Updated the translations of the user guide. Haiku-doc.css was moved into the userguide|welcome folder, the html-dtd folder was removed. Thanks to all contributers.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@35764 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Joachim Seemer
2010-03-05 07:01:38 +00:00
parent 6ecc7269ab
commit 05ece81569
727 changed files with 7763 additions and 11158 deletions
+12 -11
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "../../html-dtd/xhtml1-strict.dtd">
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
<head>
<!--
@@ -11,6 +11,7 @@
* Humdinger <[email protected]>
* Translators:
* Rustam
* Vincent Duvert
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
@@ -18,7 +19,7 @@
<meta name="robots" content="all" />
<meta name="robots" content="all" />
<title>Приложения</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
@@ -29,14 +30,14 @@
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" /> Русский</li>
<li><a href="../fr/applications.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
<li><a href="../de/applications.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
<li><a href="../it/applications.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
<li><a href="../es/applications.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
<li><a href="../sv_SE/applications.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svensk</a></li>
<li><a href="../jp/applications.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
<li><a href="../en/applications.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
<li class="now"><img src="../images/flags/ru.png" alt="" /> Русский</li>
<li><a href="../fr/applications.html"><img src="../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
<li><a href="../de/applications.html"><img src="../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
<li><a href="../it/applications.html"><img src="../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
<li><a href="../es/applications.html"><img src="../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
<li><a href="../sv_SE/applications.html"><img src="../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svensk</a></li>
<li><a href="../jp/applications.html"><img src="../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
<li><a href="../en/applications.html"><img src="../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
</ul>
<span>
« <a href="workshop-filetypes+attributes.html">Семинар</a>
@@ -50,7 +51,7 @@
<h1>Приложения</h1>
<p>Before diving into all the applications that come with Haiku, let's have a more detailed look at how to install and uninstall programs you downloaded somewhere, for example from a site mentioned on the <a href="../../welcome/welcome_ru.html#software">Welcome</a> page.</p>
<p>Перед тем как перейти к приложениям, которые идут вместе с Haiku, давайте более детально изучим как установить или удалить приложения, которые вы скачали, например с одного сайтов упомянутых на странице <a href="../../welcome/welcome_ru.html#software">приветствия</a>.</p>
<div class="box-info">Вам следует просто распаковать архив под Haiku. Если вы сначала извлечете содержимое архива под Linux или Windows, к примеру, и потом просто скопируете в Haiku, то вы лишитесь всех жизненно важных атрибутов, т.к. эти операционные системы обычно не умеют обрабатывать метаданные.</div>
<h2>