Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Autocomitter
2020-05-02 08:57:54 +00:00
committed by Autocommitter
parent 5c1b8016d3
commit 13cb3249a7
553 changed files with 6719 additions and 1040 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ Error saving file ProcessController Error en desar el fitxer
Display priority ProcessController Mostra'n la prioritat
That's no Fun! ProcessController No té cap gràcia!
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Què voleu fer amb lequip \"%s\"?
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController o ha estat possible desar les vostres preferències!\n(%s)
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController No s'ha pogut desar la configuració!\n(%s)
Processor %d ProcessController Processador %d
Live in the Deskbar ProcessController Viu a la barra descriptori
Kill this team! ProcessController Mata aquest equip!
@@ -8,7 +8,7 @@ Processor %d ProcessController Processore %d
Live in the Deskbar ProcessController Integrato nella Deskbar
Kill this team! ProcessController Termina questo team!
OK ProcessController OK
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController È possibile eseguire Gestione Processi in una finestra o installarlo nella Deskbar.
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController È possibile eseguire Gestione processi in una finestra o installarlo nella Deskbar.
Real-time priority ProcessController Priorità in tempo reale
Custom priority ProcessController Priorità personalizzata
Debug this thread! ProcessController Esegui il debug di questo thread!
@@ -18,7 +18,7 @@ Memory usage ProcessController Uso della memoria
Ok! ProcessController Ok!
Normal priority ProcessController Priorità normale
Restart Deskbar ProcessController Riavvia la Deskbar
About ProcessController… ProcessController Informazioni su Gestione Processi…
About ProcessController… ProcessController Informazioni su Gestione processi…
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Utilizzo: %s [-deskbar]\n
Please confirm ProcessController Conferma
Urgent priority ProcessController Priorità urgente
@@ -37,14 +37,14 @@ Cancel ProcessController Annulla
Install in Deskbar ProcessController Installa nella Deskbar
Debug this team! ProcessController Effettua il debug di questo team!
Low latency ProcessController Bassa latenza
ProcessController System name Gestione Processi
ProcessController System name Gestione processi
Lowest active priority ProcessController Priorità più bassa attiva
Restart Tracker ProcessController Riavvia il Tracker
System resources & caches… ProcessController Risorse di sistema & cache…
System resources & caches… ProcessController Risorse di sistema e cache…
Damned! ProcessController Accidenti!
New Terminal ProcessController Nuovo Terminale
Power saving ProcessController Risparmio energetico
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Gestione Processi è già installato nella Deskbar.
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Gestione processi è già installato nella Deskbar.
This is the last active processor…\nYou can't turn it off! ProcessController Questo è l'ultimo processore attivo…\nNon puoi spegnerlo!
This thread is already gone… ProcessController Questo thread è già terminato…
Run in window ProcessController Esegui in finestra
@@ -0,0 +1,50 @@
1 thai x-vnd.Haiku-ProcessController 168752057
Error saving file ProcessController การบันทึกไฟล์ผิดพลาด
Display priority ProcessController แสดงลำดับความสำคัญ
That's no Fun! ProcessController ไม่สนุกเลย!
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController คุณต้องการทำอะไรกับทีม \"%s\"?
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController ไม่สามารถบันทึกไฟล์การตั้งค่าของคุณได้! \n(%s)
Processor %d ProcessController หน่วยประมวลผล %d
Live in the Deskbar ProcessController ถ่ายทอดสดอยู่ในเดสก์บาร์
Kill this team! ProcessController ปิดทีมนี้!
OK ProcessController ตกลง
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController คุณสามารถเรียกใช้ตัวควบคุมกระบวนการในหน้าต่างหรือติดตั้งในเดสก์บาร์
Real-time priority ProcessController ลำดับความสำคัญตามเวลาจริง
Custom priority ProcessController ลำดับความสำคัญที่กำหนดเอง
Debug this thread! ProcessController แก้ปัญหาเธรดนี้!
Low priority ProcessController ลำดับความสำคัญต่ำ
Urgent display priority ProcessController ลำดับความสำคัญการแสดงผลด่วน
Memory usage ProcessController การใช้งานหน่วยความจำ
Ok! ProcessController ตกลง
Normal priority ProcessController ลำดับความสำคัญปกติ
Restart Deskbar ProcessController รีสตาร์ทเดสก์บาร์
About ProcessController… ProcessController เกี่ยวกับ Process Controller
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController การใช้งาน: %s [-deskbar]\n
Please confirm ProcessController กรุณายืนยัน
Urgent priority ProcessController ลำดับความสำคัญเร่งด่วน
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController คุณต้องการทำอะไรกับเธรด \"%s\"?
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
Idle priority ProcessController ลำดับความสำคัญที่ไม่ได้ใช้งาน
Real-time display priority ProcessController แสดงลำดับความสำคัญตามเวลาจริง
Threads and CPU usage ProcessController เธรดและการใช้งาน CPU
Quit application ProcessController ออกจากแอปพลิเคชัน
Info ProcessController ข้อมูล
Kill this thread! ProcessController ปิดเธรดนี้!
This team is already gone… ProcessController ทีมนี้ไปแล้ว
Gone teams… ProcessController ทีมไปแล้ว
Quit an application ProcessController ออกจากแอปพลิเคชัน
Cancel ProcessController ยกเลิก
Install in Deskbar ProcessController ติดตั้งในเดสก์บาร์
Debug this team! ProcessController แก้ปัญหาทีมนี้!
Low latency ProcessController ความหน่วงต่ำ
ProcessController System name ตัวควบคุมกระบวนการ
Lowest active priority ProcessController ลำดับความสำคัญต่ำสุดที่ใช้งาน
Restart Tracker ProcessController รีสตาร์ท Tracker
System resources & caches… ProcessController ทรัพยากรระบบ & แคช
Damned! ProcessController Damned!
New Terminal ProcessController เทอร์มินัลใหม่
Power saving ProcessController ประหยัดพลังงาน
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Process Controller ได้รับการติดตั้งในเดสก์บาร์แล้ว
This is the last active processor…\nYou can't turn it off! ProcessController นี่เป็นโปรเซสเซอร์ที่ใช้งานล่าสุด… \nคุณไม่สามารถปิดได้!
This thread is already gone… ProcessController เธรดนี้หายไปแล้ว
Run in window ProcessController ทำงานในหน้าต่าง