Update translations from Pootle
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
@@ -5,7 +5,7 @@ Max. clipping planes: Capabilities 最大クリッププレーン数:
|
||||
GL version: InfoView GL バージョン:
|
||||
Max. texture units: Capabilities 最大テクスチャユニット数:
|
||||
Renderer name: InfoView レンダラ名:
|
||||
Vendor name: InfoView ベンダー名:
|
||||
Vendor name: InfoView 製造元名:
|
||||
Attributes stack size: Capabilities 属性スタックサイズ:
|
||||
Name stack size: Capabilities ネームスタックサイズ:
|
||||
Auxiliary buffer(s): Capabilities 補助バッファ数:
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Appearance 727801787
|
||||
Plain font: Font view 標準フォント：
|
||||
Plain font: Font view 標準フォント:
|
||||
Control highlight Colors tab コントロールのハイライト
|
||||
Control border Colors tab コントロールの境界
|
||||
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView アンチエイリアスのタイプ：
|
||||
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView アンチエイリアス:
|
||||
Shadow Colors tab 影
|
||||
On AntialiasingSettingsView 有効
|
||||
Defaults APRWindow デフォルト
|
||||
@@ -35,17 +35,17 @@ Menu background Colors tab メニューの背景
|
||||
List background Colors tab リストの背景
|
||||
OK DecorSettingsView OK
|
||||
Control mark Colors tab コントロールの選択部
|
||||
Size: Font Selection view サイズ：
|
||||
Size: Font Selection view サイズ:
|
||||
Decorator: DecorSettingsView デコレーター:
|
||||
Selected list item background Colors tab リスト選択項目の背景
|
||||
Panel background Colors tab パネルの背景
|
||||
Menu font: Font view メニューフォント：
|
||||
Menu font: Font view メニューフォント:
|
||||
Colors APRWindow 色
|
||||
Control background Colors tab コントロールの背景
|
||||
Inactive window tab Colors tab 非アクティブウィンドウタブ
|
||||
List item text Colors tab リスト項目の文字
|
||||
Appearance System name 外観
|
||||
Fixed font: Font view 等幅フォント：
|
||||
Fixed font: Font view 等幅フォント:
|
||||
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. 古池や A frog jumps in, 水の音。
|
||||
%decorName\n\nAuthors:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nLicense: %decorLic\n\n%decorDesc\n DecorSettingsView %decorName\n\n作者:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nライセンス: %decorLic\n\n%decorDesc\n
|
||||
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView カラーエッジフィルターの強度を下げる
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@ Scroll bar thumb Colors tab スクロールバーサム
|
||||
Control text Colors tab コントロールの文字
|
||||
Single: DecorSettingsView 一方向:
|
||||
Tooltip text Colors tab ツールチップの文字
|
||||
Bold font: Font view 太字フォント：
|
||||
Bold font: Font view 太字フォント:
|
||||
Inactive window border Colors tab 非アクティブなウィンドウ枠
|
||||
Menu item text Colors tab メニュー項目の文字
|
||||
LCD subpixel AntialiasingSettingsView LCD サブピクセル
|
||||
@@ -66,4 +66,4 @@ Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView 等幅フォントのみ有効
|
||||
Look and feel APRWindow 外観
|
||||
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView アンチエイリアスメニュー
|
||||
Fonts APRWindow フォント
|
||||
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView グリフのヒンティング：
|
||||
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView グリフのヒンティング:
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Backgrounds 3513602073
|
||||
Backgrounds System name 背景
|
||||
X: Main View X 方向：
|
||||
Resolution: Image Filepanel 解像度：
|
||||
X: Main View X 方向:
|
||||
Resolution: Image Filepanel 解像度:
|
||||
pick one Main View １つ選択
|
||||
Default Main View デフォルト
|
||||
Center Main View 中央
|
||||
@@ -13,13 +13,13 @@ All workspaces Main View すべてのワークスペース
|
||||
Icon label outline Main View アイコンラベルアウトライン
|
||||
Other… Main View ファイルを指定…
|
||||
Current workspace Main View 現在のワークスペース
|
||||
Folder: Main View フォルダー：
|
||||
Folder: Main View フォルダー:
|
||||
Apply Main View 適用
|
||||
Other folder… Main View フォルダーを指定…
|
||||
Y: Main View Y 方向：
|
||||
Y: Main View Y 方向:
|
||||
Tile Main View 並べて表示
|
||||
Select Main View 選択
|
||||
Scale to fit Main View 画面サイズに合わせる
|
||||
Placement: Main View 配置：
|
||||
Placement: Main View 配置:
|
||||
Preview Main View プレビュー
|
||||
Image: Main View 画像：
|
||||
Image: Main View 画像:
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 3212620536
|
||||
About Bluetooth… Window Bluetoothについて…
|
||||
Handheld Settings view ハンドヘルド機器
|
||||
Default inquiry time: Settings view デフォルトの問い合わせ時間：
|
||||
Manufacturer: Device View 製造元：
|
||||
Default inquiry time: Settings view デフォルトの問い合わせ時間:
|
||||
Manufacturer: Device View 製造元:
|
||||
Add device to list Inquiry panel デバイスを一覧に追加
|
||||
Starting scan... Inquiry panel スキャン開始…
|
||||
Show bluetooth console… Window Bluetooth コンソールを表示…
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ Identify host as: Settings view ホスト名:
|
||||
View Window ビュー
|
||||
Refresh… Remote devices 更新…
|
||||
Pair… Remote devices ペアリング…
|
||||
Incoming connections policy: Settings view 着信接続ポリシー：
|
||||
Incoming connections policy: Settings view 着信接続ポリシー:
|
||||
From all devices Settings view すべてのデバイスから
|
||||
Show name Extended local device view 名前を表示
|
||||
Local devices found on system: Settings view 認識されたローカルデバイス :
|
||||
@@ -29,10 +29,10 @@ Start please main 開始してください
|
||||
Start bluetooth services… Window Bluetooth サービスを開始…
|
||||
Policy... Settings view ポリシー…
|
||||
61 secs Settings view 61 秒
|
||||
Haiku Bluetooth system, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Adrien Destugues\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t\t& Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Haiku Bluetooth システム, (ARCE)\n\nOliver Ruiz Dorantes 作\n\nその他の貢献者：\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Adrien Destugues\n\t- Maksym Yevmenkin\n\n次の方々にも感謝…\n\nハードウェアを提供していただいた方々:\n\t- Henry Jair Abril Florez (el Colombiano)\n\t\t& Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\n金銭的な支援をしていただいた方々:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nパッチ提供者：\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\nすべての知識を提供してくれた方：\n\t- yellowTAB チーム
|
||||
Haiku Bluetooth system, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Adrien Destugues\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t\t& Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Haiku Bluetooth システム, (ARCE)\n\nOliver Ruiz Dorantes 作\n\nその他の貢献者:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Adrien Destugues\n\t- Maksym Yevmenkin\n\n次の方々にも感謝…\n\nハードウェアを提供していただいた方々:\n\t- Henry Jair Abril Florez (el Colombiano)\n\t\t& Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\n金銭的な支援をしていただいた方々:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nパッチ提供者:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\nすべての知識を提供してくれた方:\n\t- yellowTAB チーム
|
||||
There isn't any Bluetooth LocalDevice registered on the system. Inquiry panel このシステムには Bluetooth ローカルデバイスが登録されていません。
|
||||
Identify us as... Settings view 自機名…
|
||||
packets: Device View パケット：
|
||||
packets: Device View パケット:
|
||||
As blocked Remote devices ブロック状態
|
||||
Bluetooth System name Bluetooth
|
||||
Disconnect Remote devices 切断
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@ Laptop Settings view ラップトップ
|
||||
Discoverable Extended local device view 発見可能
|
||||
Work offline main オフライン作業
|
||||
bluetooth_server has not been found running on the system. Should be started, or stay offline main bluetooth_serverが動作していません。起動するか、オフライン作業を続けてください
|
||||
Service classes: Device View サービスクラス：
|
||||
Service classes: Device View サービスクラス:
|
||||
Connections & channels… Window 接続＆チャンネル…
|
||||
Refresh LocalDevices… Window ローカルデバイスを更新…
|
||||
Settings Window 設定
|
||||
|
||||
@@ -12,10 +12,10 @@ Dynamic performance Status view ダイナミックパフォーマンス
|
||||
Step up by CPU usage Color Step View CPU 負荷に応じてステップアップ
|
||||
Dynamic stepping CPU Frequency View ダイナミックステッピング
|
||||
Stepping policy: CPU Frequency View ステッピングポリシー
|
||||
Integration time [ms]: CPU Frequency View 積分時間 [ms]：
|
||||
Integration time [ms]: CPU Frequency View 積分時間 [ms]:
|
||||
Open Speedstep preferences… Status view Open Speedstep の設定…
|
||||
Revert Pref Window 元に戻す
|
||||
Low energy Status view 省電力モード
|
||||
Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: Status view CPU 周波数の起動に失敗しました。\n\nエラー：
|
||||
Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: Status view CPU 周波数の起動に失敗しました。\n\nエラー:
|
||||
CPUFrequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view CPU 周波数\n\tClemens Zeidler 作\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n
|
||||
CPUFrequency System name CPU 周波数
|
||||
|
||||
@@ -1,39 +1,39 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-FileTypes 133192727
|
||||
Application types… FileTypes Window アプリケーションタイプ…
|
||||
Description: Application Types Window 説明：
|
||||
Description: Application Types Window 説明:
|
||||
Args only Application Type Window 引数のみ
|
||||
Recognition rule is not valid:\n\n FileTypes Window 認識ルールが無効です：\n\n
|
||||
Recognition rule is not valid:\n\n FileTypes Window 認識ルールが無効です:\n\n
|
||||
Add group New File Type Window グループを追加
|
||||
Remove Application Type Window 削除
|
||||
Select same type as FileType Window このアプリケーションと同じタイプを選ぶ
|
||||
Remove icon Icon View アイコンを削除
|
||||
Supported types Application Type Window 対応しているタイプ
|
||||
Show icons in list FileTypes Window リストにアイコンを表示
|
||||
Type name: FileTypes Window タイプ名：
|
||||
Internal name: New File Type Window 内部名：
|
||||
Type name: FileTypes Window タイプ名:
|
||||
Internal name: New File Type Window 内部名:
|
||||
Choose type Type List Window タイプを選択
|
||||
New file type New File Type Window 新規ファイルタイプ
|
||||
Rule: FileTypes Window ルール：
|
||||
Rule: FileTypes Window ルール:
|
||||
Add icon… Icon View アイコンを追加…
|
||||
Multiple files from \"%s\" file type FileType Window \"%s\"というファイルタイプで始まる複数ファイル
|
||||
File type FileType Window ファイルタイプ
|
||||
Could not change attributes Attribute Window 属性を変更できません
|
||||
Could not retrieve preferred application of this file Preferred App Menu このファイルの優先アプリケーションを検索できませんでした。
|
||||
Beta Application Types Window ベータ版
|
||||
Extensions: FileTypes Window 拡張子：
|
||||
Extensions: FileTypes Window 拡張子:
|
||||
Select same preferred application as FileTypes Window このタイプと同じ優先アプリケーションを選ぶ
|
||||
Save Application Type Window 保存
|
||||
Could not retrieve application signature Preferred App Menu アプリケーションの署名を読みだせませんでした。
|
||||
Add Extension Window 追加
|
||||
Select same preferred application as FileType Window このタイプと同じ優先アプリケーションを選ぶ：
|
||||
Select same preferred application as FileType Window このタイプと同じ優先アプリケーションを選ぶ:
|
||||
Cancel Attribute Window 中止
|
||||
Icon Application Type Window アイコン
|
||||
Removing a file type cannot be reverted.\nAre you sure you want to remove it? FileTypes Window ファイルタイプの削除は撤回できません。\nそれでも削除を実行しますか？
|
||||
Removing a file type cannot be reverted.\nAre you sure you want to remove it? FileTypes Window ファイルタイプの削除は撤回できません。\nそれでも削除を実行しますか?
|
||||
Editable Attribute Window If Tracker allows to edit this attribute. 編集可能
|
||||
Multiple launch Application Type Window 複数起動可能
|
||||
(from application) FileTypes Window (アプリケーションから)
|
||||
Could not set preferred application FileTypes Window 優先アプリケーションを設定できませんでした
|
||||
Group: New File Type Window グループ：
|
||||
Group: New File Type Window グループ:
|
||||
%1 application type Application Type Window %1のアプリケーションタイプ
|
||||
Done Extension Window 完了
|
||||
Application type Application Type Window アプリケーションタイプ
|
||||
@@ -42,17 +42,17 @@ Attribute Attribute Window 属性
|
||||
Show recognition rule FileTypes Window 認識ルールを表示
|
||||
FileTypes request Preferred App Menu ファイルタイプの登録
|
||||
Could not open file FileType Window ファイルを開けません
|
||||
Description: FileTypes Window 説明：
|
||||
Description: FileTypes Window 説明:
|
||||
File FileTypes Window ファイル
|
||||
Name: Application Types Window 名前：
|
||||
Group name: New File Type Window グループ名：
|
||||
Name: Application Types Window 名前:
|
||||
Group name: New File Type Window グループ名:
|
||||
Preferred application FileType Window 優先アプリケーション
|
||||
Progress Application Types Window 進行状況
|
||||
Set preferred application Preferred App Menu 優先アプリケーションを設定する
|
||||
Don't save Application Type Window 保存しない
|
||||
Save changes before closing? Application Type Window 閉じる前に変更を保存しますか?
|
||||
File Application Type Window ファイル
|
||||
Version: Application Type Window バージョン：
|
||||
Version: Application Type Window バージョン:
|
||||
Select… FileTypes Window 選択…
|
||||
FileTypes request FileTypes ファイルタイプの登録
|
||||
Open… FileTypes Window 開く…
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@ Icon FileType Window アイコン
|
||||
Final Application Types Window リリース版
|
||||
Development Application Types Window 開発
|
||||
Open file FileTypes ファイルを開く
|
||||
Special: Attribute Window 特別：
|
||||
Special: Attribute Window 特別:
|
||||
Alpha Application Type Window アルファ版
|
||||
Add… FileTypes Window 追加…
|
||||
Signature: Application Type Window 署名:
|
||||
@@ -82,8 +82,8 @@ Select preferred application FileType Window 優先アプリケーションを
|
||||
Single launch Application Type Window 複数同時起動不可
|
||||
Golden master Application Types Window ゴールデンマスター
|
||||
%s file type FileType Window %sのファイルタイプ
|
||||
The application \"%s\" does not support this file type.\nAre you sure you want to set it anyway? Preferred App Menu \"%s\" アプリケーションはこのファイルタイプに対応していません。\nそれでも設定しますか？
|
||||
Type: Attribute Window タイプ：
|
||||
The application \"%s\" does not support this file type.\nAre you sure you want to set it anyway? Preferred App Menu \"%s\" アプリケーションはこのファイルタイプに対応していません。\nそれでも設定しますか?
|
||||
Type: Attribute Window タイプ:
|
||||
Removing uninstalled application types Application Types Window アンイントール済アプリケーションのタイプを削除します
|
||||
Done Attribute Window 完了
|
||||
no icon FileTypes Window アイコン無し
|
||||
@@ -97,20 +97,20 @@ Settings FileTypes Window 設定
|
||||
New resource file… FileTypes Window 新規リソースファイル…
|
||||
Cancel New File Type Window 中止
|
||||
Icon FileTypes Window アイコン
|
||||
Extension: Extension Window 拡張子：
|
||||
Removing a super type cannot be reverted.\nAll file types that belong to this super type will be lost!\n\nAre you sure you want to do this? To remove the whole group, hold down the Shift key and press \"Remove\". FileTypes Window スーパータイプの削除は取り消せません。\n削除されるスーパータイプに属するファイルタイプはすべて削除されます！\n\nそれでも削除を実行しますか？グループ全体を削除するには、シフトキーを押しながら\"削除\"を押してください。
|
||||
Internal name: FileTypes Window 内部的な名前：
|
||||
Extension: Extension Window 拡張子:
|
||||
Removing a super type cannot be reverted.\nAll file types that belong to this super type will be lost!\n\nAre you sure you want to do this? To remove the whole group, hold down the Shift key and press \"Remove\". FileTypes Window スーパータイプの削除は取り消せません。\n削除されるスーパータイプに属するファイルタイプはすべて削除されます！\n\nそれでも削除を実行しますか?グループ全体を削除するには、シフトキーを押しながら\"削除\"を押してください。
|
||||
Internal name: FileTypes Window 内部的な名前:
|
||||
Add Attribute Window 追加
|
||||
Close Application Type Window 閉じる
|
||||
File recognition FileTypes Window ファイルの認識
|
||||
Remove uninstalled Application Types Window アンインストール済を削除
|
||||
Center Attribute Window Attribute column alignment in Tracker 中央揃え
|
||||
Golden master Application Type Window ゴールデンマスター
|
||||
Could not open \"%s\":\n%s FileTypes \"%s\" が開けません：\n%s
|
||||
Alignment: Attribute Window 配置：
|
||||
Could not open \"%s\":\n%s FileTypes \"%s\" が開けません:\n%s
|
||||
Alignment: Attribute Window 配置:
|
||||
Left Attribute Window Attribute column alignment in Tracker 左揃え
|
||||
Cancel Extension Window 中止
|
||||
Path: Application Types Window パス：
|
||||
Path: Application Types Window パス:
|
||||
Application flags Application Type Window アプリケーションフラグ
|
||||
Cancel Type List Window 中止
|
||||
Move up FileTypes Window 上へ移動
|
||||
@@ -119,14 +119,14 @@ Save request Application Type Window 登録したファイルタイプの保存
|
||||
Beta Application Type Window ベータ版
|
||||
None FileTypes Window 無し
|
||||
Remove FileTypes Window 削除
|
||||
Attribute name: Attribute Window 属性の名前：
|
||||
Attribute name: Attribute Window 属性の名前:
|
||||
Extension Extension Window 拡張子
|
||||
Add type New File Type Window タイプの追加
|
||||
Internal name: Attribute Window 内部名：
|
||||
Internal name: Attribute Window 内部名:
|
||||
Show in Tracker… Application Types Window Trackerに表示…
|
||||
Final Application Type Window リリース版
|
||||
Width: Attribute Window Default column width in Tracker for this attribute. 幅：
|
||||
Display as: Attribute Window Tracker offers different display modes for attributes. 表示形式：
|
||||
Width: Attribute Window Default column width in Tracker for this attribute. 幅:
|
||||
Display as: Attribute Window Tracker offers different display modes for attributes. 表示形式:
|
||||
This file type already exists New File Type Window このファイルタイプはすでに存在します。
|
||||
Same as… FileTypes Window このタイプと同様…
|
||||
Exclusive launch Application Type Window 排他的起動
|
||||
@@ -134,20 +134,20 @@ Exclusive launch Application Type Window 排他的起動
|
||||
FileTypes System name FileTypes
|
||||
Application types Application Types Window アプリケーションタイプ
|
||||
Could not remove file type: %s\n FileTypes Window ファイルタイプ %s を削除できません\n
|
||||
Signature: Application Types Window 署名：
|
||||
Signature: Application Types Window 署名:
|
||||
Gamma Application Type Window ガンマ版
|
||||
Cancel Preferred App Menu 中止
|
||||
Cancel FileTypes Window 中止
|
||||
Select preferred application FileTypes Window 優先アプリケーションを選択する
|
||||
Right Attribute Window Attribute column alignment in Tracker 右揃え
|
||||
Default application FileType Window デフォルトアプリケーション
|
||||
Long description: Application Type Window 詳細説明：
|
||||
Long description: Application Type Window 詳細説明:
|
||||
FileTypes request FileTypes Window ファイルタイプの登録
|
||||
Version info Application Type Window バージョン情報
|
||||
(from super type) FileTypes Window (スーパータイプから)
|
||||
Version: Application Types Window バージョン：
|
||||
Version: Application Types Window バージョン:
|
||||
Preferred application FileTypes Window 優先アプリケーション
|
||||
Short description: Application Type Window 簡単な説明：
|
||||
Short description: Application Type Window 簡単な説明:
|
||||
File could not be opened Preferred App Menu ファイルを開けませんでした
|
||||
Could not change file extensions Extension Window ファイル拡張子の変更はできませんでした
|
||||
Edit icon… Icon View アイコンの編集…
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Fonts 4164233892
|
||||
Plain font: Font view 標準フォント：
|
||||
Plain font: Font view 標準フォント:
|
||||
Defaults Main window デフォルト
|
||||
OK main OK
|
||||
Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n main フォント\n\tCopyright 2004 - 2005, Haiku.\n\n
|
||||
Revert Main window 元に戻す
|
||||
Size: Font Selection view サイズ：
|
||||
Menu font: Font view メニューフォント：
|
||||
Fixed font: Font view 等幅フォント：
|
||||
Size: Font Selection view サイズ:
|
||||
Menu font: Font view メニューフォント:
|
||||
Fixed font: Font view 等幅フォント:
|
||||
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. 古池や A frog jumps in, 水の音。
|
||||
Bold font: Font view 太字フォント：
|
||||
Bold font: Font view 太字フォント:
|
||||
Fonts System name フォント
|
||||
|
||||
@@ -12,12 +12,12 @@ Circumflex trigger Keymap window サーカムフレックスのトリガー
|
||||
Diaeresis trigger Keymap window ウムラウトのトリガー
|
||||
Disabled Modifier keys window Do nothing 無効
|
||||
Open… Keymap window 開く…
|
||||
System: Keymap window システム：
|
||||
System: Keymap window システム:
|
||||
Set modifier keys… Keymap window 修飾キーを設定…
|
||||
Option: Modifier keys window Option key role name Option:
|
||||
Switch shortcut keys Keymap window ショートカットキーのスイッチ
|
||||
Shift key Modifier keys window Label of key above Ctrl, usually Shift Shift キー
|
||||
User: Keymap window ユーザー：
|
||||
User: Keymap window ユーザー:
|
||||
Key Modifier keys window As in a computer keyboard key キー
|
||||
Ctrl key Modifier keys window Label of key farthest from the spacebar, usually Ctrle.g. Strg for German keyboard Ctrl キー
|
||||
Control: Modifier keys window Control key role name Control:
|
||||
|
||||
@@ -4,10 +4,10 @@ Negative: TimeFormatSettings 負表記:
|
||||
already chosen LanguageListView すでに選択済
|
||||
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window 使用できる言語が見つかりません！このプレフレットは使用できません！
|
||||
Deskbar and Tracker need to be restarted for this change to take effect. Would you like to restart them now? Locale Preflet Window 変更を有効にするために、DeskbarとTrackerを再起動する必要があります。今すぐ再起動してよいですか?
|
||||
Long format: TimeFormatSettings 長い形式：
|
||||
Long format: TimeFormatSettings 長い形式:
|
||||
Currency TimeFormatSettings 通貨
|
||||
Locale System name ロケール
|
||||
Short format: TimeFormatSettings 短い形式：
|
||||
Short format: TimeFormatSettings 短い形式:
|
||||
Language Locale Preflet Window 言語
|
||||
Preferred languages Locale Preflet Window 言語の優先順位
|
||||
Use month/day-names from preferred language TimeFormatSettings 優先する言語の月/日の名前を使用する
|
||||
|
||||
@@ -34,10 +34,10 @@ Account settings AutoConfigWindow アカウント設定
|
||||
E-mail System name メール
|
||||
never Config Window mail checking frequency 手動でチェック
|
||||
\nThe general settings couldn't be reverted.\n\nError retrieving general settings:\n%s\n Config Window \n一般設定を元に戻せませんでした。\n\n読み取り時に次のエラーが発生しました:\n%s\n
|
||||
Real name: Config Views 本名：
|
||||
Real name: Config Views 本名:
|
||||
\t\t· Outgoing Config Window \t\t· 送信
|
||||
Choose Protocol E-Mail プロトコルを選択してください
|
||||
Return address: Config Views 返信先アドレス：
|
||||
Return address: Config Views 返信先アドレス:
|
||||
Edit mailbox menu… Config Window メールボックスメニューの編集…
|
||||
Outgoing E-Mail 送信
|
||||
\t\t· E-mail filters Config Window \t\t· メールフィルター
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@ Incoming mail filters Config Views 受信メールフィルター
|
||||
Account settings Config Views アカウント設定
|
||||
minutes Config Window 分ごとにチェック
|
||||
Error retrieving general settings: %s\n Config Window 一般設定の読み取り時に次のエラーが発生しました: %s\n
|
||||
Real name: E-Mail 実名：
|
||||
Real name: E-Mail 実名:
|
||||
Apply Config Window 適用
|
||||
Always Config Window 常に
|
||||
OK AutoConfigWindow OK
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Media 1376555819
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views 音量コントロールを Deskbar に追加できませんでした： %s\n
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views 音量コントロールを Deskbar に追加できませんでした: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window 使用可能…
|
||||
Video input: Media views ビデオ入力：
|
||||
Video input: Media views ビデオ入力:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window media_server の終了を待機中…
|
||||
Cleaning up. Media Window 整理中…
|
||||
Defaults Media views デフォルト
|
||||
@@ -10,20 +10,20 @@ Quit Media Window 終了
|
||||
Starting media server… Media Window メディアサーバーを再起動中…
|
||||
Done shutting down. Media Window シャットダウン完了。
|
||||
Video settings Media Window ビデオ設定
|
||||
Video output: Media views ビデオ出力：
|
||||
Video output: Media views ビデオ出力:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window メディアサーバーに接続できませんでした。\nメディアサーバーを起動しますか？
|
||||
Restart media services Media views メディアサービスを再起動
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views 音量コントロールを Deskbar から削除できませんでした： %s\n
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views 音量コントロールを Deskbar から削除できませんでした: %s\n
|
||||
Media System name メディア
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window media_addon_server を終了させようとしています。
|
||||
Audio mixer Media Window オーディオミキサー
|
||||
This hardware has no controls. Media Window このハードウェアにはコントロールがありません。
|
||||
Audio output: Media views オーディオ出力：
|
||||
Audio output: Media views オーディオ出力:
|
||||
Restarting media services\nStarting media server…\n Media Window メディアサービスを再起動します\nメディアサービスを起動中…\n
|
||||
Audio settings Media Window オーディオ設定
|
||||
Start media server Media Window メディアサーバーの起動
|
||||
Restarting media services\nShutting down media server\n Media Window メディアサービスを再起動しています\nメディアサーバーを終了します…\n
|
||||
<none> Media views <無し>
|
||||
Channel: Media views チャンネル：
|
||||
Channel: Media views チャンネル:
|
||||
Show volume control on Deskbar Media views 音量コントロールを Deskbar に表示
|
||||
Audio input: Media views オーディオ入力：
|
||||
Audio input: Media views オーディオ入力:
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Mouse 1033564338
|
||||
Mouse type: SettingsView マウスの種類：
|
||||
Mouse type: SettingsView マウスの種類:
|
||||
Warp SettingsView ワープ
|
||||
2-Button SettingsView 2 ボタン
|
||||
Double-click test area SettingsView ダブルクリックテスト領域
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ Click to focus SettingsView クリックでフォーカスのみ
|
||||
Click to focus and raise SettingsView クリックでフォーカスと最前面へ
|
||||
3-Button SettingsView 3 ボタン
|
||||
Mouse speed SettingsView マウスの速度
|
||||
Focus mode: SettingsView フォーカスモード：
|
||||
Focus mode: SettingsView フォーカスモード:
|
||||
Instant warp SettingsView 簡易ワープ
|
||||
Dig Deal MouseApplication 大丈夫です
|
||||
1-Button SettingsView 1 ボタン
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Notifications 2177286129
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView 設定ファイルの保存中にエラーが発生しました。\nおそらく、ディスク容量が不足しています。
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView 設定ファイルの保存中にエラーが発生しました。\nディスク容量が不足している可能性があります。
|
||||
Notifications GeneralView 通知
|
||||
seconds of inactivity GeneralView 秒後に画面から隠されます。
|
||||
Revert PrefletWin 元に戻す
|
||||
@@ -21,13 +21,13 @@ Apply PrefletWin 適用
|
||||
Display PrefletView 表示設定
|
||||
Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permission to the boot settings directory. GeneralView 起動時に通知を有効にできませんでした。おそらく、boot settings ディレクトリの書き込み権限がありません。
|
||||
Search: NotificationView 検索:
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView 通知サーバーが見つかりません。\nおそらくインストールが正しく行われていないことが原因です。
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView 通知サーバーが見つかりません。\n考えられる原因として、インストールが正しく行われていないことがあります。
|
||||
Allowed NotificationView 許可された
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView 設定を保存できません。おそらく、setingsディレクトリに書き込み権限が無いか、ディレクトリまたはディスクがいっぱいです。
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView 設定の保存時に問題があります。\nおそらく、settings ディレクトリに書き込み権限がありません。
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView 設定の保存時に問題があります。\nsettings ディレクトリに書き込み権限がない可能性があります。
|
||||
Yes NotificationView はい
|
||||
Large icon DisplayView 大きいアイコン
|
||||
Icon size: DisplayView アイコンサイズ：
|
||||
Icon size: DisplayView アイコンのサイズ:
|
||||
Hide notifications from screen after GeneralView 通知はなにもしないと
|
||||
Disable notifications GeneralView 通知を無効にする
|
||||
Notifications System name 通知
|
||||
@@ -35,14 +35,14 @@ Notifications NotificationView 通知
|
||||
No NotificationView いいえ
|
||||
Title NotificationView タイトル
|
||||
Information NotificationView 情報
|
||||
Window width: DisplayView ウィンドウの幅：
|
||||
Window width: DisplayView ウィンドウの幅:
|
||||
Application NotificationView アプリケーション
|
||||
Enabled NotificationView 有効
|
||||
OK DisplayView OK
|
||||
Unknown NotificationView 不明
|
||||
Can't save preferences, you probably don't have write access to the boot settings directory. GeneralView 設定を保存できません。おそらく、boot settings ディレクトリに書き込み権限がありません。
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView 設定の保存時に問題があります。\nおそらく、settings ディレクトリに書き込み権限がありません。
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView 設定の保存時に問題があります。\nおそらく、settings ディレクトリに書き込み権限がありません。
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView 設定の保存時に問題があります。\nsettings ディレクトリに書き込み権限がない可能性があります。
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView 設定の保存時に問題があります。\nsettings ディレクトリに書き込み権限がない可能性があります。
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView 起動時に通知を有効にする
|
||||
Notifications PrefletView 通知
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView 通知サーバーが見つかりません。これは、InfoPopper のインストールがうまく完了していないことを示しています。
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Be-PRNT 2674539197
|
||||
Printer: %printer_name%\nDriver: %driver%\n TestPageView プリンター： %printer_name%\nドライバー： %driver%\n
|
||||
Printer: %printer_name%\nDriver: %driver%\n TestPageView プリンター: %printer_name%\nドライバー: %driver%\n
|
||||
Waiting JobListView 待機中
|
||||
Print test page PrintersWindow テストページを印刷
|
||||
Test Page TestPageView テストページ
|
||||
@@ -10,20 +10,20 @@ Add printer AddPrinterDialog プリンターを追加
|
||||
Green TestPageView 緑
|
||||
Printers PrintersWindow プリンター
|
||||
Default Printer PrinterListView 通常使うプリンター
|
||||
Transport: %transport% %transport_address% PrinterListView 転送先： %transport% %transport_address%
|
||||
Transport: %transport% %transport_address% PrinterListView 転送先: %transport% %transport_address%
|
||||
No pending jobs. PrinterListView 印刷待ち中のジョブはありません。
|
||||
pages JobListView ページ
|
||||
Printers System name プリンター
|
||||
Processing JobListView 処理中
|
||||
Red TestPageView 赤
|
||||
Printer name: AddPrinterDialog プリンター名：
|
||||
Driver: %driver% PrinterListView ドライバー： %driver%
|
||||
Printer name: AddPrinterDialog プリンター名:
|
||||
Driver: %driver% PrinterListView ドライバー: %driver%
|
||||
pending jobs. PrinterListView 個のジョブが印刷待ちです。
|
||||
Black TestPageView 黒
|
||||
Restart job PrintersWindow ジョブを再開
|
||||
Add AddPrinterDialog 追加
|
||||
Make default PrintersWindow 通常使うプリンターに設定
|
||||
Transport: %transport% %transport_address% TestPageView 転送先： %transport% %transport_address%
|
||||
Transport: %transport% %transport_address% TestPageView 転送先: %transport% %transport_address%
|
||||
Cancel job PrintersWindow ジョブを中止
|
||||
Yellow TestPageView 黄
|
||||
Blue TestPageView 青
|
||||
@@ -31,14 +31,14 @@ Blue TestPageView 青
|
||||
Remove PrintersWindow 削除
|
||||
<pick one> AddPrinterDialog <１つ選択>
|
||||
Add … PrintersWindow 追加…
|
||||
Print jobs for PrintersWindow このプリンターのジョブ：
|
||||
Print jobs for PrintersWindow このプリンターのジョブ:
|
||||
Failed JobListView エラー
|
||||
%.2f KB JobListView %.2f KB
|
||||
Magenta TestPageView マゼンタ
|
||||
Completed JobListView 完了
|
||||
No printer found! TransportMenu プリンターが見つかりません。
|
||||
Print jobs: No printer selected PrintersWindow 印刷ジョブ：プリンターが選択されていません
|
||||
Print jobs: No printer selected PrintersWindow 印刷ジョブ: プリンターが選択されていません
|
||||
Cyan TestPageView シアン
|
||||
Unknown status JobListView 状態が不明
|
||||
Connected to: AddPrinterDialog ポート：
|
||||
Printer type: AddPrinterDialog プリンターの種類：
|
||||
Connected to: AddPrinterDialog ポート:
|
||||
Printer type: AddPrinterDialog プリンターの種類:
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Screen 2033930135
|
||||
yes Screen はい
|
||||
Use laptop panel: Screen ラップトップパネルを使用：
|
||||
Use laptop panel: Screen ラップトップパネルを使用:
|
||||
15 bits/pixel, 32768 colors Screen 15ビット/画素, 32768色
|
||||
/other… Screen その他…
|
||||
16 bits/pixel, 65536 colors Screen 16ビット/画素, 65536色
|
||||
Revert Screen 元に戻す
|
||||
Swap displays: Screen ディスプレイを交換：
|
||||
Combine displays: Screen ディスプレイを一体化：
|
||||
Swap displays: Screen ディスプレイを交換:
|
||||
Combine displays: Screen ディスプレイを一体化:
|
||||
Done Screen 完了
|
||||
Set background… Screen 背景を設定…
|
||||
Undo Screen 元に戻す
|
||||
@@ -15,12 +15,12 @@ Screen preferences by the Haiku team Screen Haiku チームによる画面設
|
||||
Screen System name 画面
|
||||
OK Screen OK
|
||||
Workspaces Screen ワークスペース
|
||||
The screen mode could not be set:\n\t%s\n Screen スクリーンモードは設定できませんでした：\n\t%s\n
|
||||
The screen mode could not be set:\n\t%s\n Screen スクリーンモードは設定できませんでした:\n\t%s\n
|
||||
no Screen いいえ
|
||||
Could not write VESA mode settings file:\n\t Screen VESA モード設定ファイルを書き込めませんでした：\n\t
|
||||
Could not write VESA mode settings file:\n\t Screen VESA モード設定ファイルを書き込めませんでした:\n\t
|
||||
Type or use the left and right arrow keys. Screen 入力するか、左右矢印キーを使用してください。
|
||||
Warning Screen 警告
|
||||
Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz Screen 水平周波数：\t%lu - %lu kHz\n垂直周波数：\t%lu - %lu Hz\n\n最大ピクセルクロック：\t%g MHz
|
||||
Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz Screen 水平周波数: \t%lu - %lu kHz\n垂直周波数: \t%lu - %lu Hz\n\n最大ピクセルクロック: \t%g MHz
|
||||
Keep Screen 保持
|
||||
Unknown mode Screen 不明なモード
|
||||
disable Screen 無効
|
||||
@@ -47,6 +47,6 @@ Screen Screen 画面
|
||||
8 bits/pixel, 256 colors Screen 8ビット/画素, 256色
|
||||
Apply Screen 適用
|
||||
Refresh rate Screen リフレッシュレート
|
||||
%sSerial no.: %s Screen %sシリアルナンバー： %s
|
||||
%sSerial no.: %s Screen %sシリアルナンバー: %s
|
||||
Colors: Screen 色:
|
||||
Video format: Screen ビデオフォーマット：
|
||||
Video format: Screen ビデオフォーマット:
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ About Sounds SoundsHApp サウンドについて
|
||||
Sound HEventList サウンド
|
||||
Event HEventList イベント
|
||||
<none> HEventList <サウンド無し>
|
||||
Sounds\n Brought to you by :\n\tOliver Ruiz Dorantes\n\tJérôme DUVAL.\n Original work from Atsushi Takamatsu.\nCopyright ©2003-2006 Haiku SoundsHApp Sounds\n次の作者が提供します：\n\tOliver Ruiz Dorantes\n\tJérôme DUVAL\n 原作： Atsushi Takamatsu\nCopyright ©2003-2006 Haiku
|
||||
Sounds\n Brought to you by :\n\tOliver Ruiz Dorantes\n\tJérôme DUVAL.\n Original work from Atsushi Takamatsu.\nCopyright ©2003-2006 Haiku SoundsHApp Sounds\n次の作者が提供します:\n\tOliver Ruiz Dorantes\n\tJérôme DUVAL\n 原作: Atsushi Takamatsu\nCopyright ©2003-2006 Haiku
|
||||
<none> HWindow <サウンド無し>
|
||||
Other… HWindow その他…
|
||||
Play HWindow 再生
|
||||
|
||||
@@ -2,12 +2,12 @@
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time GMT (UNIX 互換)
|
||||
OK Time OK
|
||||
Asia Time アジア
|
||||
\nNow: Time \n現在：
|
||||
\nNow: Time \n現在:
|
||||
Africa Time アフリカ
|
||||
Stop Time 中断
|
||||
Could not contact server Time サーバーに接続できませんでした。
|
||||
Australia Time オーストラリア
|
||||
Preview time: Time プレビュー：
|
||||
Preview time: Time プレビュー:
|
||||
Synchronize Time 同期
|
||||
Revert Time 元に戻す
|
||||
Pacific Time 太平洋
|
||||
@@ -32,14 +32,14 @@ Time System name 日付と時間
|
||||
America Time アメリカ
|
||||
Reset Time リセット
|
||||
Synchronize at boot Time システム起動時に同期する
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Time & Date 作者：\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku.
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Time & Date 作者:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku.
|
||||
Received invalid time Time 不正な時間を受け取りました
|
||||
Antarctica Time 南極
|
||||
Show time zone Time タイムゾーンを表示
|
||||
Show clock in Deskbar Time Deskbar に時計を表示
|
||||
The following error occured while synchronizing:r\n%s: %s Time 同期中に次のエラーが発生しました\n%s: %s
|
||||
<Other> Time <その他>
|
||||
Current time: Time 現在時刻：
|
||||
Current time: Time 現在時刻:
|
||||
Try all servers Time すべてのサーバーを試す
|
||||
Time zone Time タイムゾーン
|
||||
Could not create socket Time ソケットを作成できませんでした。
|
||||
|
||||
@@ -2,12 +2,12 @@
|
||||
Quit SettingsWindow 終了
|
||||
Automatic swap management SettingsWindow 自動仮想メモリ管理
|
||||
Turn off SettingsWindow 無効にする
|
||||
Disabling virtual memory will have unwanted effects on system stability once the memory is used up.\nVirtual memory does not affect system performance until this point is reached.\n\nAre you really sure you want to turn it off? SettingsWindow 仮想メモリを無効にすると、使用可能な物理メモリが少なくなったときにシステムが不安定になることもあります。\n物理メモリが少なくなるまでは仮想メモリがシステムパフォーマンスに影響を与えることはありません。\n\n仮想メモリを本当に無効にしますか？
|
||||
Requested swap file size: SettingsWindow 指定されたスワップサイズ：
|
||||
Disabling virtual memory will have unwanted effects on system stability once the memory is used up.\nVirtual memory does not affect system performance until this point is reached.\n\nAre you really sure you want to turn it off? SettingsWindow 仮想メモリを無効にすると、使用可能な物理メモリが少なくなったときにシステムが不安定になることがあります。\n物理メモリが少なくなるまでは仮想メモリがシステムパフォーマンスに影響を与えることはありません。\n\n仮想メモリを無効にしてもよろしいですか?
|
||||
Requested swap file size: SettingsWindow 指定されたスワップサイズ:
|
||||
The settings specified in the settings file are invalid. You can load the defaults or quit. SettingsWindow 設定ファイルに指定された設定が不正です。デフォルト設定を読み込むか、またはプログラムを終了することができます。
|
||||
Defaults SettingsWindow デフォルト
|
||||
Current Swap: SettingsWindow 現在のスワップ：
|
||||
Use volume: SettingsWindow パーティション：
|
||||
Current Swap: SettingsWindow 現在のスワップ:
|
||||
Use volume: SettingsWindow パーティション:
|
||||
Keep enabled SettingsWindow 有効のままにする
|
||||
Revert SettingsWindow 元に戻す
|
||||
VirtualMemory System name 仮想メモリ
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user