Update translations from Pootle
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
1 esperanto x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1820458489
|
||||
OK NetworkStatusView Bone
|
||||
Quit NetworkStatusView Eliri
|
||||
@@ -0,0 +1,21 @@
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3946594365
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Opciones del estado de red:\n\t--barra del escritorio\tautomáticamente agregar replicante a la barra del escritorio\n\t--ayuda\t\timprimir esta informacion y salir\n
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Puedes arrancar NetworkStatus en una ventana o instalarlo en la Barra de escritorio
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <no se pudo encontrar redes inalámbricas>
|
||||
Run in window NetworkStatus Ejecutar en ventana
|
||||
No link NetworkStatusView sin enlace
|
||||
Install in Deskbar NetworkStatus Instalar en la barra de escritorio
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView lanzamiento de la red falló.\n\nError:
|
||||
Netmask NetworkStatusView Máscara de red
|
||||
Broadcast NetworkStatusView Transmisión
|
||||
Unknown NetworkStatusView Desconocido
|
||||
Ready NetworkStatusView Listo
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Ninguna configuración con estado
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName información:\n
|
||||
Configuring NetworkStatusView Configurando
|
||||
Address NetworkStatusView Dirección
|
||||
OK NetworkStatusView Aceptar
|
||||
NetworkStatus System name NetworkStatus
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Abrir preferencias de red ...
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView No se puedo unir a la red inalámbrica
|
||||
Quit NetworkStatusView Salir
|
||||
@@ -1,14 +1,13 @@
|
||||
1 croatian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3457734845
|
||||
1 croatian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2255605054
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nijedna bežična mreža nije pronađena>
|
||||
Address NetworkStatusView Adresa
|
||||
Configuring NetworkStatusView Konfiguriram
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Ne mogu sre priključiti bežičnoj mreži:\n
|
||||
Netmask NetworkStatusView Mrežna maska
|
||||
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView Status mreže\n\tnapisao %1 i Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
|
||||
Run in window NetworkStatus Pokreni u prozoru
|
||||
No link NetworkStatusView Nema poveznice
|
||||
Netmask NetworkStatusView Mrežna maska
|
||||
Unknown NetworkStatusView Nepoznato
|
||||
Ready NetworkStatusView Spremno
|
||||
Configuring NetworkStatusView Konfiguriram
|
||||
Address NetworkStatusView Adresa
|
||||
OK NetworkStatusView U redu
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Otvori osobitosti mreže...
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Ne mogu sre priključiti bežičnoj mreži:\n
|
||||
Quit NetworkStatusView Isključi
|
||||
Ready NetworkStatusView Spremno
|
||||
Run in window NetworkStatus Pokreni u prozoru
|
||||
Unknown NetworkStatusView Nepoznato
|
||||
|
||||
@@ -1,21 +1,21 @@
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3643687917
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName informazioni:\n
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3946594365
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Opzioni NetworkStatus:\n\t--deskbar\taggiunge automaticamente un replicante sulla Deskbar\n\t--help\t\tstampa queste informazioni ed esce\n
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Potete avviare NetworkStatus in una finestra o installarlo sulla Deskbar
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nessuna rete wireless trovata>
|
||||
Address NetworkStatusView Indirizzo
|
||||
Broadcast NetworkStatusView Broadcast
|
||||
Configuring NetworkStatusView Configurazione in corso
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Impossibile accedere alla rete wireless:\n
|
||||
Run in window NetworkStatus Avvia in finestra
|
||||
No link NetworkStatusView Nessun collegamento
|
||||
Install in Deskbar NetworkStatus Installa sulla Deskbar
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView L'avvio della preflet di rete è fallita.\n\nErrore:
|
||||
Netmask NetworkStatusView Maschera di rete
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Opzioni NetworkStatus:\n\t--deskbar\taggiunge automaticamente un replicante sulla Deskbar\n\t--help\t\tstampa queste informazioni ed esce\n
|
||||
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView NetworkStatus\n\tscritto da %1 e Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
|
||||
No link NetworkStatusView Nessun collegamento
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Configurazione senza stato
|
||||
OK NetworkStatusView Ok
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Apri le preferenze di rete…
|
||||
Quit NetworkStatusView Esci
|
||||
Ready NetworkStatusView Pronto
|
||||
Run in window NetworkStatus Avvia in finestra
|
||||
Broadcast NetworkStatusView Broadcast
|
||||
Unknown NetworkStatusView Sconosciuto
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Potete avviare NetworkStatus in una finestra o installarlo sulla Deskbar
|
||||
Ready NetworkStatusView Pronto
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Configurazione senza stato
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName informazioni:\n
|
||||
Configuring NetworkStatusView Configurazione in corso
|
||||
Address NetworkStatusView Indirizzo
|
||||
OK NetworkStatusView Ok
|
||||
NetworkStatus System name NetworkStatus
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Apri le preferenze di rete…
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Impossibile accedere alla rete wireless:\n
|
||||
Quit NetworkStatusView Esci
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3946594365
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Opțiuni StareRețea:\n\t--deskbar\tadaugă automat o copie pe Deskbar\n\t--help\t\ttipărește aceste informații și părăsește\n
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Poți rula StareRețea într-o fereastră sau să-l instalezi în Deskbar.
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nu s-au găsit rețele fără fir>
|
||||
@@ -9,12 +9,13 @@ Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Lansarea pre
|
||||
Netmask NetworkStatusView Mască de rețea
|
||||
Broadcast NetworkStatusView Bandă largă
|
||||
Unknown NetworkStatusView Necunoscut
|
||||
Network Status NetworkStatusView Stare Rețea
|
||||
Ready NetworkStatusView Gata
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Nicio configurație de stare
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView Informații despre %ifaceName:\n
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView informații despre %ifaceName:\n
|
||||
Configuring NetworkStatusView Se configurează
|
||||
Address NetworkStatusView Adresă
|
||||
OK NetworkStatusView Bine
|
||||
OK NetworkStatusView OK
|
||||
NetworkStatus System name StareRețea
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Deschide preferințe de rețea...
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Nu s-a putut face legătura la rețeaua fără fir:\n
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,18 @@
|
||||
1 slovenian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 4133831122
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView (nobeno brezžično omrežje ni bilo najdeno)
|
||||
Run in window NetworkStatus Teci v oknu
|
||||
No link NetworkStatusView Ni povezave
|
||||
Install in Deskbar NetworkStatus Namesti v Deskbar
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Zaganjanje omrežnih nastavitev ni uspelo.\n\nNapaka:
|
||||
Netmask NetworkStatusView Omrežna maska
|
||||
Broadcast NetworkStatusView Oddajanje
|
||||
Unknown NetworkStatusView Neznano
|
||||
Network Status NetworkStatusView Omrežno stanje
|
||||
Ready NetworkStatusView Pripravljen
|
||||
Configuring NetworkStatusView Nastavljam
|
||||
Address NetworkStatusView Naslov
|
||||
OK NetworkStatusView V redu
|
||||
NetworkStatus System name Omrežno stanje
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Odpri omrežne nastavitve…
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Ni se mogoče pridružiti brezžičnemu omrežju:\n
|
||||
Quit NetworkStatusView Izhod
|
||||
Reference in New Issue
Block a user