* Really, there is absolutely no need to pass the default argument to an

optional parameter...


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41349 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

src/add-ons/disk_systems/bfs/InitializeParameterEditor.cpp

@@ -23,9 +23,11 @@
 #include <View.h>
 #include <Window.h>
 
+
 #undef B_TRANSLATE_CONTEXT
 #define B_TRANSLATE_CONTEXT "BFS_Initialize_Parameter"
 
+
 static uint32 MSG_BLOCK_SIZE = 'blsz';
 static uint32 MSG_NAME_CHANGED = 'nmch';
 
@@ -121,8 +123,7 @@ InitializeBFSEditor::_CreateViewControls()
 	blocksizeMenu->AddItem(new BMenuItem(
 		B_TRANSLATE("8192 (Mostly large files)"), message));
 
-	fBlockSizeMF = new BMenuField(B_TRANSLATE("Blocksize:"), blocksizeMenu,
+	fBlockSizeMF = new BMenuField(B_TRANSLATE("Blocksize:"), blocksizeMenu);
-		NULL);
 	defaultItem->SetMarked(true);
 
 	fUseIndicesCB = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Enable query support"), NULL);

src/add-ons/translators/gif/GIFView.cpp

@@ -85,9 +85,8 @@ GIFView::GIFView(const char *name)
 	}
 	fColorCount256MI = fColorCountMI[7];
 
- 	fPaletteMF = new BMenuField(B_TRANSLATE("Palette"), fPaletteM, NULL);
+ 	fPaletteMF = new BMenuField(B_TRANSLATE("Palette"), fPaletteM);
- 
+ 	fColorCountMF = new BMenuField(B_TRANSLATE("Colors"), fColorCountM);
- 	fColorCountMF = new BMenuField(B_TRANSLATE("Colors"), fColorCountM, NULL);
 
  	// check boxes
  	fUseDitheringCB = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Use dithering"),

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

@@ -510,7 +510,7 @@ public:
 				mMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("RGB 5:6:5 16 bits "
 					"big-endian"), CSMessage(B_RGB16)));
  				mField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Input Color Space"),
- 					mMenu, NULL);
+					mMenu);
  				mField->SetViewColor(ViewColor());
  				SelectColorSpace(g_settings.out_space);
  				BMessage * msg = new BMessage(CHANGE_ASCII);

src/add-ons/translators/tiff/TIFFView.cpp

@@ -131,8 +131,7 @@ TIFFView::TIFFView(const char *name, uint32 flags,
 // TODO ? - strip encoding is not implemented in libTIFF for this compression
 //	add_menu_item(menu, COMPRESSION_JP2000, "JPEG2000", currentCompression);
 
- 	fCompressionMF = new BMenuField(B_TRANSLATE("Use Compression:"), menu,
+ 	fCompressionMF = new BMenuField(B_TRANSLATE("Use Compression:"), menu);
-		NULL);
 
  	// Build the layout
  	SetLayout(new BGroupLayout(B_VERTICAL));

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

@@ -34,6 +34,7 @@
 #undef B_TRANSLATE_CONTEXT
 #define B_TRANSLATE_CONTEXT "ConfigView"
 
+
 static const uint32 kMsgQuality	= 'qlty';
 static const uint32 kMsgPreset	= 'prst';
 static const uint32 kMsgMethod	= 'metd';
@@ -97,7 +98,7 @@ ConfigView::ConfigView(TranslatorSettings* settings, uint32 flags)
 		preset++;
 	}
 	BMenuField* presetsField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Output preset:"),
-		fPresetsMenu, NULL);
+		fPresetsMenu);
 
 	fQualitySlider = new BSlider("quality", B_TRANSLATE("Output quality:"),
 		new BMessage(kMsgQuality), 0, 100, B_HORIZONTAL, B_BLOCK_THUMB);

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

@@ -688,7 +688,7 @@ VideoWindow::_BuildCaptureControls()
 		fImageFormatMenu->ItemAt(0)->SetMarked(true);
 
 	fImageFormatSelector = new BMenuField("Format", B_TRANSLATE("Format:"),
-		fImageFormatMenu, NULL);
+		fImageFormatMenu);
 
 	// capture rate
 	fCaptureRateMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Capture Rate Menu"));
@@ -701,7 +701,7 @@ VideoWindow::_BuildCaptureControls()
 	fCaptureRateMenu->SetTargetForItems(this);
 	fCaptureRateMenu->FindItem(fCaptureRateSetting->Value())->SetMarked(true);
 	fCaptureRateSelector = new BMenuField("Rate", B_TRANSLATE("Rate:"),
-		fCaptureRateMenu, NULL);
+		fCaptureRateMenu);
 
 	BLayoutBuilder::Grid<>(controlsLayout)
 		.AddTextControl(fFileName, 0, 0)
@@ -721,7 +721,7 @@ VideoWindow::_BuildCaptureControls()
 	fUploadClientMenu->SetTargetForItems(this);
 	fUploadClientMenu->FindItem(fUploadClientSetting->Value())->SetMarked(true);
 	fUploadClientSelector = new BMenuField("UploadClient", NULL,
-		fUploadClientMenu, NULL);
+		fUploadClientMenu);
 
 	fFtpSetupBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Output"));
 	// this doesn't work with the layout manager

src/apps/diskprobe/OpenWindow.cpp

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
  * Copyright 2009 Ankur Sethi <[email protected]>
- * Copyright 2004-2006, Axel Dörfler, [email protected].
+ * Copyright 2004-2011, Axel Dörfler, [email protected].
  * All rights reserved. Distributed under the terms of the MIT License.
  */
 
@@ -42,11 +42,11 @@ OpenWindow::OpenWindow()
 	if (BMenuItem *item = fDevicesMenu->ItemAt(0))
 		item->SetMarked(true);
 
-	BMenuField *field = new BMenuField(B_TRANSLATE("Examine device:"), fDevicesMenu, 
+	BMenuField *field = new BMenuField(B_TRANSLATE("Examine device:"),
-		NULL);
+		fDevicesMenu);
 
-	BButton *probeDeviceButton = new BButton("device", B_TRANSLATE("Probe device"),
+	BButton *probeDeviceButton = new BButton("device",
-		new BMessage(kMsgProbeDevice));
+		B_TRANSLATE("Probe device"), new BMessage(kMsgProbeDevice));
 	probeDeviceButton->MakeDefault(true);
 
 	BButton *probeFileButton = new BButton("file",
@@ -56,7 +56,6 @@ OpenWindow::OpenWindow()
 	BButton *cancelButton = new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"),
 		new BMessage(B_QUIT_REQUESTED));
 
-
 	SetLayout(new BGroupLayout(B_HORIZONTAL));
 
 	AddChild(BGridLayoutBuilder(8, 8)

src/apps/drivesetup/CreateParamsPanel.cpp

@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Copyright 2008-20010 Haiku Inc. All rights reserved.
+ * Copyright 2008-20011 Haiku Inc. All rights reserved.
  * Distributed under the terms of the MIT license.
  *
  * Authors:
@@ -247,7 +247,7 @@ CreateParamsPanel::_CreateViewControls(BPartition* parent, off_t offset,
 	}
 
 	fTypeMenuField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Partition type:"),
-		fTypePopUpMenu, NULL);
+		fTypePopUpMenu);
 
 	const float spacing = be_control_look->DefaultItemSpacing();
 	BGroupLayout* layout = new BGroupLayout(B_VERTICAL, spacing);

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

@@ -4,6 +4,7 @@
  * All rights reserved. Distributed under the terms of the MIT License.
  */
 
+
 #include "InstallerWindow.h"
 
 #include <stdio.h>
@@ -183,11 +184,11 @@ InstallerWindow::InstallerWindow()
 		true, false);
 
 	fSrcMenuField = new BMenuField("srcMenuField",
-		B_TRANSLATE("Install from:"), fSrcMenu, NULL);
+		B_TRANSLATE("Install from:"), fSrcMenu);
 	fSrcMenuField->SetAlignment(B_ALIGN_RIGHT);
 
 	fDestMenuField = new BMenuField("destMenuField", B_TRANSLATE("Onto:"),
-		fDestMenu, NULL);
+		fDestMenu);
 	fDestMenuField->SetAlignment(B_ALIGN_RIGHT);
 
 	fPackagesSwitch = new PaneSwitch("options_button");

src/apps/mail/Prefs.cpp

@@ -181,34 +181,32 @@ TPrefsWindow::TPrefsWindow(BRect rect, BFont* font, int32* level, bool* wrap,
 	int32 layoutRow = 0;
 
 	fButtonBarMenu = _BuildButtonBarMenu(*buttonBar);
-	menu = new BMenuField("bar", B_TRANSLATE("Button bar:"),
+	menu = new BMenuField("bar", B_TRANSLATE("Button bar:"), fButtonBarMenu);
-		fButtonBarMenu, NULL);
 	add_menu_to_layout(menu, interfaceLayout, layoutRow);
 
 	fFontMenu = _BuildFontMenu(font);
-	menu = new BMenuField("font", B_TRANSLATE("Font:"),
+	menu = new BMenuField("font", B_TRANSLATE("Font:"), fFontMenu);
-		fFontMenu, NULL);
 	add_menu_to_layout(menu, interfaceLayout, layoutRow);
 
 	fSizeMenu = _BuildSizeMenu(font);
-	menu = new BMenuField("size", B_TRANSLATE("Size:"), fSizeMenu, NULL);
+	menu = new BMenuField("size", B_TRANSLATE("Size:"), fSizeMenu);
 	add_menu_to_layout(menu, interfaceLayout, layoutRow);
 
 	fColoredQuotesMenu = _BuildColoredQuotesMenu(fColoredQuotes);
 	menu = new BMenuField("cquotes", B_TRANSLATE("Colored quotes:"),
-		fColoredQuotesMenu, NULL);
+		fColoredQuotesMenu);
 	add_menu_to_layout(menu, interfaceLayout, layoutRow);
 
 	fSpellCheckStartOnMenu = _BuildSpellCheckStartOnMenu(fSpellCheckStartOn);
 	menu = new BMenuField("spellCheckStartOn",
 		B_TRANSLATE("Initial spell check mode:"),
-		fSpellCheckStartOnMenu, NULL);
+		fSpellCheckStartOnMenu);
 	add_menu_to_layout(menu, interfaceLayout, layoutRow);
 
 	fAutoMarkReadMenu = _BuildAutoMarkReadMenu(fAutoMarkRead);
 	menu = new BMenuField("autoMarkRead",
 		B_TRANSLATE("Automatically mark mail as read:"),
-		fAutoMarkReadMenu,	NULL);
+		fAutoMarkReadMenu);
 	add_menu_to_layout(menu, interfaceLayout, layoutRow);
 	// Mail Accounts
 
@@ -216,12 +214,12 @@ TPrefsWindow::TPrefsWindow(BRect rect, BFont* font, int32* level, bool* wrap,
 
 	fAccountMenu = _BuildAccountMenu(fAccount);
 	menu = new BMenuField("account", B_TRANSLATE("Default account:"),
-		fAccountMenu, NULL);
+		fAccountMenu);
 	add_menu_to_layout(menu, mailLayout, layoutRow);
 
 	fReplyToMenu = _BuildReplyToMenu(fReplyTo);
 	menu = new BMenuField("replyTo", B_TRANSLATE("Reply account:"),
-		fReplyToMenu, NULL);
+		fReplyToMenu);
 	add_menu_to_layout(menu, mailLayout, layoutRow);
 
 	// Mail Contents
@@ -232,7 +230,7 @@ TPrefsWindow::TPrefsWindow(BRect rect, BFont* font, int32* level, bool* wrap,
 	fReplyPreamble->SetAlignment(B_ALIGN_RIGHT, B_ALIGN_LEFT);
 
 	fReplyPreambleMenu = _BuildReplyPreambleMenu();
-	menu = new BMenuField("replyPreamble", NULL, fReplyPreambleMenu, NULL);
+	menu = new BMenuField("replyPreamble", NULL, fReplyPreambleMenu);
 	menu->SetExplicitMaxSize(BSize(27, B_SIZE_UNSET));
 
 	mailLayout->AddItem(fReplyPreamble->CreateLabelLayoutItem(), 0, layoutRow);
@@ -243,28 +241,25 @@ TPrefsWindow::TPrefsWindow(BRect rect, BFont* font, int32* level, bool* wrap,
 
 	fSignatureMenu = _BuildSignatureMenu(*sig);
 	menu = new BMenuField("sig", B_TRANSLATE("Auto signature:"),
-		fSignatureMenu, NULL);
+		fSignatureMenu);
 	add_menu_to_layout(menu, mailLayout, layoutRow);
 
 	fEncodingMenu = _BuildEncodingMenu(fEncoding);
-	menu = new BMenuField("enc", B_TRANSLATE("Encoding:"),
+	menu = new BMenuField("enc", B_TRANSLATE("Encoding:"), fEncodingMenu);
-		fEncodingMenu, NULL);
 	add_menu_to_layout(menu, mailLayout, layoutRow);
 
 	fWarnUnencodableMenu = _BuildWarnUnencodableMenu(fWarnUnencodable);
 	menu = new BMenuField("warnUnencodable", B_TRANSLATE("Warn unencodable:"),
-		fWarnUnencodableMenu, NULL);
+		fWarnUnencodableMenu);
 	add_menu_to_layout(menu, mailLayout, layoutRow);
 
 	fWrapMenu = _BuildWrapMenu(*wrap);
-	menu = new BMenuField("wrap", B_TRANSLATE("Text wrapping:"),
+	menu = new BMenuField("wrap", B_TRANSLATE("Text wrapping:"), fWrapMenu);
-		fWrapMenu, NULL);
 	add_menu_to_layout(menu, mailLayout, layoutRow);
 
 	fAttachAttributesMenu = _BuildAttachAttributesMenu(*attachAttributes);
-	menu = new BMenuField("attachAttributes",
+	menu = new BMenuField("attachAttributes", B_TRANSLATE("Attach attributes:"),
-		B_TRANSLATE("Attach attributes:"),
+		fAttachAttributesMenu);
-		fAttachAttributesMenu, NULL);
 	add_menu_to_layout(menu, mailLayout, layoutRow);
 
 	SetLayout(new BGroupLayout(B_HORIZONTAL));

src/preferences/appearance/AntialiasingSettingsView.cpp

@@ -4,6 +4,7 @@
  * All rights reserved. Distributed under the terms of the MIT License.
  */
 
+
 #include "AntialiasingSettingsView.h"
 
 #include <stdio.h>
@@ -87,7 +88,7 @@ AntialiasingSettingsView::AntialiasingSettingsView(const char* name)
 	// antialiasing menu
 	_BuildAntialiasingMenu();
 	fAntialiasingMenuField = new BMenuField("antialiasing",
-		B_TRANSLATE("Antialiasing type:"), fAntialiasingMenu, NULL);
+		B_TRANSLATE("Antialiasing type:"), fAntialiasingMenu);
 
 	// "average weight" in subpixel filtering
 	fAverageWeightControl = new BSlider("averageWeightControl",
@@ -102,7 +103,7 @@ AntialiasingSettingsView::AntialiasingSettingsView(const char* name)
 	// hinting menu
 	_BuildHintingMenu();
 	fHintingMenuField = new BMenuField("hinting", B_TRANSLATE("Glyph hinting:"),
-		fHintingMenu, NULL);
+		fHintingMenu);
 
 #ifdef DISABLE_HINTING_CONTROL
 	fHintingMenuField->SetEnabled(false);

src/preferences/fonts/FontSelectionView.cpp

@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Copyright 2001-2009, Haiku.
+ * Copyright 2001-2011, Haiku.
  * Distributed under the terms of the MIT License.
  *
  * Authors:
@@ -99,12 +99,11 @@ FontSelectionView::FontSelectionView(const char* name,
 	fFontsMenu = new BPopUpMenu("font menu");
 
 	// font menu
-	fFontsMenuField = new BMenuField("fonts", label, fFontsMenu, NULL);
+	fFontsMenuField = new BMenuField("fonts", label, fFontsMenu);
 	fFontsMenuField->SetAlignment(B_ALIGN_RIGHT);
 
 	// size menu
-	fSizesMenuField = new BMenuField("size", B_TRANSLATE("Size:"),
+	fSizesMenuField = new BMenuField("size", B_TRANSLATE("Size:"), fSizesMenu);
-		fSizesMenu, NULL);
 	fSizesMenuField->SetAlignment(B_ALIGN_RIGHT);
 
 	// preview

src/preferences/media/MediaViews.cpp

@@ -1,17 +1,13 @@
-// ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
+/*
-//
+ * Copyright 2003-2011, Haiku.
-//	Copyright (c) 2003, OpenBeOS
+ * Distributed under the terms of the MIT License.
-//
+ *
-//  This software is part of the OpenBeOS distribution and is covered
+ * Authors:
-//  by the OpenBeOS license.
+ *		Sikosis
-//
+ *		Jérôme Duval
-//
+ */
-//  File:        MediaViews.cpp
+
-//  Author:      Sikosis, Jérôme Duval
+
-//  Description: Media Preferences
-//  Created :    June 25, 2003
-//
-// ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
 #include "MediaViews.h"
 
 #include <AutoDeleter.h>
@@ -268,10 +264,10 @@ AudioSettingsView::AudioSettingsView()
 	BGridView* defaultsGridView = new BGridView();
 
 	BMenuField* inputMenuField = new BMenuField("inputMenuField",
-		B_TRANSLATE("Audio input:"), InputMenu(), NULL);
+		B_TRANSLATE("Audio input:"), InputMenu());
 
 	BMenuField* outputMenuField = new BMenuField("outputMenuField",
-		B_TRANSLATE("Audio output:"), OutputMenu(), NULL);
+		B_TRANSLATE("Audio output:"), OutputMenu());
 
 	BLayoutBuilder::Grid<>(defaultsGridView)
 		.SetInsets(B_USE_DEFAULT_SPACING, 0, B_USE_DEFAULT_SPACING,
@@ -372,7 +368,7 @@ AudioSettingsView::_MakeChannelMenu()
 	fChannelMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("<none>"));
 	fChannelMenu->SetLabelFromMarked(true);
 	BMenuField* channelMenuField = new BMenuField("channelMenuField",
-		B_TRANSLATE("Channel:"), fChannelMenu, NULL);
+		B_TRANSLATE("Channel:"), fChannelMenu);
 	return channelMenuField;
 }
 
@@ -495,10 +491,10 @@ VideoSettingsView::VideoSettingsView()
 	BGridView* defaultsGridView = new BGridView();
 
 	BMenuField* inputMenuField = new BMenuField("inputMenuField",
-		B_TRANSLATE("Video input:"), InputMenu(), NULL);
+		B_TRANSLATE("Video input:"), InputMenu());
 
 	BMenuField* outputMenuField = new BMenuField("outputMenuField",
-		B_TRANSLATE("Video output:"), OutputMenu(), NULL);
+		B_TRANSLATE("Video output:"), OutputMenu());
 
 	BLayoutBuilder::Grid<>(defaultsGridView)
 		.SetInsets(B_USE_DEFAULT_SPACING, 0, B_USE_DEFAULT_SPACING,

src/preferences/mouse/SettingsView.cpp

@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Copyright 2003-2009 Haiku Inc. All rights reserved.
+ * Copyright 2003-2011 Haiku Inc. All rights reserved.
  * Distributed under the terms of the MIT License.
  *
  * Authors:
@@ -9,6 +9,7 @@
  *		Brecht Machiels (brecht@mos6581.org)
  */
 
+
 #include "SettingsView.h"
 
 #include <Bitmap.h>
@@ -81,7 +82,7 @@ SettingsView::SettingsView(MouseSettings &settings)
 		new BMessage(kMsgMouseType)));
 
 	BMenuField *fTypeField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Mouse type:"),
-		fTypeMenu, NULL);
+		fTypeMenu);
 	fTypeField->SetAlignment(B_ALIGN_RIGHT);
 
 	// Create the "Double-click speed slider...
@@ -136,7 +137,7 @@ SettingsView::SettingsView(MouseSettings &settings)
 	}
 
 	BMenuField *fFocusField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Focus mode:"),
-		fFocusMenu, NULL);
+		fFocusMenu);
 	fFocusField->SetAlignment(B_ALIGN_RIGHT);
 
 	// Add the "Focus follows mouse mode" pop up menu
@@ -158,7 +159,7 @@ SettingsView::SettingsView(MouseSettings &settings)
 	}
 
 	BMenuField *fFocusFollowsMouseField = new BMenuField(
-		"Focus follows mouse mode:", fFocusFollowsMouseMenu, NULL);
+		"Focus follows mouse mode:", fFocusFollowsMouseMenu);
 	fFocusFollowsMouseField->SetAlignment(B_ALIGN_RIGHT);
 
 	// Add the "Click-through" check box

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Copyright 2001-2009, Haiku.
+ * Copyright 2001-2011, Haiku.
  * Distributed under the terms of the MIT License.
  *
  * Authors:
@@ -200,7 +200,7 @@ ScreenWindow::ScreenWindow(ScreenSettings* settings)
 	fAllWorkspacesItem->SetMarked(true);
 
 	BMenuField* workspaceMenuField = new BMenuField("WorkspaceMenu", NULL,
-		popUpMenu, NULL);
+		popUpMenu);
 	workspaceMenuField->ResizeToPreferred();
 
 	// box on the left with workspace count and monitor view
@@ -283,7 +283,7 @@ ScreenWindow::ScreenWindow(ScreenSettings* settings)
 	fMonitorView->SetMaxResolution(maxWidth, maxHeight);
 
 	fResolutionField = new BMenuField("ResolutionMenu",
-		B_TRANSLATE("Resolution:"), fResolutionMenu, NULL);
+		B_TRANSLATE("Resolution:"), fResolutionMenu);
 
 	fColorsMenu = new BPopUpMenu("colors", true, false);
 
@@ -303,7 +303,7 @@ ScreenWindow::ScreenWindow(ScreenSettings* settings)
 	}
 
 	fColorsField = new BMenuField("ColorsMenu", B_TRANSLATE("Colors:"),
-		fColorsMenu, NULL);
+		fColorsMenu);
 
 	fRefreshMenu = new BPopUpMenu("refresh rate", true, true);
 
@@ -349,7 +349,7 @@ ScreenWindow::ScreenWindow(ScreenSettings* settings)
 	}
 
 	fRefreshField = new BMenuField("RefreshMenu", B_TRANSLATE("Refresh rate:"),
-		fRefreshMenu, NULL);
+		fRefreshMenu);
 
 	if (_IsVesa())
 		fRefreshField->Hide();
@@ -381,7 +381,7 @@ ScreenWindow::ScreenWindow(ScreenSettings* settings)
 		}
 
 		fCombineField = new BMenuField("CombineMenu",
-			B_TRANSLATE("Combine displays:"), fCombineMenu, NULL);
+			B_TRANSLATE("Combine displays:"), fCombineMenu);
 
 		if (!multiMonSupport)
 			fCombineField->Hide();
@@ -399,7 +399,7 @@ ScreenWindow::ScreenWindow(ScreenSettings* settings)
 		fSwapDisplaysMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("yes"), message));
 
 		fSwapDisplaysField = new BMenuField("SwapMenu",
-			B_TRANSLATE("Swap displays:"), fSwapDisplaysMenu, NULL);
+			B_TRANSLATE("Swap displays:"), fSwapDisplaysMenu);
 
 		if (!multiMonSupport)
 			fSwapDisplaysField->Hide();
@@ -419,7 +419,7 @@ ScreenWindow::ScreenWindow(ScreenSettings* settings)
 			message));
 
 		fUseLaptopPanelField = new BMenuField("UseLaptopPanel",
-			B_TRANSLATE("Use laptop panel:"), fUseLaptopPanelMenu, NULL);
+			B_TRANSLATE("Use laptop panel:"), fUseLaptopPanelMenu);
 
 		if (!useLaptopPanelSupport)
 			fUseLaptopPanelField->Hide();
@@ -442,7 +442,7 @@ ScreenWindow::ScreenWindow(ScreenSettings* settings)
 		}
 
 		fTVStandardField = new BMenuField("tv standard",
-			B_TRANSLATE("Video format:"), fTVStandardMenu, NULL);
+			B_TRANSLATE("Video format:"), fTVStandardMenu);
 		fTVStandardField->SetAlignment(B_ALIGN_RIGHT);
 
 		if (!tvStandardSupport || i == 0)

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Copyright 2002-2009, Haiku. All rights reserved.
+ * Copyright 2002-2011, Haiku. All rights reserved.
  * Distributed under the terms of the MIT License.
  *
  * Authors:
@@ -153,7 +153,7 @@ ConfigWindow::ConfigWindow(config_setup_kind kind, Printer* defaultPrinter,
 	BPopUpMenu* menu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Select a printer"));
 	SetupPrintersMenu(menu);
 
-	fPrinters = new BMenuField(B_TRANSLATE("Printer:"), menu, NULL);
+	fPrinters = new BMenuField(B_TRANSLATE("Printer:"), menu);
 
 	// page format button
 	fPageSetup = AddPictureButton(panel, dummyRect, "Paper setup",