diff --git a/src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp b/src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp
index cbaa820425..81ee894829 100644
--- a/src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp
+++ b/src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp
@@ -53,7 +53,7 @@ IsFontUsable(const BFont& font)
 	if (firstWidth <= 0)
 		return false;
 
-	for (int c = ' '+1; c <= 0x7e; c++) {
+	for (int c = ' ' + 1; c <= 0x7e; c++) {
 		buffer[0] = c;
 		int width = (int)ceilf(font.StringWidth(buffer));
 
@@ -86,7 +86,8 @@ AppearancePrefView::AppearancePrefView(const char* name,
 
 	SetLayout(new BGroupLayout(B_HORIZONTAL));
 
-	fWarnOnExit = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Warn on Exit"),
+	fWarnOnExit = new BCheckBox(
+		B_TRANSLATE("Confirm exit if active programs exist"),
 			new BMessage(MSG_WARN_ON_EXIT_CHANGED));
 
 	BMenu* fontMenu = _MakeFontMenu(MSG_HALF_FONT_CHANGED,
diff --git a/src/apps/terminal/Colors.h b/src/apps/terminal/Colors.h
index bdd87b8c18..dcac607540 100644
--- a/src/apps/terminal/Colors.h
+++ b/src/apps/terminal/Colors.h
@@ -19,9 +19,6 @@ struct color_schema {
 };
 
 
-extern const rgb_color kBlack;
-extern const rgb_color kWhite;
-
 extern color_schema gCustomSchema;
 extern const color_schema* gPredefinedSchemas[];