Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2014-04-12 06:19:04 +02:00
parent ebd3bcdb9b
commit 0af1fbb3b7
144 changed files with 672 additions and 345 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-ProcessController 1848752768
1 belarusian x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
Memory usage ProcessController Ужыванне памяці
Kill this team! ProcessController Знішчыць паток!
Idle priority ProcessController Прыярытэт спакою
@@ -7,6 +7,7 @@ Custom priority ProcessController Нестандартны прыярытэт
This team is already gone… ProcessController Гэтая група ўжо не існуе…
Error saving file ProcessController Памылка пры захаванні файла
Real-time priority ProcessController Прыярытэт рэальнага часу
Power saving ProcessController Захаванне энергіі
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Немагчыма захаваць файл з наладкамі!\n(%s)
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Што вы жадаеце зрабіць з патокам \"%s\"?
This thread is already gone… ProcessController Гэты паток ўжо не існуе…
@@ -36,6 +37,7 @@ Quit an application ProcessController Закрыць праграму
Install in Deskbar ProcessController Усталяваць у Deskbar
Threads and CPU usage ProcessController Патокі і ўжыванне ЦП
Urgent display priority ProcessController Прыярытэт неадкладнага адлюстравання
Low latency ProcessController Рэжым найменшых затрымак
OK ProcessController ОК
Damned! ProcessController Чорт!
Debug this team! ProcessController Адладжваць паток!
@@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.Haiku-ProcessController 1848752768
1 polish x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
Memory usage ProcessController Użycie pamięci
Kill this team! ProcessController Zakończ ten wątek!
Idle priority ProcessController Priorytet bezczynności
@@ -7,6 +7,7 @@ Custom priority ProcessController Własny priorytet
This team is already gone… ProcessController Ten zespół nie jest już obecny…
Error saving file ProcessController Błąd przy zapisywaniu pliku
Real-time priority ProcessController Priorytet czasu rzeczywistego
Power saving ProcessController Oszczędzanie energii
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Twój plik ustawień nie może być zapisany!\n(%s)
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Co chcesz zrobić z tym wątkiem \"%s\"?
This thread is already gone… ProcessController Ten wątek nie jest już obecny…
@@ -36,6 +37,7 @@ Quit an application ProcessController Wyjdź z aplikacji
Install in Deskbar ProcessController Zainstaluj w Deskbarze
Threads and CPU usage ProcessController Wątki oraz użycie CPU
Urgent display priority ProcessController Pilny priorytet wyświetlania
Low latency ProcessController Niskie opóźnienia
OK ProcessController OK
Damned! ProcessController Cholera!
Debug this team! ProcessController Debuguj ten wątek!
@@ -1,4 +1,4 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-ProcessController 1848752768
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
Memory usage ProcessController Uso de memória
Kill this team! ProcessController Matar esta equipe!
Idle priority ProcessController Prioridade ociosa
@@ -7,6 +7,7 @@ Custom priority ProcessController Prioridade personalizada
This team is already gone… ProcessController Esta equipe já se foi…
Error saving file ProcessController Erro ao gravar o arquivo
Real-time priority ProcessController Prioridade em tempo real
Power saving ProcessController Economia de energia
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Arquivo de definições não pôde ser salvo!\n(%s)
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController O que deseja fazer com a equipe \"%s\"?
This thread is already gone… ProcessController Este processo já se foi…
@@ -36,6 +37,7 @@ Quit an application ProcessController Fechar uma aplicação
Install in Deskbar ProcessController Instalar no Deskbar
Threads and CPU usage ProcessController Processos e utilização de CPU
Urgent display priority ProcessController Exibir prioridade urgente
Low latency ProcessController Baixa latência
OK ProcessController OK
Damned! ProcessController Maldição!
Debug this team! ProcessController Depurar esta equipe!