i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Pootle

Browse Source
This commit is contained in:
Autocomitter
2025-08-30 08:10:55 +00:00
committed by Autocommitter
parent 45f8b627d5
commit 07613144d8
4 changed files with 9 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
data/catalogs/apps/text_search/fi.catkeys
+4 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Haiku.TextSearch 1757850908 1 finnish x-vnd.Haiku.TextSearch 1461663588
Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Valitse tiedostot, jotka haluat valittaviksi Seuraajassa. Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Valitse tiedostot, jotka haluat valittaviksi Seuraajassa.
%appname% : %path% GrepWindow %appname% : %path% %appname% : %path% GrepWindow %appname% : %path%
Failed to start xargs program! Grepper Xargs-ohjelman käynnistäminen epäonnistui! Failed to start xargs program! Grepper Xargs-ohjelman käynnistäminen epäonnistui!
@@ -7,10 +7,12 @@ Actions GrepWindow Toiminnot
New window GrepWindow Uusi ikkuna New window GrepWindow Uusi ikkuna
Encoding GrepWindow Koodaus Encoding GrepWindow Koodaus
Set target to parent folder GrepWindow Aseta kohde ylimmän tason kansiolle Set target to parent folder GrepWindow Aseta kohde ylimmän tason kansiolle
Clear history GrepWindow Poista historia
OK GrepWindow Valmis OK GrepWindow Valmis
%appname% : %path% : %searchtext% GrepWindow %appname% : %path% : %searchtext% %appname% : %path% : %searchtext% GrepWindow %appname% : %path% : %searchtext%
Close GrepWindow Sulje Close GrepWindow Sulje
Look in sub-folders GrepWindow Etsi alikansioista Look in sub-folders GrepWindow Etsi alikansioista
File filter: GrepWindow Tiedostosuodatin:
%s: Not enough room to escape the filename. Grepper %s: Ei kylliksi tilaa tiedostonimen ohittamiseen. %s: Not enough room to escape the filename. Grepper %s: Ei kylliksi tilaa tiedostonimen ohittamiseen.
Text files only GrepWindow Vain tekstitiedostot Text files only GrepWindow Vain tekstitiedostot
Follow symbolic links GrepWindow Seuraa symbolisia linkkejä Follow symbolic links GrepWindow Seuraa symbolisia linkkejä
@@ -18,6 +20,7 @@ Regular expression GrepWindow Säännöllinen lauseke
Quit GrepWindow Poistu Quit GrepWindow Poistu
Show files in Tracker GrepWindow Näytä tiedostot Seuraajassa Show files in Tracker GrepWindow Näytä tiedostot Seuraajassa
Please select the files you wish to keep searching. GrepWindow Valitse tiedostot, jotka haluat pitää etsinnässä. Please select the files you wish to keep searching. GrepWindow Valitse tiedostot, jotka haluat pitää etsinnässä.
Only search files matching the given pattern, e.g. \"*.h\". GrepWindow Vain etsintämalliin täsmäävät tiedostot, esim.: \"*.h\".
Trim to selection GrepWindow Leikkaa valintaan Trim to selection GrepWindow Leikkaa valintaan
Set target… GrepWindow Aseta kohde... Set target… GrepWindow Aseta kohde...
Failed to open input pipe! Grepper Syöteputken avaaminen epäonnistui! Failed to open input pipe! Grepper Syöteputken avaaminen epäonnistui!
data/catalogs/bin/filepanel/fi.catkeys
+1 -1
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ short\tlong\tdescription\n FilePanelApp lyhyt\tpitkä\tkuvaus\n
-h\t--help\tdisplay usage\n FilePanelApp -h\t--help\tnäytä käyttö\n -h\t--help\tdisplay usage\n FilePanelApp -h\t--help\tnäytä käyttö\n
-l\t--load\tuse a load FilePanel (default)\n FilePanelApp -l\t--load\tkäytä ladattua tiedostopaneelia (oletus)\n -l\t--load\tuse a load FilePanel (default)\n FilePanelApp -l\t--load\tkäytä ladattua tiedostopaneelia (oletus)\n
-n\t--name\tset the default name for saving\n FilePanelApp -n\t--name\taseta tallennusten oletusnimi\n -n\t--name\tset the default name for saving\n FilePanelApp -n\t--name\taseta tallennusten oletusnimi\n
-k\t--kind\tkind of entries that can be opened (flavour): any combination of f, d, s (file (default), directory, symlink)\n FilePanelApp -k\t--kind\t minkä kaltaisia kohteita ei voida avata (tyyppi): kaikki f, d, s -yhdistelmät (tiedosto (oletus), hakemisto, symbolinen linkki)\n -k\t--kind\tkind of entries that can be opened (flavour): any combination of f, d, s (file (default), directory, symlink)\n FilePanelApp -k\t--kind\tsavattava(tyyppise)t: kaikki f, d, s -yhdistelmät (tiedosto (oletus), hakemisto, symbolinen linkki)\n
usage: %s [-h] [-d folder] [-l|-s] [-t ttl] [-1] [-m] FilePanelApp käyttö: %s [-h] [-d kansio] [-l|-s] [-t ttl] [-1] [-m] usage: %s [-h] [-d folder] [-l|-s] [-t ttl] [-1] [-m] FilePanelApp käyttö: %s [-h] [-d kansio] [-l|-s] [-t ttl] [-1] [-m]
usage: %s [--help] [--directory folder] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal]\n FilePanelApp käyttö: %s [--help] [--directory kansio] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal]\n usage: %s [--help] [--directory folder] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal]\n FilePanelApp käyttö: %s [--help] [--directory kansio] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal]\n
-t\t--title\tset the FilePanel window title\n FilePanelApp -t\t--title\taseta tiedostopaneelin ikkunaotsikko\n -t\t--title\tset the FilePanel window title\n FilePanelApp -t\t--title\taseta tiedostopaneelin ikkunaotsikko\n
data/catalogs/kits/fi.catkeys
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-libbe 2599604529 1 finnish x-vnd.Haiku-libbe 310849835
All Rights Reserved. AboutWindow All Rights Reserved. All Rights Reserved. AboutWindow All Rights Reserved.
gold master AboutWindow gold master gold master AboutWindow gold master
Undo TextView Peru Undo TextView Peru
@@ -45,5 +45,6 @@ Version history: AboutWindow Versiohistoria:
Cannot locate the application for the replicant. No application signature supplied.\n%error ZombieReplicantView Kopion sovelluksen paikantaminen epäonnistui. Sovellusallekirjoitusta ei ole tarjottu.\n%error Cannot locate the application for the replicant. No application signature supplied.\n%error ZombieReplicantView Kopion sovelluksen paikantaminen epäonnistui. Sovellusallekirjoitusta ei ole tarjottu.\n%error
%s KiB/s StringForRate units per second %s Kibitavua/s %s KiB/s StringForRate units per second %s Kibitavua/s
Blue: ColorControl Sininen: Blue: ColorControl Sininen:
Special thanks: AboutWindow Lisäkiitokset:
Cannot create the replicant for \"%description\".\n%error ZombieReplicantView Kohteen ”%description” kopion luominen epäonnistui.\n%error Cannot create the replicant for \"%description\".\n%error ZombieReplicantView Kohteen ”%description” kopion luominen epäonnistui.\n%error
Written by: AboutWindow Tekijä: Written by: AboutWindow Tekijä:
data/catalogs/kits/tracker/fi.catkeys
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-libtracker 4192200646 1 finnish x-vnd.Haiku-libtracker 847073574
Created ContainerWindow Luotu Created ContainerWindow Luotu
Icon AttributesView Kuvake Icon AttributesView Kuvake
Open and make preferred OpenWithWindow Avaa ja tee ensisijaiseksi Open and make preferred OpenWithWindow Avaa ja tee ensisijaiseksi
@@ -168,6 +168,7 @@ Property info AttributesView Ominaisuustiedot
Sorry, you can't create links in the Trash. PoseView Et voi luoda linkkejä roskakorissa. Sorry, you can't create links in the Trash. PoseView Et voi luoda linkkejä roskakorissa.
From Email Query Columns Lähettäjä From Email Query Columns Lähettäjä
Open selection with: OpenWithWindow Avaa valinta sovelluksella: Open selection with: OpenWithWindow Avaa valinta sovelluksella:
Preferences… ContainerWindow Asetukset…
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils Asiakirjan ”%document” avaus epäonnistui, koska sovellus ”%app” on roskakorissa. Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils Asiakirjan ”%document” avaus epäonnistui, koska sovellus ”%app” on roskakorissa.
Work Phone Person Query Columns Työpuhelin Work Phone Person Query Columns Työpuhelin
Select folders FindPanel Valitse kansiot Select folders FindPanel Valitse kansiot