Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Autocomitter
2019-10-19 08:47:49 +00:00
committed by Autocommitter
parent d29a6dcf96
commit 200cb331ef
30 changed files with 65 additions and 69 deletions
+2 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Haiku-DiskProbe 2944605311
1 german x-vnd.Haiku-DiskProbe 3693286223
Raw editor AttributeWindow Raw-Editor
Remove AttributeWindow Entfernen
Close ProbeView Schließen
@@ -21,13 +21,12 @@ Print… ProbeView Drucken…
New… FileWindow Neu…
what: '%.4s'\n\n TypeEditors 'What' is a message specifier that defines the type of the message. what: '%.4s'\n\n
OK DiskProbe OK
DiskProbe System name Hex-Editor
Back ProbeView Zurück
Device: ProbeView Gerät:
Base ProbeView A menu item, the number that is basis for a system of calculation. The base 10 system is a decimal system. This is in the same menu window than 'Font size' and 'BlockSize' Basis
Open file… FileWindow Datei öffnen…
32 bit unsigned pointer: TypeEditors Vorzeichenloser 32-Bit-Zeiger:
DiskProbe request DiskProbe Hex-Editor-Anfrage
DiskProbe request DiskProbe DiskProbe-Anfrage
Hex ProbeView A menu item, as short as possible, noun is recommended if it is shorter than adjective. Hexadezimal
Writing to the file failed:\n%s\n\nAll changes will be lost when you quit. ProbeView Die Datei konnte nicht geschrieben werden:\n%s\n\nAlle Änderungen werden beim Beenden verloren gehen.
Examine device: OpenWindow Gerät untersuchen: