diff --git a/src/kits/locale/Jamfile b/src/kits/locale/Jamfile
index d96d5a0ed9..4cbf4933b0 100644
--- a/src/kits/locale/Jamfile
+++ b/src/kits/locale/Jamfile
@@ -45,5 +45,5 @@ DoCatalogs liblocale.so :
 	: StringForSize.cpp
 	  ColorControl.cpp
 	:
-	: '"(systemCatalog\\s*->\\s*GetString\\s*|BCatalogAddOn\\s*::\\s*MarkForTranslation\\s*)"'
+	: '"(gLocaleBackend\\s*->\\s*GetString\\s*|BCatalogAddOn\\s*::\\s*MarkForTranslation\\s*)"'
 ;