Updated user guide pages.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@39577 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Joachim Seemer
2010-11-22 19:42:54 +00:00
parent 87ada8acb1
commit 1adf49423b
136 changed files with 1457 additions and 510 deletions
@@ -43,7 +43,7 @@
<span>
 «  <a href="launchbox.html">LaunchBox (Lanzador de aplicaciones)</a> 
::  <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">Applets de Escritorio</a> 
::  <a href="processcontroller.html">ProcessController (Controlador de procesos)</a>  »
::  <a href="powerstatus.html">PowerStatus</a>  »
</span></div>
</div>
@@ -65,7 +65,7 @@
<div class="inner"><span>
 «  <a href="launchbox.html">LaunchBox (Lanzador de aplicaciones)</a> 
::  <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">Applets de Escritorio</a> 
::  <a href="processcontroller.html">ProcessController (Controlador de procesos)</a>  »
::  <a href="powerstatus.html">PowerStatus</a>  »
</span></div>
</div>
@@ -0,0 +1,73 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
<head>
<!--
*
* Copyright 2010, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger <[email protected]>
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
<title>PowerStatus</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
<div><span>Guía del usuario</span></div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" /> Español</li>
<li><a href="../../fr/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
<li><a href="../../de/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
<li><a href="../../it/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
<li><a href="../../ru/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
<li><a href="../../sv_SE/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svensk</a></li>
<li><a href="../../jp/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
<li><a href="../../uk/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
<li><a href="../../zh_CN/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 [中文]</a></li>
<li><a href="../../pt_PT/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
<li><a href="../../en/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
</ul>
<span>
 «  <a href="networkstatus.html">NetworkStatus</a> 
::  <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">Desktop Applets</a> 
::  <a href="processcontroller.html">ProcessController</a>  »
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
<div class="box-info">La traducción de esta página no está completa aún. Hasta que esté, las partes sin terminar vienen en su inglés original.</div>
<h2><img src="../../images/desktop-applets-images/powerstatus-icon_64.png" alt="powerstatus-icon_64.png" width="64" height="64" />PowerStatus</h2>
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Desktop Applets</span></td></tr>
<tr><td>Location:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/PowerStatus</span></td></tr>
<tr><td>Settings:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/PowerStatus settings</span></td></tr>
</table>
<p>Documentation is still missing. If you want to work on it, please announce it on the <a href="http://www.freelists.org/list/haiku-doc">Documentation mailing list</a> to avoid duplication.</p>
</div>
</div>
<!--
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
 «  <a href="networkstatus.html">NetworkStatus (Estado de la red)</a> 
::  <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">Applets de Escritorio</a> 
::  <a href="processcontroller.html">ProcessController (Controlador de procesos)</a>  »
</span></div>
</div>
-->
</body>
</html>
@@ -41,7 +41,7 @@
<li><a href="../../en/desktop-applets/processcontroller.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
</ul>
<span>
 «  <a href="networkstatus.html">NetworkStatus (Estado de la red)</a> 
 «  <a href="powerstatus.html">PowerStatus</a> 
::  <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">Applets de Escritorio</a> 
::  <a href="../workspaces.html#applet.html">Espacios de trabajo</a>  »
</span></div>
@@ -62,7 +62,7 @@
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
 «  <a href="networkstatus.html">NetworkStatus (Estado de la red)</a> 
«  <a href="powerstatus.html">PowerStatus</a> 
::  <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">Applets de Escritorio</a> 
::  <a href="../workspaces.html#applet.html">Espacios de trabajo</a>  »
</span></div>
@@ -4,7 +4,7 @@
<head>
<!--
*
* Copyright 2009, Haiku. All rights reserved.
* Copyright 2009-2010, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
@@ -12,6 +12,7 @@
* Translators:
* Humdinger
* miguel~1.mx
* Oscar Carballal
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
@@ -60,7 +61,7 @@
<img src="../images/workspaces-images/workspaces.png" alt="workspaces.png" />
<p>Puede encontrar el applet de espacios de trabajo junto con los demás <span class="menu">applets de escritorio</span> en el Deskbar. El applet muestra una versión en miniatura de todos los espacios de trabajo. Hay muchas opciones disponibles desde el menú contextual de la ventana del applet, que son bastante autoexplicativas.<br />
<span class="menu">Change Workspace Count... (cambiar espacios de trabajo)</span> abrirá las preferencias de <a href="../preferences/screen.html">pantalla</a> donde podrá configurar el número de espacios de trabajo y su distribución (cuántas filas y columnas).</p>
<p>Debido a que el applet es un <a href="../gui.html#replicants">Replicante</a>, puede redimensionar la ventana a su gusto y luego arrastrarla y soltarla mediante su manejador en el escritorio (asegúrese de que <span class="menu">Show Replicants (mostrar replicantes)</span> está activado en el menú).</p>
<p>Debido a que el applet es un <a href="../gui.html#replicants">Replicante</a>, se puede redimensionar la ventana como se desee y luego arrastrarla y soltarla mediante su manejador en el escritorio (asegúrese de que <span class="menu">Show Replicants (mostrar replicantes)</span> está activado en el menú).</p>
<h2>
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>