Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2014-12-06 06:30:41 +01:00
parent 24cddc96bc
commit 1f4afc1217
788 changed files with 16106 additions and 7574 deletions
+34
View File
@@ -0,0 +1,34 @@
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-LaunchBox 3016105370
New LaunchBox Nuevo
Set description… LaunchBox Definir descripción...
Vertical layout LaunchBox Distribución vertical
OK LaunchBox Aceptar
Pad 1 LaunchBox Pad 1
last chance LaunchBox última oportunidad
Quit LaunchBox Salir
Clear button LaunchBox Limpiar botón
LaunchBox System name LaunchBox
Ignore double-click LaunchBox Hacer caso omiso de doble clic
Auto-raise LaunchBox Auto-levantar
Show on all workspaces LaunchBox Mostrar en todos espacios trabajo
Show window border LaunchBox Mostrar borde de ventana
Pad LaunchBox Pad
Icon size LaunchBox Tamaño de icono
Bummer LaunchBox Latazo
Cancel LaunchBox Cancelar
Remove button LaunchBox Eliminar botón
Horizontal layout LaunchBox Distribución horizontal
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\n Falló al iniciar la aplicación con la firma '%2'.\n\nError:
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Fracasó al lanzarse '%1'.\n\nError:
Name Panel LaunchBox Panel de nombre
Add button here LaunchBox Insertar botón aquí
Description for '%3' LaunchBox Descripción para: '%3'
Settings LaunchBox Configuración
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Falló al lanzar 'algo', error en dato Pad
Pad %1 LaunchBox Pad %1
Close LaunchBox Cerrar
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Falló al enviar el comando 'abrir carpeta' a Tracker.\n\nError:
You can drag an icon here. LaunchBox Puede arrastrar un icono aquí.
Clone LaunchBox Clonar
launch popup LaunchBox Activar emergente (popup)
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox ¿Realmente desea cerrar este pad?\n(El pad no se recordará)
+18 -13
View File
@@ -1,17 +1,22 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-LaunchBox 1369132665
Cancel LaunchBox Odustani
Clone LaunchBox Kloniraj
Close LaunchBox Zatvori
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Neuspjelo slanje ´otvori mapu´ naredbe Tracker-u.\n\nGreška:
Horizontal layout LaunchBox Vodoravni raspored
Icon size LaunchBox Veličina ikone
Ignore double-click LaunchBox Zanemari dvostruki klik
1 croatian x-vnd.Haiku-LaunchBox 762577185
New LaunchBox Novo
OK LaunchBox U redu
Quit LaunchBox Isključi
Set description… LaunchBox Postavi opis...
Vertical layout LaunchBox Okomiti raspored
OK LaunchBox U redu
last chance LaunchBox zadnja prilika
Quit LaunchBox Isključi
Ignore double-click LaunchBox Zanemari dvostruki klik
Show on all workspaces LaunchBox Pokaži na svim radnim prostorima
Show window border LaunchBox Pokaži rub prozora
Vertical layout LaunchBox Okomiti raspored
You can drag an icon here. LaunchBox MOžete navući ikonu ovdje
last chance LaunchBox zadnja prilika
Icon size LaunchBox Veličina ikone
Cancel LaunchBox Odustani
Horizontal layout LaunchBox Vodoravni raspored
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Neuspjelo pokretanje '%1'.\n\nGreška:
Name Panel LaunchBox Ploča imena
Add button here LaunchBox Dodaj dugme ovdje
Description for '%3' LaunchBox Opis za '%3'
Settings LaunchBox Postavke
Close LaunchBox Zatvori
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Neuspjelo slanje ´otvori mapu´ naredbe Tracker-u.\n\nGreška:
You can drag an icon here. LaunchBox Možete navući ikonu ovdje.
Clone LaunchBox Kloniraj
+28 -27
View File
@@ -1,33 +1,34 @@
1 italian x-vnd.Haiku-LaunchBox 2364133517
Add button here LaunchBox Aggiungi un bottone qui
Auto-raise LaunchBox Auto sollevamento
Bummer LaunchBox Errore
Cancel LaunchBox Cancella
Clear button LaunchBox Cancella bottone
Clone LaunchBox Clona
Close LaunchBox Chiudi
Description for '%3' LaunchBox Descrizione per '%3'
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Fallito il lancio '%1'.\n\nError:
Failed to launch 'something',error in Pad data. LaunchBox Fallito l'avvio di \"qualcosa\", errore nei dati del Pad.
Failed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox Fallito il lancio dell'applicazione con la firma '%2'.\n\nErrore:
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Fallito l'invio del comando 'open folder' al Tracker.\n\nErrore:
Horizontal layout LaunchBox Disposizione orizzontale
Icon size LaunchBox Dimensione icone
Ignore double-click LaunchBox Ignora doppio click
Name Panel LaunchBox Nome pannello
1 italian x-vnd.Haiku-LaunchBox 3241401664
New LaunchBox Nuovo
Set description… LaunchBox Imposta descrizione…
Vertical layout LaunchBox Disposizione verticale
OK LaunchBox OK
Pad LaunchBox Pad
Pad %1 LaunchBox Pad %1
Pad 1 LaunchBox Pad 1
last chance LaunchBox ultima possibilità
Quit LaunchBox Esci
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Si è certi di voler chiudere questo pad?\n(Il pad non verrà ricordato.)
Remove button LaunchBox Rimuovi bottone
Set description… LaunchBox Imposta descrizione...
Settings LaunchBox Impostazioni
Open containing folder LaunchBox Apri cartella
Clear button LaunchBox Cancella pulsante
LaunchBox System name Launchbox
Ignore double-click LaunchBox Ignora doppio clic
Auto-raise LaunchBox Automaticamente in primo piano
Show on all workspaces LaunchBox Mostra su tutti gli spazi di lavoro
Show window border LaunchBox Mostra il bordo della finestra
Vertical layout LaunchBox Disposizione verticale
You can drag an icon here. LaunchBox E' possibile trascinare un'icona qui.
last chance LaunchBox ultima possibilità
launch popup LaunchBox lancia popup
Pad LaunchBox Pad
Icon size LaunchBox Dimensione icone
Bummer LaunchBox Errore
Cancel LaunchBox Annulla
Remove button LaunchBox Elimina pulsante
Horizontal layout LaunchBox Disposizione orizzontale
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nEsecuzione dell'applicazione con sigla '%2' fallita.\n\nErrore:
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Esecuzione di '%1' fallita.\n\nError:
Name Panel LaunchBox Nome pannello
Add button here LaunchBox Aggiungi un pulsante in questa posizione
Description for '%3' LaunchBox Descrizione per '%3'
Settings LaunchBox Impostazioni
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Esecuzione di '????' fallita, errore nei dati del Pad.
Pad %1 LaunchBox Pad %1
Close LaunchBox Chiudi
You can drag an icon here. LaunchBox È possibile trascinare un'icona in questa posizione.
Clone LaunchBox Clona
launch popup LaunchBox esegui popup
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Si è certi di voler chiudere questo pad?\n(Il pad non sarà conservato.)
+1 -1
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
New LaunchBox Nou
Set description… LaunchBox Configurează descriere...
Vertical layout LaunchBox Aranjament vertical
OK LaunchBox Bine
OK LaunchBox OK
Pad 1 LaunchBox Suport 1
last chance LaunchBox ultima încercare
Quit LaunchBox Părăsește
+18
View File
@@ -0,0 +1,18 @@
1 slovenian x-vnd.Haiku-LaunchBox 3733189060
Set description… LaunchBox Nastavi opis…
Vertical layout LaunchBox Navpična razporeditev
OK LaunchBox V redu
last chance LaunchBox zadnja možnost
Quit LaunchBox Izhod
Open containing folder LaunchBox Odpri vsebujočo mapo
Ignore double-click LaunchBox Ignoriraj dvoklik
Auto-raise LaunchBox Samodejni dvig
Show on all workspaces LaunchBox Pokaži na vseh delovnih površinah
Show window border LaunchBox Pokaži okenski okvir
Icon size LaunchBox Velikost ikon
Cancel LaunchBox Prekliči
Description for '%3' LaunchBox Opis za "%3"
Settings LaunchBox Nastavitve
Close LaunchBox Zapri
You can drag an icon here. LaunchBox Sem lahko povlečete ikono.
Clone LaunchBox Podvoji