diff --git a/src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp b/src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp
index 7d181ad946..93326a9695 100644
--- a/src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp
+++ b/src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp
@@ -868,6 +868,78 @@ AboutView::_CreateCreditsView()
 		"(sorry!)"
 		"\n\n");
 
+	fCreditsView->SetFontAndColor(&font, B_FONT_ALL, &kHaikuOrange);
+	fCreditsView->Insert("Translations:\n");
+
+	fCreditsView->SetFontAndColor(&font, B_FONT_ALL, &kHaikuGreen);
+	fCreditsView->Insert("\nBulgarian\n\n");
+	fCreditsView->SetFontAndColor(be_plain_font, B_FONT_ALL, &kDarkGrey);
+	fCreditsView->Insert(
+		"cssvb94\n"
+	);
+	fCreditsView->SetFontAndColor(&font, B_FONT_ALL, &kHaikuGreen);
+	fCreditsView->Insert("\nFinnish\n\n");
+	fCreditsView->SetFontAndColor(be_plain_font, B_FONT_ALL, &kDarkGrey);
+	fCreditsView->Insert(
+		"Jaakko Leikas (Garjala)\n"
+	);
+	fCreditsView->SetFontAndColor(&font, B_FONT_ALL, &kHaikuGreen);
+	fCreditsView->Insert("\nFrench\n\n");
+	fCreditsView->SetFontAndColor(be_plain_font, B_FONT_ALL, &kDarkGrey);
+	fCreditsView->Insert(
+		"Adrien Destugues (PulkoMandy)\n"
+	);
+	fCreditsView->SetFontAndColor(&font, B_FONT_ALL, &kHaikuGreen);
+	fCreditsView->Insert("\nGerman\n\n");
+	fCreditsView->SetFontAndColor(be_plain_font, B_FONT_ALL, &kDarkGrey);
+	fCreditsView->Insert(
+		"Colin Gunther\n"
+		"svend\n"
+		"leszek\n"
+	);
+	fCreditsView->SetFontAndColor(&font, B_FONT_ALL, &kHaikuGreen);
+	fCreditsView->Insert("\nHungarian\n\n");
+	fCreditsView->SetFontAndColor(be_plain_font, B_FONT_ALL, &kDarkGrey);
+	fCreditsView->Insert(
+		"miqlas\n"
+	);
+	fCreditsView->SetFontAndColor(&font, B_FONT_ALL, &kHaikuGreen);
+	fCreditsView->Insert("\nItalian\n\n");
+	fCreditsView->SetFontAndColor(be_plain_font, B_FONT_ALL, &kDarkGrey);
+	fCreditsView->Insert(
+		"Andrea Bernardi\n"
+	);
+	fCreditsView->SetFontAndColor(&font, B_FONT_ALL, &kHaikuGreen);
+	fCreditsView->Insert("\nJapanese\n\n");
+	fCreditsView->SetFontAndColor(be_plain_font, B_FONT_ALL, &kDarkGrey);
+	fCreditsView->Insert(
+		"The JPBE.net user group\n"
+	);
+	fCreditsView->SetFontAndColor(&font, B_FONT_ALL, &kHaikuGreen);
+	fCreditsView->Insert("\nLituanian\n\n");
+	fCreditsView->SetFontAndColor(be_plain_font, B_FONT_ALL, &kDarkGrey);
+	fCreditsView->Insert(
+		"Algirdas Buckus\n"
+	);
+	fCreditsView->SetFontAndColor(&font, B_FONT_ALL, &kHaikuGreen);
+	fCreditsView->Insert("\nRussian\n\n");
+	fCreditsView->SetFontAndColor(be_plain_font, B_FONT_ALL, &kDarkGrey);
+	fCreditsView->Insert(
+		"StoroZ Gneva\n"
+	);
+	fCreditsView->SetFontAndColor(&font, B_FONT_ALL, &kHaikuGreen);
+	fCreditsView->Insert("\nSwedish\n\n");
+	fCreditsView->SetFontAndColor(be_plain_font, B_FONT_ALL, &kDarkGrey);
+	fCreditsView->Insert(
+		"Johan Holmberg\n"
+	);
+	fCreditsView->SetFontAndColor(&font, B_FONT_ALL, &kHaikuGreen);
+	fCreditsView->Insert("\nUkrainian\n\n");
+	fCreditsView->SetFontAndColor(be_plain_font, B_FONT_ALL, &kDarkGrey);
+	fCreditsView->Insert(
+		"Alex Rudyk (totish)\n"
+	);
+
 	fCreditsView->SetFontAndColor(&font, B_FONT_ALL, &kHaikuOrange);
 	fCreditsView->Insert("Special Thanks To:\n");