Update translations from Pootle
This commit is contained in:
autonielx
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-Notifications 68793008
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Адбылася памылка пры захаванні наладак.\nМагчыма, не хапае месца на дыску.
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-Notifications 164019665
|
||||
Notifications GeneralView Паведамленні
|
||||
seconds of inactivity GeneralView секунд прастою
|
||||
Revert PrefletWin Вярнуць
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView ОК
|
||||
Type NotificationView Тып
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Немагчыма спыніць Notifications, бо сервер недаступны.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Немагчыма уключыць паедамленні, бо сервер не знойдзены.\nГэта сведчыць аб няўдалай усталёўцы InfoPopper.
|
||||
OK NotificationView ОК
|
||||
Important NotificationView Важна
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Немагчыма выключыць паведамленні, бо сервер недаступны.
|
||||
Progress NotificationView Прагрэс
|
||||
@@ -22,8 +20,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView Пошук:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView Сервер паведамленняў не знойдзены.\nМагчымая прычына - няправільная ўсталёўка
|
||||
Allowed NotificationView Дазволена
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Нельга захаваць наладкі, магчыма, вы не маеце доступу да дырэкторыі наладак, або дыскзапоўнены.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Не ўдалося захаваць наладкі.\nМагчыма, вы не маеце доступу да дырэкторыі наладак.
|
||||
Yes NotificationView Так
|
||||
Large icon DisplayView Вялікая іконка
|
||||
Icon size: DisplayView Памер іконкі:
|
||||
@@ -36,10 +32,7 @@ Information NotificationView Інфармацыя
|
||||
Window width: DisplayView Шырыня вакна:
|
||||
Application NotificationView Праграма
|
||||
Enabled NotificationView Уключаны
|
||||
OK DisplayView ОК
|
||||
Unknown NotificationView Невядомы
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Не ўдалося захаваць наладкі.\nМагчыма, вы не маеце доступу да дырэкторыі наладак.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Не ўдалося захаваць наладкі.\nМагчыма, вы не маеце доступу да дырэкторыі наладак.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Уключыць паведамленні пры запуску
|
||||
Notifications PrefletView Абвесткі
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Сервер паведамленняў не знойдзены, гэта сведчыць аб няўдалай усталёўцы InfoPopper.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-Notifications 68793008
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Beim Speichern der Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten.\nVermutlich ist nicht mehr genügend Speicher auf dem Datenträger verfügbar.
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-Notifications 164019665
|
||||
Notifications GeneralView Notifications - Benachrichtigungen
|
||||
seconds of inactivity GeneralView Sekunden Leerlauf.
|
||||
Revert PrefletWin Anfangswerte
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView OK
|
||||
Type NotificationView Typ
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Benachrichtigungen können nicht angehalten werden, weil der Server nicht erreicht werden kann.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Benachrichtigungen können nicht aktiviert werden, weil der Server nicht gefunden wurde.\nDas bedeutet, dass die InfoPopper Installation nicht erfolgreich war.
|
||||
OK NotificationView OK
|
||||
Important NotificationView Wichtig
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Benachrichtigungen können nicht deaktiviert werden, weil der Server nicht erreicht werden kann.
|
||||
Progress NotificationView Fortschritt
|
||||
@@ -22,8 +20,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView Suchen:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView Der Benachrichtiguns-Server wurde nicht gefunden.\nWahrscheinlich war die Installation nicht erfolgreich.
|
||||
Allowed NotificationView Erlaubt
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Die Einstellungen konnten nicht gespeichert werden. Wahrscheinlich fehlt die Schreibberechtigung auf den settings-Ordner oder der freie Speicher auf dem Datenträger reicht nicht.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Beim Speichern der Einstellungen trat ein Problem auf.\nWahrscheinlich fehlt die Schreibberechtigung auf den Einstellungs-Ordner.
|
||||
Yes NotificationView Ja
|
||||
Large icon DisplayView Großes Icon
|
||||
Icon size: DisplayView Icon Größe:
|
||||
@@ -36,10 +32,7 @@ Information NotificationView Information
|
||||
Window width: DisplayView Fensterbreite:
|
||||
Application NotificationView Anwendung
|
||||
Enabled NotificationView Aktiviert
|
||||
OK DisplayView OK
|
||||
Unknown NotificationView Unbekannt
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Beim Speichern der Einstellungen trat ein Problem auf.\nWahrscheinlich fehlt die Schreibberechtigung auf den Einstellungs-Ordner.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Beim Speichern der Einstellungen trat ein Problem auf.\nWahrscheinlich fehlt die Schreibberechtigung auf den Einstellungs-Ordner.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Benachrichtigungen beim Systemstart aktivieren
|
||||
Notifications PrefletView Benachrichtigungen
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Der Benachrichtiguns-Server wurde nicht gefunden.\nWahrscheinlich war die Installation nicht erfolgreich.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-Notifications 1032629100
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Ένα σφάλμα παρουσιάστικε κατά την διαδικάσια αποθήκευσεις των προτιμήσεων.\nΠιθανα να μην υπάρχει αρκετός αποθηκευτικός χώρος στο δίσκο.
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-Notifications 1127855757
|
||||
Notifications GeneralView Κοινοποιήσεις
|
||||
seconds of inactivity GeneralView δευτερόλεπτα αδράνειας
|
||||
Revert PrefletWin Επαναφορά
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView Εντάξει
|
||||
Type NotificationView Τύπος
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Αδύνατη η επικοινωνία με το σέρβερ. Οι ειδοποιήσεις δεν μπορούν να σταματήσουν.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed.
|
||||
OK NotificationView Εντάξει
|
||||
Important NotificationView Συμαντικό
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Cannot disable notifications because the server can't be reached.
|
||||
Progress NotificationView Πρόοδος
|
||||
@@ -21,8 +19,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView Αναζήτιση
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly
|
||||
Allowed NotificationView Επιτρεπτό
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Αδυναμία αποθήκευσης των ρυθμίσεων, δεν έχετε πιθανόν δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο ρυθμίσεων ή ο δίσκος είναι γεμάτος.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την αποθήκευση των προτιμήσεων σας.\nΕίναι πιθανό να μην έχετε δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο ρυθμίσεων.
|
||||
Yes NotificationView Ναί
|
||||
Large icon DisplayView Μεγάλο εικονίδιο
|
||||
Icon size: DisplayView Μέγεθος εικονίδιου
|
||||
@@ -35,10 +31,7 @@ Information NotificationView Πληροφορίες
|
||||
Window width: DisplayView Πλάτος παράθυρου:
|
||||
Application NotificationView Εφαρμογή
|
||||
Enabled NotificationView Ενεργό
|
||||
OK DisplayView Εντάξει
|
||||
Unknown NotificationView Άγνωστο
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την αποθήκευση των προτιμήσεων σας.\nΕίναι πιθανό να μην έχετε δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο ρυθμίσεων.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την αποθήκευση των προτιμήσεων σας.\nΕίναι πιθανό να μην έχετε δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο ρυθμίσεων.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων κατά την εκκίνηση
|
||||
Notifications PrefletView Ειδοποιήσεις
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Ο εξυπηρετητής ειδοποιήσεων δε μπόρεσε να βρεθεί, αυτο σημαίνει οτι η εγκατάσταση του InfoPopper δεν ολοκληρώθηκε με επιτυχία.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-Notifications 68793008
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Tapahtui virhe tallennettaessa asetuksia.\nOn mahdollista, että levytila on loppunut.
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-Notifications 164019665
|
||||
Notifications GeneralView Ilmoitukset
|
||||
seconds of inactivity GeneralView joutilaisuussekunnit
|
||||
Revert PrefletWin Palauta
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView Valmis
|
||||
Type NotificationView Tyyppi
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Ilmoitusten pysäyttäminen epäonnistui, koska palvelinta ei tavoiteta.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Ilmoitusten käyttöönotto epäonnistui, koska palvelinta ei löydy.\nTämä tarkoittaa, että InfoPopper-asennus ei ole onnistunut.
|
||||
OK NotificationView Valmis
|
||||
Important NotificationView Tärkeä
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Ilmoitusten ottaminen pois käytöstä epäonnistui, koska palvelinta ei tavoiteta.
|
||||
Progress NotificationView Edistyminen
|
||||
@@ -22,8 +20,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView Etsintä:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView Ilmoituspalvelinta ei löytynyt.\nMahdollinen syy on, että asennusta ei ole tehty oikein
|
||||
Allowed NotificationView Sallittu
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Asetusten tallentaminen epäonnistui. Sinulla ei luultavasti ole kirjoitusoikeutta asetushakemistoon tai levyasema on täynnä.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Asetusten tallentamisessa oli pulma.\nOn mahdollista, että sinulla ei ole kirjoitusoikeutta asetushakemistoon.
|
||||
Yes NotificationView Kyllä
|
||||
Large icon DisplayView Suuri kuvake
|
||||
Icon size: DisplayView Kuvakekoko:
|
||||
@@ -36,10 +32,7 @@ Information NotificationView Tiedot
|
||||
Window width: DisplayView Ikkunaleveys:
|
||||
Application NotificationView Sovellus
|
||||
Enabled NotificationView Otettu käyttöön
|
||||
OK DisplayView Valmis
|
||||
Unknown NotificationView Tuntematon
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Asetusten tallentamisessa oli pulma.\nOn mahdollista, että sinulla ei ole kirjoitusoikeutta asetushakemistoon.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Asetusten tallentamisessa oli pulma.\nOn mahdollista, että sinulla ei ole kirjoitusoikeutta asetushakemistoon.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Ota käyttöön ilmoitukset käynnistymisen yhteydessä
|
||||
Notifications PrefletView Ilmoitusasetukset
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Ilmoituspalvelinta ei löytynyt. Tämä tarkoittaa, että InfoPopper-asennus ei ole onnistunut.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-Notifications 68793008
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Une erreur est survenue lors de la sauvegarde des préférences.\nVous n'avez peut-être plus suffisamment d'espace libre sur votre disque.
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-Notifications 164019665
|
||||
Notifications GeneralView Notifications
|
||||
seconds of inactivity GeneralView secondes d'inactivités
|
||||
Revert PrefletWin Rétablir
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView OK
|
||||
Type NotificationView Type
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Les notifications ne peuvent pas être arrêtées, parce qu'il est impossible d'atteindre le serveur.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Impossible d'activer les notifications, car le serveur est introuvable.\nCela signifie que votre installation d'InfoPopper ne s'est par terminée correctement.
|
||||
OK NotificationView OK
|
||||
Important NotificationView Important
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Impossible de désactiver les notifications car le serveur ne peut pas être atteint.
|
||||
Progress NotificationView Progression
|
||||
@@ -22,8 +20,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView Rechercher :
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView Impossible de trouver le serveur de notifications.\nIl est possible que l'installation ait été mal faite.
|
||||
Allowed NotificationView Autorisé
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Impossible d'enregistrer les préférences. Vous n'avez probablement pas le droit d'écrire dans le répertoire des paramètres ou alors le disque est plein.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Il y a eu un problème à la sauvegarde des préférences.\nIl est possible que vous n'ayez pas le droit d'écrire dans le répertoire des réglages.
|
||||
Yes NotificationView Oui
|
||||
Large icon DisplayView Grande icône
|
||||
Icon size: DisplayView Taille de l'icône :
|
||||
@@ -36,10 +32,7 @@ Information NotificationView Information
|
||||
Window width: DisplayView Largeur de la fenêtre :
|
||||
Application NotificationView Application
|
||||
Enabled NotificationView Activer
|
||||
OK DisplayView OK
|
||||
Unknown NotificationView Inconnu
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Il y a eu un problème à la sauvegarde des préférences.\nIl est possible que vous n'ayez pas le droit d'écrire dans le répertoire des réglages.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Il y a eu un problème à la sauvegarde des préférences.\nIl est possible que vous n'ayez pas le droit d'écrire dans le répertoire des réglages.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Activer les notifications au démarrage
|
||||
Notifications PrefletView Notifications
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Impossible de trouver le serveur de notifications.\nCela signifie que votre installation d'InfoPopper ne s'est par terminée correctement.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-Notifications 1032629100
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView एक त्रुटि हो गई,वरीयताओं को सहेजने मे.\nयह संभव है आपकी डिस्क स्पेस खत्म हो गयी है
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-Notifications 1127855757
|
||||
Notifications GeneralView सूचनाएँ
|
||||
seconds of inactivity GeneralView निष्क्रियता के सेकेंड
|
||||
Revert PrefletWin वापस लौटना
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView ठीक है
|
||||
Type NotificationView टाइप
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView सूचनाएं नहीं रोकी जा सकती है,क्योंकि सर्वर तक पहुँचा नहीं जा सका.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView सूचनाएँ सक्षम नहीं कर सकते क्योंकि सर्वर नहीं पाया जा सका है.\nइसका मतलब यह है कि आपकी जानकारी पॉपर की स्थापना सफलतापूर्वक पूरी नहीं की गयी थी.
|
||||
OK NotificationView ठीक है
|
||||
Important NotificationView महत्वपूर्ण
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView सूचनाएँ निष्क्रिय नहीं कर सकते क्योंकि सर्वर तक पहुँचा नहीं जा सका.
|
||||
Progress NotificationView प्रगति
|
||||
@@ -21,8 +19,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView खोजें:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView सूचनाएं सर्वर नहीं पाया जा सकता है..\nएक संभव कारण है संस्थापन सही ढंग से नहीं कर
|
||||
Allowed NotificationView अनुमति दी
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView वरीयताओं को सहेज नहीं सकते,यह संभव है बूट सेटिंग्स निर्देशिका में लिखने की अनुमति है नहीं है या डिस्क भरी हुई है.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView वहाँ एक समस्या थी वरीयताओं को सहेजने मे.\nसेटिंग्स निर्देशिका में.यह संभव है सेटिंग्स निर्देशिका में लिखने की अनुमति है नहीं है.
|
||||
Yes NotificationView हाँ
|
||||
Large icon DisplayView बड़े चिह्न
|
||||
Icon size: DisplayView चिह्न का आकार:
|
||||
@@ -35,10 +31,7 @@ Information NotificationView जानकारी
|
||||
Window width: DisplayView विंडो की चौड़ाई:
|
||||
Application NotificationView आवेदन
|
||||
Enabled NotificationView सक्षम
|
||||
OK DisplayView ठीक है
|
||||
Unknown NotificationView अज्ञात
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView वहाँ एक समस्या थी वरीयताओं को सहेजने मे.\nसेटिंग्स निर्देशिका में.यह संभव है सेटिंग्स निर्देशिका में लिखने की अनुमति है नहीं है.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView वहाँ एक समस्या थी वरीयताओं को सहेजने मे.\nसेटिंग्स निर्देशिका में.यह संभव है सेटिंग्स निर्देशिका में लिखने की अनुमति है नहीं है.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView स्टार्टअप पर अधिसूचना सक्रिय करें
|
||||
Notifications PrefletView अधिसूचनाएं
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView सूचनाएं सर्वर नहीं पाया जा सकता है,इसका मतलब यह है कि आपकी जानकारी पॉपर की स्थापना सफलतापूर्वक पूरी नहीं की गयी थी.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-Notifications 68793008
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Hiba történt a beállítások mentése során.\nLehet hogy elfogyott a hely a lemezen.
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-Notifications 164019665
|
||||
Notifications GeneralView Értesítések
|
||||
seconds of inactivity GeneralView másodpercnyi inaktivitás után
|
||||
Revert PrefletWin Visszaállít
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView Rendben
|
||||
Type NotificationView Típus
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Nem lehet leállítani az értesítéseket, mert nem sikerült elérni a kiszolgálót.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Nem lehet leállítani az értesítéseket, mert nem sikerült elérni a kiszolgálót.\nEbből következően az InfoPopper telepítése sem volt sikeres.
|
||||
OK NotificationView Rendben
|
||||
Important NotificationView Fontos
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Nem lehet letiltani az értesítéseket, mert nem sikerült elérni a kiszolgálót.
|
||||
Progress NotificationView Folyamat
|
||||
@@ -22,8 +20,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView Keresés:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView Az értesítéskiszolgáló nem található.\nLehet, hogy nem lett jól feltelepítve.
|
||||
Allowed NotificationView Engedélyezve
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Nem lehet menteni a beállításokat, valószínűleg ön nem rendelkezik írási jogosultságokkal a beállításmappához, vagy megtelt a lemez.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Nem sikerült menteni a beállításokat, valószínűleg ön nem rendelkezik írási jogosultságokkal a beállításmappához.
|
||||
Yes NotificationView Igen
|
||||
Large icon DisplayView Nagy ikon
|
||||
Icon size: DisplayView Ikonok mérete:
|
||||
@@ -36,10 +32,7 @@ Information NotificationView Információ
|
||||
Window width: DisplayView Ablakszélesség:
|
||||
Application NotificationView Program
|
||||
Enabled NotificationView Engedélyezve
|
||||
OK DisplayView Rendben
|
||||
Unknown NotificationView Ismeretlen
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Nem sikerült menteni a beállításokat.\nValószínűleg nem rendelkezik írási jogosultságokkal a beállításmappához.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Nem sikerült menteni a beállításokat.\nValószínűleg nem rendelkezik írási jogosultságokkal a beállításmappához.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Értesítések engedélyezése indításkor
|
||||
Notifications PrefletView Értesítések
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Nem sikerült elérni a kiszolgálót, és ebből következően az InfoPopper telepítése sem volt sikeres.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Notifications 68793008
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView 設定ファイルの保存中にエラーが発生しました。\nディスク容量が不足している可能性があります。
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Notifications 164019665
|
||||
Notifications GeneralView 通知
|
||||
seconds of inactivity GeneralView 秒後に画面から隠されます。
|
||||
Revert PrefletWin 元に戻す
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView OK
|
||||
Type NotificationView タイプ
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView サーバーと通信できないので通知を止めることができません。
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView サーバーが見つからないので通知を有効にできません。\nこれは、InfoPopper のインストールがうまく完了していないことを示しています。
|
||||
OK NotificationView OK
|
||||
Important NotificationView 重要
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView サーバーと通信できないので通知を無効にできません。
|
||||
Progress NotificationView 進行状況
|
||||
@@ -22,8 +20,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView 検索:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView 通知サーバーが見つかりません。\n考えられる原因として、インストールが正しく行われていないことがあります。
|
||||
Allowed NotificationView 許可された
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView 設定を保存できません。おそらく、setingsディレクトリに書き込み権限が無いか、ディレクトリまたはディスクがいっぱいです。
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView 設定の保存時に問題があります。\nsettings ディレクトリに書き込み権限がない可能性があります。
|
||||
Yes NotificationView はい
|
||||
Large icon DisplayView 大きいアイコン
|
||||
Icon size: DisplayView アイコンのサイズ:
|
||||
@@ -36,10 +32,7 @@ Information NotificationView 情報
|
||||
Window width: DisplayView ウィンドウの幅:
|
||||
Application NotificationView アプリケーション
|
||||
Enabled NotificationView 有効
|
||||
OK DisplayView OK
|
||||
Unknown NotificationView 不明
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView 設定の保存時に問題があります。\nsettings ディレクトリに書き込み権限がない可能性があります。
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView 設定の保存時に問題があります。\nsettings ディレクトリに書き込み権限がない可能性があります。
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView 起動時に通知を有効にする
|
||||
Notifications PrefletView 通知
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView 通知サーバーが見つかりません。これは、InfoPopper のインストールがうまく完了していないことを示しています。
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-Notifications 68793008
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Įrašant nuostatas, įvyko klaida.\nGali būti, jog diske nepakanka laisvos vietos.
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-Notifications 164019665
|
||||
Notifications GeneralView Pranešimai
|
||||
seconds of inactivity GeneralView sek. pasyvumo
|
||||
Revert PrefletWin Atšaukti pakeitimus
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView Gerai
|
||||
Type NotificationView Tipas
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Pranešimų tarnybos sustabdyti nepavyko, nes ji nepasiekiama.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Nepavyko įgalinti pranešimų, nes pranešimų tarnyba nerasta.\nTai reiškia, jog pranešimų tarnyba nebuvo sėkmingai įdiegta.
|
||||
OK NotificationView Gerai
|
||||
Important NotificationView Svarbu
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Pranešimų išjungti nepavyko, nes pranešimų tarnyba nepasiekiama.
|
||||
Progress NotificationView Eiga
|
||||
@@ -22,8 +20,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView Ieškoti:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView Pranešimų tarnyba nerasta.\nGali būti, jog ji nebuvo sėkmingai įdiegta.
|
||||
Allowed NotificationView Leidžiama
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Nuostatų įrašyti nepavyko. Gali būti, jog Jums trūksta rašymo į nuostatų aplanką teisių arba diske nepakanka laisvos vietos.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Įrašant nuostatas, įvyko klaida.\nGali būti, jog Jums trūksta rašymo į nuostatų aplanką teisių.
|
||||
Yes NotificationView Taip
|
||||
Large icon DisplayView didelės piktogramos
|
||||
Icon size: DisplayView Piktogramų dydis:
|
||||
@@ -36,10 +32,7 @@ Information NotificationView Informacija
|
||||
Window width: DisplayView Lango plotis:
|
||||
Application NotificationView Programa
|
||||
Enabled NotificationView Įjungta
|
||||
OK DisplayView Gerai
|
||||
Unknown NotificationView Nežinoma
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Įrašant nuostatas, įvyko klaida.\nGali būti, jog Jums trūksta rašymo į nuostatų aplanką teisių.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Įrašant nuostatas, įvyko klaida.\nGali būti, jog Jums trūksta rašymo į nuostatų aplanką teisių.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Įjungti pranešimus sistemos paleisties metu
|
||||
Notifications PrefletView Pranešimai
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Pranešimų tarnyba nerasta. Tai reiškia, jog ji nebuvo sėkmingai įdiegta.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Notifications 1032629100
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Er ontstond een fout tijdens het opslaan van de voorkeuren.\nHet is mogelijk dat uw schijfruimte opraakt.
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Notifications 1127855757
|
||||
Notifications GeneralView Aankondigingen
|
||||
seconds of inactivity GeneralView seconden inactief
|
||||
Revert PrefletWin Herstellen
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView Oké
|
||||
Type NotificationView Soort
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Aankondigingen kan niet worden gestopt, omdat de server niet bereikt kan worden.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Kan aankondigingen niet aanzetten omdat de server niet gevonden kan worden.\nDit betekent dat uw InfoPopper-installatie niet succesvol werd afgerond.
|
||||
OK NotificationView Oké
|
||||
Important NotificationView Belangrijk
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Kan aankondigingen niet aanzetten omdat de server niet bereikt kan worden.
|
||||
Progress NotificationView Voortgang
|
||||
@@ -21,8 +19,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView Zoek:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView De aankondigingen-server kon niet gevonden worden.\nEen mogelijke oorzaak is een installatie die niet correct werd uitgevoerd
|
||||
Allowed NotificationView Toegestaan
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Kan voorkeuren niet opslaan, u hebt mogelijk geen schrijftoegang naar het instellingen-directory, of de schijf is vol.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Er was een probleem bij het opslaan van de voorkeuren.\nHet is mogelijk dat u geen schrijftoegang hebt naar het directory van de instellingen.
|
||||
Yes NotificationView Ja
|
||||
Large icon DisplayView Groot icoon
|
||||
Icon size: DisplayView Icoongrootte:
|
||||
@@ -35,10 +31,7 @@ Information NotificationView Informatie
|
||||
Window width: DisplayView Vensterbreedte:
|
||||
Application NotificationView Toepassing
|
||||
Enabled NotificationView Aangezet
|
||||
OK DisplayView Oké
|
||||
Unknown NotificationView Onbekend
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Er was een probleem bij het opslaan van de voorkeuren.\nHet is mogelijk dat u geen schrijftoegang hebt naar het directory voor de instellingen.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Er was een probleem bij het opslaan van de voorkeuren.\nHet is mogelijk dat u geen schrijftoegang hebt naar het directory voor de instellingen.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Aankondigingen aanzetten bij opstarten
|
||||
Notifications PrefletView Aankondigingen
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView De aankondigingen-server kon niet gevonden worden, dit betekent dat uw InfoPopper-installatie niet succesvol werd afgerond.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-Notifications 68793008
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Wystąpił błąd przy zapisie ustawień.\nByć może zabrakło miejsca na dysku.
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-Notifications 164019665
|
||||
Notifications GeneralView Powiadomienia
|
||||
seconds of inactivity GeneralView sekund nieaktywności
|
||||
Revert PrefletWin Przywróć
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView OK
|
||||
Type NotificationView Typ
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Powiadomienie nie mogą być zatrzymane, bo nie można skontaktować się z serwerem.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Nie można włączyć powiadomień bo nie można odnaleźć serwera.\nTo oznacza, że instalacja InfoPopper nie została pomyślnie ukończona.
|
||||
OK NotificationView OK
|
||||
Important NotificationView Ważne
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Nie można wyłączyć powiadomień, bo nie można skontaktować się z serwerem.
|
||||
Progress NotificationView Postęp
|
||||
@@ -22,8 +20,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView Szukaj:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView Nie można odnaleźć serwera powiadomień.\nByć może instalacja nie została poprawnie wykonana
|
||||
Allowed NotificationView Zezwolone
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Nie można zapisać ustawień, prawdopodobnie nie masz uprawnień do zapisu w katalogu ustawień lub brakuje miejsca na dysku.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Wystąpił problem zapisu ustawień.\nByć może nie masz uprawnień do zapisu w katalogu ustawień.
|
||||
Yes NotificationView Tak
|
||||
Large icon DisplayView Duża ikona
|
||||
Icon size: DisplayView Rozmiar ikon:
|
||||
@@ -36,10 +32,7 @@ Information NotificationView Informacje
|
||||
Window width: DisplayView Szerokość okna:
|
||||
Application NotificationView Aplikacja
|
||||
Enabled NotificationView Włączone
|
||||
OK DisplayView OK
|
||||
Unknown NotificationView Nieznane
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Wystąpił problem zapisu preferencji.\nMożliwe, że nie masz uprawnień do zapisu w katalogu ustawień.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Wystąpił problem zapisu preferencji.\nMożliwe, że nie masz uprawnień do zapisu w katalogu ustawień.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Włącz powiadomienia podczas uruchamiania
|
||||
Notifications PrefletView Powiadomienia
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Serwer powiadomień nie został odnaleziony, to oznacza, że instalacja InfoPopper nie została ukończona pomyślnie.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-Notifications 68793008
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Um erro ocorreu salvando as preferências.\nÉ possível que esteja executando fora do espaço de disco.
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-Notifications 164019665
|
||||
Notifications GeneralView Notificações
|
||||
seconds of inactivity GeneralView segundos de inatividade
|
||||
Revert PrefletWin Reverter
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView OK
|
||||
Type NotificationView Tipo
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Notificações não podem ser paradas porque o servidor não pode ser alcançado.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Não é possível habilitar as notificações porque o servidor não pôde ser encontrado.\nIsto significa que a instalação do InfoPopper não foi completada com sucesso.
|
||||
OK NotificationView OK
|
||||
Important NotificationView Importante
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Não foi possível desabilitar as notificações porque o servidor não pode ser alcançado.
|
||||
Progress NotificationView Progresso
|
||||
@@ -22,8 +20,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView Pesquisar:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView O servidor de notificações não pode ser encontrado.\nUma possível causa é uma instalação não concluída corretamente
|
||||
Allowed NotificationView Permitido
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Não é possível salvar as preferências, provavelmente não há acesso de escrita ao diretório de definições ou o disco está cheio.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Houve um problema salvando as preferências.\nÉ possível que não haja acesso de escrita ao diretório de definições.
|
||||
Yes NotificationView Sim
|
||||
Large icon DisplayView Ícone grande
|
||||
Icon size: DisplayView Tamanho do ícone:
|
||||
@@ -36,10 +32,7 @@ Information NotificationView Informação
|
||||
Window width: DisplayView Largura da janela:
|
||||
Application NotificationView Aplicativo
|
||||
Enabled NotificationView Habilitado
|
||||
OK DisplayView OK
|
||||
Unknown NotificationView Desconhecido
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Houve um problema salvando as preferências.\nÉ possível que não haja acesso de escrita ao diretório de definições.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Houve um problema salvando as preferências.\nÉ possível que não haja acesso de escrita ao diretório de definições.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Habilitar notificações ao iniciar
|
||||
Notifications PrefletView Notificações
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView O servidor de notificações não pode ser encontrado, isto significa que a instalação do InfoPopper não foi completada com sucesso.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-Notifications 1032629100
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView A apărut o eroare la salvarea preferințelor.\nEste posibil să fi rămas fără spațiu pe disc.
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-Notifications 1127855757
|
||||
Notifications GeneralView Înștiințări
|
||||
seconds of inactivity GeneralView secunde de inactivitate
|
||||
Revert PrefletWin Revenire
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView OK
|
||||
Type NotificationView Tip
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Înștiințările nu pot fi oprite, deoarece serverul nu poate fi contactat.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Nu se pot activa înștiințările deoarece serverul nu poate fi găsit.\nÎnseamnă că instalarea InfoPopper nu a fost completată cu succes.
|
||||
OK NotificationView OK
|
||||
Important NotificationView Important
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Nu se pot dezactiva înștiințările deoarece serverul nu poate fi contactat.
|
||||
Progress NotificationView Progres
|
||||
@@ -21,8 +19,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView Caută:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView Serverul de înștiințări nu poate fi găsit.\nO cauză posibilă este o instalare care nu s-a realizat corect
|
||||
Allowed NotificationView Permis
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Nu se pot salva preferințele, probabil că nu ai acces pentru scrierea în dosarul de configurări sau discul este plin.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView A existat o problemă la salvarea preferințelor.\nEste posibil să nu ai acces pentru scriere în dosarul de configurări.
|
||||
Yes NotificationView Da
|
||||
Large icon DisplayView Pictogramă largă
|
||||
Icon size: DisplayView Dimensiune pictogramă:
|
||||
@@ -35,10 +31,7 @@ Information NotificationView Informații
|
||||
Window width: DisplayView Lățime fereastră:
|
||||
Application NotificationView Aplicație
|
||||
Enabled NotificationView Activat
|
||||
OK DisplayView Bine
|
||||
Unknown NotificationView Necunoscut
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView A existat o problemă la salvarea preferințelor.\nEste posibil să nu ai acces de scriere în dosarul de configurări.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView A existat o problemă la salvarea preferințelor.\nEste posibil să nu ai acces de scriere în dosarul de configurări.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Activează înștiințări la pornire
|
||||
Notifications PrefletView Înștiințări
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Serverul de înștiințări nu poate fi găsit, înseamnă că instalarea dumneavoastră InfoPopper nu a fost completată cu succes.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-Notifications 68793008
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Произошла ошибка при сохранении настроек\nВозможно, что закончилось свободное место на диске.
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-Notifications 164019665
|
||||
Notifications GeneralView Уведомления
|
||||
seconds of inactivity GeneralView секунд бездействия
|
||||
Revert PrefletWin Вернуть
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView ОК
|
||||
Type NotificationView Тип
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Невозможно остановить уведомления, потому что сервер уведомлений недоступен.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Невозможно включить уведомления, потому что сервер уведомлений не найден.\nЭто означает, что сервер уведомлений может быть поврежден.
|
||||
OK NotificationView ОК
|
||||
Important NotificationView Важно
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Невозможно отключить уведомления, потому что сервер уведомлений недоступен.
|
||||
Progress NotificationView Прогресс
|
||||
@@ -22,8 +20,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView Поиск:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView Не найден сервер уведомлений.\nЭто означает, что сервер уведомлений может быть поврежден.
|
||||
Allowed NotificationView Разрешено
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Невозможно сохранить параметры, возможно у вас нет прав на запись в директорию настроек или диск переполнен.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Возникла проблема при сохранении настроек.\nВозможно у вас нет прав на запись в директорию настроек.
|
||||
Yes NotificationView Да
|
||||
Large icon DisplayView Большие значки
|
||||
Icon size: DisplayView Размер значков:
|
||||
@@ -36,10 +32,7 @@ Information NotificationView Информация
|
||||
Window width: DisplayView Ширина окна:
|
||||
Application NotificationView Приложение
|
||||
Enabled NotificationView Включено
|
||||
OK DisplayView ОК
|
||||
Unknown NotificationView Неизвестно
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Возникла проблема при сохранении настроек.\nВвозможно у вас нет прав на запись в директорию настроек загрузки.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Возникла проблема при сохранении настроек.\nвозможно у вас нет прав на запись в директорию настроек загрузки.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Добавить уведомления в автозагрузку
|
||||
Notifications PrefletView Уведомления
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Сервер уведомлений не найден.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-Notifications 1032629100
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Vyskytla sa chyba pri ukladaní nastavení.\nJe možné, že vám dochádza miesto na disku.
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-Notifications 1127855757
|
||||
Notifications GeneralView Oznamy
|
||||
seconds of inactivity GeneralView sekundách nečinnosti
|
||||
Revert PrefletWin Vrátiť
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView OK
|
||||
Type NotificationView Typ
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Oznámenia nemožno zastaviť, pretože server nebolo možné kontaktovať.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Oznámenia nemožno zapnúť, pretože server nebol nájdený.\nTo znamená, že vaša inštalácia InfoPopper nebola úspešne dokončená.
|
||||
OK NotificationView OK
|
||||
Important NotificationView Dôležité
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Nie je možné vypnúť oznamy, pretože server nebolo možné kontaktovať.
|
||||
Progress NotificationView Priebeh
|
||||
@@ -21,8 +19,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView Hľadať:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView The notifications server cannot be found.\nMožná príčina je, že inštalácia nebola vykonaná správne
|
||||
Allowed NotificationView Povolené
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Nie je možné zapnúť uložiť nastavenia, pravdepodobne nemáte oprávnenie na zápis do adresára nastavení zavádzania systému alebo je disk plný.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Vyskytol sa problém pri ukladaní nastavení.\nJe možné, že nemáte oprávnenie na zápis do adresára nastavení.
|
||||
Yes NotificationView Áno
|
||||
Large icon DisplayView Veľká ikona
|
||||
Icon size: DisplayView Veľkosť ikony:
|
||||
@@ -35,10 +31,7 @@ Information NotificationView Informácia
|
||||
Window width: DisplayView Šírka okna:
|
||||
Application NotificationView Aplikácia
|
||||
Enabled NotificationView Zapnuté
|
||||
OK DisplayView OK
|
||||
Unknown NotificationView Neznáme
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Vyskytol sa problém pri ukladaní nastavení.\nJe možné, že nemáte oprávnenie na zápis do adresára nastavení.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Vyskytol sa problém pri ukladaní nastavení.\nJe možné, že nemáte oprávnenie na zápis do adresára nastavení.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Zapnúť oznamy pri štarte
|
||||
Notifications PrefletView Oznámenia
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Server oznámení nemožno nájsť. To znamená, že vaša inštalácia InfoPopper nebola úspešne dokončená.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-Notifications 68793008
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Ett fel uppstod när inställningarna skulle sparas.\nDet är möjligt att hårddiskutrymmet håller på att ta slut.
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-Notifications 164019665
|
||||
Notifications GeneralView Aviseringar
|
||||
seconds of inactivity GeneralView sekunder av inaktivitet
|
||||
Revert PrefletWin Återgå
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView OK
|
||||
Type NotificationView Typ
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Aviseringarna kunde inte stoppas eftersom servern inte kunde nås.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Kan inte aktivera aviseringar eftersom servern inte kunde hittas.\Det betyder att din InfoPopper-installation inte avslutades korrekt.
|
||||
OK NotificationView OK
|
||||
Important NotificationView Viktigt
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Kan inte inaktivera aviseringarna eftersom servern inte kan nås.
|
||||
Progress NotificationView Progress
|
||||
@@ -22,8 +20,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView Sök:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView Aviseringsservern hittas inte.\nDet kan bero på att installationen inte är korrekt.
|
||||
Allowed NotificationView Tillåten
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Kan inte spara inställningarna. Du saknar förmodligen behörighet att skriva till inställningsmappen eller så är disken full.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Ett fel uppstod vid sparning av inställningarna.\nDet är möjligt att du saknar behörighet att skriva till inställningsmappen.
|
||||
Yes NotificationView Ja
|
||||
Large icon DisplayView Stor ikon
|
||||
Icon size: DisplayView Ikonstorlek:
|
||||
@@ -36,10 +32,7 @@ Information NotificationView Information
|
||||
Window width: DisplayView Fönsterbredd:
|
||||
Application NotificationView Applikation
|
||||
Enabled NotificationView Aktiverad
|
||||
OK DisplayView OK
|
||||
Unknown NotificationView Okänd
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Ett fel uppstod när inställningarna skulle sparas.\nDet är möjligt att du saknar behörighet att skriva till inställningsmappen.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Ett fel uppstod när inställningarna skulle sparas.\nDet är möjligt att du saknar behörighet att skriva till inställningsmappen.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Aktivera aviseringar vid start
|
||||
Notifications PrefletView Aviseringar
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Aviseringsservern hittas ej. Det betyder att din InfoPopper installation inte avslutades korrekt.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Notifications 68793008
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Виникла помилка збереження настройок.\nМожливо, що закінчилось місце на диску.
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Notifications 164019665
|
||||
Notifications GeneralView Повідомлення
|
||||
seconds of inactivity GeneralView секунд бездіяльності
|
||||
Revert PrefletWin Повернути
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView Гаразд
|
||||
Type NotificationView Тип
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Повідомлення не можуть бути зупинені, бо сервер недоступний.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Неможливо включити повідомлення бо сервер не знайдено.\nЦе означає, що ваш InfoPopper встановлений не повністю.
|
||||
OK NotificationView Гаразд
|
||||
Important NotificationView Важливо
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Неможливо відмінити повідомлення, бо сервер недоступний.
|
||||
Progress NotificationView Хід
|
||||
@@ -22,8 +20,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView Пошук:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView Сервер повідомлень не знайдено.\nМожливо через некоректне встановлення
|
||||
Allowed NotificationView Дозволити
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Настройки зберегти не вдалося, можливо у Вас немає дозволу на запис для директорії настройок або диск повний.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Виникли проблеми в збереженні настройок.\nМожливо у Вас немає дозволу на запис в директорію настройок.
|
||||
Yes NotificationView Так
|
||||
Large icon DisplayView Великі іконки
|
||||
Icon size: DisplayView Розмір іконки:
|
||||
@@ -36,10 +32,7 @@ Information NotificationView Інформація
|
||||
Window width: DisplayView Ширина вікна:
|
||||
Application NotificationView Додаток
|
||||
Enabled NotificationView Включити
|
||||
OK DisplayView Гаразд
|
||||
Unknown NotificationView Невідомий
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Виникла проблема в збережені настройок.\nМожливо у Вас немає доступу на запис до директорії налаштувань.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Виникла проблема в збереженні настройок.\nМожливо у Вас немає доступу на запис до директорії налаштувань.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Включити повідомлення при старті
|
||||
Notifications PrefletView Повідомлення
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Невдалося знайти сервер повідомлень, Це означає, що установка InfoPopper Вами була завершена невдало.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-Notifications 68793008
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView 首选项保存出错。\n您可能已经用尽了磁盘空间。
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-Notifications 164019665
|
||||
Notifications GeneralView 通知
|
||||
seconds of inactivity GeneralView 静止秒数
|
||||
Revert PrefletWin 还原
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@ OK GeneralView 确定
|
||||
Type NotificationView 类型
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView 由于无法获取服务，无法禁用通知。
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView 由于未发现服务，无法启用通知。\n也就意味着，您的 InfoPopper 未成功的完成安装。
|
||||
OK NotificationView 确定
|
||||
Important NotificationView 重要
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView 由于无法获取服务，无法禁用通知。
|
||||
Progress NotificationView 进度
|
||||
@@ -22,8 +20,6 @@ Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permis
|
||||
Search: NotificationView 搜索：
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView 未发现通知服务。\n可能是安装没有正确的完成。
|
||||
Allowed NotificationView 允许
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView 无法保存首选项，您可能不具有设置目录的写入权限或者磁盘已满。
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView 保存首选项存在问题。\n您可能不具有设置目录的写入权限。
|
||||
Yes NotificationView 是
|
||||
Large icon DisplayView 大图标
|
||||
Icon size: DisplayView 图标大小：
|
||||
@@ -36,10 +32,7 @@ Information NotificationView 信息
|
||||
Window width: DisplayView 窗口宽度：
|
||||
Application NotificationView 应用程序
|
||||
Enabled NotificationView 启用
|
||||
OK DisplayView 确定
|
||||
Unknown NotificationView 未知
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView 保存首选项存在问题。\n你可能不具有设置目录的写入权限。
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView 保存首选项存在问题。\n你可能不具有设置目录的写入权限。
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView 启动时启用通知
|
||||
Notifications PrefletView 通知
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView 通知服务器无法找到。\n您 InfoPopper 没有成功完成安装。
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user