diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/ro.catkeys index 7c81f3bcdc..b5199ad5a3 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2555742361 +1 romanian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 873730785 Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Problemă la descărcarea condițiilor de utilizare Available packages MainWindow Pachete disponibile It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Nu a fost posibil să se creeze utilizatorul nou. @@ -45,11 +45,13 @@ Click a package to view information PackageInfoView Clic pe un pachet pentru a Cancel UserLoginWindow Anulează Rating not possible MainWindow Evaluarea nu este posibilă Package update error MainWindow Eroare de actualizare a pachetului +Click here FeaturedPackagesView Appears in the sentence 'Click here to search all packages.' Clic aici %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} Fetching user ratings for package PopulatePkgUserRatingsFromServerProcess Se aduc evaluările utilizatorilor pentru pachet Reboot required PackageManager Repornire necesară All packages PackageListView Toate pachetele Send RatePackageWindow Trimite +Creating package list… FeaturedPackagesView Se creează lista de pachete… Start package daemon App Pornește serviciul de pachete There are problems in the supplied data: UserLoginWindow Există probleme în datele furnizate: The user '%Nickname%' has not agreed to any usage conditions. UserUsageConditions Utilizatorul „%Nickname%” nu a fost de acord cu nicio condiție de utilizare. @@ -162,6 +164,7 @@ Contents PackageInfoView Conținut Share anonymous usage data with HaikuDepotServer SettingsWindow Partajați date de utilizare anonime cu HaikuDepotServer Close PackageManager Închide Changelog PackageInfoView Istoric de modificări + to search all packages. FeaturedPackagesView Appears in the sentence 'Click here to search all packages.' pentru a căuta toate pachetele. About PackageInfoView Despre Password requirements download problem UserLoginWindow Problemă la descărcarea cerințelor de parolă Password: UserLoginWindow Parolă: @@ -225,6 +228,7 @@ Category: FilterView Categorie: uninstall package %s\n PackageResult Don't change '%s' variable dezinstalează pachetul %s\n Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Se aduc datele depozitului de la distanță Description PackageListView Descriere +No results? FeaturedPackagesView Fără rezultate? User creation error UserLoginWindow Eroare la crearea utilizatorului You need to be logged into an account before you can rate packages. MainWindow Trebuie să vă autentificați la un cont înainte de a putea evalua pachete. Cleaning up… ShuttingDownWindow Curățare… diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/zh_Hant.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/zh_Hant.catkeys index bfd95b4506..d516ddd6c3 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/zh_Hant.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/zh_Hant.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 english x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3355419189 +1 english x-vnd.Haiku-HaikuDepot 873730785 Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow 使用條件下載問題 Available packages MainWindow 可用軟體套件 It was not possible to create the new user. UserLoginWindow 無法創建新使用者。 @@ -45,15 +45,18 @@ Click a package to view information PackageInfoView 點擊某個套件即可查 Cancel UserLoginWindow 取消 Rating not possible MainWindow 無法評分 Package update error MainWindow 套件更新錯誤 +Click here FeaturedPackagesView Appears in the sentence 'Click here to search all packages.' 點這裡 %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} Fetching user ratings for package PopulatePkgUserRatingsFromServerProcess 獲取套件的用戶評分 Reboot required PackageManager 需要重新啟動 All packages PackageListView 全部套件 Send RatePackageWindow 傳送 +Creating package list… FeaturedPackagesView 建立包列表… Start package daemon App 啟動套件守護程式 There are problems in the supplied data: UserLoginWindow 提供的數據有問題： The user '%Nickname%' has not agreed to any usage conditions. UserUsageConditions 使用者 '%Nickname%' 尚未同意任何使用條件。 Usage conditions download problem UserLoginWindow 使用條件下載問題 +install package %s from repository %s\n PackageResult Don't change '%s' variables 從庫 %s 安裝軟體包 %s \n Package daemon problem App 套件守護程式問題 No MainWindow 否 Repository PackageListView 庫 @@ -161,6 +164,7 @@ Contents PackageInfoView 內容 Share anonymous usage data with HaikuDepotServer SettingsWindow 與 HaikuDepotServer 分享匿名使用數據 Close PackageManager 關閉 Changelog PackageInfoView 變更日誌 + to search all packages. FeaturedPackagesView Appears in the sentence 'Click here to search all packages.' 搜尋所有包。 About PackageInfoView 關於 Password requirements download problem UserLoginWindow 下載需要密碼問題 Password: UserLoginWindow 密碼： @@ -207,6 +211,7 @@ Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess 正在讀取庫數據 Fatal error InstallPackageProcess 致命錯誤 A validation error has occurred ServerHelper 發生驗證錯誤 The nickname is required. UserLoginWindow 暱稱是必需的。 +- no package size - Apply changes PackageResult 套用變更 Server error ServerHelper 伺服器錯誤 Rate package RatePackageWindow 評價套件 @@ -223,6 +228,7 @@ Category: FilterView 類別： uninstall package %s\n PackageResult Don't change '%s' variable 解除安裝 package %s\n Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess 取得遠端儲存庫數據 Description PackageListView 描述 +No results? FeaturedPackagesView 沒有結果？ User creation error UserLoginWindow 使用者建立錯誤 You need to be logged into an account before you can rate packages. MainWindow 您需要先登入帳戶才能對套件給與評分。 Cleaning up… ShuttingDownWindow 清理… diff --git a/data/catalogs/apps/launchbox/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/launchbox/ro.catkeys index 6f7bd44c7b..edd9749af3 100644 --- a/data/catalogs/apps/launchbox/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/launchbox/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-LaunchBox 1878360293 +1 romanian x-vnd.Haiku-LaunchBox 574531707 Set description… LaunchBox Stabilire descriere… Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Sigur închideți acest bloc?\n(Blocul nu va fi reținut.) OK LaunchBox OK @@ -9,6 +9,7 @@ Autostart LaunchBox Pornire automată Clone LaunchBox Clonează Description for '%3' LaunchBox Descriere pentru „%3” Show window border LaunchBox Arată marginea ferestrei +Failed to open folder - is Tracker running? LaunchBox Nu s-a putut deschide dosarul - rulează Tracker? \n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nNu s-a putut lansa aplicația cu semnătura „%2”.\n\nEroare: Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Nu s-a putut lansa „ceva”, eroare în datele blocului. LaunchBox System name LaunchBox diff --git a/data/catalogs/apps/launchbox/zh_Hant.catkeys b/data/catalogs/apps/launchbox/zh_Hant.catkeys index 4f484f53f6..855d19f7f6 100644 --- a/data/catalogs/apps/launchbox/zh_Hant.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/launchbox/zh_Hant.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 english x-vnd.Haiku-LaunchBox 1878360293 +1 english x-vnd.Haiku-LaunchBox 574531707 Set description… LaunchBox 補充描述設定… Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox 真的關閉這個pad嗎？\n（該pad將不會被記住。） OK LaunchBox 確認 @@ -9,6 +9,7 @@ Autostart LaunchBox 自動啟動 Clone LaunchBox 克隆 Description for '%3' LaunchBox 描述 '%3' Show window border LaunchBox 顯示視窗邊框 +Failed to open folder - is Tracker running? LaunchBox 無法開啟資料夾 - Tracker 正在運行嗎？ \n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\n無法啟動帶有簽名的應用程式 '%2'.\n\n錯誤： Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox 無法啟動'某物'，Pad資料錯誤。 LaunchBox System name LaunchBox diff --git a/data/catalogs/apps/mediaplayer/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaplayer/ro.catkeys index 98a1c03849..c3aff23915 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaplayer/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaplayer/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1732323378 +1 romanian x-vnd.Haiku-MediaPlayer 520971408 Remove Entry into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Elimină intrarea la gunoi Close MediaPlayer-PlaylistWindow Închide Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Volumul clipurilor de fundal @@ -57,6 +57,7 @@ Video track MediaPlayer-Main Pistă video Playlist… MediaPlayer-Main Listă de redare… MediaPlayer-InfoWin Save MediaPlayer-PlaylistWindow Salvează +25% scale MediaPlayer-Main Scală 25% Randomize Entries MediaPlayer-RandomizePLItemsCmd Randomizează intrările Cancel MediaPlayer-NetworkStream Anulează Nothing to Play MediaPlayer-Main Nimic de redat diff --git a/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/ro.catkeys index 6ea12224a8..cd5287b74e 100644 --- a/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.haiku-screenshot 281883787 +1 romanian x-vnd.haiku-screenshot 3900035709 Include window border ScreenshotWindow Include marginea ferestrei Overwrite ScreenshotWindow Suprascrie Save in: ScreenshotWindow Salvează în: @@ -15,14 +15,18 @@ Desktop ScreenshotWindow Desktop Artwork folder ScreenshotWindow Dosar de lucrări de artă Translator Settings ScreenshotWindow Configurări traducător Include mouse pointer ScreenshotWindow Include indicatorul mausului +Selected area ScreenshotWindow Zonă selectată overwrite ScreenshotWindow suprascrie Settings… ScreenshotWindow Configurări… +Select area ScreenshotWindow Selectează zona Choose folder ScreenshotWindow Alege un dosar Name: ScreenshotWindow Nume: +Active window ScreenshotWindow Fereastră activă Choose folder… ScreenshotWindow Alegere dosar… Please select ScreenshotWindow Selectați Failed to save screenshot ScreenshotWindow Nu s-a putut salva captura de ecran Cancel ScreenshotWindow Anulează +Whole screen ScreenshotWindow Ecran întreg Delay: ScreenshotWindow Întârziere: Copy to clipboard ScreenshotWindow Copiază la clipboard screenshot Screenshot Base filename of screenshot files captură de ecran diff --git a/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/zh_Hant.catkeys b/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/zh_Hant.catkeys index a4b5530d62..cba2934793 100644 --- a/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/zh_Hant.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/zh_Hant.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 english x-vnd.haiku-screenshot 3719038633 +1 english x-vnd.haiku-screenshot 3900035709 Include window border ScreenshotWindow 包括視窗邊框 Overwrite ScreenshotWindow 覆蓋 Save in: ScreenshotWindow 存儲于： @@ -15,11 +15,13 @@ Desktop ScreenshotWindow 桌面 Artwork folder ScreenshotWindow 美術資料夾 Translator Settings ScreenshotWindow 翻譯器設定 Include mouse pointer ScreenshotWindow 包括滑鼠指針 +Selected area ScreenshotWindow 選定區域 overwrite ScreenshotWindow 覆蓋 Settings… ScreenshotWindow 設定… Select area ScreenshotWindow 選擇區域 Choose folder ScreenshotWindow 選擇資料夾 Name: ScreenshotWindow 名稱: +Active window ScreenshotWindow 活動視窗 Choose folder… ScreenshotWindow 選擇資料夾… Please select ScreenshotWindow 請選擇 Failed to save screenshot ScreenshotWindow 存儲截圖失敗 diff --git a/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/ro.catkeys index e68aa506cd..e910d1bca2 100644 --- a/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.haiku-screenshot-cli 281883787 +1 romanian x-vnd.haiku-screenshot-cli 3900035709 Include window border ScreenshotWindow Include marginea ferestrei Overwrite ScreenshotWindow Suprascrie Save in: ScreenshotWindow Salvează în: @@ -15,14 +15,18 @@ Desktop ScreenshotWindow Desktop Artwork folder ScreenshotWindow Dosar de lucrări de artă Translator Settings ScreenshotWindow Configurări traducător Include mouse pointer ScreenshotWindow Include indicatorul mausului +Selected area ScreenshotWindow Zonă selectată overwrite ScreenshotWindow suprascrie Settings… ScreenshotWindow Configurări… +Select area ScreenshotWindow Selectează zona Choose folder ScreenshotWindow Alege dosarul Name: ScreenshotWindow Nume: +Active window ScreenshotWindow Fereastră activă Choose folder… ScreenshotWindow Alege dosarul… Please select ScreenshotWindow Selectați Failed to save screenshot ScreenshotWindow Nu s-a putut salva captura de ecran Cancel ScreenshotWindow Anulează +Whole screen ScreenshotWindow Ecran întreg Delay: ScreenshotWindow Întârziere: Copy to clipboard ScreenshotWindow Copiază la clipboard screenshot Screenshot Base filename of screenshot files captură de ecran diff --git a/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/zh_Hant.catkeys b/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/zh_Hant.catkeys index 0b7630e2be..cbd6e8f372 100644 --- a/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/zh_Hant.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/zh_Hant.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 english x-vnd.haiku-screenshot-cli 2032391935 +1 english x-vnd.haiku-screenshot-cli 3900035709 Include window border ScreenshotWindow 包括視窗邊框 Overwrite ScreenshotWindow 取代 Save in: ScreenshotWindow 存儲到： @@ -15,10 +15,13 @@ Desktop ScreenshotWindow 桌面 Artwork folder ScreenshotWindow 美術資料夾 Translator Settings ScreenshotWindow 翻譯器設定 Include mouse pointer ScreenshotWindow 包含滑鼠指標 +Selected area ScreenshotWindow 選定區域 overwrite ScreenshotWindow 取代 Settings… ScreenshotWindow 設定… +Select area ScreenshotWindow 選擇區域 Choose folder ScreenshotWindow 選擇資料夾 Name: ScreenshotWindow 名稱： +Active window ScreenshotWindow 活動視窗 Choose folder… ScreenshotWindow 選擇資料夾... Please select ScreenshotWindow 請選擇 Failed to save screenshot ScreenshotWindow 存儲螢幕截圖失敗 diff --git a/data/catalogs/apps/stylededit/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/stylededit/ro.catkeys index b688433961..9227177e8f 100644 --- a/data/catalogs/apps/stylededit/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/stylededit/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-StyledEdit 3760185556 +1 romanian x-vnd.Haiku-StyledEdit 1077895429 Document statistics Statistics Statisticile documentului Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Nu se poate reveni, fișierul nu a fost găsit: \„%s\”. Cut Menus Taie @@ -34,6 +34,7 @@ Bold Menus Aldin File \"%file%\" was modified by another application, reload it? NodeMonitorAlerts Fișierul \„%file%\” a fost modificat de o altă aplicație, îl reîncărcați? File \"%file%\" was removed by another application, recover it? NodeMonitorAlerts Fișierul \„%file%\” a fost eliminat de o altă aplicație, îl recuperați? Lines: Statistics Linii: +Strikeout Menus Tăiat Replace in all windows FindandReplaceWindow Înlocuiește în toate ferestrele \"%s\" has unsaved changes.\nRevert it to the last saved version? RevertToSavedAlert \„%s\” are modificări nesalvate.\nReveniți la ultima versiune salvată? Save SaveAlert Salvează diff --git a/data/catalogs/apps/text_search/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/text_search/ro.catkeys index b6b831d6a5..c70abc7db9 100644 --- a/data/catalogs/apps/text_search/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/text_search/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku.TextSearch 1757850908 +1 romanian x-vnd.Haiku.TextSearch 1461663588 Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Selectați fișierele pe care doriți să le aveți selectate în Tracker. %appname% : %path% GrepWindow %appname% : %path% Failed to start xargs program! Grepper Nu s-a putut porni programul xargs! @@ -7,10 +7,12 @@ Actions GrepWindow Acțiuni New window GrepWindow Fereastră nouă Encoding GrepWindow Codare Set target to parent folder GrepWindow Stabilește ținta la dosarul superior +Clear history GrepWindow Curăță istoricul OK GrepWindow OK %appname% : %path% : %searchtext% GrepWindow %appname% : %path% : %searchtext% Close GrepWindow Închide Look in sub-folders GrepWindow Caută în sub-dosare +File filter: GrepWindow Filtru de fișier: %s: Not enough room to escape the filename. Grepper %s: Nu este suficient spațiu pentru a escapa numele de fișier. Text files only GrepWindow Doar fișiere text Follow symbolic links GrepWindow Urmărește legăturile simbolice @@ -18,6 +20,7 @@ Regular expression GrepWindow Expresie regulată Quit GrepWindow Ieșire Show files in Tracker GrepWindow Arată fișierele în Tracker Please select the files you wish to keep searching. GrepWindow Selectați fișierele pe care doriți să le căutați în continuare. +Only search files matching the given pattern, e.g. \"*.h\". GrepWindow Caută doar fișiere care se potrivesc modelului dat, adică \„*.h\”. Trim to selection GrepWindow Potrivește la selecție Set target… GrepWindow Stabilește ținta… Failed to open input pipe! Grepper Nu s-a putut deschide canalul de intrare! diff --git a/data/catalogs/apps/text_search/zh_Hant.catkeys b/data/catalogs/apps/text_search/zh_Hant.catkeys index 332f524113..d35c8fd879 100644 --- a/data/catalogs/apps/text_search/zh_Hant.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/text_search/zh_Hant.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 english x-vnd.Haiku.TextSearch 1757850908 +1 english x-vnd.Haiku.TextSearch 1461663588 Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow 請選擇您希望在Tracker中為您選擇的檔案。 %appname% : %path% GrepWindow %appname%：%path% Failed to start xargs program! Grepper 無法啟動 xargs 程式！ @@ -7,10 +7,12 @@ Actions GrepWindow 行動 New window GrepWindow 新視窗 Encoding GrepWindow 編碼 Set target to parent folder GrepWindow 將目標設定為父資料夾 +Clear history GrepWindow 清除歷史記錄 OK GrepWindow 確認 %appname% : %path% : %searchtext% GrepWindow %appname% : %path% : %searchtext% Close GrepWindow 關閉 Look in sub-folders GrepWindow 在子資料夾中尋找 +File filter: GrepWindow 档案過濾器： %s: Not enough room to escape the filename. Grepper %s：沒有足夠的空間來轉義檔名。 Text files only GrepWindow 僅文字檔案 Follow symbolic links GrepWindow 遵循符號鏈結 @@ -18,6 +20,7 @@ Regular expression GrepWindow 正規表示式 Quit GrepWindow 退出 Show files in Tracker GrepWindow 在Tracker中顯示檔案 Please select the files you wish to keep searching. GrepWindow 請選擇您想要繼續搜尋的檔案。 +Only search files matching the given pattern, e.g. \"*.h\". GrepWindow 僅搜尋與給定模式相符的档案，如 \"*.h\" 。 Trim to selection GrepWindow 修剪到選區 Set target… GrepWindow 設定目標… Failed to open input pipe! Grepper 開啓輸入管道失敗！ diff --git a/data/catalogs/apps/webpositive/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/webpositive/ro.catkeys index a1fbd27c77..1e1d915f6b 100644 --- a/data/catalogs/apps/webpositive/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/webpositive/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-WebPositive 371749163 +1 romanian x-vnd.Haiku-WebPositive 2225233929 Authentication required Authentication Panel Autentificare necesară Previous WebPositive Window Anterior Copy Console Window Copiază @@ -153,6 +153,7 @@ Window WebPositive Window Fereastră Proxy server address: Settings Window Adresă de server proxy: Search page: Settings Window Caută în pagină: Settings WebPositive Window Configurări +Show in Tracker BookmarkBar Arată în Tracker Clear URL Bar Eliberează Loading %url WebPositive Window Se încarcă %url The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. Vând muzică de jazz și haine de bun-gust în New-York și Quebec, la preț fix. diff --git a/data/catalogs/kits/ro.catkeys b/data/catalogs/kits/ro.catkeys index 49b1f14f29..809e88ad4f 100644 --- a/data/catalogs/kits/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-libbe 2599604529 +1 romanian x-vnd.Haiku-libbe 310849835 All Rights Reserved. AboutWindow Toate drepturile rezervate. gold master AboutWindow versiune finală Undo TextView Refă @@ -45,5 +45,6 @@ Version history: AboutWindow Istoricul versiunii: Cannot locate the application for the replicant. No application signature supplied.\n%error ZombieReplicantView Nu se poate localiza aplicația pentru replicant. Nu a fost furnizată nicio semnătură de aplicație.\n%error %s KiB/s StringForRate units per second %s KiO/s Blue: ColorControl Albastru: +Special thanks: AboutWindow Mulțumiri speciale: Cannot create the replicant for \"%description\".\n%error ZombieReplicantView Nu se poate crea replicantul pentru \„%description\”.\n%error Written by: AboutWindow Scris de: diff --git a/data/catalogs/kits/tracker/ro.catkeys b/data/catalogs/kits/tracker/ro.catkeys index 212758e4e4..9bb81083df 100644 --- a/data/catalogs/kits/tracker/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/tracker/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-libtracker 4192200646 +1 romanian x-vnd.Haiku-libtracker 847073574 Created ContainerWindow Creat Icon AttributesView Pictogramă Open and make preferred OpenWithWindow Deschide și face preferat @@ -168,6 +168,7 @@ Property info AttributesView Informații de proprietate Sorry, you can't create links in the Trash. PoseView Nu puteți crea legături în gunoi. From Email Query Columns De la Open selection with: OpenWithWindow Deschide selecția cu: +Preferences… ContainerWindow Preferințe… Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils Nu s-a putut deschide \„%document\” pentru că aplicația \„%app\” este la gunoi. Work Phone Person Query Columns Telefon de serviciu Select folders FindPanel Selectează dosarele diff --git a/data/catalogs/kits/tracker/zh_Hant.catkeys b/data/catalogs/kits/tracker/zh_Hant.catkeys index 669a0b67df..0b035b5a02 100644 --- a/data/catalogs/kits/tracker/zh_Hant.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/tracker/zh_Hant.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 english x-vnd.Haiku-libtracker 4192200646 +1 english x-vnd.Haiku-libtracker 847073574 Created ContainerWindow 創建 Icon AttributesView 圖標 Open and make preferred OpenWithWindow 開啓並設為首選 @@ -168,6 +168,7 @@ Property info AttributesView 屬性資訊 Sorry, you can't create links in the Trash. PoseView 抱歉，您無法在資源回收筒中建立鏈結。 From Email Query Columns 來自 Open selection with: OpenWithWindow 開啓選擇以： +Preferences… ContainerWindow 偏好… Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils 無法開啟 \"%document\" 因為應用程式 \"%app\" 位於資源回收筒。 Work Phone Person Query Columns 工作電話 Select folders FindPanel 選擇資料夾 diff --git a/data/catalogs/kits/zh_Hant.catkeys b/data/catalogs/kits/zh_Hant.catkeys index 8d2abe0ac8..c33a59cff3 100644 --- a/data/catalogs/kits/zh_Hant.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/zh_Hant.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 english x-vnd.Haiku-libbe 2599604529 +1 english x-vnd.Haiku-libbe 310849835 All Rights Reserved. AboutWindow 版權所有。 gold master AboutWindow gold master Undo TextView 撤銷 @@ -45,5 +45,6 @@ Version history: AboutWindow 版本歷史： Cannot locate the application for the replicant. No application signature supplied.\n%error ZombieReplicantView 無法找到副本的應用程式。未提供應用程式簽名。\n%error %s KiB/s StringForRate units per second %s KiB/s Blue: ColorControl 藍： +Special thanks: AboutWindow 特別鳴謝： Cannot create the replicant for \"%description\".\n%error ZombieReplicantView 無法建立副本 \"%description\".\n%error Written by: AboutWindow 撰寫者： diff --git a/data/catalogs/preferences/input/ro.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/ro.catkeys index d7396cdfc2..61ae830ded 100644 --- a/data/catalogs/preferences/input/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/input/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-Input 130668644 +1 romanian x-vnd.Haiku-Input 993392905 Defaults InputMouse Implicite Scrolling TouchpadPrefView Derulare Long KeyboardView Lung @@ -10,8 +10,11 @@ Double-click speed SettingsView Viteză de dublu clic Typing test area KeyboardView Zonă de test a tastării Fast KeyboardView Rapid Please confirm TouchpadPrefView Confirmați +Trackpad speed TouchpadPrefView Viteză trackpad Mouse speed SettingsView Viteză de maus +Trackpad acceleration TouchpadPrefView Accelerare trackpad Horizontal scrolling TouchpadPrefView Derulare orizontală +Reverse scroll direction TouchpadPrefView Inversează direcția de derulare Keyboard lock delay TouchpadPrefView Amânare blocare tastatură Input System name Intrare Quick TouchpadPrefView Rapid @@ -21,6 +24,7 @@ Slow KeyboardView Lent 2-Button SettingsView Buton-2 Click to focus and raise SettingsView Clic pentru a focaliza și a ridica Vertical TouchpadPrefView Vertical +Low TouchpadPrefView Scăzut Focus follows mouse SettingsView Focalizarea urmărește mausul Double-click test area SettingsView Zonă de test al dublu clicului Focus mode: SettingsView Mod de focalizare: diff --git a/data/catalogs/preferences/screensaver/ro.catkeys b/data/catalogs/preferences/screensaver/ro.catkeys index 01145d20f6..ec597422ec 100644 --- a/data/catalogs/preferences/screensaver/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/screensaver/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-ScreenSaver 2682415627 +1 romanian x-vnd.Haiku-ScreenSaver 377530480 Display Power Management Signaling not available ScreenSaver Semnalarea afișajului de administrare a consumului nu este disponibilă Blackness ScreenSaver Întuneric Fade now when mouse is here ScreenSaver Estompează acum când mausul este aici @@ -13,6 +13,7 @@ Cancel ScreenSaver Anulează Password: ScreenSaver Parolă: Screensaver settings ScreenSaver Configurări protector de ecran Password Window ScreenSaver Fereastră de parolă +Use system password ScreenSaver Utilizează parola sistemului Test ScreenSaver Testare Could not load screen saver ScreenSaver Nu s-a putut încărca protectorul de ecran Use custom password ScreenSaver Utilizează parolă personalizată