Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Autocomitter
2019-12-14 08:42:48 +00:00
committed by Autocommitter
parent ed7204fad2
commit 2b2bfa3f27
66 changed files with 180 additions and 133 deletions
@@ -19,7 +19,7 @@ to SoftwareUpdaterWindow List item text ->
Attempting to cancel the updates… SoftwareUpdaterWindow Güncellemeler iptal edilmeye çalışılıyor…
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Paket güncellemeleri için yazılım depoları ile iletişim kuruluyor.
Available updates found CheckManager Yeni güncellemeler bulundu
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text depodan
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text şu depodan:
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Paket güncellemeleri için yazılım depoları ile iletişim kuruluyor.
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Güncellemeler iptal ediliyor
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label İptal
@@ -36,7 +36,7 @@ Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Tam eşitleme
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Çık
Updates have been successfully installed. UpdateManager Güncellemeler başarıyla yüklendi.
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Paketler güncellenirken kural dışı durum oluştu: %s\n
A reboot is necessary to complete the update process. UpdateManager Güncellemeleri tamamlamak için yeniden başlatma gerekiyor.
A reboot is necessary to complete the update process. UpdateManager Güncellemelerin tamamlanabilmesi için yeniden başlatma gerekiyor.
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Güncellemeler denetlenirken kural dışı durum oluştu: %s\n
Packages are being updated UpdateManager Paketler güncelleniyor
Cancel SoftwareUpdaterWindow İptal