Localization for keyboard and mouse preflet by mt. Thanks !

French localization by me. Please improve ! git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@34118 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2009-11-18 20:13:56 +00:00
parent 143e4fbc3e
commit 1892e95632
14 changed files with 236 additions and 179 deletions
@@ -0,0 +1,14 @@
+1	french	x-vnd.Haiku-Keyboard	914649575
+Keyboard	KeyboardWindow		Clavier
+Written by Andrew Edward McCall	KeyboardApplication		Écrit par Andrew Edward McCall
+Typing test area	KeyboardView		Zone de test de frappe
+Defaults	KeyboardWindow		Défauts
+Key repeat rate	KeyboardView		Vitesse de répétition des touches
+Revert	KeyboardWindow		Défaire
+Delay until key repeat	KeyboardView		Délai avant répétition des touches
+OK	KeyboardApplication		OK
+Fast	KeyboardView		Rapide
+Slow	KeyboardView		Lent
+Something has gone wrong!	KeyboardApplication		Quelque chose s'est mal passé !
+Long	KeyboardView		Long
+Short	KeyboardView		Court
@@ -0,0 +1,24 @@
+1	french	x-vnd.Haiku-Mouse	3306943515
+Mouse type:	SettingsView		Type de souris :
+Warp	SettingsView		Téléporter
+2-Button	SettingsView		2 boutons
+Double-click test area	SettingsView		Zone de test du double clic
+Revert	MouseWindow		Défaire
+...by Andrew Edward McCall	MouseApplication		...par Andrew Edward McCall
+Focus Follows Mouse	SettingsView		Le focus suit le pointeur
+Mouse Acceleration	SettingsView		Accélération de la souris
+Click to Focus	SettingsView		Cliquer pour focus
+3-Button	SettingsView		3 boutons
+Focus mode:	SettingsView		Méthode de focus :
+Mouse Speed	SettingsView		Vitesse de la souris
+Dig Deal	MouseApplication		Dig Deal
+1-Button	SettingsView		1 bouton
+Double-click speed	SettingsView		Vitesse du double clic
+Instant Warp	SettingsView		Téléportation instantanée
+Defaults	MouseWindow		Défauts
+Accept first click	SettingsView		Accepter le premier clic
+Fast	SettingsView		Rapide
+Normal	SettingsView		Normal
+Mouse	MouseWindow		Souris
+Slow	SettingsView		Lent
+Click to Activate	SettingsView		Cliquer pour activer