From 1e61f4b78205c75d9fa312944986b14e7f62ed29 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Siarzhuk Zharski <zharik@gmx.li>
Date: Thu, 24 Feb 2011 19:03:47 +0000
Subject: [PATCH] Still unlocalized strings in Process Controller, Devices and
 Touchpad preferences are localized. Pointed out by Diver. Thanks.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40672 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
---
 src/apps/devices/DevicesView.cpp                 | 15 ++++++++++-----
 src/apps/devices/PropertyList.cpp                |  1 -
 .../KernelMemoryBarMenuItem.cpp                  |  2 +-
 src/preferences/touchpad/TouchpadPrefView.cpp    | 16 ++++++++--------
 4 files changed, 19 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/src/apps/devices/DevicesView.cpp b/src/apps/devices/DevicesView.cpp
index 82acd97a02..cbffc7be18 100644
--- a/src/apps/devices/DevicesView.cpp
+++ b/src/apps/devices/DevicesView.cpp
@@ -285,28 +285,32 @@ DevicesView::AddDeviceAndChildren(device_node_cookie *node, Device* parent)
 		// Devices Root
 		if (attributes[i].fName == B_DEVICE_PRETTY_NAME
 				&& attributes[i].fValue == "Devices Root") {
-			newDevice = new Device(parent, BUS_NONE, CAT_COMPUTER, "Computer");
+			newDevice = new Device(parent, BUS_NONE,
+									CAT_COMPUTER, B_TRANSLATE("Computer"));
 			break;
 		}
 
 		// ACPI Controller
 		if (attributes[i].fName == B_DEVICE_PRETTY_NAME
 				&& attributes[i].fValue == "ACPI") {
-			newDevice = new Device(parent, BUS_ACPI, CAT_BUS, "ACPI bus");
+			newDevice = new Device(parent, BUS_ACPI,
+									CAT_BUS, B_TRANSLATE("ACPI bus"));
 			break;
 		}
 
 		// PCI bus
 		if (attributes[i].fName == B_DEVICE_PRETTY_NAME
 				&& attributes[i].fValue == "PCI") {
-			newDevice = new Device(parent, BUS_PCI, CAT_BUS, "PCI bus");
+			newDevice = new Device(parent, BUS_PCI,
+									CAT_BUS, B_TRANSLATE("PCI bus"));
 			break;
 		}
 
 		// ISA bus
 		if (attributes[i].fName == B_DEVICE_BUS
 				&& attributes[i].fValue == "isa") {
-			newDevice = new Device(parent, BUS_ISA, CAT_BUS, "ISA bus");
+			newDevice = new Device(parent, BUS_ISA,
+									CAT_BUS, B_TRANSLATE("ISA bus"));
 			break;
 		}
 
@@ -326,7 +330,8 @@ DevicesView::AddDeviceAndChildren(device_node_cookie *node, Device* parent)
 	}
 
 	if (newDevice == NULL) {
-		newDevice = new Device(parent, BUS_NONE, CAT_NONE, "Unknown device");
+		newDevice = new Device(parent, BUS_NONE,
+									CAT_NONE, B_TRANSLATE("Unknown device"));
 	}
 
 	// Add its attributes to the device, initialize it and add to the list.
diff --git a/src/apps/devices/PropertyList.cpp b/src/apps/devices/PropertyList.cpp
index 661b2e82b1..df31e7f917 100644
--- a/src/apps/devices/PropertyList.cpp
+++ b/src/apps/devices/PropertyList.cpp
@@ -15,7 +15,6 @@
 #undef B_TRANSLATE_CONTEXT
 #define B_TRANSLATE_CONTEXT "PropertyList"
 
-//#include <stdio.h>
 
 PropertyRow::PropertyRow(const char* name, const char* value)
 	: BRow(),
diff --git a/src/apps/processcontroller/KernelMemoryBarMenuItem.cpp b/src/apps/processcontroller/KernelMemoryBarMenuItem.cpp
index b902fe7b8b..e18fd431d9 100644
--- a/src/apps/processcontroller/KernelMemoryBarMenuItem.cpp
+++ b/src/apps/processcontroller/KernelMemoryBarMenuItem.cpp
@@ -33,7 +33,7 @@
 
 
 KernelMemoryBarMenuItem::KernelMemoryBarMenuItem(system_info& systemInfo)
-	: BMenuItem("System resources & caches" B_UTF8_ELLIPSIS, NULL)
+	: BMenuItem(B_TRANSLATE("System resources & caches" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL)
 {
 	fLastSum = -1;
 	fGrenze1 = -1;
diff --git a/src/preferences/touchpad/TouchpadPrefView.cpp b/src/preferences/touchpad/TouchpadPrefView.cpp
index 457fc2249f..886464d983 100644
--- a/src/preferences/touchpad/TouchpadPrefView.cpp
+++ b/src/preferences/touchpad/TouchpadPrefView.cpp
@@ -34,6 +34,9 @@
 const uint32 SCROLL_X_DRAG = 'sxdr';
 const uint32 SCROLL_Y_DRAG = 'sydr';
 
+#undef B_TRANSLATE_CONTEXT
+#define B_TRANSLATE_CONTEXT "TouchpadPrefView"
+
 
 TouchpadView::TouchpadView(BRect frame)
 	:
@@ -98,11 +101,11 @@ TouchpadView::MouseUp(BPoint point)
 	int32 result = 0;
 	if (GetRightScrollRatio() > kSoftScrollLimit
 		|| GetBottomScrollRatio() > kSoftScrollLimit) {
-		BAlert* alert = new BAlert("ReallyChangeScrollArea",
-			"The new scroll area is very large and may impede "
-			"normal mouse operation. Do you really want to change"
-			" it?", "OK", "Cancel", NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,
-			B_WARNING_ALERT);
+		BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Please confirm"),
+			B_TRANSLATE("The new scroll area is very large and may impede "
+			"normal mouse operation. Do you really want to change it?"),
+			B_TRANSLATE("OK"), B_TRANSLATE("Cancel"),
+			NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);
 		result = alert->Go();
 	}
 	if (result == 0) {
@@ -261,9 +264,6 @@ TouchpadView::DrawSliders()
 
 //	#pragma mark - TouchpadPrefView
 
-#undef B_TRANSLATE_CONTEXT
-#define B_TRANSLATE_CONTEXT "TouchpadPrefView"
-
 
 TouchpadPrefView::TouchpadPrefView()
 	: