</value></data>
|
||
<data name="IDS_Parameter" xml:space="preserve"><value>參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConstantExpected" xml:space="preserve"><value>必須是常數值</value></data>
|
||
<data name="WRN_GeneratorFailedDuringGeneration" xml:space="preserve"><value>產生器 '{0}' 無法產生來源。其不會提供給輸出，並可能導致編譯錯誤。例外狀況的類型為 '{1}'，訊息為 '{2}'。
|
||
{3}</value></data>
|
||
<data name="WRN_TypeParameterSameAsOuterTypeParameter" xml:space="preserve"><value>類型參數 '{0}' 與外部類型 '{1}' 的類型參數名稱相同</value></data>
|
||
<data name="ERR_LiteralDoubleCast" xml:space="preserve"><value>不可將類型 double 的常值，隱含轉換成類型 '{1}'; 請使用 '{0}' 後置詞來建立此類型的常值</value></data>
|
||
<data name="ERR_CollectionExpressionNoTargetType" xml:space="preserve"><value>There is no target type for the collection expression.</value></data>
|
||
<data name="ERR_DesignatorBeneathPatternCombinator" xml:space="preserve"><value>不得在 'not' 或 'or' 模式中宣告變數。</value></data>
|
||
<data name="IDS_CSCHelp" xml:space="preserve"><value>
|
||
Visual C# 編譯器選項
|
||
|
||
- OUTPUT FILES -
|
||
-out:<file> 指定輸出檔案名稱 (預設:
|
||
具有主要類別或第一個檔案的檔案基礎名稱)
|
||
-target:exe 建置主控台可執行檔 (預設) (簡短
|
||
形式: -t:exe)
|
||
-target:winexe 建置 Windows 可執行檔 (簡短形式:
|
||
-t:winexe)
|
||
-target:library 建置程式庫 (簡短形式: -t:library)
|
||
-target:module 建置可以新增至其他
|
||
組件的模組 (簡短形式: -t:module)
|
||
-target:appcontainerexe 建置 Appcontainer 可執行檔 (簡短形式:
|
||
-t:appcontainerexe)
|
||
-target:winmdobj 建置由 WinMDExp 取用
|
||
的 Windows 執行階段中繼檔案 (簡短形式: -t:winmdobj)
|
||
-doc:<file> 要產生的 XML 文件檔案
|
||
-refout:<file> 要產生的參考組件輸出
|
||
-platform:<string> 限制此程式碼可在哪些平台上執行: x86、
|
||
Itanium、x64、arm、arm64、anycpu32bitpreferred 或
|
||
anycpu。預設為 anycpu。
|
||
|
||
- INPUT FILES -
|
||
-recurse:<wildcard> 根據萬用字元
|
||
規格
|
||
包含目前目錄和子目錄中的所有檔案
|
||
-reference:<alias>=<file> 從指定的組件
|
||
檔使用指定的別名來參考中繼資料 (簡短形式: -r)
|
||
-reference:<file list> 從指定的組件檔
|
||
來參考中繼資料 (簡短形式: -r)
|
||
-addmodule:<file list> 將指定的模組連結至此組件中
|
||
-link:<file list> 從指定的 Interop
|
||
組件檔來內嵌中繼資料 (簡短形式: -l)
|
||
-analyzer:<file list> 從此組件執行分析器
|
||
(簡短形式: -a)
|
||
-additionalfile:<file list> 不會直接影響程式碼
|
||
產生但可由分析器用來產生錯誤或警告
|
||
的其他檔案。
|
||
-embed 在 PDB 中内嵌所有來源檔案。
|
||
-embed:<file list> 在 PDB 中内嵌特定檔案。
|
||
|
||
- RESOURCES -
|
||
-win32res:<file> 指定 Win32 資源檔 (.res)
|
||
-win32icon:<file> 使用此圖示來進行輸出
|
||
-win32manifest:<file> 指定 Win32 資訊清單檔 (.xml)
|
||
-nowin32manifest 不要包含預設的 Win32 資訊清單
|
||
-resource:<resinfo> 嵌入指定的資源 (簡短形式: -res)
|
||
-linkresource:<resinfo> 將指定的資源連結到此組件
|
||
(簡短形式: -linkres) 其中 resinfo 格式
|
||
為 <file>[,<string name>[,public|private]]
|
||
|
||
- CODE GENERATION -
|
||
-debug[+|-] 發出偵錯資訊
|
||
-debug:{full|pdbonly|portable|embedded}
|
||
指定偵錯類型 ('full' 為預設，
|
||
'portable' 是跨平台格式，
|
||
'embedded' 是內嵌至
|
||
目標 .dll 或 .exe 中的跨平台格式)
|
||
-optimize[+|-] 啟用最佳化 (簡短形式: -o)
|
||
-deterministic 產生具決定性組件
|
||
(包括模組版本 GUID 和時間戳記)
|
||
-refonly 產生參考組件，以取代主要輸出
|
||
strument:TestCoverage 產生檢測要收集
|
||
涵蓋範圍資訊的組件
|
||
-sourcelink:<file> 要內嵌至 PDB 中的來源連結資訊。
|
||
|
||
- ERRORS AND WARNINGS -
|
||
-warnaserror[+|-] 將所有警告回報為錯誤
|
||
-warnaserror[+|-]:<warn list> 將特定的警告回報為錯誤
|
||
(針對所有可為 Null 的警告使用 "nullable")
|
||
-warn:<n> 設定警告層級 (0 或更高) (簡短形式: -w)
|
||
-nowarn:<warn list> 停用特定的警告訊息
|
||
(針對所有可為 Null 的警告使用 "nullable")
|
||
-ruleset:<file> 指定會停用特定
|
||
診斷的規則集檔案。
|
||
-errorlog:<file>[,version=<sarif_version>]
|
||
指定用來記錄所有編譯器和分析器
|
||
診斷的檔案。
|
||
sarif_version:{1|2|2.1} 預設為1. 2 和 2.1，
|
||
都表示 SARIF 版本 2.1.0。
|
||
-reportanalyzer 回報其他分析器資訊，例如
|
||
執行時間。
|
||
-skipanalyzers[+|-] 略過診斷分析器的執行。
|
||
|
||
- LANGUAGE -
|
||
-checked[+|-] 產生溢位檢查
|
||
-unsafe[+|-] 允許 'unsafe' 程式碼
|
||
-define:<symbol list> 定義條件式編譯符號 (簡短
|
||
形式: -d)
|
||
-langversion:? 顯示語言版本的允許值
|
||
-langversion:<string> 指定語言版本，例如
|
||
`latest` (最新版本，包括次要版本)，
|
||
'default' (與 'latest' 相同)，
|
||
`latestmajor` (最新版本，排除次要版本)，
|
||
'preview' (最新版本，包括不支援預覽中的功能)，
|
||
或特定版本，例如 `6` 或 `7.1`
|
||
-nullable[+|-] 指定可為 Null 內容選項啟用|停用。
|
||
-nullable:{enable|disable|warnings|annotations}
|
||
指定可為 Null 內容選項啟用|停用|警告|註釋。
|
||
|
||
- SECURITY -
|
||
-delaysign[+|-] 只使用強式名稱金鑰的公開
|
||
部分對組件進行延遲簽屬
|
||
-publicsign[+|-] 只使用強式名稱金鑰的公開
|
||
部分對組件進行公開簽屬
|
||
-keyfile:<file> 指定強式名稱金鑰檔案
|
||
-keycontainer:<string> 指定強式名稱金鑰容器
|
||
-highentropyva[+|-] 啟用高熵 ASLR
|
||
|
||
- MISCELLANEOUS -
|
||
@<file> 讀取回應檔以取得更多選項
|
||
-help 顯示此使用方式訊息 (簡短形式 form: -?)
|
||
-nologo 隱藏編譯器著作權訊息
|
||
-noconfig 不要自動包括 CSC.RSP 檔案
|
||
-parallel[+|-] 同時建置。
|
||
-version 顯示編譯器版本號碼並結束。
|
||
|
||
- ADVANCED -
|
||
-baseaddress:<address> 要建置程式庫的基底位址
|
||
-checksumalgorithm:<alg> 指定計算儲存在 PDB 中
|
||
來源檔案總和檢查碼的演算法。支援的值為:
|
||
SHA1 或 SHA256 (預設)。
|
||
-codepage:<n> 指定開啟來源
|
||
檔案時所要使用的字碼頁
|
||
-utf8output 輸出編譯器訊息 (以 UTF-8 編碼)
|
||
-main:<type> 指定包含進入點的類型
|
||
(略過所有其他可能的進入點) (簡短
|
||
形式: -m)
|
||
-fullpaths 編譯器會產生完整路徑
|
||
-filealign:<n> 指定用於輸出檔案
|
||
區段的對齊
|
||
-pathmap:<K1>=<V1>,<K2>=<V2>,...
|
||
指定編譯器的來源路徑名稱輸出的對應
|
||
。
|
||
-pdb:<file> 指定偵錯資訊檔案名稱 (預設:
|
||
具有 .pdb 副檔名的輸出檔案名稱)
|
||
-errorendlocation 輸出每個錯誤
|
||
行與資料行的結束位置
|
||
-preferreduilang 指定喜好的輸出語言名稱。
|
||
-nosdkpath 停用搜尋標準程式庫組件的預設 SDK 路徑。
|
||
-nostdlib[+|-] 不參考標準程式庫 (mscorlib.dll)
|
||
-subsystemversion:<string> 指定此組件的子系統版本
|
||
-lib:<file list> 指定要在其中搜尋的其他目錄以作為
|
||
參考
|
||
-errorreport:<string> 指定如何處理內部編譯器錯誤:
|
||
提示、傳送、佇列或無。預設為
|
||
佇列。
|
||
-appconfig:<file> 指定包含組件繫結設定的
|
||
應用程式設定檔
|
||
-moduleassemblyname:<string> 此模組將成為其一部分
|
||
的組件名稱
|
||
-modulename:<string> 指定來源模組的名稱
|
||
-generatedfilesout:<dir> 將編譯期間產生的檔案放在
|
||
指定的目錄。
|
||
-reportivts[+|-] 輸出有關所有相依項授與至此
|
||
組件的所有 IVT 的資訊，並使用它們來自的組件
|
||
標註外部組件的可存取性錯誤。
|
||
</value></data>
|
||
<data name="ERR_ValueExpected" xml:space="preserve"><value>語法錯誤; 應為值</value></data>
|
||
<data name="ERR_SealedNonOverride" xml:space="preserve"><value>'因為 '{0}' 不是 override，所以無法密封</value></data>
|
||
<data name="ERR_ErrorDirective" xml:space="preserve"><value>#error: '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_QueryDuplicateRangeVariable" xml:space="preserve"><value>已宣告範圍變數 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidSignaturePublicKey" xml:space="preserve"><value>AssemblySignatureKeyAttribute 中指定的簽章公開金鑰無效。</value></data>
|
||
<data name="WRN_TupleLiteralNameMismatch" xml:space="preserve"><value>因為目標類型 '{1}' 指定了不同的名稱或未指定名稱，所以會忽略元組項目名稱 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallOnNonAgileField_Description" xml:space="preserve"><value>如果嘗試在類別衍生自 MarshalByRefObject 的成員上呼叫方法、屬性或索引子，而且成員是實值類型，則會發生此警告。繼承自 MarshalByRefObject 的物件通常是要透過參考跨應用程式定義域進行封送處理。如果任何程式碼曾經嘗試跨應用程式定義域直接存取這類物件的 value-type 成員，則會發生執行階段例外狀況。若要解決此警告，請先將成員複製至區域變數，並對該變數呼叫此方法。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorNotAccessible" xml:space="preserve"><value>無法攔截與 '{0}' 的呼叫，因為無法在 '{1}' 內存取。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InconsistentIndexerNames" xml:space="preserve"><value>兩個索引子具有不同的名稱; 類型中每個索引子上都必須使用同名的 IndexerName 屬性</value></data>
|
||
<data name="WRN_TargetDifferentRefness_Title" xml:space="preserve"><value>參數的參考種類修飾詞不符合目標中的對應參數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaiterPattern" xml:space="preserve"><value>'await' 要求 '{1}.GetAwaiter()' 的傳回類型 '{0}' 必須是適合的 IsCompleted、OnCompleted 和 GetResult 成員，且實作 INotifyCompletion 或 ICriticalNotifyCompletion。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AmbigContext" xml:space="preserve"><value>'{0}' 是 '{1}' 與 '{2}' 之間模稜兩可的參考</value></data>
|
||
<data name="ERR_RecordStructConstructorCallsDefaultConstructor" xml:space="preserve"><value>在 'struct' 中宣告、具有參數清單的建構函式，必須有呼叫主要建構函式或已明確宣告建構函式的 'this' 初始設定式。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CmdOptionConflictsSource_Title" xml:space="preserve"><value>選項會覆寫原始程式檔或加入的模組中所指定的屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_RequiredNameDisallowed" xml:space="preserve"><value>類型和別名不能命名為 'required'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ReadOnlyModMissingAccessor" xml:space="preserve"><value>'{0}': 只有在屬性或索引子同時具有 get 和 set 存取子時，才能在存取子上使用 'readonly'</value></data>
|
||
<data name="ERR_CircularBase" xml:space="preserve"><value>循環基底類型相依性包括 '{0}' 和 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_IdentifierOrNumericLiteralExpected_Title" xml:space="preserve"><value>必須是識別項或數值常值</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoImplicitConv" xml:space="preserve"><value>無法將類型 '{0}' 隱含轉換成 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullReferenceReceiver_Title" xml:space="preserve"><value>可能 null 參考的取值 (dereference)。</value></data>
|
||
<data name="WRN_FailedInclude_Title" xml:space="preserve"><value>無法包含 XML 片段</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnLocal_Title" xml:space="preserve"><value>這會藉傳址方式傳回本機，但其非參考本機</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterfaceEventInitializer" xml:space="preserve"><value>'{0}': 介面中的執行個體事件不可有初始設定式</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidUnmanagedCallersOnlyCallConv" xml:space="preserve"><value>'{0}' 對 'UnmanagedCallersOnly' 而言，不是有效的呼叫慣例類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RecursiveConstructorCall" xml:space="preserve"><value>建構函式 '{0}' 不可呼叫其本身</value></data>
|
||
<data name="ERR_SingleLineCommentInExpressionHole" xml:space="preserve"><value>差補字串中不能使用單行註解。</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnNonreturnableLocal_Title" xml:space="preserve"><value>藉傳址方式傳回本機，但已將其初始化為無法藉傳址方式傳回的值</value></data>
|
||
<data name="ERR_LocalDuplicate" xml:space="preserve"><value>已經在此範圍內定義名為 '{0}' 的區域變數或函式</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorPathNotInCompilationWithCandidate" xml:space="preserve"><value>無法攔截: 編譯未包含路徑為 '{0}' 的檔案。是否要使用 '{1}'?</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnifyReferenceMajMin_Description" xml:space="preserve"><value>兩個組件的版次和 (或) 版本號碼不同。若要進行統一，您必須在應用程式的 .config 檔案中指定指示詞，而且您必須提供組件的正確強式名稱。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ReturnNotLValue" xml:space="preserve"><value>無法修改 '{0}' 的傳回值，因為其非變數</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadBase" xml:space="preserve"><value>'{0}': 基底類型 '{1}' 不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_RequiredMembersMustBeAssignedValue" xml:space="preserve"><value>必要的成員 '{0}' 必須指派值，它無法使用巢狀成員或集合初始設定式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_TopLevelStatementAfterNamespaceOrType" xml:space="preserve"><value>最上層陳述式必須在命名空間和型別宣告之前。</value></data>
|
||
<data name="WRN_PartialMethodTypeDifference" xml:space="preserve"><value>部分方法宣告 '{0}' 和 '{1}' 有簽章差異。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FileScopedAndNormalNamespace" xml:space="preserve"><value>來源檔案不能同時包含以檔案為範圍和一般的命名空間宣告。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssgReadonlyLocal" xml:space="preserve"><value>無法指派給 '{0}'，因為其為唯讀</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureUsingTypeAlias" xml:space="preserve"><value>使用類型別名</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadParamType" xml:space="preserve"><value>參數 {0} 宣告為類型 '{1}{2}'，但應該是 '{3}{4}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_PermissionSetAttributeFileReadError" xml:space="preserve"><value>讀取為 PermissionSet 屬性的具名引數 '{1}' 所定之檔案 '{0}' 時，發生錯誤: '{2}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsSwitchExpression" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀結構不可包含 switch 運算式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateConstraintClause" xml:space="preserve"><value>已為類型參數 '{0}' 指定了條件約束子句。類型參數的所有條件約束，都必須在單一 where 子句中指定。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadStaticAfterUnsafe" xml:space="preserve"><value>'static' 修飾元必須在 'unsafe' 修飾元之前。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureWithOnAnonymousTypes" xml:space="preserve"><value>在匿名型別上</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAwaitArgVoidCall" xml:space="preserve"><value>無法等候 'void'</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnLocal" xml:space="preserve"><value>無法藉傳址方式傳回本機 '{0}'，因為其非參考本機</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoDynamicPhantomOnBaseCtor" xml:space="preserve"><value>建構函式呼叫必須以動態方式分派，但因為其為建構函式初始設定式的一部分，所以無法動態分派。請考慮將動態引數轉型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypeInferenceFailedForImplicitlyTypedOutVariable" xml:space="preserve"><value>無法推斷隱含型別 out 變數 '{0}' 的類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoPIAAssemblyMissingAttribute" xml:space="preserve"><value>無法從組件 '{0}' 內嵌 Interop 類型，因為其遺漏了 '{1}' 屬性。</value></data>
|
||
<data name="ERR_LineSpanDirectiveRequiresSpace" xml:space="preserve"><value>#line span 指示詞的第一個括弧前、字元位移前及檔案名前需要空格</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureObjectInitializer" xml:space="preserve"><value>物件初始設定式</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitlyTypedVariableMultipleDeclarator" xml:space="preserve"><value>隱含類型變數不可有多重宣告子</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnReadonlyNotField" xml:space="preserve"><value>無法以可寫入傳址方式傳回 {0} '{1}'，因為它是唯讀變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_NamespaceUnexpected" xml:space="preserve"><value>命名空間不能直接包含如欄位、方法或陳述式等成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadModifierLocation" xml:space="preserve"><value>成員修飾元 '{0}' 必須在成員類型與名稱之前</value></data>
|
||
<data name="WRN_SwitchExpressionNotExhaustiveWithWhen_Title" xml:space="preserve"><value>switch 運算式未處理其輸入類型可能的值 (並非全部)。</value></data>
|
||
<data name="WRN_InterceptorSignatureMismatch" xml:space="preserve"><value>正在使用攔截器 '{1}' 攔截對 '{0}' 的呼叫，但簽章不相符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RbraceExpected" xml:space="preserve"><value>必須是 }</value></data>
|
||
<data name="WRN_EmptySwitch_Title" xml:space="preserve"><value>空的 switch 區塊</value></data>
|
||
<data name="ERR_NamedArgumentExpected" xml:space="preserve"><value>必須是具名屬性引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_CannotBeConvertedToUtf8" xml:space="preserve"><value>輸入字串無法轉換成對等的 UTF-8 位元組表示法。{0}</value></data>
|
||
<data name="ERR_ParamDefaultValueDiffersFromAttribute" xml:space="preserve"><value>此參數有多個相異的預設值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DefaultValueBadValueType" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 的引數不適用於 DefaultParameterValue 屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConversionNotInvolvingContainedType" xml:space="preserve"><value>使用者定義的轉換必須轉換為封入類型或從封入類型轉換</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationField_Title" xml:space="preserve"><value>使用可能未指派的欄位</value></data>
|
||
<data name="ERR_StructLayoutCycle" xml:space="preserve"><value>類型為 '{1}' 的結構成員 '{0}'，在結構配置中造成循環</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadTypeVar_Title" xml:space="preserve"><value>條件約束類型不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureParenthesizedPattern" xml:space="preserve"><value>括弧樣式</value></data>
|
||
<data name="ERR_AbstractAttributeClass" xml:space="preserve"><value>無法套用屬性類別 '{0}'，因為其抽象</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnLocal2" xml:space="preserve"><value>這會藉傳址方式傳回本機 '{0}' 的成員，但其非參考本機</value></data>
|
||
<data name="WRN_GivenExpressionAlwaysMatchesConstant" xml:space="preserve"><value>指定的運算式永遠符合提供的常數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConcreteMissingBody" xml:space="preserve"><value>'{0}' 並未標記成 abstract、extern 或 partial，所以必須宣告主體</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreachableCode_Title" xml:space="preserve"><value>偵測到執行不到的程式碼</value></data>
|
||
<data name="ERR_LanguageVersionDoesNotSupportInterfaceImplementationForMember" xml:space="preserve"><value>因為功能 '{3}' 不適用於 C# {4}，所以 '{0}' 無法在類型 '{2}' 中實作介面成員 '{1}'。請使用語言 '{5}' 版或更新版本。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationRefField" xml:space="preserve"><value>ref 欄位 '{0}' 應在使用前以 ref 指派。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullReferenceAssignment_Title" xml:space="preserve"><value>可能有 Null 參考指派。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRecordStructs" xml:space="preserve"><value>記錄結構</value></data>
|
||
<data name="WRN_AsyncLacksAwaits" xml:space="preserve"><value>這個非同步方法缺少 'await' 運算子，因此將以同步方式執行。請考慮使用 'await' 運算子等候未封鎖的應用程式開發介面呼叫，或使用 'await Task.Run(...)' 在背景執行緒上執行 CPU-bound 工作。</value></data>
|
||
<data name="ERR_LambdaExplicitReturnTypeVar" xml:space="preserve"><value>內容關鍵字 'var' 不得做為明確的 Lambda 傳回型別</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureInitOnlySetters" xml:space="preserve"><value>僅供初始化 Setter</value></data>
|
||
<data name="ERR_QueryRangeVariableSameAsTypeParam" xml:space="preserve"><value>範圍變數 '{0}' 不可與方法類型參數同名</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoConstructors" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 未定義任何建構函式</value></data>
|
||
<data name="IDS_AnonMethod" xml:space="preserve"><value>匿名方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpectedSingleScript" xml:space="preserve"><value>必須是指令碼 (.csx 檔)，但未指定</value></data>
|
||
<data name="ERR_MultipleRecordParameterLists" xml:space="preserve"><value>只有單一部分類型宣告可以有參數清單</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnsupportedTypeForSlicePattern" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 的值不可使用切片模式。</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnParameter_Title" xml:space="preserve"><value>這會藉傳址方式傳回參數，但其非 ref 參數</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureNullable" xml:space="preserve"><value>可為 Null 的類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnsupportedCompilerFeature" xml:space="preserve"><value>'{0}' 需要編譯器功能 '{1}'，此版本的 C# 編譯器不支援此功能。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RecordAmbigCtor" xml:space="preserve"><value>主要建構函式與合成的複製建構函式相衝突。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NoConfigNotOnCommandLine_Title" xml:space="preserve"><value>因為在回應檔中已指定 /noconfig 選項，所以將會忽略該選項</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureNullableReferenceTypes" xml:space="preserve"><value>可為 Null 的參考型別</value></data>
|
||
<data name="ERR_DeconstructionVarFormDisallowsSpecificType" xml:space="preserve"><value>解構 `var (...)` 表單不允許 'var' 的特定類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidLineNumber" xml:space="preserve"><value>為 #line 指示詞指定的行號遺漏或無效</value></data>
|
||
<data name="IDS_XMLIGNORED2" xml:space="preserve"><value> 無法納入格式錯誤的 XML 檔 "{0}"</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnableToLoadAnalyzer" xml:space="preserve"><value>無法載入分析器組件 {0} : {1}</value></data>
|
||
<data name="ERR_OperatorsMustBeStatic" xml:space="preserve"><value>使用者定義的運算子 '{0}' 必須宣告為 static 和 public</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadOperatorSyntax" xml:space="preserve"><value>宣告無效; 請改用 '{0} operator <dest-type> (...'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ReturnTypeIsStaticClass" xml:space="preserve"><value>'{0}': 靜態類型不可用做為傳回類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitImplParams" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不應有 params 參數，因為 '{1}' 沒有此參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnNonreturnableLocal" xml:space="preserve"><value>藉傳址方式傳回本機 '{0}'，但已將其初始化為無法藉傳址方式傳回的值</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnassignedThisSupportedVersion_Title" xml:space="preserve"><value>在明確指派欄位之前會先將控制項傳回呼叫者，導致先前隱含的指派為 'default'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantMakeTempFile" xml:space="preserve"><value>無法建立暫存檔 -- {0}</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadNamedArgument" xml:space="preserve"><value>最符合 '{0}' 的多載，沒有名稱為 '{1}' 的參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypeVariableSameAsParent" xml:space="preserve"><value>類型參數 '{0}' 與包含類型或方法的名稱相同</value></data>
|
||
<data name="WRN_NewRequired_Title" xml:space="preserve"><value>成員隱藏所繼承的成員; 遺漏 new 關鍵字</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodOnlyInPartialClass" xml:space="preserve"><value>在部分型別中必須宣告部分方法</value></data>
|
||
<data name="WRN_SameFullNameThisAggNs" xml:space="preserve"><value>'{0}' 中的類型 '{1}' 與 '{2}' 中匯入的命名空間 '{3}' 相衝突。請使用 '{0}' 中定義的類型。</value></data>
|
||
<data name="WRN_SameFullNameThisNsAgg" xml:space="preserve"><value>'{0}' 中的命名空間 '{1}' 與 '{2}' 中匯入的類型 '{3}' 相衝突。請使用 '{0}' 中定義的命名空間。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadArgTypesForCollectionAdd" xml:space="preserve"><value>集合初始設定式最符合的多載 Add 方法 '{0}'，有一些無效的引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_IsPatternImpossible" xml:space="preserve"><value>類型為 '{0}' 的運算式永遠無法符合提供的模式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ListPatternRequiresLength" xml:space="preserve"><value>清單模式不能用於型別 '{0}' 的值。找不到適當的 'Length' 或 'Count' 屬性。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingArraySize" xml:space="preserve"><value>建立陣列必須有陣列大小或陣列初始設定式</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureTupleEquality" xml:space="preserve"><value>元組相等</value></data>
|
||
<data name="WRN_MissingTypeParamTag" xml:space="preserve"><value>類型參數 '{0}' 在 '{1}' 的 XML 註解中沒有相符的 typeparam 標籤 (但是其他類型參數有)</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorPathNotInCompilationWithUnmappedCandidate" xml:space="preserve"><value>無法攔截:路徑 '{0}' 未對應。預期的對應路徑 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_OutAttrOnInParam" xml:space="preserve"><value>in 參數不能有 Out 屬性</value></data>
|
||
<data name="WRN_IncorrectBooleanAssg" xml:space="preserve"><value>條件運算式中的指派一直是常數; 這表示您要使用 == 代替 = ?</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantSetWin32Manifest" xml:space="preserve"><value>讀取 Win32 資訊清單檔 '{0}' 時發生錯誤 -- '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsInterpolatedStringHandlerConversion" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構不可包含差補字串處理常式轉換。</value></data>
|
||
<data name="WRN_MismatchedRefEscapeInTernary" xml:space="preserve"><value>Ref 條件運算子的分支參考具有不相容宣告範圍的變數</value></data>
|
||
<data name="WRN_AssemblyAttributeFromModuleIsOverridden" xml:space="preserve"><value>將會忽略模組 '{1}' 中的屬性 '{0}'，改用出現在來源中的執行個體</value></data>
|
||
<data name="ERR_QueryRangeVariableAssignedBadValue" xml:space="preserve"><value>無法指派 {0} 至範圍變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_ParamsLast" xml:space="preserve"><value>params 參數必須是參數清單中的最後一個參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_WrongNumberOfSubpatterns" xml:space="preserve"><value>需要 '{1}' 子模式才能比對元組類型 '{0}'，但此處為 '{2}' 子模式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadEmptyThrowInFinally" xml:space="preserve"><value>最內層 catch 子句中巢狀 finally 子句不允許沒有引數的 throw 陳述式</value></data>
|
||
<data name="ERR_AutoSetterCantBeReadOnly" xml:space="preserve"><value>無法將自動實作 'set' 存取子 '{0}' 標記為 'readonly'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_TupleTooFewElements" xml:space="preserve"><value>元組必須包含至少兩個項目。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadTypeArgument" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 不可用做類型引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_ForEachMissingMemberWrongAsync" xml:space="preserve"><value>因為 '{0}' 不包含 '{1}' 的公用執行個體或延伸模組定義，所以 foreach 陳述式無法在型別 '{0}' 的變數上運作。您指的是 'await foreach' 而不是 'foreach' 嗎?</value></data>
|
||
<data name="FTL_InvalidInputFileName" xml:space="preserve"><value>檔案名稱 '{0}' 是空的、包含了無效字元、指定了磁碟機但不是絕對路徑，或太長了</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefAssignValEscapeWider" xml:space="preserve"><value>此參考指派 '{1}' 給 '{0}' 但 '{1}' 具有比 '{0}' 更寬的值逸出範圍，允許透過 '{0}' 的值指派，其逸出範圍比 '{1}' 更窄。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInParameterTypeOnOverride_Title" xml:space="preserve"><value>參數型別中參考型別的可 Null 性與覆寫的成員不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RuntimeDoesNotSupportProtectedAccessForInterfaceMember" xml:space="preserve"><value>目標執行階段不支援介面成員的 'protected'、'protected internal' 或 'private protected' 存取權。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InteropTypeMissingAttribute" xml:space="preserve"><value>無法內嵌 Interop 類型 '{0}'，因為其遺漏必要的 '{1}' 屬性。</value></data>
|
||
<data name="ERR_TaskRetNoObjectRequiredLambda" xml:space="preserve"><value>轉換成 '{0}' 傳回委派的非同步 Lambda 運算式，不可傳回值</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureUnmanagedGenericTypeConstraint" xml:space="preserve"><value>Unmanaged 泛型類型條件約束</value></data>
|
||
<data name="WRN_MissingNonNullTypesContextForAnnotationInGeneratedCode" xml:space="preserve"><value>因為可為 null 之參考型別的註釋應只於 '#nullable' 註釋內容的程式碼中使用。自動產生的的程式碼需要來源中的明確 '#nullable' 指示詞。</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadUILang" xml:space="preserve"><value>語言名稱 '{0}' 無效。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MultiTypeInDeclaration" xml:space="preserve"><value>無法在 for、using、fixed 或宣告陳述式中使用一個以上的類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_QueryRangeVariableReadOnly" xml:space="preserve"><value>無法指派為範圍變數 '{0}' -- 其為唯讀</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadCtorArgCount" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未包含使用 {1} 個引數的建構函式</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidAssemblyCulture" xml:space="preserve"><value>組件文化特性字串可能不包含內嵌的 NUL 字元。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnexpectedParameterList" xml:space="preserve"><value>未預期的參數清單。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ModuleInitializerMethodMustBeOrdinary" xml:space="preserve"><value>模組初始設定式必須是一般成員方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_FixedFieldMustNotBeRef" xml:space="preserve"><value>修正的欄位不能是 ref 欄位。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureConstantInterpolatedStrings" xml:space="preserve"><value>常數差補字串</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnmanagedBoundWithClass" xml:space="preserve"><value>'{0}': 不可在指定條件約束類型的同時，又指定 'unmanaged' 條件約束</value></data>
|
||
<data name="ERR_EscapeVariable" xml:space="preserve"><value>無法在此內容中使用變數 '{0}'，因為它會將參考的變數公開在其宣告範圍外</value></data>
|
||
<data name="ERR_PatternNullableType" xml:space="preserve"><value>在樣式中使用可為 Null 的類型 '{0}' 不合法。請改用基礎類型 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAbstractStaticMemberAccess" xml:space="preserve"><value>只能在型別參數上存取靜態虛擬或抽象介面成員。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodParamsDifference" xml:space="preserve"><value>兩個部分方法宣告都必須使用 params 參數，或兩者都不使用 params 參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterfaceMemberNotFound" xml:space="preserve"><value>在明確介面宣告中，無法在可實作的介面成員間找到 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_SameFullNameThisAggAgg" xml:space="preserve"><value>'{0}' 中的類型 '{1}' 與 '{2}' 中匯入的類型 '{3}' 相衝突。請使用 '{0}' 中定義的類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitNullableAttribute" xml:space="preserve"><value>不允許明確應用 'System.Runtime.CompilerServices.NullableAttribute'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ArrayElementCantBeRefAny" xml:space="preserve"><value>陣列元素不可為類型 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoModifiersOnAccessor" xml:space="preserve"><value>修飾元不能置於事件存取子宣告中</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitImplementationOfInaccessibleInterfaceMember" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未實作介面成員 '{1}'。'{2}' 無法隱含地實作無法存取的成員。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BaseClassMustBeFirst" xml:space="preserve"><value>基底類別 '{0}' 必須在所有介面之前</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoImplicitConvTargetTypedConditional" xml:space="preserve"><value>因為在 '{1}' 和 '{2}' 之間找不到通用類型，所以在語言版本 {0} 中條件運算式無效。若要使用以目標為類型的轉換，請升級至語言版本 {3} 或更高版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantHaveWin32ResAndManifest" xml:space="preserve"><value>指定的選項衝突: Win32 資源檔; Win32 資訊清單</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnsafeIteratorArgType" xml:space="preserve"><value>迭代器不能具有指標型別參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoConversionForCallerMemberNameParam" xml:space="preserve"><value>無法套用 CallerMemberNameAttribute，因為沒有從類型 '{0}' 標準轉換成類型 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnParameter2" xml:space="preserve"><value>無法藉傳址方式傳回參數 '{0}' 的成員，因為它不是 ref 或 out 參數</value></data>
|
||
<data name="IDS_RELATEDERROR" xml:space="preserve"><value>(與之前錯誤相關符號的位置)</value></data>
|
||
<data name="ERR_StdInOptionProvidedButConsoleInputIsNotRedirected" xml:space="preserve"><value>已指定 stdin 引數 '-'，但尚未從標準輸入資料流重新導向輸入。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadYieldInCatch" xml:space="preserve"><value>無法在 catch 子句主體中使用 yield 產生值</value></data>
|
||
<data name="WRN_TopLevelNullabilityMismatchInReturnTypeOnImplicitImplementation_Title" xml:space="preserve"><value>傳回型別中參考型別是否可為 NULL 的情況，與隱含實作的成員不相符 (可能的原因是屬性可為 NULL )。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAsyncReturnExpression" xml:space="preserve"><value>因為此為非同步方法，所以傳回運算式的類型必須是 '{0}' 而非 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_SemiOrLBraceExpected" xml:space="preserve"><value>必須是 { 或 ;</value></data>
|
||
<data name="ERR_ThisInStaticMeth" xml:space="preserve"><value>關鍵字 'this' 在靜態屬性、靜態方法或靜態欄位初始設定式中無效</value></data>
|
||
<data name="WRN_ParamsArrayInLambdaOnly_Title" xml:space="preserve"><value>參數在 Lambda 中具有參數修飾元，但不在目標委派類型中。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MostSpecificImplementationIsNotFound" xml:space="preserve"><value>介面成員 '{0}' 沒有最具體的實作。'{1}' 和 '{2}' 都不是最具體的。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureOptionalParameter" xml:space="preserve"><value>選擇性參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_InvalidSearchPathDir_Title" xml:space="preserve"><value>指定的搜尋路徑無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnThis" xml:space="preserve"><value>無法藉傳址方式傳回「這個」。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoCanonicalView" xml:space="preserve"><value>找不到符合內嵌 Interop 類型 '{0}' 的 Interop 類型。是否遺漏了組件參考?</value></data>
|
||
<data name="WRN_CmdOptionConflictsSource_Description" xml:space="preserve"><value>如果來源中所找到的組件屬性 AssemblyKeyFileAttribute 或 AssemblyKeyNameAttribute，與 [專案屬性] 中所指定的 /keyfile 或 /keycontainer 命令列選項或金鑰檔案名稱或金鑰容器衝突，則會發生此警告。</value></data>
|
||
<data name="WRN_InvalidAssemblyName_Description" xml:space="preserve"><value>此警告指出未正確地指定屬性 (例如 InternalsVisibleToAttribute)。</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_POINTER" xml:space="preserve"><value>指標</value></data>
|
||
<data name="ERR_ByReferenceVariableMustBeInitialized" xml:space="preserve"><value>傳址變數的宣告必須具有初始設定式</value></data>
|
||
<data name="ERR_SynchronizedAsyncMethod" xml:space="preserve"><value>'MethodImplOptions.Synchronized' 無法套用至非同步方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnParameter" xml:space="preserve"><value>無法藉傳址 '{0}' 傳回參數，因為其非 ref 參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidFuncPointerReturnTypeModifier" xml:space="preserve"><value>'{0}'不是有效的函式指標傳回型別修飾元。有效的修飾元為 'ref' 與 'ref readonly'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadArgExtraRefLangVersion" xml:space="preserve"><value>無法使用語言版本 {1} 中的 'ref' 關鍵字傳遞引數 {0}。若要將 'ref' 引數傳遞至 'in' 參數，請升級為語言版本 {2} 或更新版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidObjectCreation" xml:space="preserve"><value>無效的物件建立</value></data>
|
||
<data name="WRN_ParameterNotNullIfNotNull_Title" xml:space="preserve"><value>因為 NotNullIfNotNull 所參考的參數不是 null，所以參數在結束時必須有非 null 值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoNamespacePrivate" xml:space="preserve"><value>在命名空間中定義的元素無法明確宣告為 private、protected、protected internal 或 private protected</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAbstractBinaryOperatorSignature" xml:space="preserve"><value>二元運算子的其中一個參數必須是包含類型，或其型別參數受其限制。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssemblyNameOnNonModule" xml:space="preserve"><value>只有在建置 'module' 的目標類型時，才可指定 /moduleassemblyname 選項</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInReturnTypeOfTargetDelegate" xml:space="preserve"><value>傳回型別 '{0}' 中參考型別是否可為 Null 的情況，與目標委派 '{1}' 不相符 (可能的原因是屬性可為 Null)。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BaseConstraintConflict" xml:space="preserve"><value>類型參數 '{0}' 繼承了衝突的條件約束 '{1}' 和 '{2}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ResourceNotUnique" xml:space="preserve"><value>在此組件中已使用了資源識別項 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_DefaultValueMustBeConstant" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的預設參數值必須是編譯時期的常數</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoEntryPoint" xml:space="preserve"><value>程式未包含適合進入點的靜態 'Main' 方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnPrimaryConstructorParameter" xml:space="preserve"><value>無法依參考傳回主要建構函式參數 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_StaticAPIInRecord" xml:space="preserve"><value>記錄成員 '{0}' 不可以是靜態。</value></data>
|
||
<data name="WRN_MultiplePredefTypes_Description" xml:space="preserve"><value>如果在兩個組件中找到預先定義的系統類型 (例如 System.Int32)，則會發生此錯誤。可能發生此狀況的其中一種原因是參考兩個不同位置的 mscorlib 或 System.Runtime.dll，例如嘗試並排執行兩個版本的 .NET Framework。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnNonreturnableLocal2" xml:space="preserve"><value>無法藉傳址方式傳回 '{0}' 的成員，因為已將其初始化為無法藉傳址方式傳回的值</value></data>
|
||
<data name="ERR_RequiredMemberCannotBeHidden" xml:space="preserve"><value>'{1}' 無法隱藏必要成員 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_NoVarArgs_Title" xml:space="preserve"><value>具有變數引數的方法不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="UseLiteralForNumeric" xml:space="preserve"><value>使用 Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.SyntaxFactory.Literal 來建立數值常值語彙基元。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodStaticDifference" xml:space="preserve"><value>兩個部分方法宣告必須都是靜態，或者都不是靜態</value></data>
|
||
<data name="ERR_LockNeedsReference" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不是 lock 陳述式所需的參考類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_PatternNotPublicOrNotInstance" xml:space="preserve"><value>因為 '{2}' 並非公用執行個體或延伸模組方法，所以 '{0}' 未實作 '{1}' 模式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MultipleIAsyncEnumOfT" xml:space="preserve"><value>因為它實作 '{1}' 的多個具現化，所以非同步的 foreach 陳述式無法在型別 '{0}' 的變數上作業; 請嘗試轉換至特定的介面具現化</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationRefField_Title" xml:space="preserve"><value>Ref 欄位應在使用前重新指派。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnReadonlyStatic" xml:space="preserve"><value>無法以可寫入傳址方式傳回靜態的唯讀欄位</value></data>
|
||
<data name="ERR_AwaitForEachMissingMemberWrongAsync" xml:space="preserve"><value>因為 '{0}' 不包含 '{1}' 的公用執行個體或延伸模組定義，所以非同步的 foreach 陳述式無法在型別 '{0}' 的變數上運作。您指的是 'foreach' 而不是 'await foreach' 嗎?</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitConversionOperatorCantBeChecked" xml:space="preserve"><value>無法將「隱式」使用者定義轉換運算子宣告為已檢查</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadInterfaceMember_Title" xml:space="preserve"><value>符合 CLS 規範的介面內，所有成員都必須符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_ModuleMissingCLS_Title" xml:space="preserve"><value>新增的模組必須以 CLSCompliant 屬性標記，才能與這個組件相符</value></data>
|
||
<data name="ERR_LocalSameNameAsTypeParam" xml:space="preserve"><value>'{0}': 參數、區域變數或區域函式的名稱不得與方法類型參數相同</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadReturnType_Title" xml:space="preserve"><value>傳回類型不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantOpenIcon" xml:space="preserve"><value>開啟圖示檔 {0} 時發生錯誤 -- {1}</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterfaceImplementedImplicitlyByVariadic" xml:space="preserve"><value>因為介面成員 '{1}' 包含 __arglist 參數，所以 '{0}' 無法在類型 '{2}' 中實作此介面成員</value></data>
|
||
<data name="WRN_AnalyzerReferencesFramework_Title" xml:space="preserve"><value>載入的組件參考了 .NET Framework，此情形不受支援。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallArgMixing" xml:space="preserve"><value>對 '{0}' 使用此引數組合，會在其宣告範圍外公開參數 '{1}' 所參考的變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypeInferenceFailedForImplicitlyTypedDeconstructionVariable" xml:space="preserve"><value>無法推斷隱含型別解構變數 '{0}' 的類型。</value></data>
|
||
<data name="WRN_MemberNotNullBadMember_Title" xml:space="preserve"><value>成員不可用於此屬性中。</value></data>
|
||
<data name="ERR_OverrideWithConstraints" xml:space="preserve"><value>覆寫及明確介面實作方法的條件約束，繼承自基底方法，所以無法直接指定，但 'class' 或 'struct' 限制式除外。</value></data>
|
||
<data name="WRN_FileNameTooLong_Title" xml:space="preserve"><value>針對前置處理器指示詞所指定的檔名無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_StructLayoutCyclePrimaryConstructorParameter" xml:space="preserve"><value>類型 '{1}' 的結構主要建構函式參數 '{0}' 在結構配置中導致循環</value></data>
|
||
<data name="ERR_SymbolDefinedInAssembly" xml:space="preserve"><value>'{0}' 於組件 '{1}' 中定義。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnescapedCurly" xml:space="preserve"><value>在差補字串中，必須將 '{0}' 字元逸出 (重複兩次)。</value></data>
|
||
<data name="WRN_MethGrpToNonDel" xml:space="preserve"><value>將方法群組 '{0}' 轉換成非委派類型 '{1}'。原本希望叫用該方法嗎?</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureExtensionMethod" xml:space="preserve"><value>擴充方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionHasNoName" xml:space="preserve"><value>運算式沒有名稱。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorMustHaveMatchingThisParameter" xml:space="preserve"><value>攔截器在 '{1}' 上必須有 'this' 參數符合參數 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="FTL_DebugEmitFailure" xml:space="preserve"><value>寫入偵錯資訊時發生未預期的錯誤 -- '{0}'</value></data>
|
||
<data name="CompilationC" xml:space="preserve"><value>編譯 (C#): </value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadFieldPropType_Title" xml:space="preserve"><value>類型不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConvertToStaticClass" xml:space="preserve"><value>無法轉換成靜態類型 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadAttributeType_Title" xml:space="preserve"><value>類型沒有僅使用符合 CLS 規範之類型的可存取建構函式</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnNonreturnableLocal2_Title" xml:space="preserve"><value>藉傳址方式傳回成員，但已將其初始化為無法藉傳址方式傳回的值</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_IllegalTrueInFalse" xml:space="preserve"><value>'因為 '{0}' 是不符合 CLS 規範之類型 '{1}' 的成員，所以不可標記為符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="WRN_FilterIsConstantFalse" xml:space="preserve"><value>篩選條件運算式是常數 'false'，請考慮移除 catch 子句</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureAnonymousTypes" xml:space="preserve"><value>匿名類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_StaticConstant" xml:space="preserve"><value>常數 '{0}' 不可標記為 static</value></data>
|
||
<data name="ERR_PropertyLacksGet" xml:space="preserve"><value>屬性或索引子 '{0}' 無法用在此內容中，因為它缺少 get 存取子</value></data>
|
||
<data name="ERR_AutoPropsInRoStruct" xml:space="preserve"><value>使用唯讀結構的自動實作執行個體屬性必須為唯讀。</value></data>
|
||
<data name="ERR_WrongArityAsyncReturn" xml:space="preserve"><value>應存在類似泛型工作的傳回型別，但在 'AsyncMethodBuilder' 屬性中找到的類型 '{0}' 不適用。它必須是 arity one 的未綁定泛型型別，並且其包含類型 (如果有) 必須是非泛型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InstancePropertyInitializerInInterface" xml:space="preserve"><value>介面中的執行個體屬性不可有初始設定式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_LanguageVersionCannotHaveLeadingZeroes" xml:space="preserve"><value>指定的語言版本 '{0}' 不可以零作為開頭</value></data>
|
||
<data name="ERR_ModuleInitializerCannotBeUnmanagedCallersOnly" xml:space="preserve"><value>無法使用 'UnmanagedCallersOnly' 將模組初始設定式屬性化。</value></data>
|
||
<data name="ERR_OpenResponseFile" xml:space="preserve"><value>開啟回應檔 '{0}' 時發生錯誤</value></data>
|
||
<data name="WRN_DeprecatedCollectionInitAdd_Title" xml:space="preserve"><value>集合初始設定式項目最符合的多載 Add 方法已經過時</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInParameterTypeOfTargetDelegate_Title" xml:space="preserve"><value>參數類型中參考型別是否可為 Null 的情況，與目標委派不相符 (可能的原因是屬性可為 Null)。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureSealedToStringInRecord" xml:space="preserve"><value>記錄中有密封的 ToString</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVisOpReturn" xml:space="preserve"><value>不一致的存取範圍: 傳回類型 '{1}' 比運算子 '{0}' 的存取範圍小</value></data>
|
||
<data name="HDN_UnusedExternAlias" xml:space="preserve"><value>未使用的外部別名。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitlyTypedOutVariableUsedInTheSameArgumentList" xml:space="preserve"><value>不允許在相同引數清單中參考隱含型別 out 變數 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingPartial" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 的宣告中遺漏 partial 修飾元; 還存在此類型的其他部分宣告</value></data>
|
||
<data name="ERR_InlineArrayConversionToSpanNotSupported" xml:space="preserve"><value>無法將運算式轉換為 '{0}'，因為它不是可指派的變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoSetToOverride" xml:space="preserve"><value>'{0}': 因為 '{1}' 沒有可覆寫的 set 存取子，所以無法覆寫</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingPattern" xml:space="preserve"><value>缺少模式</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadExternAlias" xml:space="preserve"><value>/reference 選項中未指定外部別名 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_InvalidAttributeLocation" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不是可辨認的屬性位置。此宣告的有效屬性位置為 '{1}'。將會忽略此區塊中的所有屬性。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantUseVoidInArglist" xml:space="preserve"><value>__arglist 不能有 void 類型的引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadParamRef" xml:space="preserve"><value>參數 {0} 必須以 '{1}' 關鍵字宣告</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingSourceInterface" xml:space="preserve"><value>介面 '{0}' 的來源介面無效，但內嵌事件 '{1}' 需要該介面。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InitializerAddHasParamModifiers" xml:space="preserve"><value>無法使用集合初始設定式項目最符合的多載方法 '{0}'。集合初始設定式 'Add' 方法不能具有 ref 或 out 參數。</value></data>
|
||
<data name="WRN_WindowsExperimental_Title" xml:space="preserve"><value>類型僅供評估之用。後續更新時可能會有所變更或移除。</value></data>
|
||
<data name="WRN_AddressOfInAsync" xml:space="preserve"><value>'&' 運算子不應該用於非同步方法中的參數或區域變數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_OverrideNotExpected" xml:space="preserve"><value>'{0}': 未找到任何合適的方法可覆寫</value></data>
|
||
<data name="IDS_PathList" xml:space="preserve"><value><路徑清單></value></data>
|
||
<data name="ERR_AssgReadonlyLocal2Cause" xml:space="preserve"><value>無法修改 '{0}' 的成員，因為其為 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_NoAbstractMembers" xml:space="preserve"><value>'{0}': 只有符合 CLS 規範的成員，才可為抽象</value></data>
|
||
<data name="HDN_UnusedUsingDirective_Title" xml:space="preserve"><value>不必要的 using 指示詞</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantRefResource" xml:space="preserve"><value>建立模組時無法連結資源檔案</value></data>
|
||
<data name="IDS_GlobalNamespace" xml:space="preserve"><value><全域命名空間></value></data>
|
||
<data name="ERR_CircularConstraint" xml:space="preserve"><value>循環條件約束相依性包括 '{0}' 和 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_EqualityOpWithoutGetHashCode" xml:space="preserve"><value>'{0}' 定義了運算子 == 或運算子 !=，但不會覆寫 Object.GetHashCode()。</value></data>
|
||
<data name="IDS_LangVersions" xml:space="preserve"><value>支援的語言版本:</value></data>
|
||
<data name="WRN_CaseConstantNamedUnderscore" xml:space="preserve"><value>名稱 '_' 參考常數而非捨棄模式。請使用 'var _' 來捨棄值，或使用 '@_' 來依該名稱參考常數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadBinaryOperatorSignature" xml:space="preserve"><value>二元運算子的一個參數必須為包含類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_DoesntImplementAwaitInterface" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未實作 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadProtectedAccess" xml:space="preserve"><value>無法經由類型 '{1}' 的限定詞，來存取保護的成員 '{0}'; 限定詞必須是類型 '{2}' (或從其衍生的類型)</value></data>
|
||
<data name="ERR_RawStringNotInDirectives" xml:space="preserve"><value>前置處理器指示詞中不允許原始字串常值。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingPredefinedMember" xml:space="preserve"><value>遺漏編譯器必要成員 '{0}.{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_GlobalAttributesNotAllowed" xml:space="preserve"><value>此內容中不可使用組件與模組屬性</value></data>
|
||
<data name="WRN_EndOfPPLineExpected" xml:space="preserve"><value>必須是單行註解或行結尾</value></data>
|
||
<data name="WRN_NewNotRequired_Title" xml:space="preserve"><value>成員未隱藏所繼承的成員; 不需要 new 關鍵字</value></data>
|
||
<data name="ERR_CollectionBuilderAttributeInvalidType" xml:space="preserve"><value>CollectionBuilderAttribute 產生器類型必須是非泛型類別或結構。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InitializerInStructWithoutExplicitConstructor" xml:space="preserve"><value>沒有明確建構函式的結構，不可包含有初始設定式的成員。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConstraintIsStaticClass" xml:space="preserve"><value>'{0}': 靜態類別不可用做為條件約束</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAsyncReturn" xml:space="preserve"><value>非同步方法的傳回類型必須為 void、Task、Task<T>、task-like 類型、IAsyncEnumerable<T> 或 IAsyncEnumerator<T></value></data>
|
||
<data name="WRN_BadXMLRef" xml:space="preserve"><value>XML 註解有無法解析的 cref 屬性 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_DottedTypeNameNotFoundInNSFwd" xml:space="preserve"><value>命名空間 '{1}' 中找不到類型名稱 '{0}'。此類型已轉送到組件 '{2}'，請考慮加入該組件的參考。</value></data>
|
||
<data name="ERR_OverrideRefConstraintNotSatisfied" xml:space="preserve"><value>方法 '{0}' 會為型別參數 '{1}' 指定 'class' 條件約束，但覆寫或明確實作的方法 '{3}' 對應型別參數 '{2}' 不屬於參考型別。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AnonMethGrpInForEach" xml:space="preserve"><value>Foreach 無法在 '{0}' 上運作。原本是要叫用 '{0}' 嗎?</value></data>
|
||
<data name="WRN_VolatileByRef_Title" xml:space="preserve"><value>volatile 欄位的參考不會視為 volatile</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallOnNonAgileField_Title" xml:space="preserve"><value>存取傳址封送類別之欄位上的成員，可能會導致執行階段例外狀況</value></data>
|
||
<data name="ERR_FieldCantHaveVoidType" xml:space="preserve"><value>欄位不能有 void 類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorNameNotInvoked" xml:space="preserve"><value>無法攔截可能的方法名稱 '{0}'，因為未對其叫用。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadBase_Title" xml:space="preserve"><value>基底類型不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssgReadonlyPrimaryConstructorParameter2" xml:space="preserve"><value>無法修改唯讀類型的主要建構函式參數 '{0}' 的成員 (類型的 init-only setter 或變數初始設定式中除外)</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExtensionMethodsDecl" xml:space="preserve"><value>擴充方法必須定義在最上層靜態類別中; {0} 為巢狀類別</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnsupportedCallingConvention" xml:space="preserve"><value>語言不支援 '{0}' 的呼叫慣例。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NetModuleNameMustBeUnique" xml:space="preserve"><value>模組 '{0}' 已定義在此組件中。每個模組都必須要有不重複的檔案名稱。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AttributesNotAllowed" xml:space="preserve"><value>屬性在此內容中無效。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureFixedBuffer" xml:space="preserve"><value>固定大小緩衝區</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnexpectedSemicolon" xml:space="preserve"><value>方法或存取子區塊後的分號無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReadonlyNotField2" xml:space="preserve"><value>{0} '{1}' 的成員不可用為 ref 或 out 值，因為它是唯讀變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_OperatorCantBeChecked" xml:space="preserve"><value>使用者定義的運算子 '{0}' 無法宣告為已檢查</value></data>
|
||
<data name="ERR_LocalTypeNameClash" xml:space="preserve"><value>從組件 '{1}' 內嵌 Interop 類型 '{0}'，會造成目前組件中的名稱衝相突。請考慮將 [內嵌 Interop 類型] 屬性設定為 false。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_NoVarArgs" xml:space="preserve"><value>具有變數引數的方法不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_AccessModMissingAccessor" xml:space="preserve"><value>'{0}': 存取子上的存取範圍修飾元，只有在屬性或索引子同時有 get 和 set 存取子時，才可使用</value></data>
|
||
<data name="ERR_DynamicAttributeMissing" xml:space="preserve"><value>無法定義利用 'dynamic' 的類別或成員，因為找不到編譯器的必要類型 '{0}'。是否遺漏了參考?</value></data>
|
||
<data name="ERR_AbstractField" xml:space="preserve"><value>修飾元 'abstract' 在欄位上無效。請嘗試改用屬性。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CopyConstructorWrongAccessibility" xml:space="preserve"><value>因為記錄不是密封的，所以複製建構函式 '{0}' 必須是公用或受保護。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureSwitchOnBool" xml:space="preserve"><value>布林類型的參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_AlwaysNull" xml:space="preserve"><value>運算式的結果一律會是類型 '{0}' 的 'null'</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInParameterTypeOnPartial" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 型別中參考型別的可 Null 性與部分方法宣告不符合。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_MeaninglessOnReturn_Title" xml:space="preserve"><value>CLSCompliant 屬性在套用至傳回類型時沒有任何意義</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantConvAnonMethReturns" xml:space="preserve"><value>無法將 {0} 轉換成想要的委派類型，因為區塊中的某些傳回類型，無法隱含轉換成委派傳回類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_MissingXMLComment" xml:space="preserve"><value>遺漏公用可見類型或成員 '{0}' 的 XML 註解</value></data>
|
||
<data name="WRN_MultipleRuntimeImplementationMatches" xml:space="preserve"><value>成員 '{0}' 會實作類型 '{2}' 的介面成員 '{1}'。在執行階段發現多個相符的介面成員。實作將會視所呼叫的方法而定。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ErrorOverride_Description" xml:space="preserve"><value>編譯器將錯誤覆寫為警告時會發出此警告。如需此問題的相關資訊，請搜尋提及的錯誤碼。</value></data>
|
||
<data name="IDS_USINGLOCAL" xml:space="preserve"><value>使用變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_NewBoundMustBeLast" xml:space="preserve"><value>new() 條件約束必須是最後指定的條件約束</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateInterfaceWithTupleNamesInBaseList" xml:space="preserve"><value>'{0}' 已列於元組元素名稱不同的類型 '{2}' 介面清單中，名稱為 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInArgumentForOutput" xml:space="preserve"><value>因為參考型別的可 NULL 性有所差異，所以無法將類型 '{0}' 的引數用作 '{3}' 中參數 '{2}' 的類型 '{1}' 輸出。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRefFields" xml:space="preserve"><value>ref 欄位</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnassignedInternalField" xml:space="preserve"><value>從未指派欄位 '{0}'，會持續使用其預設值 {1}</value></data>
|
||
<data name="ERR_FriendAssemblySNReq" xml:space="preserve"><value>Friend 組件參考 '{0}' 無效。以強式名稱簽署的組件，在其 InternalsVisibleTo 宣告中必須指定公開金鑰。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadInterface_Title" xml:space="preserve"><value>類型不符合 CLS 規範，因為基底介面不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_MemberAlreadyExists" xml:space="preserve"><value>類型 '{1}' 已定義了一個具有相同參數類型且名為 '{0}' 的成員</value></data>
|
||
<data name="IDS_XMLIGNORED" xml:space="preserve"><value><!-- Badly formed XML comment ignored for member "{0}" --></value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidInlineArrayLayout" xml:space="preserve"><value>內嵌陣列結構不可有明確的版面配置。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantConvAnonMethNoParams" xml:space="preserve"><value>無法將沒有參數清單的匿名方法區塊，轉換成委派類型 '{0}'，因為其有一或多個 out 參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_TopLevelNullabilityMismatchInParameterTypeOnOverride" xml:space="preserve"><value>參數類型 '{0}' 是否可為 NULL 的情況，與覆寫的成員不相符 (可能的原因是屬性可為 NULL )。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConditionalOnNonAttributeClass" xml:space="preserve"><value>屬性 '{0}' 只有在方法或屬性類別上才有效</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidInlineArrayLength" xml:space="preserve"><value>內嵌陣列長度必須大於 0。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoVoidHere" xml:space="preserve"><value>在此內容中不可使用關鍵字 'void'</value></data>
|
||
<data name="WRN_SwitchExpressionNotExhaustiveForNullWithWhen" xml:space="preserve"><value>Switch 運算式未處理某些 Null 輸入 (其並不詳盡)。例如，未涵蓋模式 '{0}'。但具有 'when' 子句的模式可能可以成功與這個值相符。</value></data>
|
||
<data name="WRN_InlineArrayNotSupportedByLanguage_Title" xml:space="preserve"><value>元素欄位為 'ref' 欄位或具有無效類型引數的內嵌陣列類型，不支援 'Inline arrays' 語言功能。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateNameInNS" xml:space="preserve"><value>命名空間 '{1}' 已包含 '{0}' 的定義</value></data>
|
||
<data name="ItemsMustBeNonEmpty" xml:space="preserve"><value>項目: 不可為空白</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureExternLocalFunctions" xml:space="preserve"><value>外部區域函式</value></data>
|
||
<data name="WRN_IdentifierOrNumericLiteralExpected" xml:space="preserve"><value>必須是識別項或數值常值。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnmatchedParamRefTag" xml:space="preserve"><value>'{1}' 上的 XML 註解中的 '{0}' 有 paramref 標籤，但沒有該名稱的參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_OvlUnaryOperatorExpected" xml:space="preserve"><value>必須是可多載的一元運算子</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnParameter2" xml:space="preserve"><value>這會藉傳址方式傳回參數 '{0}' 的成員，其不是 ref 或 out 參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_LookupInTypeVariable" xml:space="preserve"><value>無法在 '{0}' 中進行非虛擬的成員查詢，因為其為型別參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_PropertyPatternNameMissing" xml:space="preserve"><value>屬性子模式需要對屬性或欄位的參考才能比對，例如 '{{ Name: {0} }}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_NetModuleNameMismatch" xml:space="preserve"><value>儲存在 '{1}' 中的模組名稱 '{0}'，必須符合其檔案名稱。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullAsNonNullable_Title" xml:space="preserve"><value>無法將 null 常值轉換成不可為 Null 的參考型別。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ByRefNonAgileField" xml:space="preserve"><value>若將 '{0}' 用作為 ref 或 out 值或取得其位址，皆可能會導致執行階段例外狀況，因為其為傳址封送類別的欄位</value></data>
|
||
<data name="WRN_InvalidVersionFormat" xml:space="preserve"><value>指定的版本字串 '{0}' 不符合建議的格式 - major.minor.build.revision</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnParameter2_Title" xml:space="preserve"><value>這會藉傳址方式傳回參數的成員，其不是 ref 或 out 參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_ArrayOfStaticClass" xml:space="preserve"><value>'{0}': 陣列元素不可為靜態類型</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_CONSTRUCTOR" xml:space="preserve"><value>建構函式</value></data>
|
||
<data name="SyntaxTreeNotFoundToRemove" xml:space="preserve"><value>因為 SyntaxTree 不屬於編譯的一部份，所以無法將其移除</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidQM" xml:space="preserve"><value>無法確認條件運算式的類型，因為 '{0}' 和 '{1}' 之間沒有隱含轉換</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssgReadonlyLocalCause" xml:space="preserve"><value>無法指派給 '{0}'，因為其為 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadEventUsage" xml:space="preserve"><value>事件 '{0}' 只可出現在 += 或 -= 的左側 (除非從類型 '{1}' 中使用)</value></data>
|
||
<data name="ERR_InaccessibleSetter" xml:space="preserve"><value>無法在此內容中使用屬性或索引子 '{0}'，因為無法存取 set 存取子</value></data>
|
||
<data name="WRN_ScopedMismatchInParameterOfTarget" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 的 'scoped' 修飾元不符合目標 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="IConversionExpressionIsNotCSharpConversion" xml:space="preserve"><value>{0} 不是有效的 C# 轉換運算式</value></data>
|
||
<data name="ERR_NamedArgumentUsedInPositional" xml:space="preserve"><value>具名引數 '{0}' 會指定已指定其位置引數的參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_MethGrpToNonDel" xml:space="preserve"><value>無法將方法群組 '{0}' 轉換成非委派類型 '{1}'。原本希望叫用該方法嗎?</value></data>
|
||
<data name="WRN_CantHaveManifestForModule_Title" xml:space="preserve"><value>因為模組的 /win32manifest 僅適用於組件，因此將予以忽略</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadGetEnumerator" xml:space="preserve"><value>foreach 要求 '{1}' 的傳回類型 '{0}' 必須要有適合的公用 MoveNext 方法以及公用 Current 屬性</value></data>
|
||
<data name="IDS_RELATEDWARNING" xml:space="preserve"><value>(與之前警告相關符號的位置)</value></data>
|
||
<data name="ERR_ArrayInitInBadPlace" xml:space="preserve"><value>陣列初始設定式只可用於變數或欄位初始設定式中。請嘗試改用 new 運算式。</value></data>
|
||
<data name="IDS_NULL" xml:space="preserve"><value><null></value></data>
|
||
<data name="IDS_Text" xml:space="preserve"><value><文字></value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureDefaultTypeParameterConstraint" xml:space="preserve"><value>預設型別參數條件約束</value></data>
|
||
<data name="ERR_DelegateRefMismatch" xml:space="preserve"><value>'{0}' 與委派 '{1}' 之間的參考不符</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantOverrideNonFunction" xml:space="preserve"><value>'{0}': 因為 '{1}' 不是函式，所以無法覆寫</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureImplicitLocal" xml:space="preserve"><value>隱含類型區域變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadRecordMemberForPositionalParameter" xml:space="preserve"><value>記錄成員 '{0}' 必須是類型 '{1}' 的可讀取執行個體屬性或欄位，才能符合位置參數 '{2}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RuntimeDoesNotSupportDefaultInterfaceImplementationForMember" xml:space="preserve"><value>因為目標執行階段不支援預設介面實作，所以 '{0}' 無法在類型 '{2}' 中實作介面成員 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidInlineArrayFields" xml:space="preserve"><value>內嵌陣列結構必須宣告一個且只可有一個執行個體欄位。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PredefinedValueTupleTypeMustBeStruct" xml:space="preserve"><value>預先定義的類型 '{0}' 必須為結構。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NamedArgumentForInlineArray" xml:space="preserve"><value>內嵌陣列存取不能有具名引數指定名稱</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureImplicitArray" xml:space="preserve"><value>隱含類型陣列</value></data>
|
||
<data name="UseVerbatimIdentifier" xml:space="preserve"><value>使用 Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.SyntaxFactory.Identifier 或 Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.SyntaxFactory.VerbatimIdentifier 來建立識別項語彙基元。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoDelegateConstraint" xml:space="preserve"><value>關鍵字 'delegate' 無法做為限制式。您是指 'System.Delegate'?</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoConvToIDisp" xml:space="preserve"><value>'{0}': using 陳述式中使用的類型必須可以隱含轉換為 'System.IDisposable'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadRefCompareLeft" xml:space="preserve"><value>可能誤用了參考比較; 若要進行數值比較，請將左側轉型為類型 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidArray" xml:space="preserve"><value>陣序規範無效: 必須是 ',' 或 ']'</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateAccessor" xml:space="preserve"><value>屬性存取子已定義</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitlyTypedVariableAssignedArrayInitializer" xml:space="preserve"><value>無法使用陣列初始設定式來初始設定隱含類型變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_NewlineInConst" xml:space="preserve"><value>常數中包含新行字元</value></data>
|
||
<data name="ERR_NullableDirectiveTargetExpected" xml:space="preserve"><value>必須是 'warnings'、'annotations' 或指示詞結尾</value></data>
|
||
<data name="WRN_AnalyzerCannotBeCreated_Title" xml:space="preserve"><value>無法建立分析器執行個體</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadIteratorReturn" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的主體不可是迭代區塊，因為 '{1}' 不是 Iterator 介面類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_NotConstantExpression" xml:space="preserve"><value>指派至 '{0}' 的運算式必須為常數</value></data>
|
||
<data name="ERR_ArraySizeInDeclaration" xml:space="preserve"><value>變數宣告中不可指定陣列大小 (請嘗試使用 'new' 運算式進行初始設定)</value></data>
|
||
<data name="WRN_FilterIsConstantFalseRedundantTryCatch_Title" xml:space="preserve"><value>篩選條件運算式是常數 'false'。 </value></data>
|
||
<data name="ERR_AbstractEventInitializer" xml:space="preserve"><value>'{0}': 抽象事件不可有初始設定式</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateImport" xml:space="preserve"><value>已匯入具有相同識別的多個組件: '{0}' 和 '{1}'。請移除其中一個重複的參考。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoConvToIDispWrongAsync" xml:space="preserve"><value>'{0}': using 陳述式中使用的類型必須可以隱含轉換為 'System.IDisposable'。您指的是 'await using' 而不是 'using' 嗎?</value></data>
|
||
<data name="ERR_SameFullNameThisAggThisNs" xml:space="preserve"><value>'{0}' 中的類型 '{1}' 與 '{2}' 中的命名空間 '{3}' 相衝突</value></data>
|
||
<data name="WRN_IsPatternAlways_Title" xml:space="preserve"><value>輸入必須比對提供的樣式。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CapturedPrimaryConstructorParameterInFieldInitializer" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 會擷取為封閉類型的狀態，其值也可用來初始化欄位、屬性或事件。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerLineNumberParamForUnconsumedLocation_Title" xml:space="preserve"><value>CallerLineNumberAttribute 將沒有效果，因為它所套用到的成員是用在不允許選擇性引數的內容</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypeExpected" xml:space="preserve"><value>必須是類型</value></data>
|
||
<data name="PositionNotWithinTree" xml:space="preserve"><value>位置必須在語法樹狀結構的範圍內。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureModuleInitializers" xml:space="preserve"><value>模組初始設定式</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsMultiDimensionalArrayInitializer" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀結構不可包含多維陣列初始設定式</value></data>
|
||
<data name="ERR_RuntimeDoesNotSupportUnmanagedDefaultCallConv" xml:space="preserve"><value>目標執行階段不支援可延伸或執行階段環境的預設呼叫慣例。</value></data>
|
||
<data name="WRN_InterpolatedStringHandlerArgumentAttributeIgnoredOnLambdaParameters_Title" xml:space="preserve"><value>InterpolatedStringHandlerArgument 在套用至 Lambda 參數時沒有效果，將於呼叫網站忽略。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterfacesCantContainFields" xml:space="preserve"><value>介面不能包含執行個體欄位</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnNonreturnableLocal" xml:space="preserve"><value>無法藉傳址方式傳回 '{0}'，因為已將其初始化為無法藉傳址方式傳回的值</value></data>
|
||
<data name="ERR_GlobalUsingOutOfOrder" xml:space="preserve"><value>全域 using 指示詞必須在所有非全域 using 指示詞之前。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnexpectedAliasedName" xml:space="preserve"><value>未預期的別名用法</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadParamModThis" xml:space="preserve"><value>擴充方法中，參數陣列不可用於 'this' 修飾元</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoDynamicPhantomOnBase" xml:space="preserve"><value>方法 '{0}' 的呼叫必須以動態方式分派，但因為它是基底存取運算式的一部分，所以無法動態分派。請考慮將動態引數轉型，或排除基底存取。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnassignedThisAutoPropertyUnsupportedVersion_Title" xml:space="preserve"><value>在控制項傳回呼叫者之前，必須先完全指派自動實作屬性。請考慮更新至語言版本以自動預設屬性。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SealedStaticClass" xml:space="preserve"><value>'{0}': 類型不可同時為靜態及密封</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialTypeKindConflict" xml:space="preserve"><value>'{0}' 中有一部分宣告必須全是類別、全是記錄類別、全是結構、全是記錄結構，或全是介面</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureExtensionGetEnumerator" xml:space="preserve"><value>延伸模組 GetEnumerator</value></data>
|
||
<data name="WRN_LowerCaseTypeName" xml:space="preserve"><value>類型名稱 '{0}' 只包含小寫的 ASCII 字元。此類名稱可能保留供此語言使用。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_VolatileField" xml:space="preserve"><value>符合 CLS 規範的欄位 '{0}' 不可為 Volatile</value></data>
|
||
<data name="ERR_CollectionExpressionImmutableArray" xml:space="preserve"><value>此版本的 '{0}' 無法與集合運算式一起使用。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpectedContextualKeywordEquals" xml:space="preserve"><value>必須是內容關鍵字 'equals'</value></data>
|
||
<data name="ERR_LegacyObjectIdSyntax" xml:space="preserve"><value>'不再支援 'id#' 語法。請改用 '$id'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorMustReferToStartOfTokenPosition" xml:space="preserve"><value>提供的行數和字元數並未參照權杖 '{0} 的開頭。您是否要使用行 '{1}' 和字元 '{2}'?</value></data>
|
||
<data name="WRN_MainIgnored_Title" xml:space="preserve"><value>程式的進入點是全域程式碼; 將忽略進入點</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInParameterTypeOnImplicitImplementation" xml:space="preserve"><value>參數 '{1}' 之 '{0}' 型別中參考型別的可 Null 性與隱含實作的成員 '{2}' 不符合。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreferencedField_Title" xml:space="preserve"><value>從未使用過欄位</value></data>
|
||
<data name="WRN_CA2202_DoNotDisposeObjectsMultipleTimes" xml:space="preserve"><value>可以多次處置物件 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsTupleBinOp" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構不得包含元組 == 或 != 運算子</value></data>
|
||
<data name="ERR_CloseUnimplementedInterfaceMemberWrongRefReturn" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未實作介面成員 '{1}'。因為 '{2}' 沒有相符的藉傳址方式傳回，所以無法實作 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadFuncPointerParamModifier" xml:space="preserve"><value>'{0}' 無法作為函式指標參數上的修飾元。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FixedNeedsLvalue" xml:space="preserve"><value>固定大小緩衝區只能透過區域變數或欄位存取</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnmatchedTypeParamRefTag" xml:space="preserve"><value>'{1}' 上的 XML 註解中的 '{0}' 有 typeparamref 標籤，但沒有該名稱的類型參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAbstractEqualityOperatorSignature" xml:space="preserve"><value>介面 '{0}' 中宣告之等式或不等式運算子的其中一個參數在 '{0}' 必須是限制為 '{0}' 的型別參數</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRawStringLiterals" xml:space="preserve"><value>原始字串常值</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureTargetTypedConditional" xml:space="preserve"><value>目標型別條件運算式</value></data>
|
||
<data name="IDS_AsyncMethodBuilderOverride" xml:space="preserve"><value>非同步方法建立器覆寫</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnqualifiedNestedTypeInCref_Title" xml:space="preserve"><value>在 cref 屬性中，泛型類型的巢狀類型必須符合規定</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsNamedArgument" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀結構不可包含具名引數規格</value></data>
|
||
<data name="FTL_InvalidTarget" xml:space="preserve"><value>/target: 的目標類型無效。必須指定 'exe'、'winexe'、'library' 或 'module'</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssgReadonlyStatic" xml:space="preserve"><value>不可指定為靜態唯讀欄位 (除非在靜態建構函式或變數初始設定式中)</value></data>
|
||
<data name="ERR_ObjectProhibited" xml:space="preserve"><value>成員 '{0}' 無法以執行個體參考進行存取; 請改用類型名稱</value></data>
|
||
<data name="WRN_AssignmentToLockOrDispose_Title" xml:space="preserve"><value>可能不正確地指派給其為 using 或 lock 陳述式引數的本機</value></data>
|
||
<data name="WRN_ObsoleteMembersShouldNotBeRequired" xml:space="preserve"><value>除非包含的類型已過時或所有建構函式已過時，否則必要成員 '{0}' 的屬性不應為 'ObsoleteAttribute'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_StaticAnonymousFunctionCannotCaptureVariable" xml:space="preserve"><value>靜態匿名函式不可包含對 '{0}' 的參考。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadFinallyLeave" xml:space="preserve"><value>控制項不可脫離 finally 子句的主體</value></data>
|
||
<data name="WRN_CapturedPrimaryConstructorParameterPassedToBase" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 會擷取至包含類型的狀態，且其值也會傳遞給基礎建構函式。值也可能由基礎類別擷取。</value></data>
|
||
<data name="SyntaxNodeIsNotWithinSynt" xml:space="preserve"><value>語法節點不在語法樹狀結構內</value></data>
|
||
<data name="ERR_MustNotHaveRefReturn" xml:space="preserve"><value>藉傳址傳回只能用於藉傳址方式傳回的方法</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullReferenceReturn_Title" xml:space="preserve"><value>可能有 Null 參考傳回。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInTypeParameterConstraint" xml:space="preserve"><value>型別 '{3}' 無法作為型別參數 '{2}' 用於泛型型別或方法 '{0}' 中。型別引數 '{3}' 的可 Null 性與條件約束型別 '{1}' 不符合。</value></data>
|
||
<data name="WRN_GivenExpressionAlwaysMatchesPattern" xml:space="preserve"><value>指定的運算式一律不比對提供的樣式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadConstType" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 不可宣告為 const</value></data>
|
||
<data name="WRN_DoNotCompareFunctionPointers_Title" xml:space="preserve"><value>不要比較函式指標值</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAsyncArgType" xml:space="preserve"><value>非同步方法不可出現 ref、in 或 out 參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_SwitchFallOut" xml:space="preserve"><value>控制項的位置不可位於最後一個 case 標籤 ('{0}') 的參數之外</value></data>
|
||
<data name="WRN_DuplicateUsing" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的 using 指示詞之前曾出現於此命名空間中</value></data>
|
||
<data name="ERR_BindToBogusProp1" xml:space="preserve"><value>此語言不支援屬性、索引子或事件 '{0}'; 請嘗試直接呼叫存取子方法 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_BindToBogusProp2" xml:space="preserve"><value>此語言不支援屬性、索引子或事件 '{0}'; 請嘗試直接呼叫存取子方法 '{1}' 或 '{2}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConversionWithInterface" xml:space="preserve"><value>'{0}': 介面之間不可進行使用者定義的轉換</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoRefOutWhenRefOnly" xml:space="preserve"><value>使用 refonly 時，請勿使用 refout。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AnonDelegateCantUse" xml:space="preserve"><value>無法在匿名方法、Lambda 運算式、查詢運算式或區域函式中使用 ref、out 或 in 參數 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_AlwaysNull_Title" xml:space="preserve"><value>運算式的結果一律是 'null'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ModuleEmitFailure" xml:space="preserve"><value>無法發出模組 '{0}': {1}</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureThrowExpression" xml:space="preserve"><value>Throw 運算式</value></data>
|
||
<data name="ERR_MethodImplementingAccessor" xml:space="preserve"><value>方法 '{0}' 無法實作類型 '{2}' 的介面存取子 '{1}'。請使用明確介面實作。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureLocalFunctionAttributes" xml:space="preserve"><value>區域函式屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConflictingAliasAndDefinition" xml:space="preserve"><value>別名 '{0}' 與 {1} 定義相衝突</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoSuchMember" xml:space="preserve"><value>'{0}' 未包含 '{1}' 的定義</value></data>
|
||
<data name="ERR_IntOverflow" xml:space="preserve"><value>整數常數太大</value></data>
|
||
<data name="CouldNotFindFile" xml:space="preserve"><value>找不到檔案。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DeclarationExpressionNotPermitted" xml:space="preserve"><value>此內容中不允許宣告。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NonTaskMainCantBeAsync" xml:space="preserve"><value>不得同步傳回進入點的 void 或 int</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnmatchedTypeParamRefTag_Title" xml:space="preserve"><value>XML 註解具有 typeparamref 標籤，但是沒有該名稱的類型參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_PdbLocalNameTooLong_Title" xml:space="preserve"><value>PDB 的本機名稱太長</value></data>
|
||
<data name="ERR_ComImportWithoutUuidAttribute" xml:space="preserve"><value>指定 Guid 屬性時必須同時指定 ComImport 屬性</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInParameterTypeOnOverride" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 型別中參考型別的可 Null 性與覆寫的成員不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadYieldInTryOfCatch" xml:space="preserve"><value>在具有 catch 子句的 try 區塊主體中不可使用 yield 產生值</value></data>
|
||
<data name="WRN_ExplicitImplCollision_Title" xml:space="preserve"><value>明確介面實作符合多個介面成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoMainOnDLL" xml:space="preserve"><value>在建置模組或程式庫時不能指定 /main</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadDynamicAwaitForEach" xml:space="preserve"><value>無法在非同步 foreach 中使用動態類型的集合</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInReturnTypeOnImplicitImplementation_Title" xml:space="preserve"><value>傳回型別中參考型別的可 Null 性與隱含實作的成員不符合。</value></data>
|
||
<data name="WRN_Experimental_Title" xml:space="preserve"><value>類型僅供評估之用，可能會在未來更新中變更或移除。抑制此診斷以繼續。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureStaticAnonymousFunction" xml:space="preserve"><value>靜態匿名函式</value></data>
|
||
<data name="WRN_ArgExpectedRefOrIn" xml:space="preserve"><value>引數 {0} 應以 'ref' 或 'in' 關鍵字傳遞</value></data>
|
||
<data name="ERR_QueryTypeInferenceFailedSelectMany" xml:space="preserve"><value>在具來源類型為 '{1}' 的查詢運算式內的後續 from 子句中，不可使用類型 '{0}' 的運算式。呼叫 '{2}' 時，發生類型推斷失敗。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureNullPropagatingOperator" xml:space="preserve"><value>null 散佈運算子</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssemblySpecifiedForLinkAndRef" xml:space="preserve"><value>組件 '{0}' 和 '{1}' 參考相同的中繼資料，但只有一個是連結的參考 (使用 /link 選項指定); 請考慮移除其中一個參考。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureCovariantReturnsForOverrides" xml:space="preserve"><value>Covariant 傳回</value></data>
|
||
<data name="IDS_Covariant" xml:space="preserve"><value>Covariant</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnexpectedArgumentList" xml:space="preserve"><value>未預期的引數清單。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CloneDisallowedInRecord" xml:space="preserve"><value>記錄中不允許名為 'Clone' 的成員。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FixedNotInStruct" xml:space="preserve"><value>固定大小緩衝區欄位必須是結構的成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsTupleConversion" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構不得包含元組轉換。</value></data>
|
||
<data name="ERR_LineDoesNotStartWithSameWhitespace" xml:space="preserve"><value>行開頭的空白與原始字串常值結尾行的空白不同。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureStaticAbstractMembersInInterfaces" xml:space="preserve"><value>介面中的靜態抽象成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantReadConfigFile" xml:space="preserve"><value>無法讀取組態檔 '{0}' -- '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplicitIndexIndexerWithName" xml:space="preserve"><value>隱含 Index 索引子的引動過程無法為引數命名。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAsyncExpressionTree" xml:space="preserve"><value>非同步 Lambda 運算式不可轉換成運算式樹狀結構</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConWithValCon" xml:space="preserve"><value>類型參數 '{1}' 有 'struct' 條件約束，因此 '{1}' 不可做為 '{0}' 的條件約束</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureInstanceMemberInNameof" xml:space="preserve"><value>'nameof' 中的執行個體成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_PredefinedValueTupleTypeNotFound" xml:space="preserve"><value>未定義或匯入預先定義的類型 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_CompileTimeCheckedOverflow" xml:space="preserve"><value>作業在執行階段可能會溢位 '{0}' (請使用 'unchecked' 語法覆寫)</value></data>
|
||
<data name="WRN_DisallowNullAttributeForbidsMaybeNullAssignment_Title" xml:space="preserve"><value>可能的 Null 值不能用於標有 [NotNull] 或 [DisallowNull] 的類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadInitAccessor" xml:space="preserve"><value>靜態成員上的 'Init' 存取子無效</value></data>
|
||
<data name="TypeArgumentCannotBeNull" xml:space="preserve"><value>類型引數不可為 null</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExternAfterElements" xml:space="preserve"><value>外部別名宣告必須位於命名空間中所有其他定義的元素之前</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadPlatformType" xml:space="preserve"><value>/platform 的 '{0}' 選項無效; 必須是 anycpu、x86、Itanium、arm、arm64 或 x64</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadArgumentToAttribute" xml:space="preserve"><value>'{0}' 屬性的引數必須是有效的識別項</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRefFor" xml:space="preserve"><value>參考 for 迴圈變數</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerFilePathPreferredOverCallerMemberName" xml:space="preserve"><value>套用到參數 '{0}' 的 CallerMemberNameAttribute 將沒有作用，因為 CallerFilePathAttribute 會覆寫它。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InlineArrayBadIndex" xml:space="preserve"><value>內嵌陣列類型的元素只可以隱含方式轉換為 'int'、'System.Index' 或 'System.Range' 的單一引數來存取。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVisDelegateReturn" xml:space="preserve"><value>不一致的存取範圍: 傳回類型 '{1}' 比委派 '{0}' 的存取範圍小</value></data>
|
||
<data name="ERR_SecurityCriticalOrSecuritySafeCriticalOnAsync" xml:space="preserve"><value>安全屬性 '{0}' 無法套用至非同步方法。</value></data>
|
||
<data name="ERR_GlobalAttributesNotFirst" xml:space="preserve"><value>組件和模組屬性必須位於檔案中所有定義的其他項目之前 (using 子句與外部別名宣告除外)</value></data>
|
||
<data name="WRN_AttrDependentTypeNotAllowed_Title" xml:space="preserve"><value>無法在此內容中使用類型，因為它無法在中繼資料中表示。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ReferencedAssemblyReferencesLinkedPIA_Title" xml:space="preserve"><value>已建立內嵌 Interop 組件的參考，因為參考間接組件</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnStructThis" xml:space="preserve"><value>結構成員藉傳址方式傳回 'this' 或其他執行個體成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_MarshalUnmanagedTypeOnlyValidForFields" xml:space="preserve"><value>Unmanaged 類型 '{0}' 只對欄位有效。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoOutputDirectory" xml:space="preserve"><value>無法判斷輸出目錄</value></data>
|
||
<data name="ERR_RawStringMustContainContent" xml:space="preserve"><value>多行原始字串常值至少必須包含一行內容。</value></data>
|
||
<data name="WRN_StaticInAsOrIs" xml:space="preserve"><value>is' 或 'as' 運算子的第二個運算元不可為靜態類型 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadUnOpArgs" xml:space="preserve"><value>多載一元運算子 '{0}' 接受一個參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnsafeTypeInObjectCreation" xml:space="preserve"><value>建立物件時不能使用 Unsafe 類型 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorLineCharacterMustBePositive" xml:space="preserve"><value>提供給 InterceptsLocationAttribute 的行數和字元數必須是正數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SwitchGoverningExpressionRequiresParens" xml:space="preserve"><value>switch 主導的運算式前後必須有括弧。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UseDefViolationOut" xml:space="preserve"><value>使用未指派的 out 參數 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="IDS_Contravariant" xml:space="preserve"><value>contravariant</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnreadPrimaryConstructorParameter" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 未讀取。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConditionalOnInterfaceMethod" xml:space="preserve"><value>Conditional 屬性不能用在介面成員上</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnboxNotLValue" xml:space="preserve"><value>無法修改 Unboxing 轉換的結果</value></data>
|
||
<data name="ERR_IllegalRefParam" xml:space="preserve"><value>ref 和 out 在此內容中無效</value></data>
|
||
<data name="XML_ElementTypeMatch" xml:space="preserve"><value>結束標籤 '{0}' 與起始標籤 '{1}' 不對稱。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadCastInFixed" xml:space="preserve"><value>fixed 陳述式指派的右側，不可為 cast 運算式</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureRefExtensionMethods" xml:space="preserve"><value>ref 擴充方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssgReadonly2" xml:space="preserve"><value>唯讀欄位 '{0}' 的成員不可修改 (除非在建構函式或變數初始設定式中)</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnifyReferenceBldRev" xml:space="preserve"><value>假設 '{1}' 所使用的組件參考 '{0}' 符合 '{3}' 的識別 '{2}'，您可能會需要提供執行階段原則</value></data>
|
||
<data name="ERR_TupleSizesMismatchForBinOps" xml:space="preserve"><value>作為 == 或 != 運算子之運算元使用的元組類型，必須具有相符的基數。但此運算子在左側的元組類型為基數 {0}，在右側則為 {1}。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SecurityAttributeInvalidActionAssembly" xml:space="preserve"><value>SecurityAction 值 '{0}' 對套用至組件的安全屬性無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_DoesNotOverrideMethodFromObject" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不會覆寫 'object' 的必要方法。</value></data>
|
||
<data name="ERR_QueryRangeVariableOverrides" xml:space="preserve"><value>範圍變數 '{0}' 與之前的 '{0}' 宣告相衝突</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureExtensionGetAsyncEnumerator" xml:space="preserve"><value>延伸模組 GetAsyncEnumerator</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnmanagedConstraintNotSatisfied" xml:space="preserve"><value>類型 '{2}' 及任何巢狀層級的所有欄位必須是不可為 null 的值類型，如此才能在泛型型別或方法 '{0}' 中將其用為參數 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_SingleTypeNameNotFound" xml:space="preserve"><value>找不到類型或命名空間名稱 '{0}' (是否遺漏了 using 指示詞或組件參考?)</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpectedContextualKeywordOn" xml:space="preserve"><value>必須是內容關鍵字 'on'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpectedContextualKeywordBy" xml:space="preserve"><value>必須是內容關鍵字 'by'</value></data>
|
||
<data name="ERR_GenericConstraintNotSatisfiedValType" xml:space="preserve"><value>類型 '{3}' 不可用做為泛型類型或方法 '{0}' 中的類型參數 '{2}'。沒有從 '{3}' 到 '{1}' 的 Boxing 轉換。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadExtensionMeth" xml:space="preserve"><value>擴充方法必須為靜態</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadXMLRefReturnType" xml:space="preserve"><value>XML 註解 cref 屬性中的傳回類型無效</value></data>
|
||
<data name="WRN_DeprecatedSymbolStr" xml:space="preserve"><value>'{0}' 已經過時: '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_NoAnalyzerInAssembly" xml:space="preserve"><value>組件 {0} 不包含任何分析器。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PossibleAsyncIteratorWithoutYield" xml:space="preserve"><value>async-iterator 方法的主體必須包含 'yield' 陳述式。</value></data>
|
||
<data name="IDS_Covariantly" xml:space="preserve"><value>以 Covariant 方式</value></data>
|
||
<data name="WRN_ReferencedAssemblyReferencesLinkedPIA" xml:space="preserve"><value>已建立內嵌 Interop 組件 '{0}' 的參考，因為該組件的間接參考已由組件 '{1}' 所建立。請考慮變更其中任一組件的 [內嵌 Interop 類型] 屬性。</value></data>
|
||
<data name="WRN_TooManyLinesForDebugger" xml:space="preserve"><value>原始程式檔已超過 PDB 所能顯示的上限 16,707,565 行; 偵錯資訊可能會不正確</value></data>
|
||
<data name="IDS_Collection" xml:space="preserve"><value>集合</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExplicitDynamicAttr" xml:space="preserve"><value>請勿使用 'System.Runtime.CompilerServices.DynamicAttribute'。請改用 'dynamic' 關鍵字。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_AssemblyNotCLS" xml:space="preserve"><value>'因為組件沒有 CLSCompliant 屬性，所以 '{0}' 不可標記為符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefAssignReturnOnly" xml:space="preserve"><value>無法將 '{1}' 參考指派至 '{0}'，因為 '{1}' 只能透過 return 陳述式逸出目前的方法。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadLanguageVersion" xml:space="preserve"><value>提供的語言版本不受支援或無效: '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionOrDeclarationExpected" xml:space="preserve"><value>必須是運算式或宣告陳述式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ScopedMismatchInParameterOfPartial" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 的 'scoped' 修飾元不符合部分方法宣告。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AssgReadonlyProp" xml:space="preserve"><value>無法指派為屬性或索引子 '{0}' -- 其為唯讀</value></data>
|
||
<data name="ERR_MethodReturnCantBeRefAny" xml:space="preserve"><value>方法、委派或函式指標的傳回型別不得為 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidNameInSubpattern" xml:space="preserve"><value>必須是識別碼或簡單成員存取。</value></data>
|
||
<data name="WRN_RefReturnLocal" xml:space="preserve"><value>這會藉傳址方式傳回本機 '{0}'，但其非參考本機</value></data>
|
||
<data name="WRN_DuplicateAnalyzerReference_Title" xml:space="preserve"><value>已指定多次分析器參考</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInConstraintsOnPartialImplementation_Title" xml:space="preserve"><value>部分方法宣告在類型參數的限制式中，有不一致的可 NULL 性</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVisFieldType" xml:space="preserve"><value>不一致的存取範圍: 欄位類型 '{1}' 比欄位 '{0}' 的存取範圍小</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingDebugSwitch" xml:space="preserve"><value>/pdb 選項需要同時使用 /debug 選項</value></data>
|
||
<data name="WRN_IsAlwaysTrue_Title" xml:space="preserve"><value>'is' 運算式的指定運算式一律會是提供的類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_GlobalUsingInNamespace" xml:space="preserve"><value>全域 using 指示詞不能用在命名空間宣告中。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeaturePragma" xml:space="preserve"><value>#pragma</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypeMustBePublic" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 必須是公用，才能用為呼叫慣例。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RequiredMemberMustBeSettable" xml:space="preserve"><value>必要的成員 '{0}' 必須可設定。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ResourceFileNameNotUnique" xml:space="preserve"><value>每個連結資源與模組，都必須要有不重複的檔案名稱。在此組件中指定了一次以上的檔案名稱 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CA2000_DisposeObjectsBeforeLosingScope1_Title" xml:space="preserve"><value>在所配置執行個體的所有參考超出範圍之前，對其呼叫 System.IDisposable.Dispose()</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicatePropertyReadOnlyMods" xml:space="preserve"><value>在屬性和索引子 '{0}' 的存取子上均無法指定 'readonly' 修飾元。請改在屬性自身上放置 'readonly' 修飾元。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureObsoleteOnPropertyAccessor" xml:space="preserve"><value>在屬性存取子上淘汰</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterpolatedStringHandlerMethodReturnInconsistent" xml:space="preserve"><value>差補字串處理常式方法 '{0}' 的傳回型別不一致。預期會傳回 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ComRefCallInExpressionTree" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構 Lambda 不可包含引數上省略 ref 的 COM 呼叫</value></data>
|
||
<data name="ERR_ParamsCantBeWithModifier" xml:space="preserve"><value>params 參數不可宣告為 {0}</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadForeachDecl" xml:space="preserve"><value>在 foreach 陳述式中同時需要類型與識別項</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadArgType" xml:space="preserve"><value>引數 {0}: 無法從 '{1}' 轉換成 '{2}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_NamedArgumentSpecificationBeforeFixedArgument" xml:space="preserve"><value>必須在所有固定引數皆已指定之後，具名引數規格才可出現。請使用語言版本 {0} 或更高的版本，以允許非後置的具名引數。</value></data>
|
||
<data name="ERR_StringMustStartWithQuoteCharacter" xml:space="preserve"><value>字串的開頭必須是引號字元: "</value></data>
|
||
<data name="ERR_ImplBadConstraints" xml:space="preserve"><value>方法 '{1}' 之類型參數 '{0}' 的條件約束，必須符合介面方法 '{3}' 之類型參數 '{2}' 的條件約束。請考慮改用明確的介面實作。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnRangeVariable" xml:space="preserve"><value>無法藉傳址方式傳回範圍變數 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInTypeOnExplicitImplementation" xml:space="preserve"><value>型別中參考型別的可 Null 性與實作的成員 '{0}' 不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_IllegalInnerUnsafe" xml:space="preserve"><value>Unsafe 程式碼不可出現在迭代器中</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorCannotUseUnmanagedCallersOnly" xml:space="preserve"><value>攔截器不能以 'UnmanagedCallersOnlyAttribute' 標示。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadNullableTypeof" xml:space="preserve"><value>typeof 運算子不得用於可為 Null 的參考型別上</value></data>
|
||
<data name="ERR_ArgsInvalid" xml:space="preserve"><value>__arglist 建構函式只有在變數引數方法中才有效</value></data>
|
||
<data name="ERR_AmbigQM" xml:space="preserve"><value>無法判斷條件運算式的類型，因為 '{0}' 和 '{1}' 會互相隱含轉換</value></data>
|
||
<data name="WRN_DisallowNullAttributeForbidsMaybeNullAssignment" xml:space="preserve"><value>可能的 Null 值不能用於標有 [NotNull] 或 [DisallowNull] 的類型</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureImprovedInterpolatedStrings" xml:space="preserve"><value>差補字串處理常式</value></data>
|
||
<data name="ERR_NewWithTupleTypeSyntax" xml:space="preserve"><value>'new' 不得搭配元組類型使用。請改用元組常值運算式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnexpectedToken" xml:space="preserve"><value>未預期的語彙基元 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefConditionalDifferentTypes" xml:space="preserve"><value>運算式類型必須是 '{0}'，才符合替代的 ref 值</value></data>
|
||
<data name="ERR_SimpleProgramLocalIsReferencedOutsideOfTopLevelStatement" xml:space="preserve"><value>在此內容中，無法使用最上層陳述式中宣告的區域變數或區域函式 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantDeriveFromSealedType" xml:space="preserve"><value>'{0}': 無法衍生自密封類型 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadArgRef" xml:space="preserve"><value>對應至 'in' 參數之引數 {0} 的 'ref' 修飾詞相當於 'in'。請考慮改用 'in'。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureNestedStackalloc" xml:space="preserve"><value>巢狀運算式中的 stackalloc</value></data>
|
||
<data name="ERR_DebugEntryPointNotSourceMethodDefinition" xml:space="preserve"><value>偵錯進入點必須是目前編譯中所宣告方法的定義。</value></data>
|
||
<data name="WRN_SequentialOnPartialClass_Title" xml:space="preserve"><value>在多個局部結構宣告中，欄位之間未定義順序</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnifyReferenceMajMin" xml:space="preserve"><value>假設 '{1}' 所使用的組件參考 '{0}' 符合 '{3}' 的識別 '{2}'，您可能會需要提供執行階段原則</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInReturnTypeOnExplicitImplementation_Title" xml:space="preserve"><value>傳回型別中參考型別的可 Null 性與實作的成員不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingAddressOf" xml:space="preserve"><value>無法將方法群組轉換成函式指標 (您是否缺少 '&'?)</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnmatchedTypeParamTag" xml:space="preserve"><value>XML 註解中的 '{0}' 有 typeparam 標籤，但沒有該名稱的類型參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_AttributeParameterRequired2" xml:space="preserve"><value>必須指定屬性參數 '{0}' 或 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AttributeParameterRequired1" xml:space="preserve"><value>必須指定屬性參數 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureExpressionBodiedMethod" xml:space="preserve"><value>運算式主體方法</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnsupportedPrimaryConstructorParameterCapturingRefLike" xml:space="preserve"><value>無法使用執行個體成員內具有類似參考類型的主要建立函式參數 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerFilePathParamForUnconsumedLocation_Title" xml:space="preserve"><value>CallerFilePathAttribute 將沒有作用，因為它套用到不允許選擇性引數的內容中所使用的成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoNetModuleOutputWhenRefOutOrRefOnly" xml:space="preserve"><value>使用 /refout 或 /refonly 時無法編譯網路模組。</value></data>
|
||
<data name="ERR_GenericConstraintNotSatisfiedNullableInterface" xml:space="preserve"><value>類型 '{3}' 不可用做為泛型類型或方法 '{0}' 中的類型參數 '{2}'。可為 Null 的類型 '{3}' 無法滿足 '{1}' 的條件約束。可為 Null 的類型無法滿足任何介面條件約束。</value></data>
|
||
<data name="WRN_XMLParseIncludeError_Title" xml:space="preserve"><value>Include 註解檔中的 XML 格式錯誤</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConflictAliasAndMember" xml:space="preserve"><value>命名空間 '{1}' 包含與別名 '{0}' 相衝突的定義</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAssemblyName" xml:space="preserve"><value>組件名稱 {0} 無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsDiscard" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構不可包含 discard。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureNotPattern" xml:space="preserve"><value>not 樣式</value></data>
|
||
<data name="WRN_ArgExpectedIn_Title" xml:space="preserve"><value>Argument should be passed with the 'in' keyword</value></data>
|
||
<data name="WRN_IsDynamicIsConfusing_Title" xml:space="preserve"><value>使用 'is' 測試與 'dynamic' 的相容性，基本上與測試與 'Object' 的相容性相同</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodWithAccessibilityModsMustHaveImplementation" xml:space="preserve"><value>因為部分方法 '{0}' 有存取範圍修飾詞，所以其必須有實作部分。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadUsingNamespace" xml:space="preserve"><value>using namespace' 指示詞只能套用至命名空間; '{0}' 是類型而非命名空間。請考慮改用 'using static' 指示詞</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReadonly2" xml:space="preserve"><value>無法將唯讀欄位 '{0}' 的成員用作為 ref 或 out 值使用 (除非在建構函式中)</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidFormatForGuidForOption" xml:space="preserve"><value>命令列語法錯誤: 選項 '{1}' 的 Guid 格式 '{0}' 無效</value></data>
|
||
<data name="WRN_IsTypeNamedUnderscore_Title" xml:space="preserve"><value>請勿使用 '_' 參考 is-type 運算式中的類型。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DefaultPattern" xml:space="preserve"><value>預設常值 'default' 作為模式無效。請使用另一個適當的常值 (例如 '0' 或 'null')。若要比對所有項目，請使用捨棄模式 '_'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnqualifiedNestedTypeInCref" xml:space="preserve"><value>在 cref 屬性中，泛型類型的巢狀類型必須符合規定。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadCallerLineNumberParamWithoutDefaultValue" xml:space="preserve"><value>CallerLineNumberAttribute 只能套用至具有預設值的參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_NubExprIsConstBool2" xml:space="preserve"><value>運算式的結果一律會是 '{0}'，因為類型 '{1}' 的值絕對不會等於類型 '{2}' 的 'null'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ReturnInIterator" xml:space="preserve"><value>無法從迭代器傳回值。請使用 yield return 陳述式傳回值，或使用 yield break 結束反覆運算。</value></data>
|
||
<data name="WRN_GeneratorFailedDuringGeneration_Title" xml:space="preserve"><value>產生器無法產生來源。</value></data>
|
||
<data name="WRN_IllegalPPWarning" xml:space="preserve"><value>應為 'disable' 或 'restore'</value></data>
|
||
<data name="ERR_OptionMustBeAbsolutePath" xml:space="preserve"><value>選項 '{0}' 必須是絕對路徑。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidSubsystemVersion" xml:space="preserve"><value>/subsystemversion 的版本 {0} 無效。ARM 或 AppContainerExe 的版本必須是 6.02 (含) 以上的版本，其他則必須是 4.00 (含) 以上的版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidInitializerElementInitializer" xml:space="preserve"><value>初始設定式成員宣告子無效</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureEnumGenericTypeConstraint" xml:space="preserve"><value>列舉泛型類型條件約束</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidPathMap" xml:space="preserve"><value>pathmap 選項格式不正確。</value></data>
|
||
<data name="ERR_IllegalFixedType" xml:space="preserve"><value>固定大小緩衝區類型必須是下列其中一項: bool、byte、short、int、long、char、sbyte、ushort、uint、ulong、float 或 double</value></data>
|
||
<data name="ERR_CallArgMixing" xml:space="preserve"><value>不允許對 '{0}' 使用此引數組合，因為它會在其宣告範圍外公開參數 '{1}' 所參考的變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConstOutOfRange" xml:space="preserve"><value>常數值 '{0}' 不可轉換成 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadArgExtraRef" xml:space="preserve"><value>傳遞引數 {0} 時不可包含 '{1}' 關鍵字</value></data>
|
||
<data name="ERR_InaccessibleGetter" xml:space="preserve"><value>無法在此內容中使用屬性或索引子 '{0}'，因為無法存取 get 存取子</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureLocalFunctions" xml:space="preserve"><value>區域函式</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturningPropertiesCannotBeRequired" xml:space="preserve"><value>無法要求 Ref 傳回屬性。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureTuples" xml:space="preserve"><value>元組</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_EXTERNALIAS" xml:space="preserve"><value>外部別名</value></data>
|
||
<data name="WRN_InvalidInclude" xml:space="preserve"><value>XML include 元素無效 -- {0}</value></data>
|
||
<data name="ERR_NullableUnconstrainedTypeParameter" xml:space="preserve"><value>除非使用語言版本 '{0}' 或更新版本，否則就必須知道可為 Null 的型別參數是實值型別還是不可為 Null 的參考型別。請考慮變更語言版本，或新增 'class'、'struct' 或類型條件約束。</value></data>
|
||
<data name="WRN_AlignmentMagnitude_Title" xml:space="preserve"><value>對齊值的範圍可能會導致大型格式化字串</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsInlineArrayOperation" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構不可包含內嵌陣列存取或轉換</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadExceptionType" xml:space="preserve"><value>類型 catch 或 throw 必須衍生自 System.Exception</value></data>
|
||
<data name="WRN_NoSources_Title" xml:space="preserve"><value>未指定任何原始程式檔</value></data>
|
||
<data name="WRN_AttributeIgnoredWhenPublicSigning" xml:space="preserve"><value>如有指定公用簽章，屬性 '{0}' 將予忽略。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FixedOverflow" xml:space="preserve"><value>長度為 {0} 且類型為 '{1}' 的固定大小緩衝區太大</value></data>
|
||
<data name="ERR_BogusExplicitImpl" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不可實作 '{1}'，因為此語言不支援它</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion8" xml:space="preserve"><value>C# 8.0 中無法使用功能 '{0}'。請使用 {1} 或更新的語言版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion9" xml:space="preserve"><value>在 C# 9.0 中無法使用 '{0}' 功能。請使用語言版本 {1} 或更高的版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion2" xml:space="preserve"><value>C# 2 中無法使用 '{0}' 功能。請使用語言版本 {1} 或更高的版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion3" xml:space="preserve"><value>C# 3 中無法使用 '{0}' 功能。請使用語言版本 {1} 或更高的版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion1" xml:space="preserve"><value>C# 1 中無法使用 '{0}' 功能。請使用語言版本 {1} 或更高的版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion6" xml:space="preserve"><value>C# 6 中無法使用 '{0}' 功能。請使用語言版本 {1} 或更高的版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion7" xml:space="preserve"><value>C# 7.0 中未提供功能 '{0}'。請使用語言版本 {1} 或更高版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion4" xml:space="preserve"><value>C# 4 中無法使用 '{0}' 功能。請使用語言版本 {1} 或更高的版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FeatureNotAvailableInVersion5" xml:space="preserve"><value>C# 5 中無法使用 '{0}' 功能。請使用語言版本 {1} 或更高的版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_OverrideValConstraintNotSatisfied" xml:space="preserve"><value>方法 '{0}' 會為型別參數 '{1}' 指定 'struct' 條件約束，但覆寫或明確實作的方法 '{3}' 對應型別參數 '{2}' 是不可為 Null 實值型別。</value></data>
|
||
<data name="IDS_LIB_OPTION" xml:space="preserve"><value>/LIB 選項</value></data>
|
||
<data name="ERR_ConditionalMustReturnVoid" xml:space="preserve"><value>Conditional 屬性在 '{0}' 上無效，因為其傳回類型不是 void</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorMustNotHaveThisParameter" xml:space="preserve"><value>攔截器不能有 'this' 參數，因為 '{0}' 沒有 'this' 參數。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureTypePattern" xml:space="preserve"><value>類型樣式</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadSpecialByRefUsing" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 的 using 陳述式資源不能用於非同步方法或非同步 Lambda 運算式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DllImportOnGenericMethod" xml:space="preserve"><value>DllImport 屬性無法套用至泛型方法，或包含在泛型方法或類型中。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NonPublicParameterlessStructConstructor" xml:space="preserve"><value>無參數結構建構函式必須是 'public'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_UseDefViolation" xml:space="preserve"><value>使用未指派的區域變數 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefProperty" xml:space="preserve"><value>非參考傳回屬性或索引子不可以 out 或 ref 值形式使用</value></data>
|
||
<data name="WRN_MultipleRuntimeOverrideMatches_Title" xml:space="preserve"><value>成員會在執行階段覆寫具有多個覆寫候選項的基底成員</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnReadonlyLocalCause" xml:space="preserve"><value>無法藉傳址方式傳回 '{0}'，因其為 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="INF_UnableToLoadSomeTypesInAnalyzer_Title" xml:space="preserve"><value>跳過載入分析器組件中因 ReflectionTypeLoadException 而失敗的類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_InlineArrayUnsupportedElementFieldModifier" xml:space="preserve"><value>內嵌陣列元素欄位不能宣告為必要、唯讀、揮發性或固定大小緩衝區。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ShouldNotReturn_Title" xml:space="preserve"><value>標記 [DoesNotReturn] 的方法不應傳回。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SimpleProgramMultipleUnitsWithTopLevelStatements" xml:space="preserve"><value>只能有一個編譯單位包含最上層陳述式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadSpecialByRefLocal" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 的參數或區域變數，不可在非同步方法或非同步 Lambda 運算式中宣告。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodMustHaveLatent" xml:space="preserve"><value>找不到用以實作部分方法 '{0}' 宣告的定義宣告</value></data>
|
||
<data name="IDS_DefaultInterfaceImplementation" xml:space="preserve"><value>預設介面實作</value></data>
|
||
<data name="ERR_MissingTypeInSource" xml:space="preserve"><value>類型 '{0}' 的參考表示它定義在此組件中，但是在原始檔或任何加入的模組中都未定義它</value></data>
|
||
<data name="ERR_CannotPassNullForFriendAssembly" xml:space="preserve"><value>無法傳遞 Null 做為 Friend 組件名稱</value></data>
|
||
<data name="WRN_DefaultValueForUnconsumedLocation_Title" xml:space="preserve"><value>指定的預設值將沒有效果，因為它所套用到的成員是用在不允許選擇性引數的內容</value></data>
|
||
<data name="WRN_ReturnNotNullIfNotNull_Title" xml:space="preserve"><value>因為參數不是 null，所以傳回值必須非 null。</value></data>
|
||
<data name="WRN_EmptySwitch" xml:space="preserve"><value>空的 switch 區塊</value></data>
|
||
<data name="ERR_AbstractSealedStatic" xml:space="preserve"><value>'{0}': 抽象類型不可為密封或靜態</value></data>
|
||
<data name="WRN_FinalizeMethod_Title" xml:space="preserve"><value>採用 'Finalize' 方法可能會妨礙解構函式的引動過程</value></data>
|
||
<data name="ERR_UseDefViolationThisUnsupportedVersion" xml:space="preserve"><value>在指派 'this' 物件的所有欄位之前，無法使用該物件。請考慮更新語言版本 '{0}'，以自動預設未指派的欄位。</value></data>
|
||
<data name="ERR_IllegalAtSequence" xml:space="preserve"><value>不允許 '@' 字元序列。逐字字串或識別碼只可有一個 '@' 字元，而原始字串不可有任何字元。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MultipleFileScopedNamespace" xml:space="preserve"><value>來源檔案只能包含一個以檔案為範圍的命名空間宣告。</value></data>
|
||
<data name="WRN_GivenExpressionAlwaysMatchesPattern_Title" xml:space="preserve"><value>指定的運算式一律不比對提供的樣式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_FixedMustInit" xml:space="preserve"><value>在 fixed 或 using 陳述式宣告中，必須提供初始設定式</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadIncDecRetType" xml:space="preserve"><value>++ 或 -- 運算子的傳回類型，必須符合此參數類型或衍生自此參數類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnexpectedVariance" xml:space="preserve"><value>變異數無效: 類型參數 '{1}' 必須是在 '{0}' 上有效的 {3}。'{1}' 是 {2}。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ScriptsAndSubmissionsCannotHaveRequiredMembers" xml:space="preserve"><value>指令碼或提交的頂層不允許必要的成員。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadDynamicConversion" xml:space="preserve"><value>'{0}': 動態類型之間不可進行使用者定義的轉換</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadAppConfigPath" xml:space="preserve"><value>AppConfigPath 必須是絕對路徑。</value></data>
|
||
<data name="WRN_AttributesOnBackingFieldsNotAvailable" xml:space="preserve"><value>語言版本 {0} 不支援自動屬性 (property) 上以欄位為目標的屬性 (attribute)。請使用語言版本 {1} 或更高的版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AbstractEventHasAccessors" xml:space="preserve"><value>'{0}' 抽象事件無法使用事件存取子語法</value></data>
|
||
<data name="ERR_MultipleEnumeratorCancellationAttributes" xml:space="preserve"><value>無法在多個參數上使用屬性 [EnumeratorCancellation]</value></data>
|
||
<data name="WRN_EscapeCall2" xml:space="preserve"><value>此內容中使用 '{0}' 的結果成員，可能會將參數 '{1}' 參考的變數公開在其宣告範圍外</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerLineNumberPreferredOverCallerFilePath" xml:space="preserve"><value>套用到參數 '{0}' 的 CallerFilePathAttribute 將沒有作用，因為 CallerLineNumberAttribute 會覆寫它。</value></data>
|
||
<data name="WRN_PossibleMistakenNullStatement_Title" xml:space="preserve"><value>可能誤用了空白的陳述式</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureLambdaAttributes" xml:space="preserve"><value>Lambda 屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_LambdaWithAttributesToExpressionTree" xml:space="preserve"><value>具有屬性的 Lambda 運算式，不可轉換成運算式樹狀架構</value></data>
|
||
<data name="ERR_GenericConstraintNotSatisfiedTyVar" xml:space="preserve"><value>類型 '{3}' 不可用做為泛型類型或方法 '{0}' 中的類型參數 '{2}'。沒有從 '{3}' 到 '{1}' 的 Boxing 轉換或類型參數轉換。</value></data>
|
||
<data name="WRN_XMLParseIncludeError" xml:space="preserve"><value>Include 註解檔中的 XML 格式錯誤 -- '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_RelationalPatternWithNaN" xml:space="preserve"><value>浮點 NaN 不可使用關聯性模式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AutoPropertyMustOverrideSet" xml:space="preserve"><value>自動實作的屬性必須覆寫已覆寫屬性的所有存取子。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoEnumConstraint" xml:space="preserve"><value>關鍵字 'enum' 無法做為限制式。您是指 'struct, System.Enum'?</value></data>
|
||
<data name="ERR_SubexpressionNotInNameof" xml:space="preserve"><value>nameof 的引數中不可使用子運算式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MismatchedRefEscapeInTernary" xml:space="preserve"><value>Ref 條件運算子的分支不能參考具有不相容宣告範圍的變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_FixedDimsRequired" xml:space="preserve"><value>固定大小緩衝區欄位在欄位名稱後面必須有陣列大小規範</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_FUNCTION_POINTER" xml:space="preserve"><value>函式指標</value></data>
|
||
<data name="WRN_WarningDirective_Title" xml:space="preserve"><value>#warning 指示詞</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadArgCount" xml:space="preserve"><value>方法 '{0}' 沒有任何多載使用 {1} 個引數</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadIndexLHS" xml:space="preserve"><value>無法套用有 [] 的索引至類型為 '{0}' 的運算式</value></data>
|
||
<data name="ERR_LineSpanDirectiveInvalidValue" xml:space="preserve"><value>#line 指示詞值遺漏或超出範圍</value></data>
|
||
<data name="WRN_ByValArraySizeConstRequired" xml:space="preserve"><value>Attribute parameter 'SizeConst' must be specified.</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadBoundType" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不是有效的條件約束。用做為條件約束的類型，必須是介面、非密封類別或類型參數。</value></data>
|
||
<data name="WRN_AmbiguousXMLReference" xml:space="preserve"><value>cref 屬性中有模稜兩可的參考: '{0}'。已假設為 '{1}'，但也可能符合其他多載，包括 '{2}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoMultipleInheritance" xml:space="preserve"><value>類別 '{0}' 不可有多重基底類別: '{1}' 和 '{2}'</value></data>
|
||
<data name="WRN_EqualsWithoutGetHashCode" xml:space="preserve"><value>'{0}' 會覆寫 Object.Equals(object o)，但是不會覆寫 Object.GetHashCode()</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorFilePathCannotBeNull" xml:space="preserve"><value>攔截器不能有 'null' 檔案路徑。</value></data>
|
||
<data name="HDN_UnusedUsingDirective" xml:space="preserve"><value>不必要的 using 指示詞。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CollectionBuilderAttributeMethodNotFound" xml:space="preserve"><value>Could not find an accessible '{0}' method with the expected signature: a static method with a single parameter of type 'ReadOnlySpan<{1}>' and return type '{2}'.</value></data>
|
||
<data name="ERR_NameNotInContext" xml:space="preserve"><value>名稱 '{0}' 不存在於目前的內容中</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoBreakOrCont" xml:space="preserve"><value>沒有可中斷或繼續的封閉式迴圈</value></data>
|
||
<data name="WRN_ExplicitImplCollision" xml:space="preserve"><value>明確介面實作 '{0}' 符合多個介面成員。實際選擇的介面成員，與實作相關。請考慮改用非明確實作。</value></data>
|
||
<data name="WRN_TopLevelNullabilityMismatchInParameterTypeOnExplicitImplementation" xml:space="preserve"><value>參數類型 '{0}' 中參考型別是否可為 NULL 的情況，與實作的成員 '{1}' 不相符 (可能的原因是屬性可為 NULL )。</value></data>
|
||
<data name="XML_RefUndefinedEntity_1" xml:space="preserve"><value>參考未定義的實體 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_XMLParseError" xml:space="preserve"><value>XML 註解有格式錯誤的 XML -- '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefPropertyMustHaveGetAccessor" xml:space="preserve"><value>藉傳址方式傳回的屬性必須有 get 存取子</value></data>
|
||
<data name="WRN_ObsoleteMembersShouldNotBeRequired_Title" xml:space="preserve"><value>除非包含的類型已過時或所有建構函式已過時，否則不應要求具有 'ObsoleteAttribute' 屬性的成員。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadVisBaseInterface" xml:space="preserve"><value>不一致的存取範圍: 基底介面 '{1}' 比介面 '{0}' 的存取範圍小</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsAnonymousMethod" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀結構不可包含匿名方法運算式</value></data>
|
||
<data name="IDS_Lambda" xml:space="preserve"><value>Lambda 運算式</value></data>
|
||
<data name="WRN_CapturedPrimaryConstructorParameterPassedToBase_Title" xml:space="preserve"><value>參數會擷取至包含類型的狀態，且其值也會傳遞給基礎建構函式。值也可能由基礎類別擷取。</value></data>
|
||
<data name="ERR_EOFExpected" xml:space="preserve"><value>必須是類型或命名空間定義，或檔案結尾</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnterminatedStringLit" xml:space="preserve"><value>未結束的字串常值</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadConstraintType" xml:space="preserve"><value>條件約束類型無效。用做為條件約束的類型，必須是介面、非密封類別或類型參數。</value></data>
|
||
<data name="WRN_StaticInAsOrIs_Title" xml:space="preserve"><value>'is' 或 'as' 運算子的第二個運算元不可為靜態類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_DotOnDefault_Title" xml:space="preserve"><value>運算式一律會造成 System.NullReferenceException，因為類型的預設值為 null</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnscopedRefAttributeInterfaceImplementation" xml:space="preserve"><value>UnscopedRefAttribute 無法套用至介面實作。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PointerInAsOrIs" xml:space="preserve"><value>is' 或 'as' 在指標類型上都無效</value></data>
|
||
<data name="WRN_TypeParameterSameAsOuterTypeParameter_Title" xml:space="preserve"><value>類型參數與外部類型的類型參數名稱相同</value></data>
|
||
<data name="ERR_NotEnoughQuotesForRawString" xml:space="preserve"><value>原始字串常值的引號不足。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadInterfaceMember" xml:space="preserve"><value>'{0}': 符合 CLS 規範的介面內，所有成員都必須符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_AnonymousMethodToExpressionTree" xml:space="preserve"><value>匿名方法運算式無法轉換成運算式樹狀結構</value></data>
|
||
<data name="WRN_FileAlreadyIncluded_Title" xml:space="preserve"><value>已指定多次原始程式檔</value></data>
|
||
<data name="XML_IncorrectComment" xml:space="preserve"><value>註解中使用的語法錯誤。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExtensionCollectionElementInitializerInExpressionTree" xml:space="preserve"><value>運算式 Lambda 中的集合初始設定式不支援擴充功能 Add 方法。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadIndexerNameAttr" xml:space="preserve"><value>'{0}' 屬性只有在非明確介面成員宣告的索引子上才有效</value></data>
|
||
<data name="ERR_NotAnAttributeClass" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不是屬性類別</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInTypeParameterNotNullConstraint_Title" xml:space="preserve"><value>型別無法作為型別參數用於泛型型別或方法中。型別引數的可 Null 性與 'notnull' 限制式不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AnonymousTypeNotAvailable" xml:space="preserve"><value>在常數運算式中不可使用匿名類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_GlobalStatement" xml:space="preserve"><value>運算式與陳述式只可出現在方法主體中</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadUsingStaticType" xml:space="preserve"><value>'{0}' 類型對 'using static' 無效。只能使用類別、結構、介面、列舉、委派或命名空間。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadFieldPropType" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的類型不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_AmbigBinaryOpsOnDefault" xml:space="preserve"><value>運算元 '{1}' 和 '{2}' 上的運算子 '{0}' 模稜兩可</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadArgType" xml:space="preserve"><value>引數類型 '{0}' 不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_ParamsMustBeArray" xml:space="preserve"><value>params 參數必須是單一維度陣列</value></data>
|
||
<data name="WRN_MainIgnored" xml:space="preserve"><value>程式的進入點是全域程式碼; 將略過 '{0}' 進入點。</value></data>
|
||
<data name="ERR_AbstractBaseCall" xml:space="preserve"><value>無法呼叫抽象基底成員: '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_TypeVarCantBeNull" xml:space="preserve"><value>無法將 null 轉換成類型參數 '{0}'，因為其可能是不可為 null 的實值類型。請考慮改用 'default({0})'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NonECMAFeature_Title" xml:space="preserve"><value>功能不包括在標準化 ISO C# 語言規格中，在其他編譯器上可能無法接受</value></data>
|
||
<data name="ERR_AddressOfMethodGroupInExpressionTree" xml:space="preserve"><value>不得在運算式樹狀架構中對方法群組使用 '&'</value></data>
|
||
<data name="ERR_CannotUseFunctionPointerAsFixedLocal" xml:space="preserve"><value>在 fixed 陳述式中宣告的區域變數類型不得為函式指標類型。</value></data>
|
||
<data name="NotSameNumberParameterTypesAndRefKinds" xml:space="preserve"><value>指定的 {0} 參數類型和 {1} 參數參考種類。這些陣列的長度必須相同。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnLocal2" xml:space="preserve"><value>無法藉傳址方式傳回本機 '{0}' 的成員，因為其非參考本機</value></data>
|
||
<data name="WRN_UninitializedNonNullableField_Title" xml:space="preserve"><value>退出建構函式時，不可為 Null 的欄位必須包含非 Null 值。請考慮宣告為可為 Null。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ObjectCallingBaseConstructor" xml:space="preserve"><value>'{0}' 沒有基底類別且無法呼叫基底建構函式</value></data>
|
||
<data name="ERR_InitializerAddHasWrongSignature" xml:space="preserve"><value>最符合 '{0}' 的多載方法，沒有正確的初始設定式元素簽章。可初始化的 Add 必須是可存取的執行個體方法。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PublicSignButNoKey" xml:space="preserve"><value>公開簽章已指定且需要公開金鑰，但並未指定任何公開金鑰。</value></data>
|
||
<data name="WRN_TopLevelNullabilityMismatchInParameterTypeOnImplicitImplementation_Title" xml:space="preserve"><value>參數類型中參考型別是否可為 NULL 的情況，與隱含實作的成員不相符 (可能的原因是屬性可為 NULL )。</value></data>
|
||
<data name="WRN_TopLevelNullabilityMismatchInReturnTypeOnExplicitImplementation" xml:space="preserve"><value>傳回型別中參考型別是否可為 NULL 的情況，與實作的成員 '{0}' 不相符 (可能的原因是屬性可為 NULL )。</value></data>
|
||
<data name="ERR_CloseParenExpected" xml:space="preserve"><value>必須是 )</value></data>
|
||
<data name="ERR_FileNotFound" xml:space="preserve"><value>找不到原始程式檔 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="IDS_SK_PROPERTY" xml:space="preserve"><value>屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_NullableOptionNotAvailable" xml:space="preserve"><value>'{0}' 值無效: 若是 C# {2}，則為 '{1}'。請使用 '{3}' 或更高的語言版本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnReadonlyLocal" xml:space="preserve"><value>無法藉傳址方式傳回 '{0}'，因其為唯讀</value></data>
|
||
<data name="ERR_CannotUseReducedExtensionMethodInAddressOf" xml:space="preserve"><value>無法使用具有接收器的擴充方法作為 '&' 運算子的目標。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerFilePathPreferredOverCallerArgumentExpression" xml:space="preserve"><value>套用到參數 '{0}' 的 CallerArgumentExpressionAttribute 將沒有效果，CallerFilePathAttribute 會覆寫它。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RetNoObjectRequiredLambda" xml:space="preserve"><value>轉換成 void 傳回委派的匿名函式，不可傳回值</value></data>
|
||
<data name="ERR_PatternDynamicType" xml:space="preserve"><value>在模式中使用類型 'dynamic' 不合法。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReadonlyNotField" xml:space="preserve"><value>{0} '{1}' 無法用為 ref 或 out 值，因為它是唯讀變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_CallingFinalizeDeprecated" xml:space="preserve"><value>無法直接呼叫解構函式與 object.Finalize。請考慮呼叫 IDisposable.Dispose (若有的話)。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RuntimeDoesNotSupportStaticAbstractMembersInInterfacesForMember" xml:space="preserve"><value>因為目標執行階段不支援介面中靜態抽象成員，所以 '{0}' 無法在類型 '{2}' 中實作介面成員 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterceptorSignatureMismatch" xml:space="preserve"><value>無法攔截攔截器為 '{1}' 的方法 '{0}'，因為簽章不相符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_TooManyCharsInConst" xml:space="preserve"><value>字元常值中有太多字元</value></data>
|
||
<data name="SyntaxTreeNotFound" xml:space="preserve"><value>SyntaxTree 不屬於編譯的一部份</value></data>
|
||
<data name="WRN_ConflictingChecksum_Title" xml:space="preserve"><value>指定不同的 #pragma 總和檢查碼值</value></data>
|
||
<data name="ERR_PrincipalPermissionInvalidAction" xml:space="preserve"><value>SecurityAction 值 '{0}' 對 PrincipalPermission 屬性無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_CStyleArray" xml:space="preserve"><value>陣列宣告子無效: 若要宣告 Managed 陣列，陣序規範必須位於變數識別項之前。若要宣告固定大小緩衝區欄位，請在欄位類型之前使用 fixed 關鍵字。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialWrongTypeParamsVariance" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的部分宣告必須具有相同順序的相同類型參數名稱與變異數修飾元</value></data>
|
||
<data name="ERR_DeriveFromEnumOrValueType" xml:space="preserve"><value>'{0}' 不可衍生自特殊類別 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_TaskRetNoObjectRequired" xml:space="preserve"><value>因為 '{0}' 是個會傳回 '{1}' 的非同步方法，所以傳回關鍵字之後不可接著物件運算式。</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReadonlyLocal" xml:space="preserve"><value>無法將 '{0}' 用作為 ref 或 out 值，因其為唯讀</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullReferenceInitializer" xml:space="preserve"><value>物件或集合初始設定式意味會解除參考可能的 null 成員 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_QueryNoProvider" xml:space="preserve"><value>找不到來源類型 '{0}' 的查詢模式實作。找不到 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadCallerMemberNameParamWithoutDefaultValue" xml:space="preserve"><value>CallerMemberNameAttribute 只能套用至具有預設值的參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_SameFullNameThisAggNs_Title" xml:space="preserve"><value>類型與所匯入的命名空間衝突</value></data>
|
||
<data name="WRN_UnmatchedParamTag" xml:space="preserve"><value>XML 註解中的 '{0}' 有 param 標籤，但沒有該名稱的參數</value></data>
|
||
<data name="WRN_TypeParameterSameAsOuterMethodTypeParameter_Title" xml:space="preserve"><value>類型參數與外部方法的類型參數，類型相同。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterpolatedStringHandlerArgumentOptionalNotSpecified" xml:space="preserve"><value>未明確提供參數 '{0}'，但做為參數 '{1}' 上插補字串處理常式轉換的引數。在 '{1}' 之前先指定 '{0}' 的值。</value></data>
|
||
<data name="WRN_MissingXMLComment_Title" xml:space="preserve"><value>遺漏公用可見類型或成員的 XML 註解</value></data>
|
||
<data name="WRN_AnalyzerReferencesFramework" xml:space="preserve"><value>包含類型 '{1}' 的組件 '{0}' 參考了 .NET Framework，此情形不受支援。</value></data>
|
||
<data name="WRN_VacuousIntegralComp_Title" xml:space="preserve"><value>與整數常數比較無意義; 此常數位於類型的範圍外</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInTypeParameterConstraint_Title" xml:space="preserve"><value>型別無法作為型別參數用於泛型型別或方法中。型別引數的可 Null 性與條件約束型別不符合。</value></data>
|
||
<data name="WRN_EqualityOpWithoutGetHashCode_Title" xml:space="preserve"><value>類型會定義運算子 == 或運算子 !=，但不會覆寫 Object.GetHashCode()</value></data>
|
||
<data name="WRN_AssemblyAttributeFromModuleIsOverridden_Title" xml:space="preserve"><value>因來源中出現的執行個體，將會忽略屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoSourceFile" xml:space="preserve"><value>無法開啟原始程式檔 '{0}' -- {1}</value></data>
|
||
<data name="ERR_AttributeOnBadSymbolType" xml:space="preserve"><value>屬性 '{0}' 在此宣告類型上無效。其只有在 '{1}' 宣告上才有效。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeCantContainNullCoalescingAssignment" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀結構不可包含 null 聯合指派</value></data>
|
||
<data name="ERR_LocalIllegallyOverrides" xml:space="preserve"><value>無法在此範圍宣告名為 '{0}' 的區域變數或參數，因為該名稱已用於封入區域變數範圍，以定義區域變數或參數</value></data>
|
||
<data name="ERR_NotNullRefDefaultParameter" xml:space="preserve"><value>'{0}' 為類型 '{1}'。非字串之參考類型的預設參數值，只能以 null 初始設定。</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoPIAAssemblyMissingAttributes" xml:space="preserve"><value>無法從組件 '{0}' 內嵌 Interop 類型，因為其遺漏了 '{1}' 屬性或 '{2}' 屬性。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInParameterTypeOfTargetDelegate" xml:space="preserve"><value>'{1}' 的 '{0}' 參數類型中，參考型別是否可為 Null 的情況，與目標委派 '{2}' 不相符 (可能的原因是屬性可為 Null)。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_BadTypeVar" xml:space="preserve"><value>條件約束類型 '{0}' 不符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_InterpolatedStringHandlerCreationCannotUseDynamic" xml:space="preserve"><value>差補字串處理常式建構不能使用動態。手動建構 '{0}' 的執行個體。</value></data>
|
||
<data name="ERR_StaticMemberInObjectInitializer" xml:space="preserve"><value>無法在物件初始設定式中指派靜態欄位或屬性 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_DuplicateAttribute" xml:space="preserve"><value>'{0}' 屬性重複</value></data>
|
||
<data name="ERR_AttributeUsageOnNonAttributeClass" xml:space="preserve"><value>屬性 '{0}' 只有在衍生自 System.Attribute 的類別上才有效</value></data>
|
||
<data name="WRN_MismatchedRefEscapeInTernary_Title" xml:space="preserve"><value>Ref 條件運算子的分支參考具有不相容宣告範圍的變數</value></data>
|
||
<data name="ERR_TripleDotNotAllowed" xml:space="preserve"><value>未預期的字元順序 '...'</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInConstraintsOnImplicitImplementation" xml:space="preserve"><value>方法 '{1}' 的型別參數 '{0}' 條件約束可 Null 性與介面方法 '{3}' 的型別參數 '{2}' 條件約束不符合。請考慮改用明確的介面實作。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CmpAlwaysFalse_Title" xml:space="preserve"><value>與 struct 類型的 null 進行比較，一律會產生 'false'</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantUseRequiredAttribute" xml:space="preserve"><value>C# 類型上不可使用 RequiredAttribute 屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_TooManyLocals" xml:space="preserve"><value>只可使用 65534 個區域變數，包括由編譯器所產生的區域變數</value></data>
|
||
<data name="WRN_VolatileByRef_Description" xml:space="preserve"><value>通常不應該將 volatile 欄位用作為 ref 或 out 值，因為不會將它視為 volatile。但有例外狀況，例如呼叫連鎖 API 時。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInTypeOnOverride" xml:space="preserve"><value>型別中參考型別的可 Null 性與覆寫的成員不符合。</value></data>
|
||
<data name="ERR_InteropTypesWithSameNameAndGuid" xml:space="preserve"><value>無法內嵌組件 '{1}' 和 '{2}' 中都有的 Interop 類型 '{0}'。請考慮將 [內嵌 Interop 類型] 屬性設定為 false。</value></data>
|
||
<data name="IDS_DirectoryHasInvalidPath" xml:space="preserve"><value>路徑太長或無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadRetType" xml:space="preserve"><value>'{1} {0}' 的傳回類型錯誤</value></data>
|
||
<data name="WRN_MemberNotNullWhen_Title" xml:space="preserve"><value>成員在某些條件下結束時必須具有非 Null 值。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInParameterTypeOnExplicitImplementation" xml:space="preserve"><value>參數 '{0}' 型別中參考型別的可 Null 性與實作的成員 '{1}' 不符合。</value></data>
|
||
<data name="WRN_PatternBadSignature_Title" xml:space="preserve"><value>類型未實作集合模式; 成員的簽章錯誤</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureAsyncMain" xml:space="preserve"><value>非同步主要</value></data>
|
||
<data name="ERR_PredefinedTypeMemberNotFoundInAssembly" xml:space="preserve"><value>在組件 '{2}' 的類型 '{1}' 上找不到成員 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="XML_EndTagNotExpected" xml:space="preserve"><value>此位置不可出現結束標籤。</value></data>
|
||
<data name="ERR_StaticBaseClass" xml:space="preserve"><value>'{1}': 不可衍生自靜態類別 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_UnmanagedCallersOnlyMethodOrTypeCannotBeGeneric" xml:space="preserve"><value>使用 'UnmanagedCallersOnly' 屬性化的方法不能具有泛型型別參數，而且不能在泛型型別中宣告。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallOnNonAgileField" xml:space="preserve"><value>存取 '{0}' 上的成員可能會造成執行階段例外狀況，因為其為傳址封送類別的欄位</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionExpected" xml:space="preserve"><value>必須是運算式</value></data>
|
||
<data name="ERR_FriendRefNotEqualToThis" xml:space="preserve"><value>'{0}' 已授與 Friend 存取權限，但輸出組件 ('{1}') 的公開金鑰，與授與之組件中 InternalsVisibleTo 屬性所指定的公開金鑰不符。</value></data>
|
||
<data name="ERR_BogusType" xml:space="preserve"><value>'此語言不支援類型 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_ModuleInitializerMethodMustBeStaticParameterlessVoid" xml:space="preserve"><value>模組初始設定式方法 '{0}' 必須是靜態且非虛擬，不得具有任何參數，而且必須傳回 'void'</value></data>
|
||
<data name="ERR_IteratorMustBeAsync" xml:space="preserve"><value>具有迭代區塊的方法 '{0}' 必須為「非同步」才能傳回 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_InvalidDynamicCondition" xml:space="preserve"><value>運算式必須可隱含轉換成布林值，或是其類型 '{0}' 必須定義運算子 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_CA2202_DoNotDisposeObjectsMultipleTimes_Title" xml:space="preserve"><value>可以多次處置物件</value></data>
|
||
<data name="WRN_CallerLineNumberPreferredOverCallerMemberName" xml:space="preserve"><value>套用到參數 '{0}' 的 CallerMemberNameAttribute 將沒有作用，因為 CallerLineNumberAttribute 會覆寫它。</value></data>
|
||
<data name="WRN_InvalidAssemblyName_Title" xml:space="preserve"><value>組件參考無效，無法進行解析</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadIncDecSignature" xml:space="preserve"><value>++ 或 -- 運算子的參數類型必須是包含類型</value></data>
|
||
<data name="WRN_UseDefViolationPropertyUnsupportedVersion" xml:space="preserve"><value>使用可能未指派的自動實作屬性 '{0}'。請考慮更新語言版本 '{1}' 以自動預設屬性。</value></data>
|
||
<data name="WRN_ConvertingNullableToNonNullable_Title" xml:space="preserve"><value>正在將 Null 常值或可能的 Null 值轉換為不可為 Null 的型別。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NoRuntimeMetadataVersion_Title" xml:space="preserve"><value>找不到 RuntimeMetadataVersion 的值</value></data>
|
||
<data name="ERR_ObjectRequired" xml:space="preserve"><value>需要有物件參考，才可使用非靜態欄位、方法或屬性 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_RefReturnOnlyParameter2" xml:space="preserve"><value>無法透過 ref 參數藉傳址方式傳回參數成員 '{0}'; 只能在 return 陳述式中傳回</value></data>
|
||
<data name="WRN_CLS_AssemblyNotCLS_Title" xml:space="preserve"><value>因為組件沒有 CLSCompliant 屬性，所以類型或成員不可標記為符合 CLS 規範</value></data>
|
||
<data name="ERR_BuilderAttributeDisallowed" xml:space="preserve"><value>沒有明確傳回型別的匿名方法上不允許 AsyncMethodBuilder 屬性。</value></data>
|
||
<data name="WRN_MethGrpToNonDel_Title" xml:space="preserve"><value>將方法群組轉換為非委派類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_CantChangeReturnTypeOnOverride" xml:space="preserve"><value>'{0}': 傳回類型必須是 '{2}' 才符合覆寫的成員 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_UsingVarInSwitchCase" xml:space="preserve"><value>不可直接在 switch 區段內使用 using 變數 (建議使用大括弧)。 </value></data>
|
||
<data name="SubmissionCanHaveAtMostOne" xml:space="preserve"><value>提交最多可以有一個語法樹狀結構。</value></data>
|
||
<data name="ERR_MethDelegateMismatch" xml:space="preserve"><value>'{0}' 沒有任何多載符合委派 '{1}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_AmbiguousPrimaryConstructorParameterAsColorColorReceiver" xml:space="preserve"><value>在此內容中，類型 '{1}' 與參數 '{2}' 之間的識別碼 '{0}' 不明確。</value></data>
|
||
<data name="WRN_BadXMLRefParamType_Title" xml:space="preserve"><value>XML 註解 cref 屬性中的參數類型無效</value></data>
|
||
<data name="ERR_TupleElementNameMismatch" xml:space="preserve"><value>名稱 '{0}' 無法識別元組元素 '{1}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DefaultMemberOnIndexedType" xml:space="preserve"><value>無法在包含索引子的類型上指定 DefaultMember 屬性</value></data>
|
||
<data name="ERR_BadWarningLevel" xml:space="preserve"><value>警告層級必須大於或等於零</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureExpressionBodiedIndexer" xml:space="preserve"><value>運算式主體索引子</value></data>
|
||
<data name="ERR_LocalFunctionMissingBody" xml:space="preserve"><value>區域函式 '{0}' 必須宣告主體，原因是其未標記為 'static extern'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_OptionalParamValueMismatch" xml:space="preserve"><value>參數 {0} 在 Lambda 中的預設值為 '{1:10}'，但在目標委派類型中為 '{2:10}'。</value></data>
|
||
<data name="ERR_DeriveFromDynamic" xml:space="preserve"><value>'{0}': 無法衍生自動態類型</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodWithNonVoidReturnMustHaveAccessMods" xml:space="preserve"><value>因為部分方法 '{0}' 有非 void 的傳回型別，所以其必須有存取範圍修飾詞。</value></data>
|
||
<data name="ERR_ExpressionTreeContainsBadCoalesce" xml:space="preserve"><value>運算式樹狀架構 Lambda 不可包含左側為 null 或預設常值的聯合運算子</value></data>
|
||
<data name="ERR_NoConvToIAsyncDisp" xml:space="preserve"><value>'{0}': 在非同步 using 陳述式中使用的類型，必須可隱含地轉換為 'System.IAsyncDisposable' 或實作合適的 'DisposeAsync' 方法。</value></data>
|
||
<data name="ERR_SyntaxError" xml:space="preserve"><value>語法錯誤，必須是 '{0}'</value></data>
|
||
<data name="ERR_NewConstraintCannotHaveRequiredMembers" xml:space="preserve"><value>'{2}' 無法滿足泛型型別或方法 '{0}' 中參數 '{1}' 的 'new()' 限制式，因為 '{2}' 具有必要的成員。</value></data>
|
||
<data name="WRN_SwitchExpressionNotExhaustiveWithUnnamedEnumValue" xml:space="preserve"><value>遇到未命名的列舉值時，switch 運算式不會處理其輸入類型的某些值 (未徹底處理)。例如，未涵蓋模式 '{0}'。</value></data>
|
||
<data name="WRN_NullabilityMismatchInArgument" xml:space="preserve"><value>因為參考型別的可 NULL 性有所差異，所以無法針對 '{3}' 內類型 '{1}' 的參數 '{2}' 使用類型 '{0}' 的引數。</value></data>
|
||
<data name="WRN_InvalidAttributeLocation_Title" xml:space="preserve"><value>不是可辨識的屬性位置</value></data>
|
||
<data name="WRN_EscapeCall" xml:space="preserve"><value>在此內容中使用 '{0}' 的結果，可能會將參數 '{1}' 參考的變數公開在其宣告範圍外</value></data>
|
||
<data name="ERR_EmptyElementInitializer" xml:space="preserve"><value>項目初始設定式不可為空白</value></data>
|
||
<data name="WRN_ImplicitCopyInReadOnlyMember" xml:space="preserve"><value>從 'readonly' 成員呼叫非 readonly 成員 '{0}' 會產生 '{1}' 的隱含複本。</value></data>
|
||
<data name="ERR_QueryTypeInferenceFailed" xml:space="preserve"><value>{0} 子句中的運算式類型不正確。呼叫 '{1}' 時發生類型推斷失敗。</value></data>
|
||
<data name="IDS_FeatureExceptionFilter" xml:space="preserve"><value>例外狀況篩選條件</value></data>
|
||
<data name="ERR_SimpleProgramIsEmpty" xml:space="preserve"><value>至少一個最上層陳述式必須是非空白。</value></data>
|
||
<data name="ERR_PartialMethodInconsistentConstraints" xml:space="preserve"><value>'{0}' 的部分方法宣告對型別參數 '{1}' 有不一致的條件約束</value></data>
|
||
</root> |