Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2014-12-06 06:30:41 +01:00
parent 24cddc96bc
commit 1f4afc1217
788 changed files with 16106 additions and 7574 deletions
@@ -0,0 +1,3 @@
1 esperanto x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1820458489
OK NetworkStatusView Bone
Quit NetworkStatusView Eliri
@@ -0,0 +1,21 @@
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3946594365
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Opciones del estado de red:\n\t--barra del escritorio\tautomáticamente agregar replicante a la barra del escritorio\n\t--ayuda\t\timprimir esta informacion y salir\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Puedes arrancar NetworkStatus en una ventana o instalarlo en la Barra de escritorio
<no wireless networks found> NetworkStatusView <no se pudo encontrar redes inalámbricas>
Run in window NetworkStatus Ejecutar en ventana
No link NetworkStatusView sin enlace
Install in Deskbar NetworkStatus Instalar en la barra de escritorio
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView lanzamiento de la red falló.\n\nError:
Netmask NetworkStatusView Máscara de red
Broadcast NetworkStatusView Transmisión
Unknown NetworkStatusView Desconocido
Ready NetworkStatusView Listo
No stateful configuration NetworkStatusView Ninguna configuración con estado
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName información:\n
Configuring NetworkStatusView Configurando
Address NetworkStatusView Dirección
OK NetworkStatusView Aceptar
NetworkStatus System name NetworkStatus
Open network preferences… NetworkStatusView Abrir preferencias de red ...
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView No se puedo unir a la red inalámbrica
Quit NetworkStatusView Salir
+8 -9
View File
@@ -1,14 +1,13 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3457734845
1 croatian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2255605054
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nijedna bežična mreža nije pronađena>
Address NetworkStatusView Adresa
Configuring NetworkStatusView Konfiguriram
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Ne mogu sre priključiti bežičnoj mreži:\n
Netmask NetworkStatusView Mrežna maska
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView Status mreže\n\tnapisao %1 i Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Run in window NetworkStatus Pokreni u prozoru
No link NetworkStatusView Nema poveznice
Netmask NetworkStatusView Mrežna maska
Unknown NetworkStatusView Nepoznato
Ready NetworkStatusView Spremno
Configuring NetworkStatusView Konfiguriram
Address NetworkStatusView Adresa
OK NetworkStatusView U redu
Open network preferences… NetworkStatusView Otvori osobitosti mreže...
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Ne mogu sre priključiti bežičnoj mreži:\n
Quit NetworkStatusView Isključi
Ready NetworkStatusView Spremno
Run in window NetworkStatus Pokreni u prozoru
Unknown NetworkStatusView Nepoznato
+16 -16
View File
@@ -1,21 +1,21 @@
1 italian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3643687917
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName informazioni:\n
1 italian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3946594365
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Opzioni NetworkStatus:\n\t--deskbar\taggiunge automaticamente un replicante sulla Deskbar\n\t--help\t\tstampa queste informazioni ed esce\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Potete avviare NetworkStatus in una finestra o installarlo sulla Deskbar
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nessuna rete wireless trovata>
Address NetworkStatusView Indirizzo
Broadcast NetworkStatusView Broadcast
Configuring NetworkStatusView Configurazione in corso
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Impossibile accedere alla rete wireless:\n
Run in window NetworkStatus Avvia in finestra
No link NetworkStatusView Nessun collegamento
Install in Deskbar NetworkStatus Installa sulla Deskbar
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView L'avvio della preflet di rete è fallita.\n\nErrore:
Netmask NetworkStatusView Maschera di rete
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Opzioni NetworkStatus:\n\t--deskbar\taggiunge automaticamente un replicante sulla Deskbar\n\t--help\t\tstampa queste informazioni ed esce\n
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView NetworkStatus\n\tscritto da %1 e Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
No link NetworkStatusView Nessun collegamento
No stateful configuration NetworkStatusView Configurazione senza stato
OK NetworkStatusView Ok
Open network preferences… NetworkStatusView Apri le preferenze di rete…
Quit NetworkStatusView Esci
Ready NetworkStatusView Pronto
Run in window NetworkStatus Avvia in finestra
Broadcast NetworkStatusView Broadcast
Unknown NetworkStatusView Sconosciuto
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Potete avviare NetworkStatus in una finestra o installarlo sulla Deskbar
Ready NetworkStatusView Pronto
No stateful configuration NetworkStatusView Configurazione senza stato
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName informazioni:\n
Configuring NetworkStatusView Configurazione in corso
Address NetworkStatusView Indirizzo
OK NetworkStatusView Ok
NetworkStatus System name NetworkStatus
Open network preferences… NetworkStatusView Apri le preferenze di rete…
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Impossibile accedere alla rete wireless:\n
Quit NetworkStatusView Esci
+4 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3946594365
1 romanian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Opțiuni StareRețea:\n\t--deskbar\tadaugă automat o copie pe Deskbar\n\t--help\t\ttipărește aceste informații și părăsește\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Poți rula StareRețea într-o fereastră sau să-l instalezi în Deskbar.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nu s-au găsit rețele fără fir>
@@ -9,12 +9,13 @@ Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Lansarea pre
Netmask NetworkStatusView Mască de rețea
Broadcast NetworkStatusView Bandă largă
Unknown NetworkStatusView Necunoscut
Network Status NetworkStatusView Stare Rețea
Ready NetworkStatusView Gata
No stateful configuration NetworkStatusView Nicio configurație de stare
%ifaceName information:\n NetworkStatusView Informații despre %ifaceName:\n
%ifaceName information:\n NetworkStatusView informații despre %ifaceName:\n
Configuring NetworkStatusView Se configurează
Address NetworkStatusView Adresă
OK NetworkStatusView Bine
OK NetworkStatusView OK
NetworkStatus System name StareRețea
Open network preferences… NetworkStatusView Deschide preferințe de rețea...
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Nu s-a putut face legătura la rețeaua fără fir:\n
@@ -0,0 +1,18 @@
1 slovenian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 4133831122
<no wireless networks found> NetworkStatusView (nobeno brezžično omrežje ni bilo najdeno)
Run in window NetworkStatus Teci v oknu
No link NetworkStatusView Ni povezave
Install in Deskbar NetworkStatus Namesti v Deskbar
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Zaganjanje omrežnih nastavitev ni uspelo.\n\nNapaka:
Netmask NetworkStatusView Omrežna maska
Broadcast NetworkStatusView Oddajanje
Unknown NetworkStatusView Neznano
Network Status NetworkStatusView Omrežno stanje
Ready NetworkStatusView Pripravljen
Configuring NetworkStatusView Nastavljam
Address NetworkStatusView Naslov
OK NetworkStatusView V redu
NetworkStatus System name Omrežno stanje
Open network preferences… NetworkStatusView Odpri omrežne nastavitve…
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Ni se mogoče pridružiti brezžičnemu omrežju:\n
Quit NetworkStatusView Izhod