Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2014-05-10 06:17:53 +02:00
parent 4d4fc432b2
commit 0217077b04
69 changed files with 379 additions and 187 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.Haiku-PackageInstaller 792037176
1 english x-vnd.Haiku-PackageInstaller 2033288398
Install to: PackageView 安装到:
OK PackageView 确认
Accept PackageTextViewer 接受
@@ -12,12 +12,14 @@ There seems to be a file size mismatch in the package file. The package might be
Error while installing the package\n PackageView 安装软件包时出错\n
Disclaimer PackageTextViewer 责任声明
%.1f GiB PackageView %.1f GiB
%name% (%size% free) PackageView %name% (自由空间 %size%)
The installation of the package has been aborted. PackageView 该包的安装已经取消。
Done PackageInstall 完成
All existing files will be replaced? PackageView 替换所有存在文件吗?
Preparing package PackageInstall 准备安装包
No package available. PackageInfo 无可用包。
none PackageView 无
Install %name% PackageView 安装 %name%
Stop PackageStatus 停止
Other… PackageView 其他...
No installation type selected PackageView 未选中安装类型
@@ -45,11 +47,14 @@ Decline PackageTextViewer 递减
The file named '%s' already exits in the given path.\nReplace the file with the one from this package or skip it? PackageView '%s' 文件已经存在于给定路径。\n是替换为包中的文件,还是跳过?
All existing files will be skipped? PackageView 所有已存在的文件将被跳过?
Continue PackageInfo 继续
%index% of %total% PackageInstall %index% / %total%
%.1f KiB PackageView %.1f KiB
Abort PackageInfo 终止
PackageInstaller System name 包安装器
Abort PackageInstall 终止
%name% (%size%) PackageView %name% %size%
Continue PackageTextViewer 继续
Begin PackageView 开始
Replace PackageView 替换
Installation progress PackageView 安装进度
The package file is not readable.\nOne of the possible reasons for this might be that the requested file is not a valid BeOS .pkg package. PackageView 无法读取包文件。\n产生的原因之一可能是所需文件不是有效的 BeOS .pkg 包。