diff --git a/src/system/libroot/posix/sys/utimes.c b/src/system/libroot/posix/sys/utimes.c
index c9d6d430bf..e43976875b 100644
--- a/src/system/libroot/posix/sys/utimes.c
+++ b/src/system/libroot/posix/sys/utimes.c
@@ -54,6 +54,7 @@ utimensat(int fd, const char *path, const struct timespec times[2], int flag)
 		bigtime_t now = real_time_clock_usecs();
 		stat.st_atim.tv_sec = stat.st_mtim.tv_sec = now / 1000000;
 		stat.st_atim.tv_nsec = stat.st_mtim.tv_nsec = (now % 1000000) * 1000;
+		mask |= B_STAT_ACCESS_TIME | B_STAT_MODIFICATION_TIME;
 	}
 
 	if (times != NULL) {
@@ -84,7 +85,7 @@ utimensat(int fd, const char *path, const struct timespec times[2], int flag)
 
 	// set the times -- as per spec we even need to do this, if both have
 	// UTIME_OMIT set
-	status = _kern_write_stat(fd, path, (flag & AT_SYMLINK_NOFOLLOW) != 0,
+	status = _kern_write_stat(fd, path, (flag & AT_SYMLINK_NOFOLLOW) == 0,
 		&stat, sizeof(struct stat), mask);
 
 	RETURN_AND_SET_ERRNO(status);