Catalog update for language sv.
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41016 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-PackageInstaller 3743501330
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-PackageInstaller 1777126027
|
||||
%.1f GiB PackageView %.1f GiB
|
||||
%.1f KiB PackageView %.1f KiB
|
||||
(%s free) PackageView (%s ledigt)
|
||||
@@ -6,7 +6,6 @@ Abort PackageInfo Avbryt
|
||||
Abort PackageInstall Avbryt
|
||||
Abort PackageView Avbryt
|
||||
Accept PackageTextViewer Acceptera
|
||||
All existing files will be skipped? PackageView Hoppa över alla existerande filer?
|
||||
Ask again PackageView Fråga igen
|
||||
Continue PackageInfo Fortsätt
|
||||
Continue PackageInstall Fortsätt
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-PowerStatus 1451591102
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-PowerStatus 480668810
|
||||
About PowerStatus om
|
||||
About… PowerStatus Om...
|
||||
Battery charging PowerStatus Laddar batteri
|
||||
@@ -22,9 +22,6 @@ Model number: PowerStatus Modellnummer:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM information:
|
||||
OK PowerStatus OK
|
||||
Power status box PowerStatus Batteristatus
|
||||
PowerStatus Application name Batteristatus
|
||||
PowerStatus PowerStatus Batteristatus
|
||||
PowerStatus\nwritten by Axel Dörfler, Clemens Zeidler\nCopyright 2006, Haiku, Inc.\n PowerStatus Batteristatus\nskrivet av Axel Dörfler, Clemens Zeidler\nCopyright 2006, Haiku, Inc.\n
|
||||
Quit PowerStatus Avsluta
|
||||
Run in window PowerStatus Kör i fönster
|
||||
Serial number: PowerStatus Serienummer:
|
||||
@@ -34,7 +31,6 @@ Show text label PowerStatus Visa textetikett
|
||||
Show time PowerStatus Visa tid
|
||||
Technology: PowerStatus Teknik:
|
||||
Type: PowerStatus Typ:
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Du kan köra Batteristatus i ett fönster eller i Deskbar.
|
||||
charging PowerStatus laddar
|
||||
discharging PowerStatus laddar ur
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-ShowImage 2709418306
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-ShowImage 1479416858
|
||||
%SECONDS seconds Menus Don't translate %SECONDS %SECONDS sekunder
|
||||
About ShowImage… Menus Om Bildvisning…
|
||||
Browse Menus Bläddra
|
||||
@@ -45,7 +45,6 @@ Save as… Menus Spara som...
|
||||
Select all Menus Markera allt
|
||||
Selection Mode Menus Markeringsläge
|
||||
Show caption in full screen mode Menus Visa rubrik i helskärmsläge
|
||||
ShowImage Application name Bildvisning
|
||||
Slide delay Menus Bildspelsfördröjning
|
||||
Slide show Menus Bildspel
|
||||
Stretch to window Menus Sträck ut i fönster
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,6 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.mahlzeit.webwatch 2799623557
|
||||
1 swedish x-vnd.mahlzeit.webwatch 2519809686
|
||||
About WatchView Om
|
||||
OK WatchView OK
|
||||
Quit WatchView Avsluta
|
||||
WatchView WatchView WatchView
|
||||
WebWatch Application name InternetTid
|
||||
WebWatch %1\nAn internet time clock for your Deskbar\n\nCreated by Matthijs Hollemans\[email protected]\n\nThanks to Jason Parks for his help.\n WatchView InternetTid %1\nEn internetklocka för din Deskbar\n\nSkapad av Matthijs Hollemans\[email protected]\n\nTack till Jason Parks.\n
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user