Update translations from Pootle
This commit is contained in:
Autocomitter
committed by
Autocommitter
Autocommitter
parent
f436972c14
commit
15cb367a40
@@ -1,4 +1,6 @@
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-libpackage 2882519356
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-libpackage 1277128177
|
||||
Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit El paquete %s-%s no posee un requerimiento coincidente para el paquete base \"%s\"
|
||||
Failed to get repository names PackageManagerKit Hubo un error al obtener los nombres de los repositorios
|
||||
Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Hubo un error al obtener el cache para el repositorio \"%s\". Omitiendo.
|
||||
Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit Falló la actualización del repositorio \"%s\"
|
||||
Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Hubo un error obteniendo configuración del repositorio \"%s\". Omitiendo.
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,7 @@
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-libpackage 787848306
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-libpackage 2012114212
|
||||
Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit Il pacchetto %s-%s non ha un requisito corrispondente per il suo pacchetto base \"%s\"
|
||||
Failed to get repository names PackageManagerKit Impossibile ottenere i nomi dei repository
|
||||
Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Errore nel recupero della cache per il repository \"%s\". Saltato.
|
||||
Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit Impossibile aggiornare il repository \"%s\"
|
||||
Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Errore nel recupero della configurazione del repository \"%s\". Saltato.
|
||||
Failed to remove transaction directory PackageManagerKit Errore nella rimozione della cartella delle transazioni
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-libsolvsolver 3404387783
|
||||
%dependency% is provided by the system SolverProblem %dependency% est fourni par le système
|
||||
package %source% conflicts with %dependency% provided by %target% SolverProblem le paquet %source% est en conflit avec %dependency% fourni par %target%
|
||||
nothing provides requested %dependency% SolverProblem Rien ne satisfait à la demande de %dependency%
|
||||
nothing provides requested %dependency% SolverProblem rien ne satisfait à la demande de %dependency%
|
||||
unspecified problem SolverProblem problème indéterminé
|
||||
keep %source% despite its inferior architecture SolverProblemSolution conserver %source% malgré son architecture moins bien adaptée
|
||||
do not deinstall \"%selection%\" SolverProblemSolution ne pas désinstaller « %selection% »
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,38 @@
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-libsolvsolver 750827074
|
||||
package %source% conflicts with %dependency% provided by %target% SolverProblem il pacchetto %source% genera un conflitto con %dependency" fornita fa %target%
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-libsolvsolver 3404387783
|
||||
%dependency% is provided by the system SolverProblem %dependency% è già fornito dal sistema
|
||||
package %source% conflicts with %dependency% provided by %target% SolverProblem il pacchetto %source% genera un conflitto con %dependency% fornita da %target%
|
||||
nothing provides requested %dependency% SolverProblem nessuno fornisce la richiesta %dependency%
|
||||
unspecified problem SolverProblem problema non specificato
|
||||
keep %source% despite its inferior architecture SolverProblemSolution mantieni %source% nonostante l'architettura di livello inferiore
|
||||
do not deinstall \"%selection%\" SolverProblemSolution non rimuovere \"%selection%\"
|
||||
%source% has inferior architecture SolverProblem %source% ha una architettura di livello inferiore
|
||||
dependency problem SolverProblem problema di dipendenza
|
||||
do not keep %source% installed SolverProblemSolution non tenere installato %source%
|
||||
package %source% implicitly obsoletes %dependency% provided by %target% SolverProblem il pacchetto %source% rende implicitamente obsoleta %dependency% fornita da %target%
|
||||
do not deinstall all resolvables \"%selection%\" SolverProblemSolution se risolvibili, non disinstallare tutte le \"%selection%\"
|
||||
keep %source% from excluded repository SolverProblemSolution mantieni %source% dal repository escluso
|
||||
install %selection% despite its old version SolverProblemSolution installa %selection% nonostante sia una vecchia versione
|
||||
allow downgrade of %source% to %target% SolverProblemSolution consenti il downgrade di %source% a %target%
|
||||
do not lock \"%selection%\" SolverProblemSolution non bloccare \"%selection%\"
|
||||
install %source% despite its inferior architecture SolverProblemSolution installa %source% nonostante sia di un'architettura di livello inferiore
|
||||
do not install \"%selection%\" SolverProblemSolution non installare \"%selection%\"
|
||||
do something SolverProblemSolution fai qualcosa
|
||||
do not install the most recent version of \"%selection%\" SolverProblemSolution non installare la versione più recente di \"%selection%\"
|
||||
package %source% conflicts with %dependency% provided by itself SolverProblem il pacchetto %source% va in conflitto con %dependency% fornito da se stesso
|
||||
cannot install both %source% and %target% SolverProblem impossibile installare sia %source% che %target%
|
||||
allow vendor change from \"%sourceVendor%\" (%source%) to \"%targetVendor%\" (%target%) SolverProblemSolution consenti modifiche da parte del fornitore da \"%sourceVendor%\" (%source%) a \"%targetVendor%\" (%target%)
|
||||
install %source% from excluded repository SolverProblemSolution installa %source% dal repository escluso
|
||||
keep old %source% SolverProblemSolution tieni il vecchio %source%
|
||||
conflicting requests SolverProblem richieste in conflitto
|
||||
package %source% requires %dependency%, but none of the providers can be installed SolverProblem il pacchetto %source% richiede %dependency%, ma nessuno dei pacchetti cha la fornisce può essere installato
|
||||
do not forbid installation of %source% SolverProblemSolution non vietare l'installazione di %source%
|
||||
allow architecture change of %source% to %target% SolverProblemSolution consenti cambio di architettura da %source% a %target%
|
||||
allow name change of %source% to %target% SolverProblemSolution consenti rinomina di %source% su %target%
|
||||
allow replacement of %source% with %target% SolverProblemSolution consenti sostituzione di %source% con %target%
|
||||
allow deinstallation of %source% SolverProblemSolution consenti la rimozione di %source%
|
||||
%source% does not belong to a distupgrade repository SolverProblem %source% non appartiene a un repository 'distupgrade'
|
||||
package %source% obsoletes %dependency% provided by %target% SolverProblem il pacchetto %source% rende obsoleta %dependency% fornita da %target%
|
||||
package %source% is not installable SolverProblem il pacchetto %source% non è installabile
|
||||
installed package %source% obsoletes %dependency% provided by %target% SolverProblem il pacchetto installato %source% rende obsoleta %dependency% fornita da %target%
|
||||
problem with installed package %source% SolverProblem problema con il pacchetto installato %source%
|
||||
nothing provides %dependency% needed by %source% SolverProblem nessuno è in grado di fornire %dependency% richiesta da %source%
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user