i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Pootle

Browse Source
This commit is contained in:
Autocomitter
2023-11-11 08:16:35 +00:00
committed by Autocommitter
parent a8555ee739
commit 0eb78d0928
68 changed files with 213 additions and 108 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
data/catalogs/apps/bootmanager/fur.catkeys
+3 -3
View File
@@ -33,7 +33,7 @@ USB Drive DrivesPage Default disk name Unitât USB
Restore MBR BootManagerController Button Ripristine MBR
Hard Drive DrivesPage Default disk name Disc fis
Drives DrivesPage Title Unitâts
The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu. PartitionsPage A son stadis rilevadis chestis partizions. Par plasê, segne la casele in bande aes partizions di inserî tal menù di inviament. Si pues ancje stabilî i nons des partizions di visualizâ tal menù di inviament.
The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu. PartitionsPage A son stadis rilevadis chestis partizions. Par plasê, segne la casele in bande des partizions par inserîlis tal menù di inviament. Al è pussibil ancje stabilî i nons des partizions di visualizâ tal menù di inviament.
After five seconds DefaultPartitionPage Dopo cinc seconts
Timeout: %s DefaultPartitionPage Timp di spiete: %s
The Master Boot Record could not be restored! BootManagerController Nol è stât pussibil ripristinâ il Master Boot Record!
@@ -50,7 +50,7 @@ Previous WizardView Button Precedent
Uninstallation of boot menu failed BootManagerController Title Disinstalazion dal menù di inviament falide
Incompatible format! DrivesPage Cannot install Formât incompatibil!
Old Master Boot Record saved BootManagerController Title Master Boot Record vieli salvât
Please specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time. DefaultPartitionPage Par plasê, specifiche une partizion predefinide e un timp di spiete.\nIl menù di inviament al cjariarà la partizion predefinide daspò il timp di spiete a mancul che no si selezioni une altre partizion. Si pues ancje fâ in mût che il menù di inviament al spieti par simpri la selezion di une partizion.\nTen fracât il tast 'ALT' par disabilitâ il timp di spiete dilunc l'inviament.
Please specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time. DefaultPartitionPage Par plasê, specifiche une partizion predefinide e un timp di spiete.\nIl menù di inviament al cjariarà la partizion predefinide daspò il timp di spiete, gjavant che no si selezioni une altre partizion. Al è pussibil ancje fâ in mût che il menù di inviament al spieti par simpri la selezion di une partizion.\nTen fracât il tast 'ALT' par disativâ il timp di spiete dilunc l'inviament.
Partitions PartitionsPage Title Partizions
Uninstallation of boot menu completed BootManagerController Title Disinstalazion dal menù di inviament completade
After two seconds DefaultPartitionPage Dopo doi seconts
@@ -66,4 +66,4 @@ File: FileSelectionPage Text control label File:
Error reading partition table BootManagerController Title Erôr tal lei la tabele des partizions
Back BootManagerController Button Indaûr
The boot manager has been successfully installed on your system. BootManagerController Il gjestôr di inviament al è stât instalât cun sucès sul vuestri sisteme.
The old Master Boot Record could not be saved to %s. You can continue the installation but there will be no way to uninstall the boot menu. BootManagerController Nol è stât pussibil salvâ il Master Boot Record vieli su %s. Si pues continuâ la instalazion, ma nol sarà pussibil disinstalâ il menù di inviament.
The old Master Boot Record could not be saved to %s. You can continue the installation but there will be no way to uninstall the boot menu. BootManagerController Nol è stât pussibil salvâ il Master Boot Record vieri su %s. Tu puedis continuâ la instalazion, ma nol sarà pussibil disinstalâ il menù di inviament.