Update translations from Pootle
This commit is contained in:
Autocomitter
committed by
Autocommitter
Autocommitter
parent
6ffd243dbc
commit
16ad15142c
@@ -14,7 +14,7 @@ Ready NetworkStatusView Preparat
|
||||
Network Status NetworkStatusView Estat de la xarxa
|
||||
Address NetworkStatusView Adreça
|
||||
Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus La barra d'escriptori no s'executa. Ho deixo estar.
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView No hi ha cap configuració dinàmica
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView No hi ha cap configuració dinàmica.
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Podeu executar l'Estat de la xarxa en una finestra o instal·lar-lo a la barra d’escriptori.
|
||||
Broadcast NetworkStatusView Difusió
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView Informació de %ifaceName:\n
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,23 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-NetworkStatus 186344131
|
||||
Netmask NetworkStatusView Μάσκα Δικτύου
|
||||
Quit NetworkStatusView Έξοδος
|
||||
Unknown NetworkStatusView Άγνωστο
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Η εκκίνηση του βοηθητικού προγράμματος δικτύου απέτυχε.\n\nΣφάλμα:
|
||||
Install in Deskbar NetworkStatus Εγκατάσταση στην Γραμμή Εργασιών
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Ρυθμίσεις NetworkStatus :\n\t--deskbar\tαυτόματη προσθήκη ρέπλικας στην γραμμή εργασιών\n\t--help\t\tεκτύπωση του μηνύματος αυτού και έξοδος
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Άνοιγμα προτιμήσεων δικτύου…
|
||||
NetworkStatus System name NetworkStatus
|
||||
OK NetworkStatusView Εντάξει
|
||||
No link NetworkStatusView Χωρίς σύνδεσμο
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Αδυναμία σύνδεσης στο ασύρματο δίκτυο:\n
|
||||
Ready NetworkStatusView Έτοιμο
|
||||
Network Status NetworkStatusView Κατάσταση Δικτύου
|
||||
Address NetworkStatusView Διεύθυνση
|
||||
Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Η Γραμμή Εργασιών δεν εκτελείται, δεν είναι δυνατή η λειτουργία αυτή.
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Καμία stateful ρύθμιση
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Μπορείτε να εκτελέσετε το NetworkStatus σε ένα παράθυρο ή να το τοποθετήσετε στην Γραμμή Εργασιών.
|
||||
Broadcast NetworkStatusView Αναμετάδοση
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceΠληροφορίες ονόματος:\n
|
||||
Run in window NetworkStatus Εκτέλεση σε παράθυρο
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <δεν βρέθηκαν ασύρματα δίκτυα>
|
||||
Configuring NetworkStatusView Ρύθμιση
|
||||
@@ -0,0 +1,23 @@
|
||||
1 esperanto x-vnd.Haiku-NetworkStatus 186344131
|
||||
Netmask NetworkStatusView Retmasko
|
||||
Quit NetworkStatusView Ĉesi
|
||||
Unknown NetworkStatusView Nekonata
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Lanĉado de agordilo por reto malsukcesis.\n\nEraro:
|
||||
Install in Deskbar NetworkStatus Instaliĝi en Laborstrio
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Opcioj de la Retstato:\n\t--deskbar\taŭtomate aldoni replikilon en la Laborstrion\n\t--help\t\tmontri ĉi informon kaj fini
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Agordi reton…
|
||||
NetworkStatus System name Retstato
|
||||
OK NetworkStatusView Bone
|
||||
No link NetworkStatusView Konekto forestas
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Ne povas konekti sendratan reton:\n
|
||||
Ready NetworkStatusView Preta
|
||||
Network Status NetworkStatusView Stato de reto
|
||||
Address NetworkStatusView Adreso
|
||||
Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Laborstrio ne laboras, mi kapitulacas.
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView La agordo ne estas kompleta
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Vi povas lanĉi al Retstaton en fenestro aŭ instali en la Laborstrion.
|
||||
Broadcast NetworkStatusView Dissendado
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView Informo pri %ifaceName:\n
|
||||
Run in window NetworkStatus Lanĉi en fenestro
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <neniu sendrata reto estas trovita>
|
||||
Configuring NetworkStatusView Agordo
|
||||
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
1 croatian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1543866787
|
||||
Netmask NetworkStatusView Mrežna maska
|
||||
Quit NetworkStatusView Isključi
|
||||
Unknown NetworkStatusView Nepoznato
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Otvori osobitosti mreže...
|
||||
NetworkStatus System name Status mreže
|
||||
OK NetworkStatusView U redu
|
||||
No link NetworkStatusView Nema poveznice
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Ne mogu sre priključiti bežičnoj mreži:\n
|
||||
Ready NetworkStatusView Spremno
|
||||
Network Status NetworkStatusView Status mreže
|
||||
Address NetworkStatusView Adresa
|
||||
Run in window NetworkStatus Pokreni u prozoru
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nijedna bežična mreža nije pronađena>
|
||||
Configuring NetworkStatusView Konfiguriram
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@ Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView L'avvio dell
|
||||
Install in Deskbar NetworkStatus Installa sulla Deskbar
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Opzioni di NetworkStatus:\n\t--deskbar\taggiunge automaticamente un replicante alla Deskbar\n\t--help\t\tstampa questo messaggio ed esce
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Apri le preferenze di rete…
|
||||
NetworkStatus System name Stato rete
|
||||
NetworkStatus System name Stato Rete
|
||||
OK NetworkStatusView OK
|
||||
No link NetworkStatusView Nessun collegamento
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Impossibile accedere alla rete wireless:\n
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ Network Status NetworkStatusView Stato rete
|
||||
Address NetworkStatusView Indirizzo
|
||||
Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Deskbar non in esecuzione, operazione non completata.
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Configurazione senza stato
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Puoi avviare Stato rete in una finestra o installarlo sulla Deskbar
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Puoi avviare Stato Rete in una finestra o installarlo sulla Deskbar
|
||||
Broadcast NetworkStatusView Broadcast
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName informazioni:\n
|
||||
Run in window NetworkStatus Avvia in finestra
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,10 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3823341665
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 186344131
|
||||
Netmask NetworkStatusView Maska sieciowa
|
||||
Quit NetworkStatusView Zakończ
|
||||
Unknown NetworkStatusView Nieznany
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Uruchamianie panelu sieci nie powiodło się.\n\nBłąd:
|
||||
Install in Deskbar NetworkStatus Zainstaluj w Deskbarze
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Opcje NetworkStatus:\n\t--deskbar\tautomatycznie dodaj replikant do Deskbara\n\t--help\t\twypisz tę wiadomość i zakończ
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Otwórz opcje sieci…
|
||||
NetworkStatus System name NetworkStatus
|
||||
OK NetworkStatusView OK
|
||||
@@ -12,6 +13,7 @@ Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Nie można połączyć si
|
||||
Ready NetworkStatusView Gotowy
|
||||
Network Status NetworkStatusView Status sieci
|
||||
Address NetworkStatusView Adres
|
||||
Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Deskbar nie jest uruchomiony, anulowanie.
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Brak pełnej konfiguracji
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Możesz uruchomić NetworkStatus w osobnym oknie lub w Deskbarze.
|
||||
Broadcast NetworkStatusView Nadawanie
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ Quit NetworkStatusView Çık
|
||||
Unknown NetworkStatusView Bilinmeyen
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Ağ preflet'i başlatılamadı.\n\nHata:
|
||||
Install in Deskbar NetworkStatus Masaüstü Çubuğu'na yükle
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus NetworkStatus seçenekleri:\n\t--deskbar\tyinelenmişi kendiliğinden Masaüstü Çubuğu'na ekler\n\t--help\t\tbu iletiyi gösterir ve çıkar
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus NetworkStatus seçenekleri:\n\t--deskbar\tyineleneni kendiliğinden Masaüstü Çubuğu'na ekler\n\t--help\t\tbu iletiyi gösterir ve çıkar
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Ağ tercihlerini aç…
|
||||
NetworkStatus System name Ağ Durumu
|
||||
OK NetworkStatusView Tamam
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ Address NetworkStatusView Adres
|
||||
Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Masaüstü Çubuğu çalışmıyor, vazgeçildi.
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Durum yapılandırması mevcut değil
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Ağ Durumu'nu bir pencerede çalıştırabilir veya Masaüstü Çubuğu'na yükleyebilirsiniz.
|
||||
Broadcast NetworkStatusView Yayınla
|
||||
Broadcast NetworkStatusView Yayın
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName bilgisi:\n
|
||||
Run in window NetworkStatus Pencerede çalıştır
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <kablosuz ağ bulunamadı>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user