Update translations from Pootle
This commit is contained in:
Autocomitter
committed by
Autocommitter
Autocommitter
parent
0e6f95726d
commit
1757f197bd
@@ -6,7 +6,7 @@ What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController \"%s\" takımı
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Ayar dosyanız kaydedilemedi!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController İşlemci %d
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Masaüstü Çubuğu'nda canlı
|
||||
Kill this team! ProcessController Bu takımı sonlandır!
|
||||
Kill this team! ProcessController Sonlandır
|
||||
OK ProcessController Tamam
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController İşlem Denetimcisi'ni bir pencerede çalıştırabilir veya Masaüstü Çubuğu'na yükleyebilirsiniz.
|
||||
Real-time priority ProcessController Gerçek zamanlı öncelik
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ Gone teams… ProcessController Gidik takımlar…
|
||||
Quit an application ProcessController Bir uygulamadan çık
|
||||
Cancel ProcessController İptal
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Masaüstü Çubuğu'na yükle
|
||||
Debug this team! ProcessController Bu takımı ayıkla!
|
||||
Debug this team! ProcessController Hata ayıkla
|
||||
Low latency ProcessController Düşük gecikme
|
||||
ProcessController System name İşlem Denetimcisi
|
||||
Lowest active priority ProcessController En düşük etkin öncelik
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,50 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-ProcessController 168752057
|
||||
Error saving file ProcessController Помилка при збереженні файлу
|
||||
Display priority ProcessController Перевага відображення
|
||||
Display priority ProcessController Пріоритет відображення
|
||||
That's no Fun! ProcessController Це не жарт!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Що Ви бажаєте зробити з потоком \"%s\"?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Файл настройки не був збережений!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Процесор %d
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Помістити у Deskbar
|
||||
Kill this team! ProcessController Вбити цей поток!
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Відображати у Deskbar
|
||||
Kill this team! ProcessController Знищити цю команду!
|
||||
OK ProcessController ОК
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Ви можете запустити Контролер процесів у вікні або встановити у Deskbar.
|
||||
Real-time priority ProcessController Перевага реального часу
|
||||
Custom priority ProcessController Задана перевага
|
||||
Debug this thread! ProcessController Відладнати цю нитку!
|
||||
Low priority ProcessController Низька перевага
|
||||
Urgent display priority ProcessController Термінова перевага відображення
|
||||
Real-time priority ProcessController Пріоритет реального часу
|
||||
Custom priority ProcessController Заданий пріоритет
|
||||
Debug this thread! ProcessController Відладити цей потік!
|
||||
Low priority ProcessController Низький пріоритет
|
||||
Urgent display priority ProcessController Терміновий пріоритет відображення
|
||||
Memory usage ProcessController Використання пам'яті
|
||||
Ok! ProcessController Ок!
|
||||
Normal priority ProcessController Нормальна перевага
|
||||
Normal priority ProcessController Звичайний пріоритет
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Перезапустити Deskbar
|
||||
About ProcessController… ProcessController Про Контролер процесів…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Використання: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Підтвердити
|
||||
Urgent priority ProcessController Термінова перевага
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Що Ви бажаєте зробити з ниткою \"%s\"?
|
||||
Urgent priority ProcessController Терміновий пріоритет
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Що Ви бажаєте зробити з потоком \"%s\"?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Перевага простою
|
||||
Real-time display priority ProcessController Перевага відображення реального часу
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Нитки і використання CPU
|
||||
Quit application ProcessController Закрити додаток
|
||||
Info ProcessController Дані
|
||||
Kill this thread! ProcessController Вбити цю нитку!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Потік повністю запущений…
|
||||
Gone teams… ProcessController Запущені потоки…
|
||||
Idle priority ProcessController Пріоритет простою
|
||||
Real-time display priority ProcessController Пріоритет відображення реального часу
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Потоки і використання CPU
|
||||
Quit application ProcessController Вийти з програми
|
||||
Info ProcessController Інфо
|
||||
Kill this thread! ProcessController Знищити цей потік!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Цієї команди вже немає…
|
||||
Gone teams… ProcessController Завершені команди…
|
||||
Quit an application ProcessController Вийти з програми
|
||||
Cancel ProcessController Відмінити
|
||||
Cancel ProcessController Скасувати
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Встановити у Deskbar
|
||||
Debug this team! ProcessController Відладнати цей потік!
|
||||
Debug this team! ProcessController Відладити цю команду!
|
||||
Low latency ProcessController Низька затримка
|
||||
ProcessController System name Контролер процесів
|
||||
ProcessController System name ProcessController
|
||||
Lowest active priority ProcessController Найнижча перевага
|
||||
Restart Tracker ProcessController Перезапустити Tracker
|
||||
System resources & caches… ProcessController Системні ресурси і кеші…
|
||||
Damned! ProcessController Жахливо!
|
||||
System resources & caches… ProcessController Системні ресурси & кеш…
|
||||
Damned! ProcessController Чорт забирай!
|
||||
New Terminal ProcessController Новий Термінал
|
||||
Power saving ProcessController Режим енергозбереження
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Контролер процесів повністю встановлений у Deskbar.
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Контролер процесів вже встановлений у Deskbar.
|
||||
This is the last active processor…\nYou can't turn it off! ProcessController Це останній активний процесор…\nВи не можете вимкнути його!
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Ці нитки повністю запущені…
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Цих потоків вже немає…
|
||||
Run in window ProcessController Виконувати у вікні
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user