Updated catkeys from HTA. +alpha3
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41655 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Joachim Seemer
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Дэсктоп (Live-CD)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow Жадаеце запусціць Усталёўчык ці загрузіць дэсктоп? Таксама вы можаце выбраць пажаданую мову і расклад клавіятуры са спісу ніжэй.\nЗаметка: Лакалізацыя праграм і кампанентаў Haiku зараз у працэссе, таму вы можаце сустрэць многа неперакладзенага тэксту. Калі жадаеце дапамагчы, далучайцеся да нас на <www.haiku-os.org>.
|
||||
Keymap BootPromptWindow Расклад клавіятуры
|
||||
Language BootPromptWindow Мова
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Запусціць Усталёўшчык
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 czech x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 czech x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Plocha (Live-CD)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow Přejete si spustit Instalátor, nebo pokračovat k Ploše? Můžete také vybrat jazyk a rozložení klávesnice ze seznamu níže.\n\nPoznámka: Na lokalizaci aplikací Haiku a dalších komponent se pracuje. Často narazíte na nepřeložené řetězce, ale pokud chcete, můžete se zapojit do práce na <www.haiku-os.org>.
|
||||
Keymap BootPromptWindow Rozložení klávesnice
|
||||
Language BootPromptWindow Jazyk
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Spustit Instalátor
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 danish x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 danish x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Skrivebord (Live-CD)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow Ønsker du at køre installationssprogrammet eller at fortsætte til skrivebordet? Du kan også vælge dit ønskede sprog og tastaturlayout fra listen nedenfor.\n\nBemærk: Oversættelse af programmer og andre komponenter er en igangværende proces. Du vil ofte støde på uoversatte tekst-strenge. Hvis du ønsker at bidrage, venligst besøg <www.haiku-os.org>.
|
||||
Keymap BootPromptWindow Tastatur layout
|
||||
Language BootPromptWindow Sprog
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Kør Installer
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1090157394
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2544294242
|
||||
Custom BootPromptWindow Benutzerdefiniert
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Desktop (Live-CD)
|
||||
Keymap BootPromptWindow Tastaturschema
|
||||
Language BootPromptWindow Sprache
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Installer starten
|
||||
Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\" Danke für das Interesse an Haiku!\n\nAus der nebenstehenden Liste können Sprache und Tastaturlayout gewählt werden. Die Einstellungen werden sofort verwendet, lassen sich aber jederzeit im laufenden System ändern.\n\nSoll die Installation gestartet werden, oder soll weiter zum Desktop gebootet werden?\n\nDie Übersetzung der Haiku-Anwendungen und anderer Komponenten ist noch nicht abgeschlossen. Wer auf nicht übersetzte Texte stößt und bei der Arbeit helfen möchte, findet dazu weitere Informationen auf der Webseite <www.haiku-os.org>.
|
||||
Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: "Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>." Danke für das Interesse an Haiku!\n\nAus der nebenstehenden Liste können Sprache und Tastaturlayout gewählt werden. Die Einstellungen werden sofort verwendet, lassen sich aber jederzeit im laufenden System ändern.\n\nSoll die Installation gestartet werden, oder soll weiter zum Desktop gebootet werden?\n\nDie Übersetzung der Haiku-Anwendungen und anderer Komponenten ist noch nicht abgeschlossen. Wer auf nicht übersetzte Texte stößt und bei der Arbeit helfen möchte, findet dazu weitere Informationen auf der Webseite <www.haiku-os.org>.
|
||||
Welcome to Haiku! BootPromptWindow Willkommen bei Haiku!
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 esperanto x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 esperanto x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Labortablo (Viva Lumdisko)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow Ĉu vi volas lanĉi la Instalilon aŭ daŭrigi la startadon al Labortablo? Vi eblas ankaŭ elekti vian preferan lingvon kaj klavaran aranĝon el la jena listo.\n\nRimarku: La lokigado de Haiku-aj aplikaĵoj estas daŭranta verko. Vi ofte trovos mesaĝojn netradukitajn (aŭ malperfektajn), sed se vi volas, vi povas kuniĝi la laboron ĉe <www.haiku-os.org>.
|
||||
Keymap BootPromptWindow Klavara aranĝo
|
||||
Language BootPromptWindow Lingvo
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Lanĉi Instalilon
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 spanish x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 spanish x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Escritorio (Live-CD)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow ¿Desea iniciar el Instalador o continuar con la carga del Escritorio? También podría seleccionar su idioma y distribución de teclado en la lista de abajo.\n\nNota: Actualmente se esta trabajando en la traducción de Haiku y sus aplicaciones. Por ese motivo es posible que encuentre cadenas de texto sin traducir. Si lo desea, puede unirse y colaborar con nosotros en <www.haiku-os.org>.
|
||||
Keymap BootPromptWindow Distribución de teclado
|
||||
Language BootPromptWindow Idioma
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Ejecutar instalador
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2686989872
|
||||
Custom BootPromptWindow Personnalisé
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Bureau (CD Live)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow Voulez-vous lancer l'installeur ou continuer le démarrage jusqu'au bureau ? Vous pouvez également choisir votre langage et votre disposition clavier préférées dans la liste ci-dessous.\n\nNote : La traduction des applications et des autres parties de Haiku n'est pas terminée. Vous trouverez souvent des phrases non traduites, mais si ça vous intéresse, vous pouvez apporter votre aide sur <www.haiku-os.org>.
|
||||
Keymap BootPromptWindow Disposition du clavier
|
||||
Language BootPromptWindow Langue
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Lancer l'installeur
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Asztal (Live-CD)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow A telepítőt indítja el, vagy a CD-ről tölti be az asztali környezetet? A lenti menüből kiválaszthatja az Önnek tetsző nyelvet és billentyűzetkiosztást.\n\nFigyelem! A Haiku programjainak fordítása és/vagy lokalizációja még egy folyamatban van. Emiatt lehet, hogy lefordítatlan programrészekbe fog ütközni. A fordításhoz a <www.haiku-os.org> weboldalon járulhat hozzá.
|
||||
Keymap BootPromptWindow Billentyűzetkiosztás
|
||||
Language BootPromptWindow Nyelv
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Telepítő futtatása
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Desktop (Live-CD)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow Volete avviare l'Installer o continuare il caricamento del Desktop? Potrete anche scegliere la vostra lingua e il layout della tastiera preferito dalla lista qui sotto.\n\nNota: La localizzazione delle applicazioni di Haiku e di altri componenti è uno sforzo in corso d'opera. Pertanto potreste incontrare errori o testi non tradotti, se siete interessati potete collaborare su <www.haiku-os.org>.
|
||||
Keymap BootPromptWindow Keymap
|
||||
Language BootPromptWindow Lingua
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Avvia l'Installer
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2686989872
|
||||
Custom BootPromptWindow カスタム
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow デスクトップ (ライブ CD)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow インストーラーを実行しますか、それともライブ CD モードでデスクトップを起動しますか？下記の欄からご希望の言語とキーマップの選択もできます。\n\n注釈：Haiku アプリケーションや他のコンポネントのロケール化は進行中のため、翻訳されていない部分が表示されることはよくあります。Haiku の翻訳にご協力したい方は、haiku-i18n-jp MLにてご連絡ください（http://freelists.org/list/haiku-i18n-jp）。
|
||||
Keymap BootPromptWindow キーマップ
|
||||
Language BootPromptWindow 言語
|
||||
Run Installer BootPromptWindow インストーラーを実行
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 korean x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 korean x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow 데스크탑 (라이브 시디)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow 당신은 설치 프로그램을 실행하거나 데스크탑으로 부팅을 하겠습니까? 당신은 또한 아래 목록에서 원하는 언어 및 키보드 레이아웃을 선택 할 수 있습니다.\n\n참고: 지역화된 Haiku 프로그램과 다른 컴포넌트는 계속 작업중입니다. 당신이 번역되지 않은 문자열에 마주치고, 당신이 원한다면 <www.haiku-os.org>에서 같이 작업할 수 있습니다.
|
||||
Keymap BootPromptWindow 키보드배열
|
||||
Language BootPromptWindow 언어
|
||||
Run Installer BootPromptWindow 설치프로그램 실행
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Darbastalį (Live-CD)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow Paleisti Diegyklę ar tęsti darbastalio paleidimą? Taip pat čia galite pasirinkti kalbą ir klaviatūros išdėstymą iš sąrašo žemiau.\n\nDėmesio: programų ir kitų Haiku dalių vertimas nėra baigtas. Ko gero dažnokai rasite neišverstų dalykų, visgi, panorėję, galite ir patys prisijungti prie darbų svetainėje <www.haiku-os.org>.
|
||||
Keymap BootPromptWindow Klaviatūros išdėstymas
|
||||
Language BootPromptWindow Kalba
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Paleisti Diegyklę
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 norwegian_bokmål x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 norwegian_bokmål x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Skrivebord (Live-CD)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow Ønsker du å kjøre installeringsprogrammet eller å fortsette til skrivebordet? Du kan også velge ditt ønskede språk og tastaturlayout fra listen nedenfor.\n\nMerk: Oversettelse av programmer og andre komponenter er en pågående prosess. Du vil ofte støte på uoversatte strenger. Hvis du ønsker å bidra, gå til <www.haiku-os.org>.
|
||||
Keymap BootPromptWindow Tastaturspråk
|
||||
Language BootPromptWindow Språk
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Kjør installeringsprogram
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 dutch x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 dutch x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Bureaublad (Live-CD)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow Wilt u de Installer gebruiken of doorgaan met opstarten naar het Bureaublad? U kunt ook de taal en de toetsenbordindeling van uw voorkeur uit de onderstaande lijst selecteren.\n\nLet op: de localisatie van Haiku-toepassingen en andere onderdelen is een nog lopend proces. U zult regelmatig onvertaalde gedeeltes tegenkomen, maar als u wilt kunt u eraan meewerken op <www.haiku-os.org>.
|
||||
Keymap BootPromptWindow Toetsenbordindeling
|
||||
Language BootPromptWindow Taal
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Activeer Installer
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Pulpit (Live-CD)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow Chcesz uruchomić instalator czy kontynuować uruchamianie w wersji Live? Możesz również wybrać preferowany język i układ klawiatury z listy poniżej.\n\nUwaga: Lokalizacja systemu Haiku i jego aplikacji jest ciągle udoskonalana. Często możesz napotkać nieprzetłumaczone teksty, lecz jeśli czujesz się na siłach, wspomóż nas w tłumaczeniu systemu na <www.haiku-os.org>
|
||||
Keymap BootPromptWindow Układ klawiatury
|
||||
Language BootPromptWindow Język
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Uruchom instalator
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 portuguese x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 portuguese x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Desktop (Live-CD)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow Deseja iniciar a instalação ou prefere arrancar para o ambiente de trabalho? Pode escolher o seu idioma e esquema de teclado preferidos a partir das listas abaixo.\n\nNota: A tradução das aplicações e componentes do Haiku ainda está em desenvolvimento. Você poderá encontrar frases não traduzidas ocasionalmente. Se quiser ajudar, pode juntar-se a nós em <www.haiku-os.org>.
|
||||
Keymap BootPromptWindow Esquema de teclado
|
||||
Language BootPromptWindow Idioma
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Iniciar a instalação
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 brazilian_portuguese x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 609404852
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow Deseja executar o Instalador ou prefere continuar a carregar a Área de Trabalho? Você também pode escolher o seu idioma e esquema de teclado preferidos a partir das listas abaixo.\n\nNota: A tradução dos aplicativos e componentes do Haiku ainda está em desenvolvimento. Você poderá encontrar expressões não traduzidas com frequência. Se quiser ajudar, pode juntar-se a nós em <www.haiku-os.org>.
|
||||
1 brazilian_portuguese x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 416868896
|
||||
Keymap BootPromptWindow Mapa de Teclas
|
||||
Language BootPromptWindow Linguagem
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Executar Instalador
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Birou (Live-CD)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow Dorești să rulezi Instalatorul sau să continui către Birou? Poți selecta limba preferată și aranjamentul tastaturii din lista de mai jos.\n\nNotă: Localizarea aplicațiilor Haiku și a celorlalte componente este un efort în derulare. Poți da peste șiruri care nu sunt traduse, dar dacă dorești, ne poți ajuta la <www.haiku-os.org>.
|
||||
Keymap BootPromptWindow Aranjament taste
|
||||
Language BootPromptWindow Limbaj
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Rulează Instalator
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,8 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2544294242
|
||||
Custom BootPromptWindow В ручную
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Рабочий стол (Live-CD)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow Запустить Установщик или продолжить загрузку системы? Вы также можете выбрать язык и клавиатурную раскладку из списка ниже.\n\nОбратите внимание: локализация приложений и других компонентов Haiku - это длительный процесс. Вы будете часто встречать непереведенные строки, но если вы захотите, то можете присоединиться к работе на сайте <www.haiku-os.org>.
|
||||
Keymap BootPromptWindow Раскладка
|
||||
Language BootPromptWindow Язык
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Запустить Установщик
|
||||
Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: "Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>." Большое спасибо за то, что пробуете Haiku!\nМы очень надеемся, что она вам понравится!\n\nИз списка слева вы можете выбрать предпочитаемый язык и клавиатурную раскладку, которые активируются немедленно. Вы легко сможете изменить эти настройки после запуска рабочего стола без перезагрузки.\n\nВы хотите запустить Установщик или продолжить загрузку рабочего стола?\n
|
||||
Welcome to Haiku! BootPromptWindow Добро пожаловать в Haiku!
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,7 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1090157394
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2686989872
|
||||
Custom BootPromptWindow Anpassa
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Skrivbord (Live-CD)
|
||||
Keymap BootPromptWindow Tangentbordslayout
|
||||
Language BootPromptWindow Språk
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Kör Installeraren
|
||||
Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\" Tack för att du testar Haiku! Vi hoppas att du kommer att gilla det!\n\nDu kan välja ditt föredragna språk och tangentbordslayout från listan till vänster. Du kan enkelt byta båda inställningarna från skrivbordet senare.\n\nVill du fortsätta att köra Installeraren eller starta fortsätta och starta direkt till skrivbordet?\n
|
||||
Welcome to Haiku! BootPromptWindow Välkommen till Haiku!
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2165068388
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Робочий стіл (Live-CD)
|
||||
Do you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? You can also select your preferred language and keyboard layout from the list below.\n\nNote: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>. BootPromptWindow Ви хочете, запустити програму установки або продовжити завантаження системи? Ви також можете вибрати бажану мову та розкладку клавіатури із списку нижче. \n\n Примітка: Локалізація програм Haiku та інших компонентів це довгий процес. Ви будете часто зустрічати неперекладені рядки, але якщо ви хочете, ви можете вступити в роботу на сайті <www.haiku-os.org>.
|
||||
Keymap BootPromptWindow Розкладка
|
||||
Language BootPromptWindow Мова
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Виконати встановлення
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user