Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2014-04-12 06:19:04 +02:00
parent ebd3bcdb9b
commit 0af1fbb3b7
144 changed files with 672 additions and 345 deletions
+5 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1345097290
1 polish x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1727923642
raw audio MediaPlayer-InfoWin czysty dźwięk
Location MediaPlayer-InfoWin Położenie
1.85 : 1 (American) MediaPlayer-Main 1.85 : 1 (amerykańskie)
@@ -21,10 +21,12 @@ Close MediaPlayer-Main Zamknij
Display Mode MediaPlayer-InfoWin Tryb wyświetlania
Some files could not be moved into Trash. MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Kilka plików nie mogło być przeniesionych do Kosza.
<unknown> MediaPlayer-InfoWin <nieznany>
Seek MediaPlayer-Main Przewiń
Open MediaPlayer-Main Otwórz
Next MediaPlayer-Main Następny
OK MediaPlayer-SettingsWindow OK
Track %d MediaPlayer-Main Utwór %d
Gets/sets the current playing position in microseconds. MediaPlayer-Main Pobiera/ustawia aktualną pozycję odtwarzania w mikrosekundach.
2.35 : 1 (Cinemascope) MediaPlayer-Main 2.35 : 1 (Cinemascope)
Display mode MediaPlayer-InfoWin Tryb wyświetlania
Medium MediaPlayer-SettingsWindow Średnie
@@ -69,6 +71,7 @@ Select all MediaPlayer-PlaylistWindow Zaznacz wszystko
Move Entry MediaPlayer-MovePLItemsCmd Przeniesienie wpisu
Open MediaPlayer-PlaylistWindow Otwórz
Stop playing. MediaPlayer-Main Zatrzymaj odtwarzanie.
Seek by the specified amounts of microseconds. MediaPlayer-Main Przewiń o określoną liczbę mikrosekund.
The file '%filename' could not be opened.\n\n MediaPlayer-Main Plik '%filename' nie może być otwarty.\n\n
Error: MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Błąd:
Audio MediaPlayer-InfoWin Dźwięk
@@ -136,6 +139,7 @@ Edit MediaPlayer-PlaylistWindow Edytuj
Start media server MediaPlayer-Main Uruchom serwer mediów
%.3f fps MediaPlayer-InfoWin %.3f fps
Toggle fullscreen. MediaPlayer-Main Przełącz tryb pełnoekranowy.
Gets the duration of the currently playing item in microseconds. MediaPlayer-Main Pobiera czas trwania aktualnie odtwarzanego elementu w mikrosekundach.
ToggleFullscreen MediaPlayer-Main PrzałączeniePełnegoEkranu
<unnamed> PlaylistItem-name <bez nazwy>
Open Clips MediaPlayer-Main Otwórz pliki