Update translations from Pootle
This commit is contained in:
committed by
Autocommitter
parent
8043df7a45
commit
2d181d97e8
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Be-MAIL 1865394837
|
||||
1 swedish x-vnd.Be-MAIL 3155788869
|
||||
Set to Saved Mail Set till Sparad
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Din text innehåller %ld tecken som inte kan hanteras. En annan teckenuppsättning kanske skulle fungera bättre? Klicka Skicka för att skicka det ändå (Ersättnings tecken kommer att användas till de tecken som inte kunde översättas), eller välj avbryt och försök att fixa felet.
|
||||
Text wrapping: Mail Textradbrytning:
|
||||
@@ -8,6 +8,7 @@ Reply Mail Svara
|
||||
Next message Mail Nästa meddelande
|
||||
Mailing Mail e-post
|
||||
Unread Mail Oläst
|
||||
Same sender Mail Samma avsändare
|
||||
Copy to new Mail Kopiera till ny
|
||||
Save as draft Mail Spara som utkast
|
||||
Encoding: Mail Kodning:
|
||||
@@ -31,6 +32,7 @@ Only files can be added as attachments. Mail Endast filer kan läggas till som
|
||||
Close Mail Stäng
|
||||
Untitled Mail Namnlös
|
||||
Removing attachments from a forwarded mail is not yet implemented!\nIt will not yet work correctly. Mail Att ta bort bilaga från ett mail som skickats vidare är inte implementerat än!\nDet kommer inte att fungera som det ska.
|
||||
Same recipient Mail Samma mottagare
|
||||
Previous message Mail Föregående meddelande
|
||||
(Address unavailable) Mail (Adresser kunde inte nås)
|
||||
Mail System name E-post
|
||||
@@ -83,6 +85,7 @@ Colored quotes: Mail Färglagda citeringar:
|
||||
Automatic Mail Automatiskt
|
||||
Open this link Mail Öppna denna länk
|
||||
Auto signature: Mail Autosignatur:
|
||||
Same subject Mail Samma ämne
|
||||
Send Mail Skicka
|
||||
Open draft Mail Öppna utkast
|
||||
Leave as 'New' Mail Do not translate New - this is non-localizable e-mail status Lämna som 'Ny'
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user