Update translations from Pootle
This commit is contained in:
committed by
Autocommitter
parent
5c1b8016d3
commit
13cb3249a7
@@ -3,7 +3,7 @@ Error saving file ProcessController Error en desar el fitxer
|
||||
Display priority ProcessController Mostra'n la prioritat
|
||||
That's no Fun! ProcessController No té cap gràcia!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Què voleu fer amb l’equip \"%s\"?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController o ha estat possible desar les vostres preferències!\n(%s)
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController No s'ha pogut desar la configuració!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Processador %d
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Viu a la barra d’escriptori
|
||||
Kill this team! ProcessController Mata aquest equip!
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ Processor %d ProcessController Processore %d
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Integrato nella Deskbar
|
||||
Kill this team! ProcessController Termina questo team!
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController È possibile eseguire Gestione Processi in una finestra o installarlo nella Deskbar.
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController È possibile eseguire Gestione processi in una finestra o installarlo nella Deskbar.
|
||||
Real-time priority ProcessController Priorità in tempo reale
|
||||
Custom priority ProcessController Priorità personalizzata
|
||||
Debug this thread! ProcessController Esegui il debug di questo thread!
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ Memory usage ProcessController Uso della memoria
|
||||
Ok! ProcessController Ok!
|
||||
Normal priority ProcessController Priorità normale
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Riavvia la Deskbar
|
||||
About ProcessController… ProcessController Informazioni su Gestione Processi…
|
||||
About ProcessController… ProcessController Informazioni su Gestione processi…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Utilizzo: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Conferma
|
||||
Urgent priority ProcessController Priorità urgente
|
||||
@@ -37,14 +37,14 @@ Cancel ProcessController Annulla
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Installa nella Deskbar
|
||||
Debug this team! ProcessController Effettua il debug di questo team!
|
||||
Low latency ProcessController Bassa latenza
|
||||
ProcessController System name Gestione Processi
|
||||
ProcessController System name Gestione processi
|
||||
Lowest active priority ProcessController Priorità più bassa attiva
|
||||
Restart Tracker ProcessController Riavvia il Tracker
|
||||
System resources & caches… ProcessController Risorse di sistema & cache…
|
||||
System resources & caches… ProcessController Risorse di sistema e cache…
|
||||
Damned! ProcessController Accidenti!
|
||||
New Terminal ProcessController Nuovo Terminale
|
||||
Power saving ProcessController Risparmio energetico
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Gestione Processi è già installato nella Deskbar.
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Gestione processi è già installato nella Deskbar.
|
||||
This is the last active processor…\nYou can't turn it off! ProcessController Questo è l'ultimo processore attivo…\nNon puoi spegnerlo!
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Questo thread è già terminato…
|
||||
Run in window ProcessController Esegui in finestra
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
1 thai x-vnd.Haiku-ProcessController 168752057
|
||||
Error saving file ProcessController การบันทึกไฟล์ผิดพลาด
|
||||
Display priority ProcessController แสดงลำดับความสำคัญ
|
||||
That's no Fun! ProcessController ไม่สนุกเลย!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController คุณต้องการทำอะไรกับทีม \"%s\"?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController ไม่สามารถบันทึกไฟล์การตั้งค่าของคุณได้! \n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController หน่วยประมวลผล %d
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController ถ่ายทอดสดอยู่ในเดสก์บาร์
|
||||
Kill this team! ProcessController ปิดทีมนี้!
|
||||
OK ProcessController ตกลง
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController คุณสามารถเรียกใช้ตัวควบคุมกระบวนการในหน้าต่างหรือติดตั้งในเดสก์บาร์
|
||||
Real-time priority ProcessController ลำดับความสำคัญตามเวลาจริง
|
||||
Custom priority ProcessController ลำดับความสำคัญที่กำหนดเอง
|
||||
Debug this thread! ProcessController แก้ปัญหาเธรดนี้!
|
||||
Low priority ProcessController ลำดับความสำคัญต่ำ
|
||||
Urgent display priority ProcessController ลำดับความสำคัญการแสดงผลด่วน
|
||||
Memory usage ProcessController การใช้งานหน่วยความจำ
|
||||
Ok! ProcessController ตกลง
|
||||
Normal priority ProcessController ลำดับความสำคัญปกติ
|
||||
Restart Deskbar ProcessController รีสตาร์ทเดสก์บาร์
|
||||
About ProcessController… ProcessController เกี่ยวกับ Process Controller
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController การใช้งาน: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController กรุณายืนยัน
|
||||
Urgent priority ProcessController ลำดับความสำคัญเร่งด่วน
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController คุณต้องการทำอะไรกับเธรด \"%s\"?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController ลำดับความสำคัญที่ไม่ได้ใช้งาน
|
||||
Real-time display priority ProcessController แสดงลำดับความสำคัญตามเวลาจริง
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController เธรดและการใช้งาน CPU
|
||||
Quit application ProcessController ออกจากแอปพลิเคชัน
|
||||
Info ProcessController ข้อมูล
|
||||
Kill this thread! ProcessController ปิดเธรดนี้!
|
||||
This team is already gone… ProcessController ทีมนี้ไปแล้ว
|
||||
Gone teams… ProcessController ทีมไปแล้ว
|
||||
Quit an application ProcessController ออกจากแอปพลิเคชัน
|
||||
Cancel ProcessController ยกเลิก
|
||||
Install in Deskbar ProcessController ติดตั้งในเดสก์บาร์
|
||||
Debug this team! ProcessController แก้ปัญหาทีมนี้!
|
||||
Low latency ProcessController ความหน่วงต่ำ
|
||||
ProcessController System name ตัวควบคุมกระบวนการ
|
||||
Lowest active priority ProcessController ลำดับความสำคัญต่ำสุดที่ใช้งาน
|
||||
Restart Tracker ProcessController รีสตาร์ท Tracker
|
||||
System resources & caches… ProcessController ทรัพยากรระบบ & แคช
|
||||
Damned! ProcessController Damned!
|
||||
New Terminal ProcessController เทอร์มินัลใหม่
|
||||
Power saving ProcessController ประหยัดพลังงาน
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Process Controller ได้รับการติดตั้งในเดสก์บาร์แล้ว
|
||||
This is the last active processor…\nYou can't turn it off! ProcessController นี่เป็นโปรเซสเซอร์ที่ใช้งานล่าสุด… \nคุณไม่สามารถปิดได้!
|
||||
This thread is already gone… ProcessController เธรดนี้หายไปแล้ว
|
||||
Run in window ProcessController ทำงานในหน้าต่าง
|
||||
Reference in New Issue
Block a user