Update translations from Pootle
This commit is contained in:
Autocomitter
committed by
Autocommitter
Autocommitter
parent
702f22b7d2
commit
105519f79a
@@ -1,42 +1,42 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-PowerStatus 2428503748
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Паведамленне аб нізкай зыходнай ёмістасці:
|
||||
Show percent PowerStatus Паказаць працэнты
|
||||
Design capacity: PowerStatus Зыходная ёмістасць:
|
||||
mW PowerStatus мВт
|
||||
Type: PowerStatus Тып:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus не перазараджальны
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Пусты слот акумулятара
|
||||
mV PowerStatus мВ
|
||||
Run in window PowerStatus Запускаць у вакне
|
||||
PowerStatus System name Статус сілкавання
|
||||
mWh PowerStatus мВтг
|
||||
Battery info… PowerStatus Інфа пра акумулятар…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Пашкоджаны акумулятар
|
||||
Show time PowerStatus Паказаць час
|
||||
Last full charge: PowerStatus Апошняя поўная зарадка:
|
||||
Battery unused PowerStatus Акумулятар не выкарыстоўваецца
|
||||
Extended battery info PowerStatus Пашыраная інфармацыя пра акумулятар
|
||||
mA PowerStatus мА
|
||||
Current rate: PowerStatus Зараз:
|
||||
discharging PowerStatus разраджаецца
|
||||
Show text label PowerStatus Паказаць тэкставую метку
|
||||
About… PowerStatus Пра праграму…
|
||||
Model number: PowerStatus Нумар мадэлі:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Усталяваць у Deskbar
|
||||
mAh PowerStatus мАг
|
||||
Capacity: PowerStatus Ёмістасць:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Акумулятар разраджаецца
|
||||
Serial number: PowerStatus Серыйны нумар:
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Дэталізацыя ёмістасці 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus Інфа OEM:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Зыходная напруга:
|
||||
Battery charging PowerStatus Акумулятар зараджаецца
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Паведамленне пра зыходную ёмістасць:
|
||||
Quit PowerStatus Выйсці
|
||||
rechargeable PowerStatus перазараджальны
|
||||
charging PowerStatus зараджаецца
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Вы можаце запускаць PowerStatus у вакне або ўсталяваць яго ў Deskbar.
|
||||
Show status icon PowerStatus Паказваць іконку стану
|
||||
Battery charging PowerStatus Акумулятар зараджаецца
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Паведамленне аб нізкай зыходнай ёмістасці:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus не перазараджальны
|
||||
Last full charge: PowerStatus Апошняя поўная зарадка:
|
||||
mV PowerStatus мВ
|
||||
Current rate: PowerStatus Зараз:
|
||||
Show text label PowerStatus Паказаць тэкставую метку
|
||||
Quit PowerStatus Выйсці
|
||||
Model number: PowerStatus Нумар мадэлі:
|
||||
Battery unused PowerStatus Акумулятар не выкарыстоўваецца
|
||||
Type: PowerStatus Тып:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Пашкоджаны акумулятар
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Вы можаце запускаць PowerStatus у вакне або ўсталяваць яго ў Deskbar.
|
||||
mAh PowerStatus мАг
|
||||
Battery discharging PowerStatus Акумулятар разраджаецца
|
||||
Design voltage: PowerStatus Зыходная напруга:
|
||||
discharging PowerStatus разраджаецца
|
||||
rechargeable PowerStatus перазараджальны
|
||||
Battery info… PowerStatus Інфа пра акумулятар…
|
||||
Show time PowerStatus Паказаць час
|
||||
mA PowerStatus мА
|
||||
About… PowerStatus Пра праграму…
|
||||
Serial number: PowerStatus Серыйны нумар:
|
||||
Capacity: PowerStatus Ёмістасць:
|
||||
mW PowerStatus мВт
|
||||
Show percent PowerStatus Паказаць працэнты
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Дэталізацыя ёмістасці 1:
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Паведамленне пра зыходную ёмістасць:
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Дэталізацыя ёмістасці 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Тэхналогія:
|
||||
mWh PowerStatus мВтг
|
||||
PowerStatus System name Статус сілкавання
|
||||
Design capacity: PowerStatus Зыходная ёмістасць:
|
||||
OEM info: PowerStatus Інфа OEM:
|
||||
no battery PowerStatus няма акумулятара
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Пусты слот акумулятара
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Усталяваць у Deskbar
|
||||
charging PowerStatus зараджаецца
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Avís de capacitat de disseny baixa:
|
||||
Show percent PowerStatus Mostra'n el percentatge
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacitat del disseny:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus El nivell de bateria comença a ser baix; si us plau, endolleu el dispositiu.
|
||||
Battery low PowerStatus Bateria baixa
|
||||
Type: PowerStatus Tipus:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus no recarregable
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Ranura buida de bateria
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Executa en una finestra
|
||||
PowerStatus System name Estat de l'energia
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Informació de la bateria...
|
||||
Damaged battery PowerStatus Bateria malmesa
|
||||
Show time PowerStatus Mostra'n el temps
|
||||
Last full charge: PowerStatus Darrera càrrega completa:
|
||||
Battery unused PowerStatus Bateria no usada
|
||||
Extended battery info PowerStatus Informació ampliada de la bateria
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Mostra la icona de l'estat
|
||||
Battery charging PowerStatus La bateria es carrega.
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Avís de capacitat de disseny baixa:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus El nivell de la bateria és crític. Si us plau, endolleu el dispositiu immediatament.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus no recarregable
|
||||
Last full charge: PowerStatus Darrera càrrega completa:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Freqüència actual:
|
||||
discharging PowerStatus es descarrega
|
||||
Show text label PowerStatus Mostra l'etiqueta de text
|
||||
About… PowerStatus Quant a...
|
||||
Quit PowerStatus Surt
|
||||
Battery low PowerStatus Bateria baixa
|
||||
Model number: PowerStatus Número del model:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Instal·la-ho a la barra d'escriptori
|
||||
Battery unused PowerStatus Bateria no usada
|
||||
Type: PowerStatus Tipus:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Bateria malmesa
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Podeu executar l'Estat de l'energia en una finestra o instal·lar-lo a la barra d’escriptori.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacitat:
|
||||
Battery discharging PowerStatus La bateria es descarrega.
|
||||
Design voltage: PowerStatus Voltatge de disseny:
|
||||
discharging PowerStatus es descarrega
|
||||
rechargeable PowerStatus recarregable
|
||||
Battery info… PowerStatus Informació de la bateria...
|
||||
Show time PowerStatus Mostra'n el temps
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Quant a...
|
||||
Serial number: PowerStatus Número de sèrie:
|
||||
Battery critical PowerStatus Bateria crítica
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacitat:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Mostra'n el percentatge
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Granularitat de la capacitat 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus Informació d'OEM:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Voltatge de disseny:
|
||||
Battery charging PowerStatus La bateria es carrega.
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus El nivell de la bateria és crític. Si us plau, endolleu el dispositiu immediatament.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus El nivell de bateria comença a ser baix; si us plau, endolleu el dispositiu.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Avís de la capacitat de disseny:
|
||||
Quit PowerStatus Surt
|
||||
rechargeable PowerStatus recarregable
|
||||
charging PowerStatus es carrega
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Podeu executar l'Estat de l'energia en una finestra o instal·lar-lo a la barra d’escriptori.
|
||||
Show status icon PowerStatus Mostra la icona de l'estat
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Granularitat de la capacitat 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Tecnologia:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name Estat de l'energia
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacitat del disseny:
|
||||
OEM info: PowerStatus Informació d'OEM:
|
||||
no battery PowerStatus sense bateria
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Ranura buida de bateria
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Instal·la-ho a la barra d'escriptori
|
||||
charging PowerStatus es carrega
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 danish x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Advarsel om designkapacitet lav:
|
||||
Show percent PowerStatus Vis procent
|
||||
Design capacity: PowerStatus Designkapacitet:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Batteriniveauet er ved at være lavt, sæt venligst strømstikket i enheden.
|
||||
Battery low PowerStatus Batteriet er lavt
|
||||
Type: PowerStatus Type:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus ikke-genopladelig
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Tom batteri plads
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Kør i vindue
|
||||
PowerStatus System name Strømstatus
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Batteriinfo…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Beskadiget batteri
|
||||
Show time PowerStatus Vis tid
|
||||
Last full charge: PowerStatus Sidste fulde opladning:
|
||||
Battery unused PowerStatus Batteri ubrugt
|
||||
Extended battery info PowerStatus Udviddet batteriinfo
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Vis statusikon
|
||||
Battery charging PowerStatus Batteri oplader
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Advarsel om designkapacitet lav:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Batteriniveauet er kritisk, sæt venligst strømstikket i enheden med det samme.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus ikke-genopladelig
|
||||
Last full charge: PowerStatus Sidste fulde opladning:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Nuværende rate:
|
||||
discharging PowerStatus aflader
|
||||
Show text label PowerStatus Vis tekstetiket
|
||||
About… PowerStatus Om…
|
||||
Quit PowerStatus Afslut
|
||||
Battery low PowerStatus Batteriet er lavt
|
||||
Model number: PowerStatus Modelnummer:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Installer i skrivebordslinje
|
||||
Battery unused PowerStatus Batteri ubrugt
|
||||
Type: PowerStatus Type:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Beskadiget batteri
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Du kan køre strømstatus i et vindue eller installer det i skrivebordslinjen.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapacitet:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Batteri aflader
|
||||
Design voltage: PowerStatus Designspænding:
|
||||
discharging PowerStatus aflader
|
||||
rechargeable PowerStatus genopladeligt
|
||||
Battery info… PowerStatus Batteriinfo…
|
||||
Show time PowerStatus Vis tid
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Om…
|
||||
Serial number: PowerStatus Serienummer:
|
||||
Battery critical PowerStatus Batteri kritisk
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapacitet:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Vis procent
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Kapacitet kornethed 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM-info:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Designspænding:
|
||||
Battery charging PowerStatus Batteri oplader
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Batteriniveauet er kritisk, sæt venligst strømstikket i enheden med det samme.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Batteriniveauet er ved at være lavt, sæt venligst strømstikket i enheden.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Advarsel om designkapacitet:
|
||||
Quit PowerStatus Afslut
|
||||
rechargeable PowerStatus genopladeligt
|
||||
charging PowerStatus oplader
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Du kan køre strømstatus i et vindue eller installer det i skrivebordslinjen.
|
||||
Show status icon PowerStatus Vis statusikon
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Kapacitet kornethed 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Teknologi:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name Strømstatus
|
||||
Design capacity: PowerStatus Designkapacitet:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM-info:
|
||||
no battery PowerStatus intet batteri
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Tom batteri plads
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Installer i skrivebordslinje
|
||||
charging PowerStatus oplader
|
||||
|
||||
@@ -1,45 +1,45 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-PowerStatus 3250907196
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Kapazitätswarnung (Herstellerangabe):
|
||||
Show percent PowerStatus Prozent anzeigen
|
||||
Design capacity: PowerStatus Kapazität (lt. Hersteller):
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Der Akku ist ziemlich leer; er sollte demnächst geladen werden.
|
||||
Battery low PowerStatus Ladezustand niedrig
|
||||
Type: PowerStatus Typ:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus nicht aufladbar
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Akkufach ist leer
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Im Fenster ausführen
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Akku-Infos…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Akku defekt
|
||||
Show time PowerStatus Zeit anzeigen
|
||||
Last full charge: PowerStatus Letzte vollständige Ladung:
|
||||
Battery unused PowerStatus Akku unbenutzt
|
||||
Extended battery info PowerStatus Erweiterte Akku-Infos
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Statusicon anzeigen
|
||||
Battery charging PowerStatus Akku wird geladen
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Kapazitätswarnung (Herstellerangabe):
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Der Akku ist beinahe leer; er sollte sofort geladen werden.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus nicht aufladbar
|
||||
Last full charge: PowerStatus Letzte vollständige Ladung:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Aktueller Wert:
|
||||
discharging PowerStatus wird entladen
|
||||
Show text label PowerStatus Beschriftung anzeigen
|
||||
About… PowerStatus Über…
|
||||
Quit PowerStatus Beenden
|
||||
Battery low PowerStatus Ladezustand niedrig
|
||||
Model number: PowerStatus Modellnummer:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus In Deskbar installieren
|
||||
Battery unused PowerStatus Akku unbenutzt
|
||||
Type: PowerStatus Typ:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Akku defekt
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Die Akku-Anzeige kann im Fenster dargestellt oder in der Deskbar installiert werden.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapazität:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Akku wird entladen
|
||||
Design voltage: PowerStatus Spannung (lt. Hersteller):
|
||||
discharging PowerStatus wird entladen
|
||||
rechargeable PowerStatus wiederaufladbar
|
||||
Battery info… PowerStatus Akku-Infos…
|
||||
Show time PowerStatus Zeit anzeigen
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Über…
|
||||
Serial number: PowerStatus Seriennummer:
|
||||
Battery critical PowerStatus Ladezustand kritisch
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapazität:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Prozent anzeigen
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Kapazitätsgenauigkeit 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM-Info:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Spannung (lt. Hersteller):
|
||||
Battery charging PowerStatus Akku wird geladen
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Der Akku ist beinahe leer; er sollte sofort geladen werden.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Der Akku ist ziemlich leer; er sollte demnächst geladen werden.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Kapazitätswarnung (lt. Hersteller):
|
||||
Quit PowerStatus Beenden
|
||||
rechargeable PowerStatus wiederaufladbar
|
||||
charging PowerStatus wird geladen
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Die Akku-Anzeige kann im Fenster dargestellt oder in der Deskbar installiert werden.
|
||||
Show status icon PowerStatus Statusicon anzeigen
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Kapazitätsgenauigkeit 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Technologie:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Design capacity: PowerStatus Kapazität (lt. Hersteller):
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM-Info:
|
||||
no battery PowerStatus kein Akku
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Akkufach ist leer
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus In Deskbar installieren
|
||||
charging PowerStatus wird geladen
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Προειδοποίηση χαμηλής χωρητικότητας σχεδιασμού:
|
||||
Show percent PowerStatus Εμφάνιση ποσοστού
|
||||
Design capacity: PowerStatus Σχεδιασμένη χωρητικότητα:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Το επίπεδο της μπαταρίας είναι χαμηλό, παρακαλώ φορτίστε την συσκευή σας.
|
||||
Battery low PowerStatus Χαμηλή μπαταρία
|
||||
Type: PowerStatus Τύπος:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus μη-επαναφορτιζόμενο
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Κενή υποδοχή μπαταρίας
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Εκτέλεση σε παράθυρο
|
||||
PowerStatus System name PowerStatus
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Πληροφορίες μπαταρίας…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Κατεστραμμένη μπαταρία
|
||||
Show time PowerStatus Εμφάνιση ώρας
|
||||
Last full charge: PowerStatus Τελευταία πλήρης φόρτιση:
|
||||
Battery unused PowerStatus Αχρησιμοποίητη μπαταρία
|
||||
Extended battery info PowerStatus Λεπτομερείς πληροφορίες μπαταρίας
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Εικονίδιο κατάστασης ενέργειας
|
||||
Battery charging PowerStatus Η μπαταρία φορτίζεται
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Προειδοποίηση χαμηλής χωρητικότητας σχεδιασμού:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Το επίπεδο της μπαταρίας είναι πολύ χαμηλό, παρακαλώ φορτίστε την συσκευή σας άμεσα.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus μη-επαναφορτιζόμενο
|
||||
Last full charge: PowerStatus Τελευταία πλήρης φόρτιση:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Τρέχων ρυθμός:
|
||||
discharging PowerStatus αποφόρτιση
|
||||
Show text label PowerStatus Εμφάνιση κειμένου ετικέτας
|
||||
About… PowerStatus Σχετικά…
|
||||
Quit PowerStatus Έξοδος
|
||||
Battery low PowerStatus Χαμηλή μπαταρία
|
||||
Model number: PowerStatus Αριθμός μοντέλου:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Εγκατάσταση στην Γραμμή Εργασιών
|
||||
Battery unused PowerStatus Αχρησιμοποίητη μπαταρία
|
||||
Type: PowerStatus Τύπος:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Κατεστραμμένη μπαταρία
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Μπορείτε να εκτελέσετε το PowerStatus σε ένα παράθυρο ή να το τοποθετήσετε στην γραμμή εργασιών.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Χωρητικότητα:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Η μπαταρία αποφορτίζεται
|
||||
Design voltage: PowerStatus Σχεδιασμένη τάση:
|
||||
discharging PowerStatus αποφόρτιση
|
||||
rechargeable PowerStatus επαναφορτιζόμενο
|
||||
Battery info… PowerStatus Πληροφορίες μπαταρίας…
|
||||
Show time PowerStatus Εμφάνιση ώρας
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Σχετικά…
|
||||
Serial number: PowerStatus Σειριακός αριθμός:
|
||||
Battery critical PowerStatus Πολύ χαμηλή μπαταρία
|
||||
Capacity: PowerStatus Χωρητικότητα:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Εμφάνιση ποσοστού
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Κατάτμηση χωρητικότητας 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus Πληροφορίες OEM:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Σχεδιασμένη τάση:
|
||||
Battery charging PowerStatus Η μπαταρία φορτίζεται
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Το επίπεδο της μπαταρίας είναι πολύ χαμηλό, παρακαλώ φορτίστε την συσκευή σας άμεσα.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Το επίπεδο της μπαταρίας είναι χαμηλό, παρακαλώ φορτίστε την συσκευή σας.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Προειδοποίηση σχεδιασμού χωρητικότητας:
|
||||
Quit PowerStatus Έξοδος
|
||||
rechargeable PowerStatus επαναφορτιζόμενο
|
||||
charging PowerStatus φόρτιση
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Μπορείτε να εκτελέσετε το PowerStatus σε ένα παράθυρο ή να το τοποθετήσετε στην γραμμή εργασιών.
|
||||
Show status icon PowerStatus Εικονίδιο κατάστασης ενέργειας
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Κατάτμηση χωρητικότητας 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Τεχνολογία:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name PowerStatus
|
||||
Design capacity: PowerStatus Σχεδιασμένη χωρητικότητα:
|
||||
OEM info: PowerStatus Πληροφορίες OEM:
|
||||
no battery PowerStatus καμία μπαταρία
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Κενή υποδοχή μπαταρίας
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Εγκατάσταση στην Γραμμή Εργασιών
|
||||
charging PowerStatus φόρτιση
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 esperanto x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Konstrukcia ŝargnivelo por averto pri malpleneco:
|
||||
Show percent PowerStatus Montri procentojn
|
||||
Design capacity: PowerStatus Konstrukcia kapacito:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus La akumulilo malpleniĝas, konektu elektroreton.
|
||||
Battery low PowerStatus La akumulilo estas malplena
|
||||
Type: PowerStatus Speco:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus ne reŝargebla
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Akumulilingo estas malplena
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Lanĉi en fenestro
|
||||
PowerStatus System name La Povumstato
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Informo pri akumulilo…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Akumulilo estas rompita
|
||||
Show time PowerStatus Montri tempon
|
||||
Last full charge: PowerStatus Lasta plena ŝargo:
|
||||
Battery unused PowerStatus Akumulilo ne estas uzata
|
||||
Extended battery info PowerStatus Plia informo pri akumulilo
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Montri piktogramon de stato
|
||||
Battery charging PowerStatus Ŝargado de akumulilo
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Konstrukcia ŝargnivelo por averto pri malpleneco:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus La ŝargnivelo de akumulilo estas kriza, konektu al elektroreto tuj.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus ne reŝargebla
|
||||
Last full charge: PowerStatus Lasta plena ŝargo:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Nuna taksado:
|
||||
discharging PowerStatus malŝargado
|
||||
Show text label PowerStatus Montri tekstan etikedon
|
||||
About… PowerStatus Pri…
|
||||
Quit PowerStatus Ĉesi
|
||||
Battery low PowerStatus La akumulilo estas malplena
|
||||
Model number: PowerStatus Numero de modelo:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Instali en la Laborstrion
|
||||
Battery unused PowerStatus Akumulilo ne estas uzata
|
||||
Type: PowerStatus Speco:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Akumulilo estas rompita
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Vi povas lanĉi la Povumstaton en fenestro aŭ instali en la Laborstrion.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapacito:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Malŝargado de akumulilo
|
||||
Design voltage: PowerStatus Konstrukcia tensio:
|
||||
discharging PowerStatus malŝargado
|
||||
rechargeable PowerStatus reŝargebla
|
||||
Battery info… PowerStatus Informo pri akumulilo…
|
||||
Show time PowerStatus Montri tempon
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Pri…
|
||||
Serial number: PowerStatus Numero de serio:
|
||||
Battery critical PowerStatus Kriza stato de akumulilo
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapacito:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Montri procentojn
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Proksimuma valoro de 1/100 de plena ŝargkapacito:
|
||||
OEM info: PowerStatus Informo pri origina aparata produktanto:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Konstrukcia tensio:
|
||||
Battery charging PowerStatus Ŝargado de akumulilo
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus La ŝargnivelo de akumulilo estas kriza, konektu al elektroreto tuj.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus La akumulilo malpleniĝas, konektu elektroreton.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Konstrukcia ŝrargnivelo por averto:
|
||||
Quit PowerStatus Ĉesi
|
||||
rechargeable PowerStatus reŝargebla
|
||||
charging PowerStatus ŝargado
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Vi povas lanĉi la Povumstaton en fenestro aŭ instali en la Laborstrion.
|
||||
Show status icon PowerStatus Montri piktogramon de stato
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Proksimuma valoro de 1/400 de plena ŝargkapacito
|
||||
Technology: PowerStatus Teknologio:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name La Povumstato
|
||||
Design capacity: PowerStatus Konstrukcia kapacito:
|
||||
OEM info: PowerStatus Informo pri origina aparata produktanto:
|
||||
no battery PowerStatus akumulilo forestas
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Akumulilingo estas malplena
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Instali en la Laborstrion
|
||||
charging PowerStatus ŝargado
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Advertencia sobre la capacidad baja de diseño:
|
||||
Show percent PowerStatus Mostrar porcentaje
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacidad de diseño:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus El nivel de batería es bajo, por favor conecte el dispositivo a la corriente.
|
||||
Battery low PowerStatus Batería baja
|
||||
Type: PowerStatus Tipo:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus No es recargable
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Espacio de batería vacío
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Ejecutar en ventana
|
||||
PowerStatus System name PowerStatus
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Info de batería...
|
||||
Damaged battery PowerStatus Batería dañada
|
||||
Show time PowerStatus Mostrar hora
|
||||
Last full charge: PowerStatus Carga completa más reciente:
|
||||
Battery unused PowerStatus Batería no es utilizado
|
||||
Extended battery info PowerStatus Información sobre la batería más extenso
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Mostrar icono de estado
|
||||
Battery charging PowerStatus Batería está cambiando
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Advertencia sobre la capacidad baja de diseño:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus El nivel de batería es crítico, por favor conecte el dispositivo a la corriente inmediatamente.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus No es recargable
|
||||
Last full charge: PowerStatus Carga completa más reciente:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Velocidad actual:
|
||||
discharging PowerStatus descargando
|
||||
Show text label PowerStatus Mostrar etiqueta texto
|
||||
About… PowerStatus Sobre...
|
||||
Quit PowerStatus Salir
|
||||
Battery low PowerStatus Batería baja
|
||||
Model number: PowerStatus Número del modelo:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Instalar en barra de escritorio
|
||||
Battery unused PowerStatus Batería no es utilizado
|
||||
Type: PowerStatus Tipo:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Batería dañada
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Puede ejecutar Estado de Energía en una ventana o puede instalarlo en barra de escritorio.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacidad:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Batería está descargando
|
||||
Design voltage: PowerStatus Voltaje de diseño:
|
||||
discharging PowerStatus descargando
|
||||
rechargeable PowerStatus recargable
|
||||
Battery info… PowerStatus Info de batería...
|
||||
Show time PowerStatus Mostrar hora
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Sobre...
|
||||
Serial number: PowerStatus Número en serie:
|
||||
Battery critical PowerStatus Batería críticamente baja
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacidad:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Mostrar porcentaje
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Granulación de capacidad 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus Información de OEM:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Voltaje de diseño:
|
||||
Battery charging PowerStatus Batería está cambiando
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus El nivel de batería es crítico, por favor conecte el dispositivo a la corriente inmediatamente.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus El nivel de batería es bajo, por favor conecte el dispositivo a la corriente.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Advertencia de la capacidad de diseño:
|
||||
Quit PowerStatus Salir
|
||||
rechargeable PowerStatus recargable
|
||||
charging PowerStatus cargando
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Puede ejecutar Estado de Energía en una ventana o puede instalarlo en barra de escritorio.
|
||||
Show status icon PowerStatus Mostrar icono de estado
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Granulación de capacidad 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Tecnología:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name PowerStatus
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacidad de diseño:
|
||||
OEM info: PowerStatus Información de OEM:
|
||||
no battery PowerStatus no batería
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Espacio de batería vacío
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Instalar en barra de escritorio
|
||||
charging PowerStatus cargando
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Suunnittelukapasiteetti alhainen -varoitus:
|
||||
Show percent PowerStatus Näytä prosenttiluku
|
||||
Design capacity: PowerStatus Suunnittelukapasiteetti:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Akkutaso on alhainen, kytke laite sähköverkkoon.
|
||||
Battery low PowerStatus Akku lähes tyhjä
|
||||
Type: PowerStatus Tyyppi:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus ei-uudelleenladattava
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Tyhjä akkulokero
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Suorita ikkunassa
|
||||
PowerStatus System name Virtatila
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Akkutiedot...
|
||||
Damaged battery PowerStatus Vaurioitunut akku
|
||||
Show time PowerStatus Näytä aika
|
||||
Last full charge: PowerStatus Viimeinen täysi lataus:
|
||||
Battery unused PowerStatus Akku käyttämätön
|
||||
Extended battery info PowerStatus Laajennetut akkutiedot
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Näytä tilakuvake
|
||||
Battery charging PowerStatus Akkulataus
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Suunnittelukapasiteetti alhainen -varoitus:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Akkutaso on kriittinen, kytke laite heti sähköverkkoon.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus ei-uudelleenladattava
|
||||
Last full charge: PowerStatus Viimeinen täysi lataus:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Virtamäärä:
|
||||
discharging PowerStatus puretaan latausta
|
||||
Show text label PowerStatus Näytä tekstinimiö
|
||||
About… PowerStatus Ohjelmasta...
|
||||
Quit PowerStatus Lopeta
|
||||
Battery low PowerStatus Akku lähes tyhjä
|
||||
Model number: PowerStatus Mallinumero:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Asenna Työpöytäpalkkiin
|
||||
Battery unused PowerStatus Akku käyttämätön
|
||||
Type: PowerStatus Tyyppi:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Vaurioitunut akku
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Voit suorittaa Virtatilan ikkunassa tai asentaa sen Työpöytäpalkkiin.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapasiteetti:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Akkulatauksen purkaminen
|
||||
Design voltage: PowerStatus Suunnittelujännite:
|
||||
discharging PowerStatus puretaan latausta
|
||||
rechargeable PowerStatus uudelleenladattava
|
||||
Battery info… PowerStatus Akkutiedot...
|
||||
Show time PowerStatus Näytä aika
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Ohjelmasta...
|
||||
Serial number: PowerStatus Sarjanumero:
|
||||
Battery critical PowerStatus Akku kriittisellä tasolla
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapasiteetti:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Näytä prosenttiluku
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Kapasiteettirakeisuus 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM-tiedot:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Suunnittelujännite:
|
||||
Battery charging PowerStatus Akkulataus
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Akkutaso on kriittinen, kytke laite heti sähköverkkoon.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Akkutaso on alhainen, kytke laite sähköverkkoon.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Suunnittelukapasiteettivaroitus:
|
||||
Quit PowerStatus Lopeta
|
||||
rechargeable PowerStatus uudelleenladattava
|
||||
charging PowerStatus ladataan
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Voit suorittaa Virtatilan ikkunassa tai asentaa sen Työpöytäpalkkiin.
|
||||
Show status icon PowerStatus Näytä tilakuvake
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Kapasiteettirakeisuus 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Teknologia:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name Virtatila
|
||||
Design capacity: PowerStatus Suunnittelukapasiteetti:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM-tiedot:
|
||||
no battery PowerStatus ei akkua
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Tyhjä akkulokero
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Asenna Työpöytäpalkkiin
|
||||
charging PowerStatus ladataan
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Alerte de capacité nominale faible :
|
||||
Show percent PowerStatus Afficher les pourcentages
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacité nominale :
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus La charge de la batterie devient faible. Veuillez brancher l’alimentation.
|
||||
Battery low PowerStatus Batterie faible
|
||||
Type: PowerStatus Type :
|
||||
non-rechargeable PowerStatus non-rechargeable
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Emplacement libre de batterie
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Exécuter en fenêtre
|
||||
PowerStatus System name État d’énergie
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Informations batteries…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Batterie endommagée
|
||||
Show time PowerStatus Monter le temps
|
||||
Last full charge: PowerStatus Dernière charge complète :
|
||||
Battery unused PowerStatus Batterie inutilisée
|
||||
Extended battery info PowerStatus Informations additionnelles
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Afficher l’icône d’état
|
||||
Battery charging PowerStatus Batterie en charge
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Alerte de capacité nominale faible :
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus La batterie est épuisée. Veuillez brancher l’alimentation immédiatement.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus non-rechargeable
|
||||
Last full charge: PowerStatus Dernière charge complète :
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Consommation actuelle :
|
||||
discharging PowerStatus sur batteries
|
||||
Show text label PowerStatus Afficher l’étiquette texte
|
||||
About… PowerStatus À propos…
|
||||
Quit PowerStatus Quitter
|
||||
Battery low PowerStatus Batterie faible
|
||||
Model number: PowerStatus Numéro de modèle :
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Installer dans la Deskbar
|
||||
Battery unused PowerStatus Batterie inutilisée
|
||||
Type: PowerStatus Type :
|
||||
Damaged battery PowerStatus Batterie endommagée
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Vous pouvez exécuter « État d’énergie » dans une fenêtre ou l’installer dans la Deskbar.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacité :
|
||||
Battery discharging PowerStatus Consommation des batteries
|
||||
Design voltage: PowerStatus Voltage nominal :
|
||||
discharging PowerStatus sur batteries
|
||||
rechargeable PowerStatus rechargeable
|
||||
Battery info… PowerStatus Informations batteries…
|
||||
Show time PowerStatus Monter le temps
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus À propos…
|
||||
Serial number: PowerStatus Numéro de série :
|
||||
Battery critical PowerStatus Batterie épuisée
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacité :
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Afficher les pourcentages
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Granularité de charge 1 :
|
||||
OEM info: PowerStatus Informations fabricant :
|
||||
Design voltage: PowerStatus Voltage nominal :
|
||||
Battery charging PowerStatus Batterie en charge
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus La batterie est épuisée. Veuillez brancher l’alimentation immédiatement.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus La charge de la batterie devient faible. Veuillez brancher l’alimentation.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Avertissement de capacité nominale :
|
||||
Quit PowerStatus Quitter
|
||||
rechargeable PowerStatus rechargeable
|
||||
charging PowerStatus en charge
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Vous pouvez exécuter « État d’énergie » dans une fenêtre ou l’installer dans la Deskbar.
|
||||
Show status icon PowerStatus Afficher l’icône d’état
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Granularité de charge 2 :
|
||||
Technology: PowerStatus Technologie :
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name État d’énergie
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacité nominale :
|
||||
OEM info: PowerStatus Informations fabricant :
|
||||
no battery PowerStatus pas de batterie
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Emplacement libre de batterie
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Installer dans la Deskbar
|
||||
charging PowerStatus en charge
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 friulian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Avîs batarie scjariade (capacitât di fabriche basse):
|
||||
Show percent PowerStatus Mostre percentuâl
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacitât (dal costrutôr):
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Il nivel de batarie al sta lant jù, par plasê tache il dispositîf ae prese.
|
||||
Battery low PowerStatus Batarie basse
|
||||
Type: PowerStatus Gjenar:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus no ricjariabile
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Puest pe batarie vueit
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Eseguìs tal barcon
|
||||
PowerStatus System name Stât de Batarie
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Informazions batarie…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Batarie ruvinade
|
||||
Show time PowerStatus Mostre timp
|
||||
Last full charge: PowerStatus Ultime cjarie plene:
|
||||
Battery unused PowerStatus Batarie no doprade
|
||||
Extended battery info PowerStatus Infomazions batarie estesis
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Mostre icone di stât
|
||||
Battery charging PowerStatus Batarie in cjarie
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Avîs batarie scjariade (capacitât di fabriche basse):
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Il nivel de batarie al è critic, par plasê tache il dispositîf ae prese daurman.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus no ricjariabile
|
||||
Last full charge: PowerStatus Ultime cjarie plene:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Tas atuâl:
|
||||
discharging PowerStatus discjariant
|
||||
Show text label PowerStatus Mostre etichete di test
|
||||
About… PowerStatus Informazions…
|
||||
Quit PowerStatus Jes
|
||||
Battery low PowerStatus Batarie basse
|
||||
Model number: PowerStatus Numar model:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Instale tal Deskbar
|
||||
Battery unused PowerStatus Batarie no doprade
|
||||
Type: PowerStatus Gjenar:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Batarie ruvinade
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Si pues eseguî Stât de Batarie intun barcon o instalâlu tal Deskbar.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacitât:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Batarie in scjarie
|
||||
Design voltage: PowerStatus Voltaç di progjetazion:
|
||||
discharging PowerStatus discjariant
|
||||
rechargeable PowerStatus ricjariabile
|
||||
Battery info… PowerStatus Informazions batarie…
|
||||
Show time PowerStatus Mostre timp
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Informazions…
|
||||
Serial number: PowerStatus Numar seriâl:
|
||||
Battery critical PowerStatus Nivel critic de batarie
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacitât:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Mostre percentuâl
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Granularitât de capacitât 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus Informazions OEM:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Voltaç di progjetazion:
|
||||
Battery charging PowerStatus Batarie in cjarie
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Il nivel de batarie al è critic, par plasê tache il dispositîf ae prese daurman.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Il nivel de batarie al sta lant jù, par plasê tache il dispositîf ae prese.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Avîs capacitât di fabriche:
|
||||
Quit PowerStatus Jes
|
||||
rechargeable PowerStatus ricjariabile
|
||||
charging PowerStatus cjariant
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Si pues eseguî Stât de Batarie intun barcon o instalâlu tal Deskbar.
|
||||
Show status icon PowerStatus Mostre icone di stât
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Granularitât de capacitât 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Tecnologjie:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name Stât de Batarie
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacitât (dal costrutôr):
|
||||
OEM info: PowerStatus Informazions OEM:
|
||||
no battery PowerStatus nissune batarie
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Puest pe batarie vueit
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Instale tal Deskbar
|
||||
charging PowerStatus cjariant
|
||||
|
||||
@@ -1,40 +1,40 @@
|
||||
1 croatian x-vnd.Haiku-PowerStatus 1386106721
|
||||
Show percent PowerStatus Prikaži prostotke
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Razina baterije postaje niska, molim priključite uređaj.
|
||||
Battery low PowerStatus Razina baterije niska
|
||||
Type: PowerStatus Tip:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus nepunjivo
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Prazano ležište baterije
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Pokreni u prozoru
|
||||
PowerStatus System name Stanjeenergije
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Informacije o bateriji...
|
||||
Damaged battery PowerStatus Oštećena baterija
|
||||
Show time PowerStatus Prikaži vrijeme
|
||||
Last full charge: PowerStatus Zadnje potpuno punjenje:
|
||||
Battery unused PowerStatus Baterija nekorištena
|
||||
Extended battery info PowerStatus Proširene informacije o bateriji
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
discharging PowerStatus pražnjenje
|
||||
Show text label PowerStatus Prikaži tekst naljepnice
|
||||
About… PowerStatus O programu...
|
||||
Model number: PowerStatus Broj modela:
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapacitet:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Pražnjenje baterije
|
||||
Serial number: PowerStatus Serijski broj:
|
||||
Battery critical PowerStatus Razina baterije kritična
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Granulacija kapaciteta 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM info:
|
||||
Show status icon PowerStatus Prikaži statusnu ikonu
|
||||
Battery charging PowerStatus Baterija se puni
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Razina baterije je kritična, molim priključite uređaj odmah.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus nepunjivo
|
||||
Last full charge: PowerStatus Zadnje potpuno punjenje:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Show text label PowerStatus Prikaži tekst naljepnice
|
||||
Quit PowerStatus Izađi
|
||||
rechargeable PowerStatus punjivo
|
||||
charging PowerStatus punjenje
|
||||
Battery low PowerStatus Razina baterije niska
|
||||
Model number: PowerStatus Broj modela:
|
||||
Battery unused PowerStatus Baterija nekorištena
|
||||
Type: PowerStatus Tip:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Oštećena baterija
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Možete pokrenuti PowerStatus u prozoru ili ga instalirati u Deskbaru.
|
||||
Show status icon PowerStatus Prikaži statusnu ikonu
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Battery discharging PowerStatus Pražnjenje baterije
|
||||
discharging PowerStatus pražnjenje
|
||||
rechargeable PowerStatus punjivo
|
||||
Battery info… PowerStatus Informacije o bateriji...
|
||||
Show time PowerStatus Prikaži vrijeme
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus O programu...
|
||||
Serial number: PowerStatus Serijski broj:
|
||||
Battery critical PowerStatus Razina baterije kritična
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapacitet:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Prikaži prostotke
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Granulacija kapaciteta 1:
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Razina baterije postaje niska, molim priključite uređaj.
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Granulacija kapaciteta 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Tehnologija:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name Stanjeenergije
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM info:
|
||||
no battery PowerStatus nema baterije
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Prazano ležište baterije
|
||||
charging PowerStatus punjenje
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Figyelmeztetés alacsony tervezett kapacitásnál:
|
||||
Show percent PowerStatus Százalék megjelenítése
|
||||
Design capacity: PowerStatus Tervezett kapacitás:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Az akkumulátor töltöttsége alacsony, kérlek csatlakoztasd a töltőt.
|
||||
Battery low PowerStatus Alacsony töltés
|
||||
Type: PowerStatus Típus:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus Nem újratölthető
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Nincs akku behelyezve
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Futtatás ablakban
|
||||
PowerStatus System name Energiaállapot
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Akku infó…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Sérült akku
|
||||
Show time PowerStatus Idő kijelzése
|
||||
Last full charge: PowerStatus Utolsó teljes feltöltés:
|
||||
Battery unused PowerStatus Használatlan akku
|
||||
Extended battery info PowerStatus Bővebb akku információ
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Állapotikon megjelenítése
|
||||
Battery charging PowerStatus Akku töltődik
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Figyelmeztetés alacsony tervezett kapacitásnál:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Az akkumulátor töltöttsége veszélyesen alacsony, kérlek csatlakoztasd a töltőt.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus Nem újratölthető
|
||||
Last full charge: PowerStatus Utolsó teljes feltöltés:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Jelenlegi gyakoriság:
|
||||
discharging PowerStatus használatban
|
||||
Show text label PowerStatus Szöveges címke megjelenítése
|
||||
About… PowerStatus Névjegy…
|
||||
Quit PowerStatus Kilépés
|
||||
Battery low PowerStatus Alacsony töltés
|
||||
Model number: PowerStatus Típusszám:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Telepítés az Asztalsávra
|
||||
Battery unused PowerStatus Használatlan akku
|
||||
Type: PowerStatus Típus:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Sérült akku
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Futtathatod az Energiaállapotot egy ablakban, vagy az Asztalsávra telepítheted azt.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapacitás:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Akku használatban
|
||||
Design voltage: PowerStatus Tervezett feszültség:
|
||||
discharging PowerStatus használatban
|
||||
rechargeable PowerStatus újratölthető
|
||||
Battery info… PowerStatus Akku infó…
|
||||
Show time PowerStatus Idő kijelzése
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Névjegy…
|
||||
Serial number: PowerStatus Szériaszám:
|
||||
Battery critical PowerStatus Veszélyesen alacsony töltés
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapacitás:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Százalék megjelenítése
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Kapacitás granularitás 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM információk:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Tervezett feszültség:
|
||||
Battery charging PowerStatus Akku töltődik
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Az akkumulátor töltöttsége veszélyesen alacsony, kérlek csatlakoztasd a töltőt.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Az akkumulátor töltöttsége alacsony, kérlek csatlakoztasd a töltőt.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Tervezett kapacitás figyelmeztetés:
|
||||
Quit PowerStatus Kilépés
|
||||
rechargeable PowerStatus újratölthető
|
||||
charging PowerStatus töltődik
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Futtathatod az Energiaállapotot egy ablakban, vagy az Asztalsávra telepítheted azt.
|
||||
Show status icon PowerStatus Állapotikon megjelenítése
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Kapacitás granularitás 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Technológia:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name Energiaállapot
|
||||
Design capacity: PowerStatus Tervezett kapacitás:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM információk:
|
||||
no battery PowerStatus nincs akku
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Nincs akku behelyezve
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Telepítés az Asztalsávra
|
||||
charging PowerStatus töltődik
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 indonesian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Desain peringatan kapasitas rendah:
|
||||
Show percent PowerStatus Tampilkan persen
|
||||
Design capacity: PowerStatus Kapasitas desain:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Daya baterai semakin rendah, silakan tancapkan perangkat.
|
||||
Battery low PowerStatus Baterai lemah
|
||||
Type: PowerStatus Tipe:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus tidak dapat diisi ulang
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Slot baterai kosong
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Jalankan di jendela
|
||||
PowerStatus System name PowerStatus
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Info baterai…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Baterai rusak
|
||||
Show time PowerStatus Tampilkan waktu
|
||||
Last full charge: PowerStatus Pengisian penuh terakhir:
|
||||
Battery unused PowerStatus Baterai tidak digunakan
|
||||
Extended battery info PowerStatus Info baterai tambahan
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Tampilkan ikon status
|
||||
Battery charging PowerStatus Pengisian baterai
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Desain peringatan kapasitas rendah:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Level baterai sangat genting, harap sambungkan perangkat segera.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus tidak dapat diisi ulang
|
||||
Last full charge: PowerStatus Pengisian penuh terakhir:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Arus saat ini:
|
||||
discharging PowerStatus pemakaian
|
||||
Show text label PowerStatus Tampilkan label teks
|
||||
About… PowerStatus Tentang…
|
||||
Quit PowerStatus Keluar
|
||||
Battery low PowerStatus Baterai lemah
|
||||
Model number: PowerStatus Nomor model:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Pasang di Deskbar
|
||||
Battery unused PowerStatus Baterai tidak digunakan
|
||||
Type: PowerStatus Tipe:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Baterai rusak
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Anda dapat menjalankan PowerStatus di jendela atau menginstalnya di Deskbar.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapasitas:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Pengosongan baterai
|
||||
Design voltage: PowerStatus Tegangan disain:
|
||||
discharging PowerStatus pemakaian
|
||||
rechargeable PowerStatus dapat diisi ulang
|
||||
Battery info… PowerStatus Info baterai…
|
||||
Show time PowerStatus Tampilkan waktu
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Tentang…
|
||||
Serial number: PowerStatus Nomor seri:
|
||||
Battery critical PowerStatus Baterai kritis
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapasitas:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Tampilkan persen
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Ketelitian kapasitas 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus Info OEM:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Tegangan disain:
|
||||
Battery charging PowerStatus Pengisian baterai
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Level baterai sangat genting, harap sambungkan perangkat segera.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Daya baterai semakin rendah, silakan tancapkan perangkat.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Peringatan kapasitas desain:
|
||||
Quit PowerStatus Keluar
|
||||
rechargeable PowerStatus dapat diisi ulang
|
||||
charging PowerStatus pengisian daya
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Anda dapat menjalankan PowerStatus di jendela atau menginstalnya di Deskbar.
|
||||
Show status icon PowerStatus Tampilkan ikon status
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Ketelitian kapasitas 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Teknologi:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name PowerStatus
|
||||
Design capacity: PowerStatus Kapasitas desain:
|
||||
OEM info: PowerStatus Info OEM:
|
||||
no battery PowerStatus baterai tidak ada
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Slot baterai kosong
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Pasang di Deskbar
|
||||
charging PowerStatus pengisian daya
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Avviso di batteria scarica (di fabbrica):
|
||||
Show percent PowerStatus Mostra percentuale
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacità (in base al costruttore):
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Il livello della batteria sta scendendo, per favore connetti l'alimentazione.
|
||||
Battery low PowerStatus Livello batteria basso
|
||||
Type: PowerStatus Tipo:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus non ricaricabile
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Slot della batteria vuoto
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Esegui in una finestra
|
||||
PowerStatus System name Stato Batteria
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Informazioni batteria...
|
||||
Damaged battery PowerStatus Batteria danneggiata
|
||||
Show time PowerStatus Mostra il tempo
|
||||
Last full charge: PowerStatus Ultima carica completa:
|
||||
Battery unused PowerStatus Batteria non usata
|
||||
Extended battery info PowerStatus Informazioni batteria estese
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Mostra l'icona di stato
|
||||
Battery charging PowerStatus Batteria in carica
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Avviso di batteria scarica (di fabbrica):
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus La batteria è al livello critico, per favore connetti l'alimentazione immediatamente.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus non ricaricabile
|
||||
Last full charge: PowerStatus Ultima carica completa:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Valore attuale:
|
||||
discharging PowerStatus in scarica
|
||||
Show text label PowerStatus Mostra etichette di testo
|
||||
About… PowerStatus Informazioni...
|
||||
Quit PowerStatus Esci
|
||||
Battery low PowerStatus Livello batteria basso
|
||||
Model number: PowerStatus Numero modello:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Installa nella Deskbar
|
||||
Battery unused PowerStatus Batteria non usata
|
||||
Type: PowerStatus Tipo:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Batteria danneggiata
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Stato Batteria può essere eseguito in una finestra o installato nella Deskbar.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacità:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Batteria in scarica
|
||||
Design voltage: PowerStatus Voltaggio di progettazione:
|
||||
discharging PowerStatus in scarica
|
||||
rechargeable PowerStatus ricaricabile
|
||||
Battery info… PowerStatus Informazioni batteria...
|
||||
Show time PowerStatus Mostra il tempo
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Informazioni...
|
||||
Serial number: PowerStatus Numero seriale:
|
||||
Battery critical PowerStatus Livello batteria critico
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacità:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Mostra percentuale
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Granularità della capacità 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus Informazioni OEM:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Voltaggio di progettazione:
|
||||
Battery charging PowerStatus Batteria in carica
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus La batteria è al livello critico, per favore connetti l'alimentazione immediatamente.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Il livello della batteria sta scendendo, per favore connetti l'alimentazione.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Avviso di capacità (di fabbrica):
|
||||
Quit PowerStatus Esci
|
||||
rechargeable PowerStatus ricaricabile
|
||||
charging PowerStatus in carica
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Stato Batteria può essere eseguito in una finestra o installato nella Deskbar.
|
||||
Show status icon PowerStatus Mostra l'icona di stato
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Granularità della capacità 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Tecnologia:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name Stato Batteria
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacità (in base al costruttore):
|
||||
OEM info: PowerStatus Informazioni OEM:
|
||||
no battery PowerStatus nessuna batteria
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Slot della batteria vuoto
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Installa nella Deskbar
|
||||
charging PowerStatus in carica
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus 設計容量の低下警告:
|
||||
Show percent PowerStatus パーセントを表示
|
||||
Design capacity: PowerStatus 設計容量:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus バッテリー 残量が低下してきたので、デバイスを電源につないでください。
|
||||
Battery low PowerStatus バッテリー残量低下
|
||||
Type: PowerStatus タイプ:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus 再充電不能
|
||||
Empty battery slot PowerStatus バッテリースロットが空です
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus ウィンドウモードで起動
|
||||
PowerStatus System name バッテリーの状態
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus バッテリー情報…
|
||||
Damaged battery PowerStatus 損傷したバッテリー
|
||||
Show time PowerStatus 時間を表示
|
||||
Last full charge: PowerStatus 前回の完全充電:
|
||||
Battery unused PowerStatus 使用していないバッテリー
|
||||
Extended battery info PowerStatus 拡張バッテリー情報
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus 状態アイコンを表示
|
||||
Battery charging PowerStatus 充電中
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus 設計容量の低下警告:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus バッテリー残量が空に近いので、すぐにデバイスを電源につないでください。
|
||||
non-rechargeable PowerStatus 再充電不能
|
||||
Last full charge: PowerStatus 前回の完全充電:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus 電流率:
|
||||
discharging PowerStatus 放電中
|
||||
Show text label PowerStatus テキストラベル表示
|
||||
About… PowerStatus このソフトウェアについて…
|
||||
Quit PowerStatus 終了
|
||||
Battery low PowerStatus バッテリー残量低下
|
||||
Model number: PowerStatus モデルナンバー:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Deskbar にインストール
|
||||
Battery unused PowerStatus 使用していないバッテリー
|
||||
Type: PowerStatus タイプ:
|
||||
Damaged battery PowerStatus 損傷したバッテリー
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus "バッテリーの状態" をウィンドウモードで起動することや、 Deskbar にインストールすることができます。
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus 容量:
|
||||
Battery discharging PowerStatus 放電中
|
||||
Design voltage: PowerStatus 設計電圧:
|
||||
discharging PowerStatus 放電中
|
||||
rechargeable PowerStatus 再充電可能
|
||||
Battery info… PowerStatus バッテリー情報…
|
||||
Show time PowerStatus 時間を表示
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus このソフトウェアについて…
|
||||
Serial number: PowerStatus シリアルナンバー:
|
||||
Battery critical PowerStatus バッテリー残量が空に近い
|
||||
Capacity: PowerStatus 容量:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus パーセントを表示
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus 容量精度 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM 情報:
|
||||
Design voltage: PowerStatus 設計電圧:
|
||||
Battery charging PowerStatus 充電中
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus バッテリー残量が空に近いので、すぐにデバイスを電源につないでください。
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus バッテリー 残量が低下してきたので、デバイスを電源につないでください。
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus 設計容量警告:
|
||||
Quit PowerStatus 終了
|
||||
rechargeable PowerStatus 再充電可能
|
||||
charging PowerStatus 充電中
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus "バッテリーの状態" をウィンドウモードで起動することや、 Deskbar にインストールすることができます。
|
||||
Show status icon PowerStatus 状態アイコンを表示
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus 容量精度 2:
|
||||
Technology: PowerStatus テクノロジー:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name バッテリーの状態
|
||||
Design capacity: PowerStatus 設計容量:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM 情報:
|
||||
no battery PowerStatus バッテリーがありません
|
||||
Empty battery slot PowerStatus バッテリースロットが空です
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Deskbar にインストール
|
||||
charging PowerStatus 充電中
|
||||
|
||||
@@ -1,42 +1,42 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-PowerStatus 2428503748
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Numatytasis įspėjimas apie sumažėjusią talpą:
|
||||
Show percent PowerStatus Rodyti procentais
|
||||
Design capacity: PowerStatus Numatytoji talpa:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Type: PowerStatus Tipas:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus neįkraunama
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Baterijos lizdas tuščias
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Paleisti lange
|
||||
PowerStatus System name Maitinimo būsena
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Baterijos savybės…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Baterija pažeista
|
||||
Show time PowerStatus Rodyti laiką
|
||||
Last full charge: PowerStatus Paskiausioji pilna įkrova:
|
||||
Battery unused PowerStatus Baterija nenaudojama
|
||||
Extended battery info PowerStatus Išsamesni baterijos duomenys
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Current rate: PowerStatus Dabartinė vertė:
|
||||
discharging PowerStatus iškraunama
|
||||
Show text label PowerStatus Rodyti etiketę
|
||||
About… PowerStatus Apie programą…
|
||||
Model number: PowerStatus Modelio numeris:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Patalpinti pranešimų srityje
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Talpa:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Baterija iškraunama
|
||||
Serial number: PowerStatus Serijinis numeris:
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Talpos detalizavimas 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus OĮG informacija:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Numatytoji įtampa:
|
||||
Battery charging PowerStatus Baterija įkraunama
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Numatytasis įspėjimas apie talpą:
|
||||
Quit PowerStatus Baigti darbą
|
||||
rechargeable PowerStatus įkraunama
|
||||
charging PowerStatus įkraunama
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Šią programą galite paleisti atskirame lange arba patalpinti pranešimų srityje.
|
||||
Show status icon PowerStatus Rodyti būsenos piktogramą
|
||||
Battery charging PowerStatus Baterija įkraunama
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Numatytasis įspėjimas apie sumažėjusią talpą:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus neįkraunama
|
||||
Last full charge: PowerStatus Paskiausioji pilna įkrova:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Dabartinė vertė:
|
||||
Show text label PowerStatus Rodyti etiketę
|
||||
Quit PowerStatus Baigti darbą
|
||||
Model number: PowerStatus Modelio numeris:
|
||||
Battery unused PowerStatus Baterija nenaudojama
|
||||
Type: PowerStatus Tipas:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Baterija pažeista
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Šią programą galite paleisti atskirame lange arba patalpinti pranešimų srityje.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Battery discharging PowerStatus Baterija iškraunama
|
||||
Design voltage: PowerStatus Numatytoji įtampa:
|
||||
discharging PowerStatus iškraunama
|
||||
rechargeable PowerStatus įkraunama
|
||||
Battery info… PowerStatus Baterijos savybės…
|
||||
Show time PowerStatus Rodyti laiką
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Apie programą…
|
||||
Serial number: PowerStatus Serijinis numeris:
|
||||
Capacity: PowerStatus Talpa:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Rodyti procentais
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Talpos detalizavimas 1:
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Numatytasis įspėjimas apie talpą:
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Talpos detalizavimas 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Technologija:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name Maitinimo būsena
|
||||
Design capacity: PowerStatus Numatytoji talpa:
|
||||
OEM info: PowerStatus OĮG informacija:
|
||||
no battery PowerStatus be baterijos
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Baterijos lizdas tuščias
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Patalpinti pranešimų srityje
|
||||
charging PowerStatus įkraunama
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Waarschuwing lage ontwerpcapaciteit:
|
||||
Show percent PowerStatus Toon percentage
|
||||
Design capacity: PowerStatus Ontwerpcapaciteit
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus De accu is bijna leeg. Sluit alstublieft het apparaat aan op een spanningsbron.
|
||||
Battery low PowerStatus Accu bijna leeg
|
||||
Type: PowerStatus Type:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus Niet-oplaadbaar
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Accuvak is leeg
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Actief in venster
|
||||
PowerStatus System name PowerStatus
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Accu-info...
|
||||
Damaged battery PowerStatus Beschadigde batterij
|
||||
Show time PowerStatus Toon de tijd
|
||||
Last full charge: PowerStatus Laatst compleet opgeladen:
|
||||
Battery unused PowerStatus Accu ongebruikt
|
||||
Extended battery info PowerStatus Uitgebreide accu-informatie
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Toon status-icoon
|
||||
Battery charging PowerStatus Accu laadt
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Waarschuwing lage ontwerpcapaciteit:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Het accu-niveau is kritisch laag. Sluit alstublieft het apparaat onmiddelijk aan op een spanningsbron.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus Niet-oplaadbaar
|
||||
Last full charge: PowerStatus Laatst compleet opgeladen:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Huidige stroom:
|
||||
discharging PowerStatus Bezig met ontladen
|
||||
Show text label PowerStatus Toon tekstlabel
|
||||
About… PowerStatus Over...
|
||||
Quit PowerStatus Afsluiten
|
||||
Battery low PowerStatus Accu bijna leeg
|
||||
Model number: PowerStatus Modelnummer
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Installeer in Deskbar
|
||||
Battery unused PowerStatus Accu ongebruikt
|
||||
Type: PowerStatus Type:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Beschadigde batterij
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus U kunt PowerStatus in een venster in actie hebben of in Deskbar installeren.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Capaciteit
|
||||
Battery discharging PowerStatus Accu bezig met ontladen
|
||||
Design voltage: PowerStatus Ontwerpvoltage:
|
||||
discharging PowerStatus Bezig met ontladen
|
||||
rechargeable PowerStatus oplaadbaar
|
||||
Battery info… PowerStatus Accu-info...
|
||||
Show time PowerStatus Toon de tijd
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Over...
|
||||
Serial number: PowerStatus Serienummer:
|
||||
Battery critical PowerStatus Accu-niveau kritisch laag
|
||||
Capacity: PowerStatus Capaciteit
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Toon percentage
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Capaciteit van granulariteit 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM-info:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Ontwerpvoltage:
|
||||
Battery charging PowerStatus Accu laadt
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Het accu-niveau is kritisch laag. Sluit alstublieft het apparaat onmiddelijk aan op een spanningsbron.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus De accu is bijna leeg. Sluit alstublieft het apparaat aan op een spanningsbron.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Waarschuwing ontwerpcapaciteit:
|
||||
Quit PowerStatus Afsluiten
|
||||
rechargeable PowerStatus oplaadbaar
|
||||
charging PowerStatus bezig met laden
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus U kunt PowerStatus in een venster in actie hebben of in Deskbar installeren.
|
||||
Show status icon PowerStatus Toon status-icoon
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Capaciteit van granulariteit 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Techniek:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name PowerStatus
|
||||
Design capacity: PowerStatus Ontwerpcapaciteit
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM-info:
|
||||
no battery PowerStatus geen accu
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Accuvak is leeg
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Installeer in Deskbar
|
||||
charging PowerStatus bezig met laden
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Ostrzeżenie o niskiej pojemności nominalnej:
|
||||
Show percent PowerStatus Pokaż procent
|
||||
Design capacity: PowerStatus Pojemność nominalna:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Poziom naładowania baterii jest niski, podłącz urządzenie do prądu.
|
||||
Battery low PowerStatus Niski poziom naładowania baterii
|
||||
Type: PowerStatus Typ:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus jednorazowa
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Gniazdo na baterie jest puste
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Uruchom w oknie
|
||||
PowerStatus System name PowerStatus
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Informacje o baterii…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Uszkodzona bateria
|
||||
Show time PowerStatus Pokaż czas
|
||||
Last full charge: PowerStatus Ostatnie pełne ładowanie:
|
||||
Battery unused PowerStatus Bateria nieużywana
|
||||
Extended battery info PowerStatus Szczegółowe informacje o baterii
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Pokaż ikonę statusu
|
||||
Battery charging PowerStatus Ładowanie baterii
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Ostrzeżenie o niskiej pojemności nominalnej:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Poziom naładowania baterii jest krytycznie niski, natychmiast podłącz urządzenie do prądu.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus jednorazowa
|
||||
Last full charge: PowerStatus Ostatnie pełne ładowanie:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Aktualne tempo:
|
||||
discharging PowerStatus rozładowywanie
|
||||
Show text label PowerStatus Pokaż etykietę tekstu
|
||||
About… PowerStatus O programie…
|
||||
Quit PowerStatus Zakończ
|
||||
Battery low PowerStatus Niski poziom naładowania baterii
|
||||
Model number: PowerStatus Numer modelu:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Zainstaluj w Deskbarze
|
||||
Battery unused PowerStatus Bateria nieużywana
|
||||
Type: PowerStatus Typ:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Uszkodzona bateria
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Możesz uruchomić PowerStatus w oknie lub zainstalować go w Deskbarze.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Pojemność:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Rozładowywanie baterii
|
||||
Design voltage: PowerStatus Napięcie nominalne:
|
||||
discharging PowerStatus rozładowywanie
|
||||
rechargeable PowerStatus akumulator
|
||||
Battery info… PowerStatus Informacje o baterii…
|
||||
Show time PowerStatus Pokaż czas
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus O programie…
|
||||
Serial number: PowerStatus Numer seryjny:
|
||||
Battery critical PowerStatus Krytycznie niski poziom naładowania akumulatora
|
||||
Capacity: PowerStatus Pojemność:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Pokaż procent
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Jednostka pojemności 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus Informacje OEM:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Napięcie nominalne:
|
||||
Battery charging PowerStatus Ładowanie baterii
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Poziom naładowania baterii jest krytycznie niski, natychmiast podłącz urządzenie do prądu.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Poziom naładowania baterii jest niski, podłącz urządzenie do prądu.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Ostrzeżenie o pojemności nominalnej:
|
||||
Quit PowerStatus Zakończ
|
||||
rechargeable PowerStatus akumulator
|
||||
charging PowerStatus ładowanie
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Możesz uruchomić PowerStatus w oknie lub zainstalować go w Deskbarze.
|
||||
Show status icon PowerStatus Pokaż ikonę statusu
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Jednostka pojemności 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Technologia:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name PowerStatus
|
||||
Design capacity: PowerStatus Pojemność nominalna:
|
||||
OEM info: PowerStatus Informacje OEM:
|
||||
no battery PowerStatus brak baterii
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Gniazdo na baterie jest puste
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Zainstaluj w Deskbarze
|
||||
charging PowerStatus ładowanie
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 portuguese x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Aviso de baixa capacidade de origem:
|
||||
Show percent PowerStatus Ver porcentagem
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacidade de origem:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus O nível de bateria está a ficar baixo, por favor ligue o dispositivo à corrente.
|
||||
Battery low PowerStatus Bateria fraca
|
||||
Type: PowerStatus Tipo:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus não recarregável
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Compartimento da bateria vazio
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Executar numa janela
|
||||
PowerStatus System name Estado de Energia
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Informações da bateria…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Bateria danificada
|
||||
Show time PowerStatus Mostrar tempo
|
||||
Last full charge: PowerStatus Última carga completa:
|
||||
Battery unused PowerStatus Bateria sem uso
|
||||
Extended battery info PowerStatus Informação detalhada da bateria
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Ver ícone de estado
|
||||
Battery charging PowerStatus Bateria a carregar
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Aviso de baixa capacidade de origem:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus O nível da bateria é crítico, por favor ligue imediatamente o dispositivo à corrente.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus não recarregável
|
||||
Last full charge: PowerStatus Última carga completa:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Consumo atual:
|
||||
discharging PowerStatus a descarregar
|
||||
Show text label PowerStatus Mostrar etiqueta de texto
|
||||
About… PowerStatus Acerca…
|
||||
Quit PowerStatus Sair
|
||||
Battery low PowerStatus Bateria fraca
|
||||
Model number: PowerStatus Número do modelo:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Instalar na Deskbar
|
||||
Battery unused PowerStatus Bateria sem uso
|
||||
Type: PowerStatus Tipo:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Bateria danificada
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Você pode executar a aplicação Estado de Energia numa janela ou instalá-la na Deskbar.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacidade:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Bateria a descarregar
|
||||
Design voltage: PowerStatus Voltagem de origem:
|
||||
discharging PowerStatus a descarregar
|
||||
rechargeable PowerStatus recarregável
|
||||
Battery info… PowerStatus Informações da bateria…
|
||||
Show time PowerStatus Mostrar tempo
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Acerca…
|
||||
Serial number: PowerStatus Número de série:
|
||||
Battery critical PowerStatus Bateria em nível crítico
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacidade:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Ver porcentagem
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Granularidade de capacidade 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus Informação OEM:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Voltagem de origem:
|
||||
Battery charging PowerStatus Bateria a carregar
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus O nível da bateria é crítico, por favor ligue imediatamente o dispositivo à corrente.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus O nível de bateria está a ficar baixo, por favor ligue o dispositivo à corrente.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Aviso de capacidade de origem:
|
||||
Quit PowerStatus Sair
|
||||
rechargeable PowerStatus recarregável
|
||||
charging PowerStatus carregando
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Você pode executar a aplicação Estado de Energia numa janela ou instalá-la na Deskbar.
|
||||
Show status icon PowerStatus Ver ícone de estado
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Granularidade de capacidade 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Tecnologia:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name Estado de Energia
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacidade de origem:
|
||||
OEM info: PowerStatus Informação OEM:
|
||||
no battery PowerStatus sem bateria
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Compartimento da bateria vazio
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Instalar na Deskbar
|
||||
charging PowerStatus carregando
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Aviso de design de baixa capacidade
|
||||
Show percent PowerStatus Mostrar porcentagem
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacidade de design:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus O nível da bateria estáficando baixo, por favor ligue o dispositivo.
|
||||
Battery low PowerStatus Bateria fraca
|
||||
Type: PowerStatus Tipo:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus não-recarregável
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Slot de bateria vazio
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Em modo janela
|
||||
PowerStatus System name Estado de Força
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Informação da bateria...
|
||||
Damaged battery PowerStatus Bateria danificada
|
||||
Show time PowerStatus Mostrar tempo
|
||||
Last full charge: PowerStatus Última carga completa:
|
||||
Battery unused PowerStatus Bateria sem uso
|
||||
Extended battery info PowerStatus Informação da reserva de bateria
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Mostrar ícone de status
|
||||
Battery charging PowerStatus Carregando bateria
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Aviso de design de baixa capacidade
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus O nível de bateria é crítico, por favor conecte no dispositivo imediatamente.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus não-recarregável
|
||||
Last full charge: PowerStatus Última carga completa:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Índice
|
||||
discharging PowerStatus descarregando
|
||||
Show text label PowerStatus Mostrar rótulos de texto
|
||||
About… PowerStatus Sobre...
|
||||
Quit PowerStatus Sair
|
||||
Battery low PowerStatus Bateria fraca
|
||||
Model number: PowerStatus Número do modelo
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Instalar na Deskbar
|
||||
Battery unused PowerStatus Bateria sem uso
|
||||
Type: PowerStatus Tipo:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Bateria danificada
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Você pode rodar o Estado de Força numa janela ou instalá-lo na Deskbar
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacidade
|
||||
Battery discharging PowerStatus Descarregando bateria
|
||||
Design voltage: PowerStatus Design de voltagem:
|
||||
discharging PowerStatus descarregando
|
||||
rechargeable PowerStatus recarregável
|
||||
Battery info… PowerStatus Informação da bateria...
|
||||
Show time PowerStatus Mostrar tempo
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Sobre...
|
||||
Serial number: PowerStatus Número de série:
|
||||
Battery critical PowerStatus Bateria crítica
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacidade
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Mostrar porcentagem
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Capacidade granularidade 1
|
||||
OEM info: PowerStatus Informação do fabricante
|
||||
Design voltage: PowerStatus Design de voltagem:
|
||||
Battery charging PowerStatus Carregando bateria
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus O nível de bateria é crítico, por favor conecte no dispositivo imediatamente.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus O nível da bateria estáficando baixo, por favor ligue o dispositivo.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Design de advertência de capacidade:
|
||||
Quit PowerStatus Sair
|
||||
rechargeable PowerStatus recarregável
|
||||
charging PowerStatus carregando
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Você pode rodar o Estado de Força numa janela ou instalá-lo na Deskbar
|
||||
Show status icon PowerStatus Mostrar ícone de status
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Capacidade granularidade 2
|
||||
Technology: PowerStatus Tecnologia:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name Estado de Força
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacidade de design:
|
||||
OEM info: PowerStatus Informação do fabricante
|
||||
no battery PowerStatus sem bateria
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Slot de bateria vazio
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Instalar na Deskbar
|
||||
charging PowerStatus carregando
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Avertisment de capacitate redusă model:
|
||||
Show percent PowerStatus Afișează procentaj
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacitate model:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Nivelul bateriei devine scăzut, puneți în priză dispozitivul.
|
||||
Battery low PowerStatus Baterie scăzută
|
||||
Type: PowerStatus Tip:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus nu este reîncărcabilă
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Fantă liberă de baterie
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Rulează în fereastră
|
||||
PowerStatus System name StareConsum
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Info baterie…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Baterie deteriorată
|
||||
Show time PowerStatus Afișează oră
|
||||
Last full charge: PowerStatus Ultima încărcate completă:
|
||||
Battery unused PowerStatus Baterie neutilizată
|
||||
Extended battery info PowerStatus Info extins baterie
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Afișează pictogramă de stare
|
||||
Battery charging PowerStatus Se încarcă bateria
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Avertisment de capacitate redusă model:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Nivelul bateriei este critic, puneți în priză dispozitivul acum.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus nu este reîncărcabilă
|
||||
Last full charge: PowerStatus Ultima încărcate completă:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Cotă curentă:
|
||||
discharging PowerStatus se descarcă
|
||||
Show text label PowerStatus Afișează etichetă text
|
||||
About… PowerStatus Despre…
|
||||
Quit PowerStatus Închidere
|
||||
Battery low PowerStatus Baterie scăzută
|
||||
Model number: PowerStatus Număr model:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Instalează pe bara de desktop
|
||||
Battery unused PowerStatus Baterie neutilizată
|
||||
Type: PowerStatus Tip:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Baterie deteriorată
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Puteți să rulați StareConsum într-o ferestră sau să îl instalați pe bara de desktop.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacitate:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Se descarcă bateria
|
||||
Design voltage: PowerStatus Voltaj model:
|
||||
discharging PowerStatus se descarcă
|
||||
rechargeable PowerStatus reîncărcabilă
|
||||
Battery info… PowerStatus Info baterie…
|
||||
Show time PowerStatus Afișează oră
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Despre…
|
||||
Serial number: PowerStatus Număr de serie:
|
||||
Battery critical PowerStatus Baterie critică
|
||||
Capacity: PowerStatus Capacitate:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Afișează procentaj
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Capacitate de granulozitate 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus Info OEM:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Voltaj model:
|
||||
Battery charging PowerStatus Se încarcă bateria
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Nivelul bateriei este critic, puneți în priză dispozitivul acum.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Nivelul bateriei devine scăzut, puneți în priză dispozitivul.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Avertisment capacitate model:
|
||||
Quit PowerStatus Închidere
|
||||
rechargeable PowerStatus reîncărcabilă
|
||||
charging PowerStatus se încarcă
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Puteți să rulați StareConsum într-o ferestră sau să îl instalați pe bara de desktop.
|
||||
Show status icon PowerStatus Afișează pictogramă de stare
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Capacitate de granulozitate 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Tehnologie:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name StareConsum
|
||||
Design capacity: PowerStatus Capacitate model:
|
||||
OEM info: PowerStatus Info OEM:
|
||||
no battery PowerStatus fără baterie
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Fantă liberă de baterie
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Instalează pe bara de desktop
|
||||
charging PowerStatus se încarcă
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Уровень полного разряда:
|
||||
Show percent PowerStatus Показать в процентах
|
||||
Design capacity: PowerStatus Штатная емкость:
|
||||
mW PowerStatus мВт
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Заряд батареи становится слишком низким, пожалуйста, подключите устройство к сети.
|
||||
Battery low PowerStatus Низкий заряд батареи
|
||||
Type: PowerStatus Тип:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus неперезаряжаемая
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Пустой слот батареи
|
||||
mV PowerStatus мВ
|
||||
Run in window PowerStatus Запустить в окне
|
||||
PowerStatus System name Электропитание
|
||||
mWh PowerStatus мВтч
|
||||
Battery info… PowerStatus Информация о батарее…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Поврежденная батарея
|
||||
Show time PowerStatus Показать время
|
||||
Last full charge: PowerStatus Последняя полная зарядка:
|
||||
Battery unused PowerStatus Батарея не используется
|
||||
Extended battery info PowerStatus Расширенная информация о батарее
|
||||
mA PowerStatus мА
|
||||
Show status icon PowerStatus Показать значок статуса
|
||||
Battery charging PowerStatus Батарея заряжается
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Уровень полного разряда:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Критический уровень заряда батареи, пожалуйста, подключите устройство к сети прямо сейчас.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus неперезаряжаемая
|
||||
Last full charge: PowerStatus Последняя полная зарядка:
|
||||
mV PowerStatus мВ
|
||||
Current rate: PowerStatus Текущее значение:
|
||||
discharging PowerStatus разрядка
|
||||
Show text label PowerStatus Показать текстовую метку
|
||||
About… PowerStatus О программе…
|
||||
Quit PowerStatus Выход
|
||||
Battery low PowerStatus Низкий заряд батареи
|
||||
Model number: PowerStatus Номер модели:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Установить в Deskbar
|
||||
Battery unused PowerStatus Батарея не используется
|
||||
Type: PowerStatus Тип:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Поврежденная батарея
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Вы можете запустить состояние электропитания в окне или установить его в Deskbar.
|
||||
mAh PowerStatus мАч
|
||||
Capacity: PowerStatus Емкость:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Батарея разряжается
|
||||
Design voltage: PowerStatus Штатное напряжение:
|
||||
discharging PowerStatus разрядка
|
||||
rechargeable PowerStatus перезаряжаемая
|
||||
Battery info… PowerStatus Информация о батарее…
|
||||
Show time PowerStatus Показать время
|
||||
mA PowerStatus мА
|
||||
About… PowerStatus О программе…
|
||||
Serial number: PowerStatus Серийный номер:
|
||||
Battery critical PowerStatus Критический заряд батареи
|
||||
Capacity: PowerStatus Емкость:
|
||||
mW PowerStatus мВт
|
||||
Show percent PowerStatus Показать в процентах
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Детализация ёмкости 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus Изготовитель:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Штатное напряжение:
|
||||
Battery charging PowerStatus Батарея заряжается
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Критический уровень заряда батареи, пожалуйста, подключите устройство к сети прямо сейчас.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Заряд батареи становится слишком низким, пожалуйста, подключите устройство к сети.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Уровень низкого заряда:
|
||||
Quit PowerStatus Выход
|
||||
rechargeable PowerStatus перезаряжаемая
|
||||
charging PowerStatus зарядка
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Вы можете запустить состояние электропитания в окне или установить его в Deskbar.
|
||||
Show status icon PowerStatus Показать значок статуса
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Детализация ёмкости 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Технология:
|
||||
mWh PowerStatus мВтч
|
||||
PowerStatus System name Электропитание
|
||||
Design capacity: PowerStatus Штатная емкость:
|
||||
OEM info: PowerStatus Изготовитель:
|
||||
no battery PowerStatus без батареи
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Пустой слот батареи
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Установить в Deskbar
|
||||
charging PowerStatus зарядка
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Upozornenie na nízku navrhnutú kapacitu:
|
||||
Show percent PowerStatus Zobrazovať percentá
|
||||
Design capacity: PowerStatus Navrhnutá kapacita:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Úroveň nabitia batérie je nízka. Prosím, pripojte zariadenie do elektrickej siete.
|
||||
Battery low PowerStatus Nízka úroveň batérie
|
||||
Type: PowerStatus Typ:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus nedobíjateľná
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Prázdne miesto na batériu
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Spúšťať v okne
|
||||
PowerStatus System name Stav napájania
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Info o batérii…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Poškodená batéria
|
||||
Show time PowerStatus Zobraziť čas
|
||||
Last full charge: PowerStatus Naposledy celkom nabitá:
|
||||
Battery unused PowerStatus Batéria nepoužitá
|
||||
Extended battery info PowerStatus Rozšírené info o batérii
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Zobrazovať stavovú ikonu
|
||||
Battery charging PowerStatus Batéria sa nabíja
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Upozornenie na nízku navrhnutú kapacitu:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Úroveň nabitia batérie je kritická. Prosím, ihneď pripojte zariadenie do elektrickej siete.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus nedobíjateľná
|
||||
Last full charge: PowerStatus Naposledy celkom nabitá:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Prúd:
|
||||
discharging PowerStatus vybíja sa
|
||||
Show text label PowerStatus Zobraziť textové návestie
|
||||
About… PowerStatus O aplikácii…
|
||||
Quit PowerStatus Ukončiť
|
||||
Battery low PowerStatus Nízka úroveň batérie
|
||||
Model number: PowerStatus Číslo modelu:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Nainštalovať do Panelu
|
||||
Battery unused PowerStatus Batéria nepoužitá
|
||||
Type: PowerStatus Typ:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Poškodená batéria
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Stav napájania môžete spúšťať v okne alebo ho nainštalovať do Panelu.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapacita:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Batéria sa vybíja
|
||||
Design voltage: PowerStatus Návrhové napätie:
|
||||
discharging PowerStatus vybíja sa
|
||||
rechargeable PowerStatus dobíjateľná
|
||||
Battery info… PowerStatus Info o batérii…
|
||||
Show time PowerStatus Zobraziť čas
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus O aplikácii…
|
||||
Serial number: PowerStatus Sériové číslo:
|
||||
Battery critical PowerStatus Kritická úroveň batérie
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapacita:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Zobrazovať percentá
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Granularita kapacity 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus Info OEM:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Návrhové napätie:
|
||||
Battery charging PowerStatus Batéria sa nabíja
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Úroveň nabitia batérie je kritická. Prosím, ihneď pripojte zariadenie do elektrickej siete.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Úroveň nabitia batérie je nízka. Prosím, pripojte zariadenie do elektrickej siete.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Upozornenie navrhnutej kapacity:
|
||||
Quit PowerStatus Ukončiť
|
||||
rechargeable PowerStatus dobíjateľná
|
||||
charging PowerStatus nabíja sa
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Stav napájania môžete spúšťať v okne alebo ho nainštalovať do Panelu.
|
||||
Show status icon PowerStatus Zobrazovať stavovú ikonu
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Granularita kapacity 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Technológia:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name Stav napájania
|
||||
Design capacity: PowerStatus Navrhnutá kapacita:
|
||||
OEM info: PowerStatus Info OEM:
|
||||
no battery PowerStatus bez batérie
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Prázdne miesto na batériu
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Nainštalovať do Panelu
|
||||
charging PowerStatus nabíja sa
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Varning för låg tillverkningskapacitet:
|
||||
Show percent PowerStatus Visa procent
|
||||
Design capacity: PowerStatus Tillverkningskapacitet:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Du börjat få lite ström i ditt batteri, anslut en laddkabel för att inte datorn ska få slut på batteri.
|
||||
Battery low PowerStatus Batterikapaciteten är låg
|
||||
Type: PowerStatus Typ:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus Ej uppladdningsbar
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Tomt batterifack
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Kör i fönster
|
||||
PowerStatus System name BatteriStatus
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Batteriinformation...
|
||||
Damaged battery PowerStatus Skadat batteri
|
||||
Show time PowerStatus Visa tid
|
||||
Last full charge: PowerStatus Senast fulladdad:
|
||||
Battery unused PowerStatus Batteri oanvänt
|
||||
Extended battery info PowerStatus Ytterligare batteriinformation
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Visa statusikon
|
||||
Battery charging PowerStatus Laddar batteri
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Varning för låg tillverkningskapacitet:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Batteri nivån är kritisk, sätt i laddkabel nu.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus Ej uppladdningsbar
|
||||
Last full charge: PowerStatus Senast fulladdad:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Nuvarande värde:
|
||||
discharging PowerStatus laddar ur
|
||||
Show text label PowerStatus Visa textetikett
|
||||
About… PowerStatus Om...
|
||||
Quit PowerStatus Avsluta
|
||||
Battery low PowerStatus Batterikapaciteten är låg
|
||||
Model number: PowerStatus Modellnummer:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Installera i Deskbar
|
||||
Battery unused PowerStatus Batteri oanvänt
|
||||
Type: PowerStatus Typ:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Skadat batteri
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Du kan köra BatteriStatus i ett fönster eller i Deskbar.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapacitet:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Laddar ur batteriet
|
||||
Design voltage: PowerStatus Tillverkningsspänning:
|
||||
discharging PowerStatus laddar ur
|
||||
rechargeable PowerStatus uppladdningsbart
|
||||
Battery info… PowerStatus Batteriinformation...
|
||||
Show time PowerStatus Visa tid
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Om...
|
||||
Serial number: PowerStatus Serienummer:
|
||||
Battery critical PowerStatus Kritiskt batteri
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapacitet:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Visa procent
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Kapacitetskornighet 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM information:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Tillverkningsspänning:
|
||||
Battery charging PowerStatus Laddar batteri
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Batteri nivån är kritisk, sätt i laddkabel nu.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Du börjat få lite ström i ditt batteri, anslut en laddkabel för att inte datorn ska få slut på batteri.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Varning för låg tillverkningskapacitet:
|
||||
Quit PowerStatus Avsluta
|
||||
rechargeable PowerStatus uppladdningsbart
|
||||
charging PowerStatus laddar
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Du kan köra BatteriStatus i ett fönster eller i Deskbar.
|
||||
Show status icon PowerStatus Visa statusikon
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Kapacitetskornighet 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Teknik:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name BatteriStatus
|
||||
Design capacity: PowerStatus Tillverkningskapacitet:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM information:
|
||||
no battery PowerStatus inget batteri
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Tomt batterifack
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Installera i Deskbar
|
||||
charging PowerStatus laddar
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 thai x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus คำเตือนพื้นที่ความจุที่กำหนดต่ำ:
|
||||
Show percent PowerStatus แสดงเปอร์เซ็นต์
|
||||
Design capacity: PowerStatus ปริมาณที่กำหนด:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus ระดับแบตเตอรี่ใกล้หมดโปรดเสียบอุปกรณ์เครื่องชาร์จแบตเตอรี่
|
||||
Battery low PowerStatus แบตเตอรี่ต่ำ
|
||||
Type: PowerStatus ชนิด:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus ไม่สามารถชาร์จได้
|
||||
Empty battery slot PowerStatus ช่องเสียบแบตเตอรี่ว่างเปล่า
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus ทำงานในหน้าต่าง
|
||||
PowerStatus System name สถานะพลังงาน
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus ข้อมูลแบตเตอรี่
|
||||
Damaged battery PowerStatus แบตเตอรี่เสียหาย
|
||||
Show time PowerStatus แสดงเวลา
|
||||
Last full charge: PowerStatus ประจุเต็มครั้งล่าสุด:
|
||||
Battery unused PowerStatus ไม่ได้ใช้แบตเตอรี่
|
||||
Extended battery info PowerStatus ข้อมูลแบตเตอรี่เพิ่มเติม
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus แสดงไอคอนสถานะ
|
||||
Battery charging PowerStatus กำลังชาร์จแบตเตอรี่
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus คำเตือนพื้นที่ความจุที่กำหนดต่ำ:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus ระดับแบตเตอรี่ต่ำมากโปรดเสียบเข้ากับอุปกรณ์ชาร์จแบตเตอรี่ทันที
|
||||
non-rechargeable PowerStatus ไม่สามารถชาร์จได้
|
||||
Last full charge: PowerStatus ประจุเต็มครั้งล่าสุด:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus อัตรากระแสไฟฟ้า:
|
||||
discharging PowerStatus ถอดออก
|
||||
Show text label PowerStatus แสดงป้ายข้อความ
|
||||
About… PowerStatus เกี่ยวกับ
|
||||
Quit PowerStatus ออก
|
||||
Battery low PowerStatus แบตเตอรี่ต่ำ
|
||||
Model number: PowerStatus เลขโมเดล:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus ติดตั้งในเดสก์บาร์
|
||||
Battery unused PowerStatus ไม่ได้ใช้แบตเตอรี่
|
||||
Type: PowerStatus ชนิด:
|
||||
Damaged battery PowerStatus แบตเตอรี่เสียหาย
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus คุณสามารถเรียกใช้งานแสดงสถานะพลังงานในหน้าต่างหรือติดตั้งในเดสก์บาร์
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus ความจุ:
|
||||
Battery discharging PowerStatus กำลังถอดแบตเตอรี่ออก
|
||||
Design voltage: PowerStatus แรงดันไฟฟ้าที่กำหนด:
|
||||
discharging PowerStatus ถอดออก
|
||||
rechargeable PowerStatus สามารถชาร์จได้
|
||||
Battery info… PowerStatus ข้อมูลแบตเตอรี่
|
||||
Show time PowerStatus แสดงเวลา
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus เกี่ยวกับ
|
||||
Serial number: PowerStatus หมายเลขซีเรียล:
|
||||
Battery critical PowerStatus แบตเตอรี่ต่ำมาก
|
||||
Capacity: PowerStatus ความจุ:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus แสดงเปอร์เซ็นต์
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus รายละเอียดความจู 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus ข้อมูล OEM
|
||||
Design voltage: PowerStatus แรงดันไฟฟ้าที่กำหนด:
|
||||
Battery charging PowerStatus กำลังชาร์จแบตเตอรี่
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus ระดับแบตเตอรี่ต่ำมากโปรดเสียบเข้ากับอุปกรณ์ชาร์จแบตเตอรี่ทันที
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus ระดับแบตเตอรี่ใกล้หมดโปรดเสียบอุปกรณ์เครื่องชาร์จแบตเตอรี่
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus คำเตือนความสามารถในการกำหนด:
|
||||
Quit PowerStatus ออก
|
||||
rechargeable PowerStatus สามารถชาร์จได้
|
||||
charging PowerStatus กำลังชาร์จ
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus คุณสามารถเรียกใช้งานแสดงสถานะพลังงานในหน้าต่างหรือติดตั้งในเดสก์บาร์
|
||||
Show status icon PowerStatus แสดงไอคอนสถานะ
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus รายละเอียดความจุ 2:
|
||||
Technology: PowerStatus เทคโนโลยี:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name สถานะพลังงาน
|
||||
Design capacity: PowerStatus ปริมาณที่กำหนด:
|
||||
OEM info: PowerStatus ข้อมูล OEM
|
||||
no battery PowerStatus ไม่มีแบตเตอรี่
|
||||
Empty battery slot PowerStatus ช่องเสียบแบตเตอรี่ว่างเปล่า
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus ติดตั้งในเดสก์บาร์
|
||||
charging PowerStatus กำลังชาร์จ
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 turkish x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Fabrika çıkış kapasite düşük uyarısı:
|
||||
Show percent PowerStatus Yüzdeyi göster
|
||||
Design capacity: PowerStatus Fabrika çıkış kapasite:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Pil düzeyi düşük, lütfen aygıtınızı fişe takın.
|
||||
Battery low PowerStatus Pil düşük
|
||||
Type: PowerStatus Tür:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus yeniden doldurulamaz
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Boş pil yuvası
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Pencere içinde çalış
|
||||
PowerStatus System name Güç Durumu
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Pil bilgisi…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Pil hasar görmüş
|
||||
Show time PowerStatus Zamanı göster
|
||||
Last full charge: PowerStatus Son tam dolum:
|
||||
Battery unused PowerStatus Pil kullanılmamış
|
||||
Extended battery info PowerStatus Ek pil bilgisi
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Show status icon PowerStatus Durum simgesini göster
|
||||
Battery charging PowerStatus Pil doluyor
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Fabrika çıkış kapasite düşük uyarısı:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Pil düzeyi kritik, lütfen aygıtınızı hemen fişe takın.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus yeniden doldurulamaz
|
||||
Last full charge: PowerStatus Son tam dolum:
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Current rate: PowerStatus Geçerli yüzde:
|
||||
discharging PowerStatus boşalıyor
|
||||
Show text label PowerStatus Metin etiketlerini göster
|
||||
About… PowerStatus Hakkında…
|
||||
Quit PowerStatus Çık
|
||||
Battery low PowerStatus Pil düşük
|
||||
Model number: PowerStatus Model numarası:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Masaüstü Çubuğu'na yükle
|
||||
Battery unused PowerStatus Pil kullanılmamış
|
||||
Type: PowerStatus Tür:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Pil hasar görmüş
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Güç Durumu'nu bir pencere içinde çalıştırabilir veya Masaüstü Çubuğu'na yükleyebilirsiniz.
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapasite:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Pil boşalıyor
|
||||
Design voltage: PowerStatus Fabrika çıkış voltaj:
|
||||
discharging PowerStatus boşalıyor
|
||||
rechargeable PowerStatus yeniden doldurulabilir
|
||||
Battery info… PowerStatus Pil bilgisi…
|
||||
Show time PowerStatus Zamanı göster
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
About… PowerStatus Hakkında…
|
||||
Serial number: PowerStatus Seri numarası:
|
||||
Battery critical PowerStatus Pil düzeyi kritik
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapasite:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Show percent PowerStatus Yüzdeyi göster
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Kapasite tanecikliği 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM bilgisi:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Fabrika çıkış voltaj:
|
||||
Battery charging PowerStatus Pil doluyor
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Pil düzeyi kritik, lütfen aygıtınızı hemen fişe takın.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Pil düzeyi düşük, lütfen aygıtınızı fişe takın.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Fabrika çıkış kapasite uyarısı:
|
||||
Quit PowerStatus Çık
|
||||
rechargeable PowerStatus yeniden doldurulabilir
|
||||
charging PowerStatus doluyor
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Güç Durumu'nu bir pencere içinde çalıştırabilir veya Masaüstü Çubuğu'na yükleyebilirsiniz.
|
||||
Show status icon PowerStatus Durum simgesini göster
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Kapasite tanecikliği 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Teknoloji:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name Güç Durumu
|
||||
Design capacity: PowerStatus Fabrika çıkış kapasite:
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM bilgisi:
|
||||
no battery PowerStatus pil yok
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Boş pil yuvası
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Masaüstü Çubuğu'na yükle
|
||||
charging PowerStatus doluyor
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Попередження про зниження проектної ємності:
|
||||
Show percent PowerStatus Показати процент
|
||||
Design capacity: PowerStatus Паспортна ємність:
|
||||
mW PowerStatus мВт
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Рівень заряда батареї знижується, будь-ласка, під'єднайте пристрій до електромережі.
|
||||
Battery low PowerStatus Батарея розряджена
|
||||
Type: PowerStatus Тип:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus не підлягає зарядці
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Слот підключення батареї пустий
|
||||
mV PowerStatus мВ
|
||||
Run in window PowerStatus Виконувати у вікні
|
||||
PowerStatus System name PowerStatus
|
||||
mWh PowerStatus мВт·год
|
||||
Battery info… PowerStatus Дані батареї…
|
||||
Damaged battery PowerStatus Батарея пошкоджена
|
||||
Show time PowerStatus Показати час
|
||||
Last full charge: PowerStatus Остання повна зарядка:
|
||||
Battery unused PowerStatus Батарея не використовується
|
||||
Extended battery info PowerStatus Розширені дані батареї
|
||||
mA PowerStatus мА
|
||||
Show status icon PowerStatus Показати значок стану
|
||||
Battery charging PowerStatus Батарея заряджається
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Попередження про зниження проектної ємності:
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Розряд батареї критичний, негайно починайте її зарядку.
|
||||
non-rechargeable PowerStatus не підлягає зарядці
|
||||
Last full charge: PowerStatus Остання повна зарядка:
|
||||
mV PowerStatus мВ
|
||||
Current rate: PowerStatus Біжучий розряд:
|
||||
discharging PowerStatus розрядка
|
||||
Show text label PowerStatus Показати текстові мітки
|
||||
About… PowerStatus Про це…
|
||||
Quit PowerStatus Вийти
|
||||
Battery low PowerStatus Батарея розряджена
|
||||
Model number: PowerStatus Номер моделі:
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Встановити в Deskbar
|
||||
Battery unused PowerStatus Батарея не використовується
|
||||
Type: PowerStatus Тип:
|
||||
Damaged battery PowerStatus Батарея пошкоджена
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Ви можете запустити PowerStatus у вікні або встановити його у Deskbar.
|
||||
mAh PowerStatus мА·год
|
||||
Capacity: PowerStatus Ємність:
|
||||
Battery discharging PowerStatus Батарея розряджена
|
||||
Design voltage: PowerStatus Паспортна напруга:
|
||||
discharging PowerStatus розрядка
|
||||
rechargeable PowerStatus заряджувана
|
||||
Battery info… PowerStatus Дані батареї…
|
||||
Show time PowerStatus Показати час
|
||||
mA PowerStatus мА
|
||||
About… PowerStatus Про це…
|
||||
Serial number: PowerStatus Серійний номер:
|
||||
Battery critical PowerStatus Розряд батареї критичний
|
||||
Capacity: PowerStatus Ємність:
|
||||
mW PowerStatus мВт
|
||||
Show percent PowerStatus Показати процент
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Градація ємності 1:
|
||||
OEM info: PowerStatus Дані OEM:
|
||||
Design voltage: PowerStatus Паспортна напруга:
|
||||
Battery charging PowerStatus Батарея заряджається
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Розряд батареї критичний, негайно починайте її зарядку.
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Рівень заряда батареї знижується, будь-ласка, під'єднайте пристрій до електромережі.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Попередження про проектну ємність:
|
||||
Quit PowerStatus Вийти
|
||||
rechargeable PowerStatus заряджувана
|
||||
charging PowerStatus зарядка
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Ви можете запустити PowerStatus у вікні або встановити його у Deskbar.
|
||||
Show status icon PowerStatus Показати значок стану
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Градація ємності 2:
|
||||
Technology: PowerStatus Технологія:
|
||||
mWh PowerStatus мВт·год
|
||||
PowerStatus System name PowerStatus
|
||||
Design capacity: PowerStatus Паспортна ємність:
|
||||
OEM info: PowerStatus Дані OEM:
|
||||
no battery PowerStatus батарея відсутня
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Слот підключення батареї пустий
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Встановити в Deskbar
|
||||
charging PowerStatus зарядка
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus 设计低容量警告：
|
||||
Show percent PowerStatus 显示百分比
|
||||
Design capacity: PowerStatus 设计容量：
|
||||
mW PowerStatus 毫瓦
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus 电池剩余电量不足，请连接充电电源。
|
||||
Battery low PowerStatus 电池电量低
|
||||
Type: PowerStatus 输入：
|
||||
non-rechargeable PowerStatus 不可再充电
|
||||
Empty battery slot PowerStatus 清理电池接口槽
|
||||
mV PowerStatus 毫伏
|
||||
Run in window PowerStatus 在窗口中运行
|
||||
PowerStatus System name 电源状态
|
||||
mWh PowerStatus 兆瓦时
|
||||
Battery info… PowerStatus 电池信息...
|
||||
Damaged battery PowerStatus 电池损坏
|
||||
Show time PowerStatus 显示时间
|
||||
Last full charge: PowerStatus 最近完全用完：
|
||||
Battery unused PowerStatus 未使用电池
|
||||
Extended battery info PowerStatus 附加电池信息
|
||||
mA PowerStatus 毫安
|
||||
Show status icon PowerStatus 显示状态图标
|
||||
Battery charging PowerStatus 电池充电
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus 设计低容量警告：
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus 电池电量严重不足，请及时连接充电电源。
|
||||
non-rechargeable PowerStatus 不可再充电
|
||||
Last full charge: PowerStatus 最近完全用完：
|
||||
mV PowerStatus 毫伏
|
||||
Current rate: PowerStatus 当前速度：
|
||||
discharging PowerStatus 放电
|
||||
Show text label PowerStatus 显示文字标签
|
||||
About… PowerStatus 关于...
|
||||
Quit PowerStatus 退出
|
||||
Battery low PowerStatus 电池电量低
|
||||
Model number: PowerStatus 型号：
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus 安装到桌面栏
|
||||
Battery unused PowerStatus 未使用电池
|
||||
Type: PowerStatus 输入：
|
||||
Damaged battery PowerStatus 电池损坏
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus 您可以在窗口中运行 PowerStatus 或将其安装到桌面栏。
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus 容量：
|
||||
Battery discharging PowerStatus 电池供电
|
||||
Design voltage: PowerStatus 设计电压：
|
||||
discharging PowerStatus 放电
|
||||
rechargeable PowerStatus 可再充电
|
||||
Battery info… PowerStatus 电池信息...
|
||||
Show time PowerStatus 显示时间
|
||||
mA PowerStatus 毫安
|
||||
About… PowerStatus 关于...
|
||||
Serial number: PowerStatus 编号：
|
||||
Battery critical PowerStatus 电池电量严重不足
|
||||
Capacity: PowerStatus 容量：
|
||||
mW PowerStatus 毫瓦
|
||||
Show percent PowerStatus 显示百分比
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus 容量粒度1：
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM 信息：
|
||||
Design voltage: PowerStatus 设计电压：
|
||||
Battery charging PowerStatus 电池充电
|
||||
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus 电池电量严重不足，请及时连接充电电源。
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus 电池剩余电量不足，请连接充电电源。
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus 设计低容量警告：
|
||||
Quit PowerStatus 退出
|
||||
rechargeable PowerStatus 可再充电
|
||||
charging PowerStatus 充电中
|
||||
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus 您可以在窗口中运行 PowerStatus 或将其安装到桌面栏。
|
||||
Show status icon PowerStatus 显示状态图标
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus 容量粒度2：
|
||||
Technology: PowerStatus 技术支持：
|
||||
mWh PowerStatus 兆瓦时
|
||||
PowerStatus System name 电源状态
|
||||
Design capacity: PowerStatus 设计容量：
|
||||
OEM info: PowerStatus OEM 信息：
|
||||
no battery PowerStatus 无电池
|
||||
Empty battery slot PowerStatus 清理电池接口槽
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus 安装到桌面栏
|
||||
charging PowerStatus 充电中
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user