i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Pootle

Browse Source
This commit is contained in:
Autocomitter
2022-02-02 22:21:48 +00:00
committed by Autocommitter
parent d03e5994ee
commit 2d6d3938e7
1079 changed files with 50798 additions and 7333 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
data/catalogs/apps/powerstatus/de.catkeys
+4 -4
View File
@@ -5,7 +5,7 @@ Show status icon PowerStatus Statusicon anzeigen
Battery charging PowerStatus Akku wird geladen
Design capacity low warning: PowerStatus Kapazitätswarnung (Herstellerangabe):
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Der Akku ist beinahe leer; er sollte sofort geladen werden.
non-rechargeable PowerStatus nicht aufladbar
non-rechargeable PowerStatus nicht wiederaufladbar
Last full charge: PowerStatus Letzte vollständige Ladung:
mV PowerStatus mV
Current rate: PowerStatus Aktueller Wert:
@@ -22,10 +22,10 @@ Battery discharging PowerStatus Akku wird entladen
Design voltage: PowerStatus Spannung (lt. Hersteller):
discharging PowerStatus wird entladen
rechargeable PowerStatus wiederaufladbar
Battery info… PowerStatus Akku-Infos…
Battery info… PowerStatus Akku-Infos …
Show time PowerStatus Zeit anzeigen
mA PowerStatus mA
About… PowerStatus Über…
About… PowerStatus Über …
Serial number: PowerStatus Seriennummer:
Battery critical PowerStatus Ladezustand kritisch
Capacity: PowerStatus Kapazität:
@@ -33,7 +33,7 @@ Capacity: PowerStatus Kapazität:
No supported battery detected. PowerStatus cannot be used on your system. PowerStatus Es wurde kein unterstützter Akku gefunden. Daher funktioniert PowerStatus auf diesem Rechner nicht.
Show percent PowerStatus Prozent anzeigen
Capacity granularity 1: PowerStatus Kapazitätsgenauigkeit 1:
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Der Akku ist ziemlich leer; er sollte demnächst geladen werden.
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Die Ladung geht zu Neige. Der Akku sollte jetzt geladen werden.
Design capacity warning: PowerStatus Kapazitätswarnung (lt. Hersteller):
Capacity granularity 2: PowerStatus Kapazitätsgenauigkeit 2:
Too bad! PowerStatus Schade!