Update translations from Pootle
This commit is contained in:
Autocomitter
committed by
Autocommitter
Autocommitter
parent
6ffd243dbc
commit
16ad15142c
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-ProcessController 168752057
|
||||
Error saving file ProcessController Σφάλμα αποθήκευσης αρχείου
|
||||
Display priority ProcessController Προτεραιότητα εμφάνισης
|
||||
That's no Fun! ProcessController Αυτό δεν έχει πλάκα!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Τι θέλετε να κάνετε με την ομάδα \"%s\";
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Το αρχείο ρυθμίσεων δεν μπορούσε να αποθηκευτεί!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Επεξεργαστής %d
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Ζωντανό στην Γραμμή Εργασιών
|
||||
Kill this team! ProcessController Σκότωσε αυτήν την ομάδα!
|
||||
OK ProcessController Εντάξει
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Μπορείτε να εκτελέσετε την Διαχείριση Εργασιών σε ένα παράθυρο ή να την εγκαταστήσετε στην Γραμμή Εργασιών.
|
||||
Real-time priority ProcessController Προτεραιότητα πραγματικού χρόνου
|
||||
Custom priority ProcessController Προσαρμοσμένη προτεραιότητα
|
||||
Debug this thread! ProcessController Αποσφαλμάτωση αυτού του νήματος!
|
||||
Low priority ProcessController Χαμηλή προτεραιότητα
|
||||
Urgent display priority ProcessController Επείγουσα προτεραιότητα εμφάνισης
|
||||
Memory usage ProcessController Χρήση μνήμης
|
||||
Ok! ProcessController Εντάξει!
|
||||
Normal priority ProcessController Κανονική προτεραιότητα
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Επανεκκίνηση Γραμμής Εργασιών
|
||||
About ProcessController… ProcessController Σχετικά με την Διαχείριση Εργασιών…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Χρήση: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Παρακαλώ επιβεβαιώστε
|
||||
Urgent priority ProcessController Επείγουσα προτεραιότητα
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Τι θέλετε να κάνετε με το νήμα \"%s\";
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Ανενεργή προτεραιότητα
|
||||
Real-time display priority ProcessController Προτεραιότητα εμφάνισης πραγματικού χρόνου
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Νήματα και χρήση ΚΜΕ
|
||||
Quit application ProcessController Έξοδος εφαρμογής
|
||||
Info ProcessController Πληροφορίες
|
||||
Kill this thread! ProcessController Τερματισμός αυτού του νήματος!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Αυτή η ομάδα έχει ήδη εξαφανιστεί…
|
||||
Gone teams… ProcessController Ομάδες που εξαφανίστηκαν…
|
||||
Quit an application ProcessController Έξοδος από μια εφαρμογή
|
||||
Cancel ProcessController Άκυρο
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Εγκατάσταση στην Γραμμή Εργασιών
|
||||
Debug this team! ProcessController Αποσφαλμάτωσε αυτήν την ομάδα!
|
||||
Low latency ProcessController Χαμηλή καθυστέρηση
|
||||
ProcessController System name Διαχείριση Εργασιών
|
||||
Lowest active priority ProcessController Χαμηλότερη ενεργή προτεραιότητα
|
||||
Restart Tracker ProcessController Επανεκκίνηση Ιχνηλάτη
|
||||
System resources & caches… ProcessController Πόροι & λανθάνουσα μνήμη συστήματος…
|
||||
Damned! ProcessController Να πάρει!
|
||||
New Terminal ProcessController Νέο Τερματικό
|
||||
Power saving ProcessController Εξοικονόμηση ενέργειας
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Η Διαχείριση Εργασιών είναι ήδη εγκατεστημένη στην Γραμμή Εργασιών.
|
||||
This is the last active processor…\nYou can't turn it off! ProcessController Αυτός είναι ο μόνος ενεργός επεξεργαστής...\nΔεν μπορείτε να τον απενεργοποιήσετε!
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Αυτό το νήμα έχει ήδη εξαφανιστεί…
|
||||
Run in window ProcessController Εκτέλεση σε παράθυρο
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
1 esperanto x-vnd.Haiku-ProcessController 168752057
|
||||
Error saving file ProcessController Eraro dum konservado de dosiero
|
||||
Display priority ProcessController Montri prioritaton
|
||||
That's no Fun! ProcessController Tio ne estas ŝerco!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Kion vi volas fari kun la procezfadenaro \"%s\"?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Ne povas konservi vian dosieron de agordo!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Procesoro %d
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Montri en la Laborstrio
|
||||
Kill this team! ProcessController Ĉesi la procezfadenaron!
|
||||
OK ProcessController Bone
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Vi povas lanĉi la Taskadministrilon en fenestro aŭ instali ĝin en la Laborstrion.
|
||||
Real-time priority ProcessController Realtempa prioritato
|
||||
Custom priority ProcessController Propra prioritato
|
||||
Debug this thread! ProcessController Sencimigi la procezfadenon!
|
||||
Low priority ProcessController Ŝpara prioritato
|
||||
Urgent display priority ProcessController Prioritato de urĝa montrado
|
||||
Memory usage ProcessController Uzado de memorilo
|
||||
Ok! ProcessController Bone!
|
||||
Normal priority ProcessController Norma prioritato
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Relanĉi la Laborstrion
|
||||
About ProcessController… ProcessController Pri la Taskadministrilo…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Uzado: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Konfirmu
|
||||
Urgent priority ProcessController Urĝa prioritato
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Kion vi volas fari kun la procezfadeno \"%s\"?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Ŝpara prioritato
|
||||
Real-time display priority ProcessController Prioritato de realtempa montrado
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Procezfadenoj kaj uzo de CPU
|
||||
Quit application ProcessController Ĉesigi programon
|
||||
Info ProcessController Informo
|
||||
Kill this thread! ProcessController Ĉesigi senkondiĉe ĉi procezfadenon!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Ĉi procezfadenaro jam estas ĉesigita…
|
||||
Gone teams… ProcessController Ĉesigitaj procezfadenaroj…
|
||||
Quit an application ProcessController Ĉesi programon
|
||||
Cancel ProcessController Nuligi
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Instali en la Laborstrion
|
||||
Debug this team! ProcessController Sencimigi ĉi procezfadenaron!
|
||||
Low latency ProcessController Malgranda respondotempo
|
||||
ProcessController System name La Taskadministrilo
|
||||
Lowest active priority ProcessController La plej malalta prioritato
|
||||
Restart Tracker ProcessController Relanĉi la Spurilon
|
||||
System resources & caches… ProcessController Sistemaj risurcoj & kaŝmemoroj…
|
||||
Damned! ProcessController Damne!
|
||||
New Terminal ProcessController Nova konzolo
|
||||
Power saving ProcessController Ŝparado de energio
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController La Taskadministrilo jam estas instalita en la Laborstrion.
|
||||
This is the last active processor…\nYou can't turn it off! ProcessController Ĉi tio estas la lasta aktiva procesoro...\nVi ne povas malŝalti ĝin!!
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Ĉi procezfadeno jam estas ĉesigita
|
||||
Run in window ProcessController Ruli en fenestro
|
||||
@@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
1 croatian x-vnd.Haiku-ProcessController 2524565058
|
||||
Error saving file ProcessController Greška pri spremanju datoteke
|
||||
That's no Fun! ProcessController To nije zabavno!
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Vaša datoteka postavki nije mogla biti spremljena!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Procesor %d
|
||||
OK ProcessController U redu
|
||||
Real-time priority ProcessController Prioritet stvarnog vremena
|
||||
Custom priority ProcessController Prilagođeni prioritet
|
||||
Low priority ProcessController Niski prioritet
|
||||
Memory usage ProcessController Upotreba memorije
|
||||
Ok! ProcessController U redu!
|
||||
Normal priority ProcessController Normalni prioritet
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Ponovno pokreni Deskabar
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Upotreba: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Molim potvrdite
|
||||
Urgent priority ProcessController Hitni prioritet
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Quit application ProcessController Izađi iz programa
|
||||
Info ProcessController Informacije
|
||||
Quit an application ProcessController Ugasi program
|
||||
Cancel ProcessController Otkaži
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Instaliraj u Deskbar
|
||||
Lowest active priority ProcessController Najniži aktivni prioritet
|
||||
New Terminal ProcessController Novi terminal
|
||||
Run in window ProcessController Pokreni u prozoru
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ Processor %d ProcessController Processore %d
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Integrato nella Deskbar
|
||||
Kill this team! ProcessController Termina questo team!
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController È possibile eseguire Gestione processi in una finestra o installarlo nella Deskbar.
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController È possibile eseguire Gestione Processi in una finestra o installarlo nella Deskbar.
|
||||
Real-time priority ProcessController Priorità in tempo reale
|
||||
Custom priority ProcessController Priorità personalizzata
|
||||
Debug this thread! ProcessController Esegui il debug di questo thread!
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ Memory usage ProcessController Uso della memoria
|
||||
Ok! ProcessController Ok!
|
||||
Normal priority ProcessController Priorità normale
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Riavvia la Deskbar
|
||||
About ProcessController… ProcessController Informazioni su Gestione processi…
|
||||
About ProcessController… ProcessController Informazioni su Gestione Processi…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Utilizzo: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Conferma
|
||||
Urgent priority ProcessController Priorità urgente
|
||||
@@ -37,14 +37,14 @@ Cancel ProcessController Annulla
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Installa nella Deskbar
|
||||
Debug this team! ProcessController Effettua il debug di questo team!
|
||||
Low latency ProcessController Bassa latenza
|
||||
ProcessController System name Gestione processi
|
||||
ProcessController System name Gestione Processi
|
||||
Lowest active priority ProcessController Priorità più bassa attiva
|
||||
Restart Tracker ProcessController Riavvia il Tracker
|
||||
System resources & caches… ProcessController Risorse di sistema e cache…
|
||||
Damned! ProcessController Accidenti!
|
||||
New Terminal ProcessController Nuovo Terminale
|
||||
New Terminal ProcessController Nuova finestra
|
||||
Power saving ProcessController Risparmio energetico
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Gestione processi è già installato nella Deskbar.
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Gestione Processi è già installato nella Deskbar.
|
||||
This is the last active processor…\nYou can't turn it off! ProcessController Questo è l'ultimo processore attivo…\nNon puoi spegnerlo!
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Questo thread è già terminato…
|
||||
Run in window ProcessController Esegui in finestra
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-ProcessController 168752057
|
||||
Error saving file ProcessController Błąd przy zapisywaniu pliku
|
||||
Display priority ProcessController Priorytet wyświetlania
|
||||
That's no Fun! ProcessController To nie zabawa!
|
||||
@@ -45,5 +45,6 @@ Damned! ProcessController Cholera!
|
||||
New Terminal ProcessController Nowy terminal
|
||||
Power saving ProcessController Oszczędzanie energii
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController ProcessController jest już zainstalowany w Deskbarze.
|
||||
This is the last active processor…\nYou can't turn it off! ProcessController To ostatni aktywny procesor…\nNie możesz go wyłączyć!
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Ten wątek już zniknął…
|
||||
Run in window ProcessController Uruchom w oknie
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user