Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Autocomitter
2023-07-22 08:20:18 +00:00
committed by Autocommitter
parent a4e4beafe5
commit 26bda37ca5
112 changed files with 1966 additions and 4240 deletions
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-libtracker 3773674700
1 belarusian x-vnd.Haiku-libtracker 3294685125
Created ContainerWindow Створаны
Open and make preferred OpenWithWindow Адкрыць і зрабіць пажаданай
Kind ContainerWindow Род
@@ -86,7 +86,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Уключыць фільтар апе
copy FSUtils filename copy копія
New folder%ld FSUtils Новы каталог%ld
Location OpenWithWindow Месцазнаходжанне
%Ld B WidgetAttributeText %Ld Б
Resize to fit QueryContainerWindow Расцягнуць каб умясціць
List folders first SettingsView Спачатку паказваць спіс каталогаў
Find FSUtils Знайсці
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-libtracker 480373757
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-libtracker 1384182
Created ContainerWindow Creat
Icon AttributesView Icona
Open and make preferred OpenWithWindow Obre-ho i fes-ho preferit
@@ -123,7 +123,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Habilita el filtratge d'anticipació d
copy FSUtils filename copy copia
New folder%ld FSUtils Carpeta nova %ld
Location OpenWithWindow Ubicació
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Ajusta a l'espai
List folders first SettingsView Mostra primer les carpetes
Find FSUtils Troba
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 czech x-vnd.Haiku-libtracker 480373757
1 czech x-vnd.Haiku-libtracker 1384182
Created ContainerWindow Vytvořeno
Icon AttributesView Ikona
Open and make preferred OpenWithWindow Otevři a nastav preferovanou
@@ -123,7 +123,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Povolit filtrování během psaní
copy FSUtils filename copy kopie
New folder%ld FSUtils Nový adresář%ld
Location OpenWithWindow Umístnění
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Přizpůsobit velikost
List folders first SettingsView Adresáře na začátek
Find FSUtils Najít
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 danish x-vnd.Haiku-libtracker 480373757
1 danish x-vnd.Haiku-libtracker 1384182
Created ContainerWindow Oprettet
Icon AttributesView Ikon
Open and make preferred OpenWithWindow Åbn og gør foretrukket
@@ -123,7 +123,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Slå forudskrivningsfiltrering til
copy FSUtils filename copy kopi
New folder%ld FSUtils Ny mappe%ld
Location OpenWithWindow Placering
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Tilpas størrelse
List folders first SettingsView Vis mapper først
Find FSUtils Søg
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Haiku-libtracker 3714382983
1 german x-vnd.Haiku-libtracker 3235393408
Created ContainerWindow Erstellt
Icon AttributesView Icon
Open and make preferred OpenWithWindow Öffnen und zur Bevorzugten machen
@@ -121,7 +121,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Filtern während der Eingabe
copy FSUtils filename copy Kopie
New folder%ld FSUtils Neuer Ordner%ld
Location OpenWithWindow Ort
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Optimale Größe
List folders first SettingsView Ordner zuerst listen
Find FSUtils Suchen
+5 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-libtracker 765355649
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-libtracker 1384182
Created ContainerWindow Δημιουργήθηκε
Icon AttributesView Εικονίδιο
Open and make preferred OpenWithWindow 'Ανοιγμα και ορισμός προεπιλεγμένου
@@ -88,6 +88,7 @@ Modified FindPanel Τροποποιήθηκε
Select all QueryContainerWindow Επιλογή όλων
Generate image thumbnails SettingsView Παραγωγή μικρογραφιών εικόνων
Select… FilePanelPriv Επιλογή…
An item named '%filename%' already exists. FSUtils Ένα αντικείμενο με το όνομα "%filename%" υπάρχει ήδη.
preferences B_PREFERENCES_DIRECTORY προτιμήσεις
Name Person Query Columns Όνομα
Skip all FSUtils Παράλειψη όλων
@@ -122,7 +123,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Ενεργοποίηση προβλε
copy FSUtils filename copy αντιγραφή
New folder%ld FSUtils Νέος φάκελος%ld
Location OpenWithWindow Τοποθεσία
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Προσαρμογή μεγέθους
List folders first SettingsView Λίστα φακέλων πρώτα
Find FSUtils Εύρεση
@@ -269,6 +269,7 @@ Cut FilePanelPriv Αποκοπή
Finish: after several years StatusWindow Ολοκλήρωση: σε αρκετά χρόνια
Favorites FilePanelPriv Αγαπημένα
Point AttributesView Σημείο
You can't move or copy items to read-only volumes. PoseView Δεν μπορείτε να μετακινήσετε ή να αντιγράψετε αντικείμενα σε τόμους που είναι μόνο για ανάγνωση.
home B_USER_DIRECTORY αρχικός
Tracker New Templates B_USER_SETTINGS_DIRECTORY/Tracker/Tracker New Templates Νέα πρότυπα Ιχνηλάτη
Disk mounting during boot AutoMounterSettings Προσάρτηση δίσκου κατά την εκκίνηση
@@ -357,6 +358,7 @@ after FindPanel μετά
{0, plural, one{<# data byte>} other{<# bytes of data>}} AttributesView {0, plural, one{<# byte δεδομένων>} other {<# bytes δεδομένων>}}
Version OpenWithWindow Έκδοση
Some of the selected items cannot be moved to the Trash. Would you like to delete them instead? (This operation cannot be reverted.) PoseView Μερικά από τα επιλεγμένα στοιχεία δεν μπορούν να μετακινηθούν στον Κάδο Απορριμμάτων. Θα θέλατε να τα διαγράψετε αντ' αυτού; (Αυτή η λειτουργία δεν μπορεί να επανέλθει.)
The entered file name is too long. FSUtils Το όνομα αρχείου είναι υπερβολικά μεγάλο.
Add printer… ContainerWindow Προσθήκη εκτυπωτή…
On FindPanel Ενεργοποιημένο
Permissions ContainerWindow Άδειες
@@ -527,6 +529,7 @@ I know what I'm doing FSUtils button label Ξέρω τι κάνω
Preparing to copy items… StatusWindow Προετοιμασία για αντιγραφή στοιχείων…
Entry ref AttributesView Αναφορά καταχώρησης
Icon view ContainerWindow Προβολή εικονιδίου
The entered folder name is too long. FSUtils Το όνομα καταλόγου είναι υπερβολικά μεγάλο.
Name ContainerWindow Όνομα
Preferred for %type OpenWithWindow Προτινόμενο για %type
Free space color SettingsView Χρώμα ελεύθερου χώρου
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 esperanto x-vnd.Haiku-libtracker 3680829380
1 esperanto x-vnd.Haiku-libtracker 3201839805
Created ContainerWindow Kreita
Icon AttributesView Piktogramo
Open and make preferred OpenWithWindow Uzi kaj igi preferata
@@ -119,7 +119,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Ŝalti antaŭtajpan filtradon
copy FSUtils filename copy kopii
New folder%ld FSUtils Nova dosierujo%Id
Location OpenWithWindow Loko
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Adapti laŭ grando
List folders first SettingsView Listigi dosierujojn unue
Find FSUtils Serĉi
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-libtracker 765355649
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-libtracker 286366074
Created ContainerWindow Creado
Icon AttributesView Icono
Open and make preferred OpenWithWindow Abrir y hacer preferido
@@ -122,7 +122,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Habilitar el filtrado de escritura ant
copy FSUtils filename copy Copiar Nombre
New folder%ld FSUtils Nueva carpeta%ld
Location OpenWithWindow Localización
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Ajustar el tamaño
List folders first SettingsView Lista de carpetas primero
Find FSUtils Encontrar
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-libtracker 480373757
1 finnish x-vnd.Haiku-libtracker 1384182
Created ContainerWindow Luotu
Icon AttributesView Kuvake
Open and make preferred OpenWithWindow Avaa ja tee ensisijaiseksi
@@ -123,7 +123,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Ota pois käytöstä kirjoituspuskuris
copy FSUtils filename copy kopioi
New folder%ld FSUtils Uusi kansio%ld
Location OpenWithWindow Sijainti
%Ld B WidgetAttributeText %Ld tavua
Resize to fit QueryContainerWindow Sovita koko
List folders first SettingsView Luettele kansiot ensin
Find FSUtils Etsi
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-libtracker 3045538442
1 french x-vnd.Haiku-libtracker 2566548867
Created ContainerWindow Créé
Icon AttributesView Icône
Open and make preferred OpenWithWindow Ouvrir et en faire la préférence
@@ -123,7 +123,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Activer le filtrage au cours de la sai
copy FSUtils filename copy copie
New folder%ld FSUtils Nouveau dossier%ld
Location OpenWithWindow Emplacement
%Ld B WidgetAttributeText %Ld o
Resize to fit QueryContainerWindow Ajuster
List folders first SettingsView Lister les dossiers en premier
Find FSUtils Rechercher
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-libtracker 480373757
1 friulian x-vnd.Haiku-libtracker 1384182
Created ContainerWindow Creât
Icon AttributesView Icone
Open and make preferred OpenWithWindow Vierç e rint preferît
@@ -123,7 +123,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Abilite filtri pe ricercje datilografa
copy FSUtils filename copy copie
New folder%ld FSUtils Gnove cartele%ld
Location OpenWithWindow Posizion
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Adate
List folders first SettingsView Liste prime lis cartelis
Find FSUtils Cjate
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-libtracker 1448839225
1 croatian x-vnd.Haiku-libtracker 969849650
Created ContainerWindow Napravljeno
Icon AttributesView Ikona
Kind ContainerWindow Vrsta
@@ -87,7 +87,6 @@ Trash Model Smeće
copy FSUtils filename copy kopiraj
New folder%ld FSUtils Nova mapa%ld
Location OpenWithWindow Lokacija
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Promjeni veličinu da se uklopi
List folders first SettingsView Najprije izlistaj mape
Find FSUtils Nađi
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-libtracker 480373757
1 hungarian x-vnd.Haiku-libtracker 1384182
Created ContainerWindow Létrehozva
Icon AttributesView Ikon
Open and make preferred OpenWithWindow Megnyitás és előnyben részesítés
@@ -123,7 +123,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Gépelés közbeni szűrés engedélye
copy FSUtils filename copy másolata
New folder%ld FSUtils Új mappa%ld
Location OpenWithWindow Hely
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Átméretezés hogy elférjen
List folders first SettingsView A mappákat listázza elsőként
Find FSUtils Keresés
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 indonesian x-vnd.Haiku-libtracker 297766270
1 indonesian x-vnd.Haiku-libtracker 4113743991
Created ContainerWindow Dibuat
Icon AttributesView Ikon
Open and make preferred OpenWithWindow Buka dan buat sebagai yang disukai
@@ -116,7 +116,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Aktifkan penyaringan ketik-didepan
copy FSUtils filename copy salin
New folder%ld FSUtils Folder baru%ld
Location OpenWithWindow Lokasi
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Ubah ukuran agar sesuai
List folders first SettingsView Daftar folder dahulukan
Find FSUtils Cari
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 italian x-vnd.Haiku-libtracker 765355649
1 italian x-vnd.Haiku-libtracker 286366074
Created ContainerWindow Creato
Icon AttributesView Icona
Open and make preferred OpenWithWindow Apri e rendi preferito
@@ -122,7 +122,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Abilita filtro istantaneo
copy FSUtils filename copy copia
New folder%ld FSUtils Nuova cartella%ld
Location OpenWithWindow Posizione
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Adatta
List folders first SettingsView Elenca prima le cartelle
Find FSUtils Trova
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-libtracker 480373757
1 japanese x-vnd.Haiku-libtracker 1384182
Created ContainerWindow 作成日時
Icon AttributesView アイコン
Open and make preferred OpenWithWindow 関連付けて開く
@@ -123,7 +123,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView 先行入力フィルターを有効
copy FSUtils filename copy コピー
New folder%ld FSUtils 新規フォルダー %ld
Location OpenWithWindow 場所
%Ld B WidgetAttributeText %Ld バイト
Resize to fit QueryContainerWindow 最適な表示サイズに変更
List folders first SettingsView フォルダーを先頭に表示
Find FSUtils 検索
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 lithuanian x-vnd.Haiku-libtracker 1657326089
1 lithuanian x-vnd.Haiku-libtracker 1178336514
Created ContainerWindow Sukūrimo data
Open and make preferred OpenWithWindow Atverti ir laikyti numatytąja
Kind ContainerWindow Tipas
@@ -87,7 +87,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Leisti filtravimą renkant tekstą
copy FSUtils filename copy kopija
New folder%ld FSUtils Naujas aplankas %ld
Location OpenWithWindow Vieta
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Pritaikyti dydį prie turinio
List folders first SettingsView Aplankus rikiuoti pirmiau
Find FSUtils Ieškoti
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-libtracker 765355649
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-libtracker 286366074
Created ContainerWindow Gemaakt
Icon AttributesView Icoon
Open and make preferred OpenWithWindow Openen en bevoorkeuren
@@ -122,7 +122,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Zoeken-tijdens-typen toepassen
copy FSUtils filename copy kopie
New folder%ld FSUtils Nieuwe map%ld
Location OpenWithWindow Locatie
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Grootte passend maken
List folders first SettingsView Toon mappen eerst
Find FSUtils Zoeken
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.Haiku-libtracker 765355649
1 polish x-vnd.Haiku-libtracker 286366074
Created ContainerWindow Utworzono
Icon AttributesView Ikona
Open and make preferred OpenWithWindow Otwórz i zaznacz jako preferowane
@@ -122,7 +122,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Włącz filtrowanie wyprzedzające
copy FSUtils filename copy kopia
New folder%ld FSUtils Nowy katalog%ld
Location OpenWithWindow Położenie
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Dopasuj do zawartości
List folders first SettingsView Listuj foldery w pierwszej kolejności
Find FSUtils Znajdź
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 portuguese x-vnd.Haiku-libtracker 765355649
1 portuguese x-vnd.Haiku-libtracker 286366074
Created ContainerWindow Criado
Icon AttributesView Ícone
Open and make preferred OpenWithWindow Abrir e tornar preferida
@@ -122,7 +122,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Ativar filtragem imediata ao digitar
copy FSUtils filename copy cópia
New folder%ld FSUtils Nova pasta%ld
Location OpenWithWindow Localização
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Redimensionar para caber
List folders first SettingsView Listar pastas primeiro
Find FSUtils Procurar
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-libtracker 3216077948
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-libtracker 2737088373
Created ContainerWindow Criado
Icon AttributesView Ícone
Open and make preferred OpenWithWindow Abrir e tornar preferido
@@ -120,7 +120,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Habilitar filtro de autocompletar
copy FSUtils filename copy cópia
New folder%ld FSUtils Nova pasta%ld
Location OpenWithWindow Local
%Ld B WidgetAttributeText %Ld bytes
Resize to fit QueryContainerWindow Reduzir para caber
List folders first SettingsView Listar pastas primeiro
Find FSUtils Localizar
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-libtracker 765355649
1 romanian x-vnd.Haiku-libtracker 286366074
Created ContainerWindow Creat
Icon AttributesView Pictogramă
Open and make preferred OpenWithWindow Deschide și face preferat
@@ -122,7 +122,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Activează filtrarea type-ahead
copy FSUtils filename copy copiază
New folder%ld FSUtils Dosar nou%ld
Location OpenWithWindow Locație
%Ld B WidgetAttributeText %Ld O
Resize to fit QueryContainerWindow Redimensionează pentru a potrivi
List folders first SettingsView Enumeră dosarele mai întâi
Find FSUtils Găsește
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 russian x-vnd.Haiku-libtracker 557015480
1 russian x-vnd.Haiku-libtracker 78025905
Created ContainerWindow Создан
Icon AttributesView Значок
Open and make preferred OpenWithWindow Открыть и сделать предпочтительным
@@ -119,7 +119,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Включить фильтрацию
copy FSUtils filename copy копия
New folder%ld FSUtils Новая папка%ld
Location OpenWithWindow Путь
%Ld B WidgetAttributeText %Ld байт
Resize to fit QueryContainerWindow Подогнать размер окна
List folders first SettingsView Отображать папки в начале списка
Find FSUtils Найти
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 slovak x-vnd.Haiku-libtracker 1637138669
1 slovak x-vnd.Haiku-libtracker 1158149094
Created ContainerWindow Vytvorené
Open and make preferred OpenWithWindow Otvoriť a nastaviť ako preferovanú
Kind ContainerWindow Druh
@@ -100,7 +100,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Zapnúť filtrovanie počas písania
copy FSUtils filename copy kopírovať
New folder%ld FSUtils Nový priečinok%ld
Location OpenWithWindow Umiestnenie
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Prispôsobiť veľkosť
List folders first SettingsView Uviesť priečinky na začiatku
Find FSUtils Nájsť
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-libtracker 480373757
1 swedish x-vnd.Haiku-libtracker 1384182
Created ContainerWindow Skapad
Icon AttributesView Ikon
Open and make preferred OpenWithWindow Öppna och gör till förval
@@ -123,7 +123,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Markera filer som matchar tangentsekve
copy FSUtils filename copy kopia
New folder%ld FSUtils Ny mapp%ld
Location OpenWithWindow Plats
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Anpassa
List folders first SettingsView Visa mappar först
Find FSUtils Sök
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 thai x-vnd.Haiku-libtracker 3030912373
1 thai x-vnd.Haiku-libtracker 2551922798
Created ContainerWindow สร้างแล้ว
Icon AttributesView ไอคอน
Open and make preferred OpenWithWindow เปิดและทำให้เป็นที่ต้องการ
@@ -115,7 +115,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView เปิดใช้งานกา
copy FSUtils filename copy คัดลอก
New folder%ld FSUtils โฟลเดอร์ใหม่%ld
Location OpenWithWindow สถานที่
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow ปรับขนาดให้พอดี
List folders first SettingsView รายการโฟลเดอร์ก่อน
Find FSUtils ค้นหา
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 turkish x-vnd.Haiku-libtracker 2154245253
1 turkish x-vnd.Haiku-libtracker 1675255678
Created ContainerWindow Oluşturulma
Icon AttributesView Simge
Open and make preferred OpenWithWindow Aç ve tercih edilen kıl
@@ -123,7 +123,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Hemen bulan süzmeyi etkinleştir
copy FSUtils filename copy kopyası
New folder%ld FSUtils Yeni klasör%ld
Location OpenWithWindow Konum
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Sığacak biçimde boyutlandır
List folders first SettingsView Klasörleri ilk listele
Find FSUtils Bul
+4 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-libtracker 480373757
1 ukrainian x-vnd.Haiku-libtracker 1384182
Created ContainerWindow Cтворений
Icon AttributesView Значок
Open and make preferred OpenWithWindow Відкрити і зробити пріоритетним
@@ -64,7 +64,7 @@ Replace FSUtils Замінити
Rectangle AttributesView Прямокутник
Move to ContainerWindow Перемістити до
Status Email Query Columns Статус
New folder FSUtils Каталог/Папка
New folder FSUtils Каталог або Папка
Junk on end. libtracker Мотлох у кінці.
New Query FindPanel Новий запит
system B_SYSTEM_DIRECTORY Система
@@ -123,7 +123,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView Включити випереджаю
copy FSUtils filename copy копія
New folder%ld FSUtils Нова папка%ld
Location OpenWithWindow Розташування
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow Припасувати
List folders first SettingsView Список папок спочатку
Find FSUtils Знайти
@@ -240,7 +239,7 @@ Boolean AttributesView Булевий
Invert selection FilePanelPriv Інвертувати виділення
Memory size AttributesView Розмір пам'яті
TiB WidgetAttributeText ТБ
New folder TemplatesMenu Каталог/Папка
New folder TemplatesMenu Каталог або Папка
(broken) InfoWindow (поламаний)
Replace all FSUtils Замінити все
The application \"%appname\" does not support the type of document you are about to open.\nAre you sure you want to proceed?\n\nIf you know that the application supports the document type, you should contact the publisher of the application and ask them to update their application to list the type of your document as supported. OpenWithWindow Програма \«%appname\» не підтримує відкриття документу даного типу.\nВи дійсно бажаєте відкрити документ у ній?\n\nЯкщо ви знаєте, що програма підтримує цей тип документів, то рекомендуємо зв'язатися с розробниками програми і попросити їх оновити список типів, які підтримуються нею.
@@ -518,7 +517,7 @@ Media parameter AttributesView Параметри медіа
If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils При зміні папки home %osName може вести себе неналежним чином!\n\nВи впевнені що бажаєте цього? \n\nЩоб все рівно змінити папку home, затисніть кнопку Shift та натисніть \«Я знаю що роблю\».
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Вибачте, Ви не можете копіювати елементи до смітника.
Invert selection VirtualDirectoryWindow Інвертувати вибране
New folder FilePanelPriv Каталог/Папка
New folder FilePanelPriv Каталог або Папка
{0, plural, one{# item} other{# items}} CountView Number of selected items: \"1 item\" or \"2 items\" {0, plural, one{# елемент} few{# елементи} other{# елементів}}
Name AttributesView Назва
Invalid bracket range. libtracker Неприпустимий діапазон дужок
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.Haiku-libtracker 765355649
1 english x-vnd.Haiku-libtracker 286366074
Created ContainerWindow 创建
Icon AttributesView 图标
Open and make preferred OpenWithWindow 打开并创建首选
@@ -122,7 +122,6 @@ Enable type-ahead filtering SettingsView 启用输入提示过滤
copy FSUtils filename copy 复制
New folder%ld FSUtils 新建目录 %ld
Location OpenWithWindow 位置
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
Resize to fit QueryContainerWindow 适应大小
List folders first SettingsView 首先列出目录
Find FSUtils 搜索