Update translations from Pootle

data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/tr.catkeys

@@ -5,7 +5,7 @@ Open Terminal	Team monitor		Uçbirim'i aç
 {0, plural,one{Hold CONTROL+ALT+DELETE for # second to reboot.}other{Hold CONTROL+ALT+DELETE for # seconds to reboot.}}	Team monitor		{0, plural, other{Yeniden başlatmak için CTRL+ALT+DEL'i # saniye basılı tutun.}}
 Restart the desktop	Team monitor		Masaüstü'nü yeniden başlat
 Force reboot	Team monitor		Yeniden başlatmaya zorla
-Team monitor	Team monitor		Takım monitörü
+Team monitor	Team monitor		Takım Monitörü
 Kill application	Team monitor		Uygulamayı sonlandır
 Cancel	Team monitor		İptal
 (This team is a system component)	Team monitor		(Bu takım bir sistem parçasıdır)

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/be.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	belarusian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	709288665
+1	belarusian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	2024597924
 Delete message	ConfigView		Выдаліць паведамленне
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Супадае \"%attribute\" з \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Супадаючы загаловак
 Set flags to	ConfigView		Меткі паведамлення ў
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Поле загалоўка (напр. Тэма, Ад, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Абярыце рахунак>
 Then	ConfigView		Тады
 If	ConfigView		Калі

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ca.catkeys

@@ -1,12 +1,14 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	2950227343
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Suprimeix el missatge
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Relaciona \"%attribute\" amb \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Capçalera de coincidència
 Set flags to	ConfigView		Estableix les banderes a
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Camp de la capçalera (p. ex.: assumpte, de...)
 <Choose account>	ConfigView		<Trieu un compte>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Valor comodí com ara \"*spam*\".\nPoseu-hi el prefix \"REGEX:\" per usar expressions regulars.
 Then	ConfigView		Llavors
 If	ConfigView		Si
 Set as read	ConfigView		Marca com a llegit
-Header field (e.g. Subject, From, 			Camp de capçalera (p. ex., Assumpte, De...)
 Reply with	ConfigView		Respon amb
 <Choose action>	ConfigView		<Trieu una acció>
 Move to	ConfigView		Mou a

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/cs.catkeys

@@ -1,12 +1,14 @@
-1	czech	x-vnd.Haiku-MatchHeader	2950227343
+1	czech	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Smazat zprávu
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Shoda \"%attribute\" vůči \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Shoda hlavičky
 Set flags to	ConfigView		Nastavit příznaky na
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Hlavička (např. Předmět, Od, ...)
 <Choose account>	ConfigView		<Zvolte účet>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Hodnota se zástupnými znaky jako například \"*spam*\".\nPoužijte předponu \"REGEX:\" pokud chcete použít regulární výraz.
 Then	ConfigView		Pak
 If	ConfigView		Jestliže
 Set as read	ConfigView		Nastavit jako přečtené
-Header field (e.g. Subject, From, 			Hlavička (např. Předmět, od, 
 Reply with	ConfigView		Odpovědět pomocí
 <Choose action>	ConfigView		<Zvolte akci>
 Move to	ConfigView		Přesunout do

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/da.catkeys

@@ -1,12 +1,14 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-MatchHeader	2950227343
+1	danish	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Slet meddelelse
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Match \"%attribute\" mod \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Match header
 Set flags to	ConfigView		Markér som
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Headerfelt (f.eks. Emne, Fra …)
 <Choose account>	ConfigView		<Vælg konto>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Jokertegnværdi såsom \"*spam*\".\nPræfiks med \"REGEX:\" for at bruge regulære udtryk.
 Then	ConfigView		Så
 If	ConfigView		Hvis
 Set as read	ConfigView		Markér som læst
-Header field (e.g. Subject, From, 			Headerfelt (f.eks. Subject, From, 
 Reply with	ConfigView		Svar med
 <Choose action>	ConfigView		<Vælg handling>
 Move to	ConfigView		Flyt til

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/de.catkeys

@@ -1,12 +1,14 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-MatchHeader	2950227343
+1	german	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Nachricht löschen
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		\"%attribute\" mit \"%regex\" vergleichen
+Match header	RuleFilter		Kopfdaten filtern
 Set flags to	ConfigView		Status setzen auf
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Kopfdaten Feld (z.B. Betreff, Von, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Konto wählen>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Platzhalter wie \"*spam*\".\nFür reguläre Ausdrücke \"REGEX:\" voranstellen.
 Then	ConfigView		Dann
 If	ConfigView		Wenn
 Set as read	ConfigView		Als gelesen markieren
-Header field (e.g. Subject, From, 			Kopfdaten-Feld (z. B. Betreff, Absender, 
 Reply with	ConfigView		Antworten von Konto
 <Choose action>	ConfigView		<Aktion wählen>
 Move to	ConfigView		Verschieben nach

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/el.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Διαγραφή μηνύματος
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Αναζήτηση στο \"%attribute\" με βάση το \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Ταίριασμα κεφαλίδας
 Set flags to	ConfigView		Θέση σημαιών σε
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Πεδίο επικεφαλίδας (π.χ. Θέμα, Από, ...)
 <Choose account>	ConfigView		<Επιλέξτε λογαριασμό>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Τιμή συμβόλου υποκατάστασης όπως για παράδειγμα \"*spam*\".\nΓράψτε το πρόθεμα \"REGEX:\" για να χρησιμοποιήσετε κανονικές εκφράσεις.
 Then	ConfigView		Τότε

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/eo.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Forigi mesaĝon
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Kongrua \"%attribute\" per \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Kongrua kapo
 Set flags to	ConfigView		Atribui flagojn al
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Mesaĝkapo (ekz. Subjekto, Sendinto, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Elekti konton>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Ajnsigna valoro kiel \"*spam*\".\nAnstataŭigi \"REGEX:\" por uzi regulajn esprimojn.
 Then	ConfigView		Do

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/es.catkeys

@@ -1,15 +1,17 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	2950227343
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Eliminar mensaje
-Set flags to	ConfigView		Establecer características a
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Concordar \"%attribute\" contra \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Cabecera concordante
+Set flags to	ConfigView		Seleccionar banderas a 
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Campos de la cabecera (por ej. Asunto, Desde, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Elegir cuenta>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Valor de comodín como \"*spam*\".\nPrefije \"REGEX:\" para utilizar expresiones regulares.
 Then	ConfigView		Luego
 If	ConfigView		Si
 Set as read	ConfigView		Marcar como leído
-Header field (e.g. Subject, From, 			Campo de encabezado (ej.: Asunto, Remitente, 
 Reply with	ConfigView		Responder con
 <Choose action>	ConfigView		<Elegir acción>
-Move to	ConfigView		Mover a
+Move to	ConfigView		Mover a 
 this field is based on the action	ConfigView		este campo está basado en la acción
 Account	ConfigView		Cuenta
 has	ConfigView		tiene

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/fi.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	finnish	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Poista viesti
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Täsmää ”%attribute” säännöllisen lausekkeen ”%regex” varalta
+Match header	RuleFilter		Täsmää otsikko
 Set flags to	ConfigView		Aseta lippujen arvoksi
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Otsakekenttä (esim.: Aihe, Lähettäjä, ...)
 <Choose account>	ConfigView		<Valitse tili>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Jokerimerkkiarvot, kuten ”*spam*”.\nKäytä säännöllisissä lausekkeissa etuliitettä ”REGEX:”.
 Then	ConfigView		Sitten

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/fr.catkeys

@@ -1,12 +1,14 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-MatchHeader	2950227343
+1	french	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Supprimer le message
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Faire correspondre « %attribute » à « %regex »
+Match header	RuleFilter		Entête de correspondance
 Set flags to	ConfigView		Placez les drapeaux à
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Champ d’en-tête (par ex. Sujet, De …)
 <Choose account>	ConfigView		<Choisir un compte>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Expression joker comme « *spam* ».\nPréfixer avec « REGEX: » afin d’utiliser des expressions régulières.
 Then	ConfigView		Alors
 If	ConfigView		Si
 Set as read	ConfigView		Marquer comme lu
-Header field (e.g. Subject, From, 			Champ d’en-tête (ex. Sujet, De,  
 Reply with	ConfigView		Répondre avec
 <Choose action>	ConfigView		<Choisir une action>
 Move to	ConfigView		Déplacer vers

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/fur.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	friulian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	friulian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Elimine messaç
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Corispondence \"%attribute\" rispiet a \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Intestazion corispondente
 Set flags to	ConfigView		Stabilìs bandieris a
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Cjamp di intestazion (p.e. Ogjet, Di, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Sielç un account>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Caratar mate come \"*spam*\".\nPrefìs cun \"REGEX:\" par podê doprâ lis espressions regolârs.
 Then	ConfigView		Daspò

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/hu.catkeys

@@ -1,12 +1,14 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	2950227343
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		az üzenet törlése
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Egyező \"%attribute\" \"%regex\" helyett
+Match header	RuleFilter		Fejléc egyezése
 Set flags to	ConfigView		megjelölés:
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Fejléc mező (pl. Subject, From, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Válassza ki a fiókot>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Általános kifejezés, mint például \"*spam*\".\nA \"REGEX:\" előtag megadása szükséges az általános kifejezések használatához.
 Then	ConfigView		Akkor
 If	ConfigView		Ha:
 Set as read	ConfigView		olvasottnak jelölés
-Header field (e.g. Subject, From, 			Fejléc mező (pl. Tárgy, Feladó, …)
 Reply with	ConfigView		válaszolás:
 <Choose action>	ConfigView		<Válassza ki a műveletet>
 Move to	ConfigView		mozgatás ide:

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/id.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	indonesian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Hapus pesan
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Cocokkan \"%attribute\" terhadap \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Cocokan tajuk
 Set flags to	ConfigView		Atur bendera ke
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Bidang tajuk (misal. Subyek, Dari, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Pilih akun>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Nilai wildcard seperti \"*spam*\".\nDiawali dengan \"REGEX:\" untuk menggunakan expresi-ekspresi reguler.
 Then	ConfigView		Kemudian

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/it.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	italian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Cancella messaggio
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Controlla \"%attribute\" rispetto a \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Intestazione corrispondente
 Set flags to	ConfigView		Imposta flag a
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Campo interstazione (es. Oggetto, Mittente, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Scegli un account>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Carattere jolly come \"*spam*\".\nPrependi con \"REGEX:\" per utilizzare espressioni regolari.
 Then	ConfigView		Quindi

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ja.catkeys

@@ -1,12 +1,14 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-MatchHeader	2950227343
+1	japanese	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		メッセージの削除
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		\"%attribute\" を \"%regex\" で照合する
+Match header	RuleFilter		ヘッダー一致条件
 Set flags to	ConfigView		フラグを指定する
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		ヘッダーフィールド (例. 題名, 送信元, ...)
 <Choose account>	ConfigView		<アカウントの選択>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		ワイルドカード値は \"*spam*\" のようなものです。\n正規表現を使用するには、先頭に \"REGEX:\" をつけてください。
 Then	ConfigView		ならば
 If	ConfigView		条件
 Set as read	ConfigView		既読にする
-Header field (e.g. Subject, From, 			ヘッダーフィールド (例. 題名, 送信元, ...
 Reply with	ConfigView		返事を書く
 <Choose action>	ConfigView		<動作の選択>
 Move to	ConfigView		に移動する

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/nl.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Bericht verwijderen
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Match \"%attribute\" tegen \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Header matchen
 Set flags to	ConfigView		Markeer als
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Header veld (e.g. Onderwerp, Van, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Kies account>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Wildcard-waarde zoals \"*spam*\".\nGebruik voorvoegsel \"REGEX:\" om reguliere expressies te gebruiken.
 Then	ConfigView		Dan

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/pl.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	polish	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Usuń wiadomość
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Porównaj „%attribute” z „%regex”
+Match header	RuleFilter		Porównaj nagłówek
 Set flags to	ConfigView		Ustaw flagi na
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Pole nagłówka (np. Temat, Od, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Wybierz konto>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Maska, np. „*spam*”.\nPoprzedź frazą „REGEX:” w celu użycia wyrażeń regularnych.
 Then	ConfigView		To

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/pt.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	portuguese	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	portuguese	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Eliminar mensagem
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Corresponder \"%attribute\" com \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Corresponder cabeçalho
 Set flags to	ConfigView		Definir sinalizadores para
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Campo do cabeçalho (p. ex.: Assunto, De, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Escolher conta>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Valor com caracteres genéricos como \"*spam*\".\nPrefixar com \"REGEX:\" para utilizar expressões regulares.
 Then	ConfigView		Depois

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/pt_BR.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Apagar mensagem
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Combinar \"%atributo\" com \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Combinar cabeçalho
 Set flags to	ConfigView		Definir sinalizadores para
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Campo de cabeçalho (ex.: Assunto, De, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Escolher conta>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Valor curinga como \"*spam*\".\nPrefixo com \"REGEX:\" para usar expressões regulares.
 Then	ConfigView		Então

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ro.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	romanian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	romanian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Șterge mesajul
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Potrivește \„%attribute\” peste \„%regex\”
+Match header	RuleFilter		Potrivește antetul
 Set flags to	ConfigView		Stabilește fanioanele la
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Fișier antet (de ex. Subiect, De la, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Choose account>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		O valoare de metacaracter precum \„*spam*\”.\nPrefixați cu \„REGEX:\” pentru a utiliza expresii regulate.
 Then	ConfigView		Atunci

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ru.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	russian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	russian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Удалить сообщение
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Совпадает \"%attribute\" с\"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Совпадающий заголовок
 Set flags to	ConfigView		Установить флаги в
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Поле заголовка (например: Тема, От, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Выбрать учётную запись>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Подставить значение как \"*spam*\".\nПрефикс \"REGEX:\" используется для регулярных выражений.
 Then	ConfigView		Тогда

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/sk.catkeys

@@ -1,5 +1,7 @@
-1	slovak	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	slovak	x-vnd.Haiku-MatchHeader	3544711400
 Delete message	ConfigView		Zmazať správu
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Zhoda \"%attribute\" voči \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Zhoda hlavičky
 Set flags to	ConfigView		Nastaviť príznaky na
 <Choose account>	ConfigView		<Vyberte účet>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Hodnota so zástupnými znakmi ako napr. „*spam*“.\nPoužite predponu „REGEX:“ ak chcete použiť regulárny výraz.

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/sv.catkeys

@@ -1,12 +1,14 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-MatchHeader	2950227343
+1	swedish	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Radera meddelande
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Matcha \"%attribute\" mot \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Matcha rubrik
 Set flags to	ConfigView		Markera som
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Sidhuvudfält (Ämne, Avsändare, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Välj konto>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Jokertecken som \"*spam*\".\nPrefix med \"REGEX:\" i ordning för att använda regular expressions.
 Then	ConfigView		Åtgärd
 If	ConfigView		Om
 Set as read	ConfigView		Markera som läst
-Header field (e.g. Subject, From, 			Rubrikfält (t.ex. Ämne, Från, 
 Reply with	ConfigView		Svara med
 <Choose action>	ConfigView		<Välj åtgärd>
 Move to	ConfigView		Flytta till

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/th.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	thai	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	thai	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		ลบข้อความ
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Match \"%attribute\" against \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		จับคู่ส่วนหัว
 Set flags to	ConfigView		ตั้งค่าสถานะเป็น
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		พื้นที่ส่วนหัว (เช่นหัวเรื่อง, จาก, ... )
 <Choose account>	ConfigView		<เลือกบัญชี>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		ค่าสัญลักษณ์แทนเช่น \"*spam*\".\nนำหน้าด้วย \"REGEX:\" เพื่อที่จะใช้การแสดงปกติ.
 Then	ConfigView		ต่อจากนั้น

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/tr.catkeys

@@ -1,12 +1,14 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-MatchHeader	2950227343
+1	turkish	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		İletiyi sil
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		\"%attribute\" özniteliğini şununla eşleştir: \"%regex\
+Match header	RuleFilter		Başlık eşleştir
 Set flags to	ConfigView		Bayrakları şu şekilde ayarla:
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Başlık alanı (örn. Konu, Kimden, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Hesap seçin>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		\"*spam\" gibi joker değer.\nDüzenli ifadeleri kullanmak için önüne \"REGEX\" koyun.
 Then	ConfigView		sonra
 If	ConfigView		Eğer
 Set as read	ConfigView		Okunmuş olarak işaretle
-Header field (e.g. Subject, From, 			Üstbilgi alanı (örn. Konu, Kimden, 
 Reply with	ConfigView		Şununla yanıtla:
 <Choose action>	ConfigView		<Eylem seçin>
 Move to	ConfigView		Taşı

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/uk.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		Видалити повідомлення
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		Зіставити \"%attribute\" з \"%regex\"
+Match header	RuleFilter		Співпадаючий заголовок
 Set flags to	ConfigView		Встановити прапори до
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		Поле заголовка (наприклад: Тема, Від, …)
 <Choose account>	ConfigView		<Вибрати обліковий запис>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		Значення підстановки, як \"*spam*\".\nПрефікс з\"REGEX:\" у випадку вживання регулярних виразів.
 Then	ConfigView		Тоді

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/zh_Hans.catkeys

@@ -1,6 +1,9 @@
-1	english	x-vnd.Haiku-MatchHeader	631274947
+1	english	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1946584206
 Delete message	ConfigView		删除消息
+Match \"%attribute\" against \"%regex\"	RuleFilter		匹配 \"%attribute\" 根据 \"%regex\" 
+Match header	RuleFilter		头部匹配
 Set flags to	ConfigView		设置标志为
+Header field (e.g. Subject, From, …)	ConfigView		头部字段（例如主题，发件地址等）
 <Choose account>	ConfigView		<选择账户>
 Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions.	ConfigView		通配符如 \"*spam*\" .\n包含前缀 \"REGEX:\" 用于使用正则表达式.
 Then	ConfigView		然后

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/de.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
 1	german	x-vnd.Haiku-IMAP	1343128980
 Could not connect to server \"%server%\":\n%error%	IMAPFolderConfig		Keine Verbindung zum Server \"%server%\":\n%error%
-Updating subscriptions to IMAP folders, please be patient…	IMAPFolderConfig		Abonnements der IMAP-Ordner werden aktualisiert, bitte warten…
+Updating subscriptions to IMAP folders, please be patient…	IMAPFolderConfig		Abonnements der IMAP-Ordner werden aktualisiert, bitte warten …
 Failed to fetch available storage.	IMAPFolderConfig		Keine der vorhandenen Ablagen konnte übertragen werden.
 Cancel	IMAPFolderConfig		Abbrechen
 OK	IMAPFolderConfig		OK
 Server storage: %s / %s used.	IMAPFolderConfig		Serverspeicher: %s / %s belegt.
 No encryption	imap_config		Keine Verschlüsselung
-Fetching IMAP folders, please be patient…	IMAPFolderConfig		IMAP-Ordner werden angefordert, bitte warten…
+Fetching IMAP folders, please be patient…	IMAPFolderConfig		IMAP-Ordner werden angefordert, bitte warten …
 Configure IMAP Folders	imap_config		IMAP-Ordner konfigurieren
 SSL	imap_config		SSL
 Apply	IMAPFolderConfig		Anwenden

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/be.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	belarusian	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	belarusian	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Дасыланне імя карыстальніка…
+Connect to server…	pop3		Далучэнне да сервера…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Далучэнне да POP3 сервера…
+: The server does not support APOP.	pop3		: Сервер не падтрымлівае пратакол APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Памылка падчас аўтэнтыфікацыі %user
 Destination:	ConfigView		Прызначэнне:
+. The server said:\n	pop3		. Паведамленне сервера:\n
+Plain text	ConfigView		Просты тэкст
+Getting mailbox size…	pop3		Вылічэнне памеру паштовай скрыні…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Памылка падчас далучэння %serv да сервера
+Getting UniqueIDs…	pop3		Атрыманне ідэнтыфікатараў…
+Sending password…	pop3		Дасыланне пароля…
 No encryption	ConfigView		Без кадавання
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Няма адказу.\n
-Plain text	ConfigView		Просты тэкст
+Sending APOP authentication…	pop3		Дасыланне APOP аўтэнтыфікацыі…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/ca.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		S'envia el nom d'usuari...
+Connect to server…	pop3		Connecta al servidor...
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Es connecta al servidor POP3...
+: The server does not support APOP.	pop3		: El servidor no permet l'ús de l'APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Error en autenticar l'usuari %user.
 Destination:	ConfigView		Destinació:
+. The server said:\n	pop3		. El servidor diu:\n
+Plain text	ConfigView		Text net
+Getting mailbox size…	pop3		S'obté la mida de la bústia...
+Error while connecting to server %serv	pop3		Error en connectar al servidor %serv.
+Getting UniqueIDs…	pop3		S'obtenen els Identificadors únics...
+Sending password…	pop3		S'envia la contrasenya...
 No encryption	ConfigView		Sense encriptació
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: sense resposta.\n
-Plain text	ConfigView		Text net
+Sending APOP authentication…	pop3		S'envia l'autenticació d'APOP...

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/cs.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	czech	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	czech	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Odesílám uživatelské jméno…
+Connect to server…	pop3		Připojit k serveru…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Připojuji se k POP3 serveru…
+: The server does not support APOP.	pop3		: Server nepodporuje APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Chyba při ověřování uživatele %user
 Destination:	ConfigView		Umístění:
+. The server said:\n	pop3		. Server odpověděl:\n
+Plain text	ConfigView		Prostý text
+Getting mailbox size…	pop3		Zjišťuji velikost poštovní schránky…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Chyba při připojování k serveru %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Získávám jedinečná ID…
+Sending password…	pop3		Odesílání hesla…
 No encryption	ConfigView		Bez šifrování
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Bez odpovědi.\n
-Plain text	ConfigView		Prostý text
+Sending APOP authentication…	pop3		Odesílám APOP autentizaci…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/da.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	danish	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Sender brugernavn…
+Connect to server…	pop3		Opret forbindelse til server…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Opretter forbindelse til POP3-server…
+: The server does not support APOP.	pop3		: Serveren understøtter ikke APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Fejl ved autentifikation af brugeren %user
 Destination:	ConfigView		Destination:
+. The server said:\n	pop3		. Serveren sagde:\n
+Plain text	ConfigView		Ren tekst
+Getting mailbox size…	pop3		Henter postkassestørrelse…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Fejl ved oprettelse af forbindelse til serveren %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Henter UniqueID'er…
+Sending password…	pop3		Sender adgangskode…
 No encryption	ConfigView		Ingen kryptering
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Intet svar.\n
-Plain text	ConfigView		Ren tekst
+Sending APOP authentication…	pop3		Sender APOP-autentifikation…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/de.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	german	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Benutzername wird gesendet …
+Connect to server…	pop3		Mit Server verbinden …
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Mit POP3-Server verbinden …
+: The server does not support APOP.	pop3		: APOP wird vom Server nicht unterstützt.
+Error while authenticating user %user	pop3		Fehler beim Authentifizieren von Benutzer %user
 Destination:	ConfigView		Zielverzeichnis:
+. The server said:\n	pop3		. Servermeldung:\n
+Plain text	ConfigView		Klartext
+Getting mailbox size…	pop3		Postfachgröße wird ermittelt …
+Error while connecting to server %serv	pop3		Fehler beim Verbinden mit Server %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		UniqueIDs werden empfangen …
+Sending password…	pop3		Passwort wird gesendet …
 No encryption	ConfigView		Keine Verschlüsselung
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Keine Antwort.\n
-Plain text	ConfigView		Klartext
+Sending APOP authentication…	pop3		APOP-Authentifizierung wird gesendet …

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/el.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Γίνεται αποστολή ονόματος χρήστη…
+Connect to server…	pop3		Συνδεθείτε στον εξυπηρετητή…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Γίνεται σύνδεση στον εξυπηρετητή POP3…
+: The server does not support APOP.	pop3		: Αυτός ο εξυπηρετητής δεν υποστηρίζει APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Προέκυψε σφάλμα κατά την ταυτοποίηση του χρήστη %user
 Destination:	ConfigView		Προορισμός:
+. The server said:\n	pop3		. Ο εξυπηρετητής αποκρίθηκε:\n
+Plain text	ConfigView		Απλό κείμενο
+Getting mailbox size…	pop3		Γίνεται λήψη μεγέθους του γραμματοκιβωτίου…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Προέκυψε σφάλμα κατά την σύνδεση στον εξυπηρετητή %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Λήψη UniqueIDs…
+Sending password…	pop3		Γίνεται αποστολή κωδικού…
 No encryption	ConfigView		Χωρίς κρυπογράφηση
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Καμία απάντηση.\n
-Plain text	ConfigView		Απλό κείμενο
+Sending APOP authentication…	pop3		Γίνεται αποστολή στοιχείων ταυτοποίησης APOP…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/eo.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Sendante uzantnomon…
+Connect to server…	pop3		Konekti al servilo…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Konektante al POP3 servilo…
+: The server does not support APOP.	pop3		: Ĉi servilo ne subtenas APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Eraris dum aŭtentigo de uzanto %user
 Destination:	ConfigView		Ricevloko:
+. The server said:\n	pop3		. La servilo diris:\n
+Plain text	ConfigView		Plata teksto
+Getting mailbox size…	pop3		Akirante grandecon mesaĝujan…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Eraris dum konekto al servilo %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Akirante UnikIDoj…
+Sending password…	pop3		Sendante pasvorton…
 No encryption	ConfigView		Senĉifre
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Neniu respondo.\n
-Plain text	ConfigView		Plata teksto
+Sending APOP authentication…	pop3		Sendante APOP aŭtentigon…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/es.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Enviando nombre de usuario…
+Connect to server…	pop3		Conectando al servidor…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Conectando al servidor POP3…
+: The server does not support APOP.	pop3		: El servidor no admite APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Error durante la autenticación del usuario %user
 Destination:	ConfigView		Destino:
+. The server said:\n	pop3		. El servidor dijo:\n
+Plain text	ConfigView		Texto sin formato
+Getting mailbox size…	pop3		Obteniendo el tamaño del buzón de correo…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Error durante la conexión al servidor %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Obteniendo UniqueIDs…
+Sending password…	pop3		Enviando contraseña…
 No encryption	ConfigView		Sin cifrado
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Sin respuesta.\n
-Plain text	ConfigView		Texto sin formato
+Sending APOP authentication…	pop3		Enviando autenticación APOP…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/fi.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	finnish	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Lähetetään käyttäjätunnus...
+Connect to server…	pop3		Yhdistetetään palvelimeen...
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Yhdistetään POP3-palvelimelle...
+: The server does not support APOP.	pop3		: Palvelin ei tue APOP-yhteyskäytäntöä.
+Error while authenticating user %user	pop3		Virhe todennettaessa käyttäjää %user
 Destination:	ConfigView		Kohde:
+. The server said:\n	pop3		. Palvelin sanoi:\n
+Plain text	ConfigView		Tavallinen teksti
+Getting mailbox size…	pop3		Haetaan sähköpostilaatikon koko...
+Error while connecting to server %serv	pop3		Virhe yhdistettäessä palvelimeen %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Haetaan UniqueID-tunnisteita...
+Sending password…	pop3		Lähetetään salasana...
 No encryption	ConfigView		Ei salausta
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Ei vastausta.\n
-Plain text	ConfigView		Tavallinen teksti
+Sending APOP authentication…	pop3		Lähetetään APOP-todennus...

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/fr.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	french	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Envoi du nom d’utilisateur…
+Connect to server…	pop3		Connexion au serveur…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Connexion au serveur POP3…
+: The server does not support APOP.	pop3		: Le serveur ne prend pas en charge l’APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Erreur lors de authentification de l’utilisateur %user
 Destination:	ConfigView		Destination :
+. The server said:\n	pop3		. Le serveur a indiqué :\n
+Plain text	ConfigView		Texte brut
+Getting mailbox size…	pop3		Obtention de la taille de la boîte aux lettres…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Impossible d’ouvrir une connexion avec le serveur %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Obtention des identifiants…
+Sending password…	pop3		Envoi du mot de passe…
 No encryption	ConfigView		Aucun chiffrage
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Pas de réponse.\n
-Plain text	ConfigView		Texte brut
+Sending APOP authentication…	pop3		Envoi de l’authentification APOP…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/fur.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	friulian	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	friulian	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Daûr a inviâ il non utent…
+Connect to server…	pop3		Conession al servidôr…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Conession al servidôr POP3...
+: The server does not support APOP.	pop3		: Il servidôr nol supuarte APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Erôr tal autenticâ l'utent %user
 Destination:	ConfigView		Destinazion:
+. The server said:\n	pop3		. Rispueste dal servidôr:\n
+Plain text	ConfigView		Test sempliç
+Getting mailbox size…	pop3		Daûr a otignî la dimension de casele postâl…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Erôr tal conetisi al servidôr %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Daûr a otignî ID univocs…
+Sending password…	pop3		Daûr a inviâ la peraule di ordin…
 No encryption	ConfigView		Nissune cifradure
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Nissune rispueste.\n
-Plain text	ConfigView		Test sempliç
+Sending APOP authentication…	pop3		Daûr a inviâ la autenticazion APOP…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/hr.catkeys

@@ -1,4 +1,14 @@
-1	croatian	x-vnd.Haiku-POP3	1661309337
+1	croatian	x-vnd.Haiku-POP3	948012296
-Destination:	ConfigView		Odredište:
+Sending username…	pop3		Slanje korisničkog imena...
+Connect to server…	pop3		Spajanje na poslužitelj...
 APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Spajanje na POP3 poslužitelj...
+: The server does not support APOP.	pop3		: Poslužitelj nepodržava APOP.
+Destination:	ConfigView		Odredište:
+. The server said:\n	pop3		. Poslužitelj je rekao:\n
 Plain text	ConfigView		Obični tekst
+Getting mailbox size…	pop3		Uzimam veličinu poštanskog sandučića...
+Error while connecting to server %serv	pop3		Grešak pri spajanju na poslužitelj %serv
+Sending password…	pop3		Slanje lozinke...
+: No reply.\n	pop3		: Nema odgovora.\n
+Sending APOP authentication…	pop3		Slanje APOP provjere valjanosti...

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/hu.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Felhasználónév küldése…
+Connect to server…	pop3		Csatlakozás a kiszolgálóhoz…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Csatlakozás a POP3 kiszolgálóhoz…
+: The server does not support APOP.	pop3		: A kiszolgáló nem támogatja az APOP-ot.
+Error while authenticating user %user	pop3		Hiba történt a következő felhasználó bejelentkeztetése során: %user
 Destination:	ConfigView		Mappa:
+. The server said:\n	pop3		. A szerver válasza:\n
+Plain text	ConfigView		Sima szöveg
+Getting mailbox size…	pop3		Postafiók méretének letöltése…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Hiba történt a következő kiszolgálóhoz való csatlakozás során: %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Egyedi azonosítók letöltése…
+Sending password…	pop3		Jelszó küldése…
 No encryption	ConfigView		Nem titkosított
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Nincs válasz.\n
-Plain text	ConfigView		Sima szöveg
+Sending APOP authentication…	pop3		APOP hitelesítés küldése…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/id.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	indonesian	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Mengirim nama pengguna…
+Connect to server…	pop3		Terhubung ke server…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Menghubungkan ke server POP3…
+: The server does not support APOP.	pop3		: Server tidak mendukung APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Kesalahan saat melakukan otentikasi pengguna %user
 Destination:	ConfigView		Tujuan:
+. The server said:\n	pop3		. Server mengatakan:\n
+Plain text	ConfigView		Teks polos
+Getting mailbox size…	pop3		Mendapatkan ukuran kotaksurat…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Terjadi kesalahan ketika menghubungkan ke server %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Mendapatkan IDunik…
+Sending password…	pop3		Mengirim kata kunci…
 No encryption	ConfigView		Tak ada enkripsi
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Tak ada jawaban.\n
-Plain text	ConfigView		Teks polos
+Sending APOP authentication…	pop3		Mengirim otentifikasi APOP…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/it.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	italian	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Invio nome utente…
+Connect to server…	pop3		Connessione al server...
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Connessione al server POP3...
+: The server does not support APOP.	pop3		: Il server non supporta APOP
+Error while authenticating user %user	pop3		Errore durante l'autenticazione dell'utente %user
 Destination:	ConfigView		Destinazione:
+. The server said:\n	pop3		. Risposta del server:\n
+Plain text	ConfigView		Solo testo
+Getting mailbox size…	pop3		Recupero dimensione casella postale…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Errore durante la connessione al server %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Recupero ID univoci…
+Sending password…	pop3		Invio password…
 No encryption	ConfigView		Nessuna crittografia
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Nessuna risposta.\n
-Plain text	ConfigView		Solo testo
+Sending APOP authentication…	pop3		Invio autenticazione APOP…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/ja.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	japanese	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		ユーザー名を送信中...
+Connect to server…	pop3		サーバーに接続しました...
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		POP3サーバーに接続しています...
+: The server does not support APOP.	pop3		: サーバーは APOP をサポートしていません。
+Error while authenticating user %user	pop3		ユーザー %user 認証中にエラーが発生しました
 Destination:	ConfigView		メッセージの保存先:
+. The server said:\n	pop3		. サーバーからのメッセージです:\n
+Plain text	ConfigView		テキスト
+Getting mailbox size…	pop3		メールボックスのサイズを取得しています...
+Error while connecting to server %serv	pop3		サーバー %serv に接続中にエラーが発生しました
+Getting UniqueIDs…	pop3		固有のIDを取得中...
+Sending password…	pop3		パスワード送信中...
 No encryption	ConfigView		暗号化なし
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: 返答がありません。\n
-Plain text	ConfigView		テキスト
+Sending APOP authentication…	pop3		APOP認証情報を送信中...

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/lt.catkeys

@@ -1,4 +1,16 @@
-1	lithuanian	x-vnd.Haiku-POP3	1661309337
+1	lithuanian	x-vnd.Haiku-POP3	924806949
-Destination:	ConfigView		Paskirties aplankas:
+Sending username…	pop3		Siunčiamas abonento vardas…
+Connect to server…	pop3		Jungiamasi prie serverio…
 APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Jungiamasi prie POP3 serverio…
+: The server does not support APOP.	pop3		: šis serveris nepalaiko APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Klaida nustatant naudotojo %user tapatybę
+Destination:	ConfigView		Paskirties aplankas:
+. The server said:\n	pop3		. Serveris atsakė:\n
 Plain text	ConfigView		grynuoju tekstu
+Getting mailbox size…	pop3		Gaunamas pašto dėžutės dydis…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Klaida jungiantis prie serverio %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Gaunami laiškų identifikatoriai…
+Sending password…	pop3		Siunčiamas slaptažodis…
+: No reply.\n	pop3		: atsakas negautas.\n
+Sending APOP authentication…	pop3		Vyksta APOP tapatybės nustatymas…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/nl.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Gebruikersnaam versturen...
+Connect to server…	pop3		Verbinden met server...
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Verbinden met POP3 server...
+: The server does not support APOP.	pop3		: De server ondersteunt APOP niet.
+Error while authenticating user %user	pop3		Fout tijdens authenticatie gebruiker %user
 Destination:	ConfigView		Doel:
+. The server said:\n	pop3		. De server zei:\n
+Plain text	ConfigView		Platte tekst
+Getting mailbox size…	pop3		Mailbox grootte ophalen...
+Error while connecting to server %serv	pop3		Fout tijdens het verbinden met de server %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Unieke-IDs krijgen...
+Sending password…	pop3		Wachtwoord versturen...
 No encryption	ConfigView		Geen versleuteling
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Geen Antwoord.\n
-Plain text	ConfigView		Platte tekst
+Sending APOP authentication…	pop3		APOP authenticatie versturen...

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/pl.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	polish	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Wysyłanie nazwy użytkownika…
+Connect to server…	pop3		Łączenie z serwerem…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Łączenie z serwerem POP3…
+: The server does not support APOP.	pop3		: Serwer nie obsługuje APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Błąd podczas uwierzytelniania użytkownika %user
 Destination:	ConfigView		Katalog docelowy:
+. The server said:\n	pop3		. Serwer odpowiedział:\n
+Plain text	ConfigView		Zwykły tekst
+Getting mailbox size…	pop3		Pobieranie rozmiaru skrzynki pocztowej…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Błąd podczas łączenia się z serwerem %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Pobieranie UniqueIDs…
+Sending password…	pop3		Wysyłanie hasła…
 No encryption	ConfigView		Brak szyfrowania
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Brak odpowiedzi.\n
-Plain text	ConfigView		Zwykły tekst
+Sending APOP authentication…	pop3		Wysyłanie uwierzytelnienia APOP…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/pt.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	portuguese	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	portuguese	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Enviando nome de utilizador…
+Connect to server…	pop3		Ligar ao servidor…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		A ligar ao servidor POP3…
+: The server does not support APOP.	pop3		: O servidor não suporta APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Erro ao autenticar utilizador %user
 Destination:	ConfigView		Destino:
+. The server said:\n	pop3		. O servidor disse:\n
+Plain text	ConfigView		Texto simples
+Getting mailbox size…	pop3		A obter tamanho da caixa de correio…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Erro ao ligar ao servidor %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Obtendo UniqueIDs…
+Sending password…	pop3		Enviando senha…
 No encryption	ConfigView		Sem encriptação
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Sem resposta.\n
-Plain text	ConfigView		Texto simples
+Sending APOP authentication…	pop3		A enviar autenticação APOP…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/pt_BR.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Enviando nome de usuário…
+Connect to server…	pop3		Conectar ao servidor…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Conectando ao servidor POP3…
+: The server does not support APOP.	pop3		: O servidor não suporta APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Erro ao autenticar o usuário %user
 Destination:	ConfigView		Destino:
+. The server said:\n	pop3		. O servidor disse:\n
+Plain text	ConfigView		Texto plano
+Getting mailbox size…	pop3		Obtendo o tamanho da caixa de correio…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Erro ao conectar no servidor %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Obtendo UniqueIDs…
+Sending password…	pop3		Enviando senha…
 No encryption	ConfigView		Sem criptografia
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Sem resposta.\n
-Plain text	ConfigView		Texto plano
+Sending APOP authentication…	pop3		Enviando autenticação APOP…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/ro.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	romanian	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	romanian	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Se trimite numele de utilizator…
+Connect to server…	pop3		Conectare la server…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Conectare la serverul POP3…
+: The server does not support APOP.	pop3		: Serverul nu suportă APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Eroare în timpul autentificării utilizatorului %user
 Destination:	ConfigView		Destinație:
+. The server said:\n	pop3		. Serverul a spus:\n
+Plain text	ConfigView		Text simplu
+Getting mailbox size…	pop3		Se obține dimensiunea căsuței de email…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Eroare în timpul conectării la serverul %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Se obțin UniqueIDs…
+Sending password…	pop3		Se trimite parola…
 No encryption	ConfigView		Fără criptare
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Niciun răspuns.\n
-Plain text	ConfigView		Text simplu
+Sending APOP authentication…	pop3		Se trimite autentificarea APOP…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/ru.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	russian	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	russian	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Отправка имени пользователя…
+Connect to server…	pop3		Подключение к серверу…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Соединение с сервером POP3…
+: The server does not support APOP.	pop3		: Сервер не поддерживает APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Ошибка при авторизации пользователя %user
 Destination:	ConfigView		Каталог сохранения:
+. The server said:\n	pop3		. Сервер ответил:\n
+Plain text	ConfigView		Простой текст
+Getting mailbox size…	pop3		Получение размера почтового ящика…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Ошибка при соединении с сервером %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Получение уникальных идентификаторов…
+Sending password…	pop3		Отправка пароля…
 No encryption	ConfigView		Без шифрования
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Нет ответа.\n
-Plain text	ConfigView		Простой текст
+Sending APOP authentication…	pop3		Отправка APOP аутентификации…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/sk.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	slovak	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	slovak	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Posiela sa používateľské meno…
+Connect to server…	pop3		Pripojiť k serveru…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Pripája sa k serveru POP3…
+: The server does not support APOP.	pop3		: Server nepodporuje APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Chyba pri autentifikácii používateľa %user
 Destination:	ConfigView		Cieľ:
+. The server said:\n	pop3		. Server povedal:\n
+Plain text	ConfigView		Čistý text
+Getting mailbox size…	pop3		Zisťuje sa veľkosť poštovej schránky…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Chyba pri pripájaní k serveru %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Získavajú sa jedinečné ID…
+Sending password…	pop3		Posiela sa heslo…
 No encryption	ConfigView		Bez šifrovania
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Bez odpovede.\n
-Plain text	ConfigView		Čistý text
+Sending APOP authentication…	pop3		Posiela sa autentifikácia APOP…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/sv.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	swedish	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Skickar användarnamn…
+Connect to server…	pop3		Anslut till server…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Ansluter till POP3 servern…
+: The server does not support APOP.	pop3		: Servern stöder inte APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Fel vid verifiering av användaren %user
 Destination:	ConfigView		Mål:
+. The server said:\n	pop3		. Servern sa:\n
+Plain text	ConfigView		Klartext
+Getting mailbox size…	pop3		Hämtar e-postkontots storlek…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Fel vid anslutning till %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Hämtar unika id'n…
+Sending password…	pop3		Skickar lösenord…
 No encryption	ConfigView		Ingen kryptering
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Inget svar.\n
-Plain text	ConfigView		Klartext
+Sending APOP authentication…	pop3		Skickar APOP verifiering…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/th.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	thai	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	thai	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		ส่งชื่อผู้ใช้ ...
+Connect to server…	pop3		เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ ...
+APOP	ConfigView		ASOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		กำลังเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ POP3 ...
+: The server does not support APOP.	pop3		: เซิร์ฟเวอร์ไม่รองรับ APOP
+Error while authenticating user %user	pop3		เกิดข้อผิดพลาดขณะตรวจสอบสิทธิ์ผู้ใช้ %user
 Destination:	ConfigView		ปลายทาง
+. The server said:\n	pop3		เซิร์ฟเวอร์พูดว่า:\n
+Plain text	ConfigView		ข้อความเปล่า
+Getting mailbox size…	pop3		กำลังรับขนาดกล่องจดหมาย ...
+Error while connecting to server %serv	pop3		เกิดข้อผิดพลาดขณะเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		กำลังรับ UniqueIDs ...
+Sending password…	pop3		กำลังส่งรหัสผ่าน ...
 No encryption	ConfigView		ไม่มีการเข้ารหัส
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		ASOP
+: No reply.\n	pop3		: ไม่มีการตอบ\n
-Plain text	ConfigView		ข้อความเปล่า
+Sending APOP authentication…	pop3		กำลังส่งการตรวจสอบสิทธิ์ APOP ...

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/tr.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	turkish	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Kullanıcı adı gönderiliyor…
+Connect to server…	pop3		Sunucuya bağlan…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		POP3 sunucusuna bağlanılıyor…
+: The server does not support APOP.	pop3		: Sunucu APOP desteklemiyor.
+Error while authenticating user %user	pop3		%user için kimlik doğrulanırken hata oluştu
 Destination:	ConfigView		Hedef:
+. The server said:\n	pop3		. Sunucu yanıtı:\n
+Plain text	ConfigView		Düz metin
+Getting mailbox size…	pop3		Posta kutusu boyutu alınıyor…
+Error while connecting to server %serv	pop3		%serv sunucusuna bağlanırken hata
+Getting UniqueIDs…	pop3		UniqueID'ler alınıyor…
+Sending password…	pop3		Parola gönderiliyor…
 No encryption	ConfigView		Şifreleme yok
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Yanıt yok.\n
-Plain text	ConfigView		Düz metin
+Sending APOP authentication…	pop3		APOP kimlik doğrulaması gönderiliyor…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/uk.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		Відправка імені користувача…
+Connect to server…	pop3		Під'єднання до сервера…
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		Під'єднання до POP3 сервера…
+: The server does not support APOP.	pop3		: Сервер не підтримує APOP.
+Error while authenticating user %user	pop3		Помилка при авторизації користувача %user
 Destination:	ConfigView		Призначення:
+. The server said:\n	pop3		. Сервер відповідає:\n
+Plain text	ConfigView		Звичайний текст
+Getting mailbox size…	pop3		Отримання розміру скриньки…
+Error while connecting to server %serv	pop3		Помилка при під'єднанні до сервера %serv
+Getting UniqueIDs…	pop3		Отримання унікального ID…
+Sending password…	pop3		Відправка пароля…
 No encryption	ConfigView		Без шифрування
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		: Без відповіді.\n
-Plain text	ConfigView		Звичайний текст
+Sending APOP authentication…	pop3		Відправка APOP аутентифікації…

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/zh_Hans.catkeys

@@ -1,6 +1,18 @@
-1	english	x-vnd.Haiku-POP3	4071801419
+1	english	x-vnd.Haiku-POP3	3335299031
+Sending username…	pop3		发送用户名...
+Connect to server…	pop3		连接到服务器...
+APOP	ConfigView		APOP
+Connecting to POP3 server…	pop3		连接到 POP3 服务器...
+: The server does not support APOP.	pop3		：服务器不支持 APOP。
+Error while authenticating user %user	pop3		认证用户 %user 失败
 Destination:	ConfigView		目标：
+. The server said:\n	pop3		。服务器回复：\n
+Plain text	ConfigView		纯文本
+Getting mailbox size…	pop3		获取邮箱大小...
+Error while connecting to server %serv	pop3		连接到服务器 %serv 失败
+Getting UniqueIDs…	pop3		获取特别ID...
+Sending password…	pop3		发送密码...
 No encryption	ConfigView		无加密
 SSL	ConfigView		SSL
-APOP	ConfigView		APOP
+: No reply.\n	pop3		：无回复。\n
-Plain text	ConfigView		纯文本
+Sending APOP authentication…	pop3		发送 APOP 认证...

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/be.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	belarusian	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	belarusian	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Няма
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Аўтэнтыфікацыя POP3 не ўдалася. Паведамленне сервера:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		Сервер SMTP:
 Destination:	ConfigView		Прызначэнне:
+Error while logging in to %serv	smtp		Памылка падчас лагіну ў %serv
+Connecting to server…	smtp		Далучэнне да сервера…
+Unencrypted	ConfigView		Некрыптаваны
+. The server says:\n	smtp		. Паведамленне сервера:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Памылка падчас далучэння да %serv
+. The server said:\n	smtp		. Паведамленне сервера:\n
+None	ConfigView		Няма
+SMTP server:	ConfigView		Сервер SMTP:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 перад SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Некрыптаваны

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ca.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Cap
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Ha fallat l'autenticació POP3. El servidor ha respost:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		Servidor SMTP:
 Destination:	ConfigView		Destinació:
+Error while logging in to %serv	smtp		Error en registrar a %serv.
+Connecting to server…	smtp		Es connecta al servidor...
+Unencrypted	ConfigView		Sense xifrar
+. The server says:\n	smtp		. El servidor diu:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Error en obrir la connexió al servidor %serv
+. The server said:\n	smtp		. El servidor va dir:\n
+None	ConfigView		Cap
+SMTP server:	ConfigView		Servidor SMTP:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 abans que SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Sense xifrar

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/cs.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	czech	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	czech	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Žádné
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Autentifikace POP3 selhala. Server odpověděl:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		Server SMTP:
 Destination:	ConfigView		Cíl:
+Error while logging in to %serv	smtp		Chyba při přihlašovaní k %serv
+Connecting to server…	smtp		Připojování k serveru…
+Unencrypted	ConfigView		Nešifrované
+. The server says:\n	smtp		. Server říká:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Chyba při otevírání spojení s %serv
+. The server said:\n	smtp		. Server odpověděl:\n
+None	ConfigView		Žádné
+SMTP server:	ConfigView		Server SMTP:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3, potom SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Nešifrované

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/da.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	danish	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Ingen
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		POP3 godkendelse mislykkedes. Serveren sagde:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		SMTP-server:
 Destination:	ConfigView		Destination:
+Error while logging in to %serv	smtp		Fejl ved indlogning til %serv
+Connecting to server…	smtp		Forbinder til server…
+Unencrypted	ConfigView		Ukrypteret
+. The server says:\n	smtp		. Serveren siger:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Fejl ved åbning af forbindelse til %serv
+. The server said:\n	smtp		. Serveren sagde:\n
+None	ConfigView		Ingen
+SMTP server:	ConfigView		SMTP-server:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 før SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Ukrypteret

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/de.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	german	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Keine
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		POP3-Authentifizierung fehlgeschlagen. Servermeldung:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		SMTP-Server:
 Destination:	ConfigView		Zielverzeichnis:
+Error while logging in to %serv	smtp		Fehler beim Anmelden an %serv
+Connecting to server…	smtp		Mit Server verbinden …
+Unencrypted	ConfigView		Unverschlüsselt
+. The server says:\n	smtp		. Servermeldung:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Fehler beim Verbinden mit %serv
+. The server said:\n	smtp		. Servermeldung:\n
+None	ConfigView		Keine
+SMTP server:	ConfigView		SMTP-Server:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 vor SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Unverschlüsselt

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/el.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Κανένα
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Η πιστοποίηση POP3 απέτυχε. Ο εξυπηρετητής αποκρίθηκε:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		Εξυπηρετητής SMTP:
 Destination:	ConfigView		Προορισμός:
+Error while logging in to %serv	smtp		Προέκυψε σφάλμα κατά την σύνδεση στον %serv
+Connecting to server…	smtp		Γίνεται σύνδεση στον εξυπηρετητή…
+Unencrypted	ConfigView		Χωρίς κρυπτογράφηση
+. The server says:\n	smtp		. Ο εξυπηρετητής αποκρίθηκε:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Προέκυψε σφάλμα κατά το άνοιγμα σύνδεσης στον %serv
+. The server said:\n	smtp		Ο εξυπηρετητής αποκρίθηκε:\n
+None	ConfigView		Κανένα
+SMTP server:	ConfigView		Εξυπηρετητής SMTP:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 πρίν από SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Χωρίς κρυπτογράφηση

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/eo.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Neniu
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Fiaskis POP3 aŭtentikigo. La servilo diris:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		SMTP servilo:
 Destination:	ConfigView		Ricevloko:
+Error while logging in to %serv	smtp		Eraris dum aŭtentikigo je %serv
+Connecting to server…	smtp		Konektante al servilo…
+Unencrypted	ConfigView		Senĉifre
+. The server says:\n	smtp		La servilo diras:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Eraro dum konekto al %serv
+. The server said:\n	smtp		. La servilo diris:\n
+None	ConfigView		Neniu
+SMTP server:	ConfigView		SMTP servilo:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 antaŭ SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Senĉifre

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/es.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Ninguno
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Fallo de autenticación POP3. El servidor dijo:\n
-ESMTP	ConfigView		ESTMP
-SMTP server:	ConfigView		Servidor SMTP:
 Destination:	ConfigView		Destino:
+Error while logging in to %serv	smtp		Error durante el ingreso en %serv
+Connecting to server…	smtp		Conectando al servidor…
+Unencrypted	ConfigView		Sin cifrar
+. The server says:\n	smtp		. El servidor dice:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Error durante la apertura de la conexión a %serv
+. The server said:\n	smtp		. El servidor dijo:\n
+None	ConfigView		Ninguno
+SMTP server:	ConfigView		Servidor SMTP:
+ESMTP	ConfigView		ESTMP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 antes que SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Sin cifrar

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/fi.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	finnish	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Ei mitään
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		POP3-todennus epäonnistui. Palvelin sanoi:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		SMTP-palvelin:
 Destination:	ConfigView		Kohde:
+Error while logging in to %serv	smtp		Virhe kirjauduttaessa palvelimeen %serv
+Connecting to server…	smtp		Yhdistetään palvelimeen...
+Unencrypted	ConfigView		Salaamaton
+. The server says:\n	smtp		. Palvelin sanoo:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Virhe avattaessa yhteyttä palvelimeen %serv
+. The server said:\n	smtp		. Palvelin sanoi:\n
+None	ConfigView		Ei mitään
+SMTP server:	ConfigView		SMTP-palvelin:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3-yhteyskäytäntö ennen SMTP-yhteyskäytäntöä
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Salaamaton

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/fr.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	french	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Aucun
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		L’authentification POP3 a échoué. Le serveur a indiqué :\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		Serveur SMTP :
 Destination:	ConfigView		Destination :
+Error while logging in to %serv	smtp		Impossible de se connecter à %serv
+Connecting to server…	smtp		Connexion au serveur…
+Unencrypted	ConfigView		Non-chiffré
+. The server says:\n	smtp		. Le serveur indique :\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Impossible d’ouvrir une connexion avec %serv
+. The server said:\n	smtp		. Le serveur a indiqué :\n
+None	ConfigView		Aucun
+SMTP server:	ConfigView		Serveur SMTP :
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 avant SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Non-chiffré

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/fur.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	friulian	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	friulian	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Nissun
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		La autenticazion POP3 e je falide. Rispueste dal servidôr:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		Servidôr SMTP:
 Destination:	ConfigView		Destinazion:
+Error while logging in to %serv	smtp		Erôr intal jentrâ su %serv
+Connecting to server…	smtp		Conession al servidôr…
+Unencrypted	ConfigView		No cifrât
+. The server says:\n	smtp		. Rispueste dal servidôr:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Erôr tal vierzi la conession a %serv
+. The server said:\n	smtp		. Rispueste dal servidôr:\n
+None	ConfigView		Nissun
+SMTP server:	ConfigView		Servidôr SMTP:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 prime di SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		No cifrât

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/hr.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	croatian	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	croatian	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		NIjedan
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		POP3 provjera valjanosti neuspjela. Poslužitelj je rekao:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		SMTP poslužitelj:
 Destination:	ConfigView		Odredište:
+Error while logging in to %serv	smtp		Greška pri prijavi u %serv
+Connecting to server…	smtp		Spajanje sa poslužiteljem...
+Unencrypted	ConfigView		Nekriptirano
+. The server says:\n	smtp		. Poslužitelj je rekao:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Greška pri otvaranju veze za %serv
+. The server said:\n	smtp		. Poslužitelj  je rekao:\n
+None	ConfigView		NIjedan
+SMTP server:	ConfigView		SMTP poslužitelj:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 prije SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Nekriptirano

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/hu.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Nincs
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		A POP3 hitelesítés sikertelen volt. A kiszolgáló válasza:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		SMTP kiszolgáló:
 Destination:	ConfigView		Mappa:
+Error while logging in to %serv	smtp		Hiba történt a %serv kiszolgálóra való bejelentkezés közben
+Connecting to server…	smtp		Csatlakozás a kiszolgálóhoz…
+Unencrypted	ConfigView		Titkosítatlan
+. The server says:\n	smtp		. A kiszolgáló válasza:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Hiba történt a %serv kiszolgálóval való kapcsolat nyitása közben
+. The server said:\n	smtp		. A kiszolgáló válasza:\n
+None	ConfigView		Nincs
+SMTP server:	ConfigView		SMTP kiszolgáló:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 az SMTP előtt
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Titkosítatlan

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/id.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	indonesian	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Tak satupun
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Otentifikasi POP3 gagal. Server mengatakan:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		Server SMTP:
 Destination:	ConfigView		Tujuan:
+Error while logging in to %serv	smtp		Terjadi kesalahan ketika login ke %serv
+Connecting to server…	smtp		Menghubungkan ke server...
+Unencrypted	ConfigView		Tak terenkripsi
+. The server says:\n	smtp		. Server mengatakan:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Terjadi kesalahan ketika membuka koneksi ke %serv
+. The server said:\n	smtp		. Server mengatakan:\n
+None	ConfigView		Tak satupun
+SMTP server:	ConfigView		Server SMTP:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 sebelum SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Tak terenkripsi

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/it.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	italian	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Nessuno
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		L'autenticazione POP3 è fallita. Risposta del server:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		Server SMTP:
 Destination:	ConfigView		Destinazione:
+Error while logging in to %serv	smtp		Errore durante l'autenticazione su %serv
+Connecting to server…	smtp		Connessione al server…
+Unencrypted	ConfigView		Non crittografata
+. The server says:\n	smtp		. Risposta del server:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Errore durante la connessione a %serv
+. The server said:\n	smtp		. Risposta del server:\n
+None	ConfigView		Nessuno
+SMTP server:	ConfigView		Server SMTP:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 prima di SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Non crittografata

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ja.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	japanese	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		無し
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		POP3認証に失敗しました。サーバーからのメッセージです:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		SMTP サーバー:
 Destination:	ConfigView		メッセージの保存先:
+Error while logging in to %serv	smtp		%serv へのログイン中にエラーが発生しました
+Connecting to server…	smtp		接続中...
+Unencrypted	ConfigView		暗号化無し
+. The server says:\n	smtp		. サーバーからのメッセージです:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		%serv への接続中にエラーが発生しました
+. The server said:\n	smtp		. サーバーからのメッセージです:\n
+None	ConfigView		無し
+SMTP server:	ConfigView		SMTP サーバー:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 before SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		暗号化無し

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/lt.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	lithuanian	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	lithuanian	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		joks
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Tapatybės nustatymas per POP3 nepavyko. Serveris atsakė:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		SMTP serveris:
 Destination:	ConfigView		Paskirties aplankas:
+Error while logging in to %serv	smtp		Klaida registruojantis į seansą su %serv
+Connecting to server…	smtp		Jungiamasi prie serverio…
+Unencrypted	ConfigView		Nešifruotas
+. The server says:\n	smtp		. Serveris atsakė:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Klaida jungiantis prie serverio %serv
+. The server said:\n	smtp		. Serveris atsakė:\n
+None	ConfigView		joks
+SMTP server:	ConfigView		SMTP serveris:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 prieš SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Nešifruotas

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/nl.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Geen
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		POP3 authenticatie gefaald. De server zegt:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		SMTP server:
 Destination:	ConfigView		Doel:
+Error while logging in to %serv	smtp		Fout bij het inloggen in %serv
+Connecting to server…	smtp		Verbinden met de server...
+Unencrypted	ConfigView		Onversleuteld
+. The server says:\n	smtp		. De server zegt:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Fout tijdens het openen van de connectie met %serv
+. The server said:\n	smtp		. De server zei:\n
+None	ConfigView		Geen
+SMTP server:	ConfigView		SMTP server:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 voor SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Onversleuteld

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/pl.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	polish	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Brak
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Nieudane uwierzytelnianie POP3. Serwer odpowiedział:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		Serwer SMTP:
 Destination:	ConfigView		Katalog docelowy:
+Error while logging in to %serv	smtp		Błąd podczas logowania do %serv
+Connecting to server…	smtp		Łączenie z serwerem…
+Unencrypted	ConfigView		Nieszyfrowane
+. The server says:\n	smtp		. Serwer mówi:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Błąd podczas otwierania połączenia do %serv
+. The server said:\n	smtp		. Serwer odpowiedział:\n
+None	ConfigView		Brak
+SMTP server:	ConfigView		Serwer SMTP:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 przed SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Nieszyfrowane

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/pt.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	portuguese	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	portuguese	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Nenhum(a)
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Autenticação POP3 falhou. O servidor disse:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		Servidor SMTP:
 Destination:	ConfigView		Destino:
+Error while logging in to %serv	smtp		Erro ao fazer login no %serv
+Connecting to server…	smtp		A ligar ao servidor…
+Unencrypted	ConfigView		Não encriptado
+. The server says:\n	smtp		. O servidor diz:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Erro ao estabelecer ligação a %serv
+. The server said:\n	smtp		. O servidor disse:\n
+None	ConfigView		Nenhum(a)
+SMTP server:	ConfigView		Servidor SMTP:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 antes de SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Não encriptado

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/pt_BR.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Nenhum
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Autenticação POP3 falhou. O servidor disse:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		Servidor SMTP:
 Destination:	ConfigView		Destino:
+Error while logging in to %serv	smtp		Erro ao logar ao %serv
+Connecting to server…	smtp		Conectando no servidor…
+Unencrypted	ConfigView		Não criptografado
+. The server says:\n	smtp		. O servidor disse:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Erro ao abrir conexão a %serv
+. The server said:\n	smtp		. O servidor disse:\n
+None	ConfigView		Nenhum
+SMTP server:	ConfigView		Servidor SMTP:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 antes de SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Não criptografado

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ro.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	romanian	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	romanian	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Nespecificat
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Autentificarea POP3 a eșuat. Serverul a spus:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		Server SMTP:
 Destination:	ConfigView		Destinație:
+Error while logging in to %serv	smtp		Eroare în timpul autentificării la %serv
+Connecting to server…	smtp		Se conectează la server…
+Unencrypted	ConfigView		Nu este criptat
+. The server says:\n	smtp		. Serverul spune:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Eroare în timpul deschiderii conexiunii la %serv
+. The server said:\n	smtp		. Serverul a spus:\n
+None	ConfigView		Nespecificat
+SMTP server:	ConfigView		Server SMTP:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 înainte de SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Nu este criptat

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ru.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	russian	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	russian	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Отсутствует
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Аутентификация по POP3 не удалась. Сервер сообщил:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		SMTP-сервер:
 Destination:	ConfigView		Папка:
+Error while logging in to %serv	smtp		Ошибка при входе в %serv
+Connecting to server…	smtp		Соединение с сервером…
+Unencrypted	ConfigView		Без шифрования
+. The server says:\n	smtp		. Сообщение сервера:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Ошибка при открытии соединения с %serv
+. The server said:\n	smtp		. Сообщение сервера:\n
+None	ConfigView		Отсутствует
+SMTP server:	ConfigView		SMTP-сервер:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 перед SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Без шифрования

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/sk.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	slovak	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	slovak	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Žiadne
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Autentifikácia POP3 zlyhala. Server povedal:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		Server SMTP:
 Destination:	ConfigView		Cieľ:
+Error while logging in to %serv	smtp		Chyba pri prihlasovaní k %serv
+Connecting to server…	smtp		Pripájanie k serveru…
+Unencrypted	ConfigView		Nešifrované
+. The server says:\n	smtp		. Server hovorí:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Chyba počas otvárania spojenia s %serv
+. The server said:\n	smtp		. Server povedal:\n
+None	ConfigView		Žiadne
+SMTP server:	ConfigView		Server SMTP:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3, potom SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Nešifrované

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/sv.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	swedish	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Ingen
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		POP3 verifiering misslyckades. Servern sa:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		SMTP server:
 Destination:	ConfigView		Mål:
+Error while logging in to %serv	smtp		Fel vid inloggning till %serv
+Connecting to server…	smtp		Ansluter till server...
+Unencrypted	ConfigView		Okrypterad
+. The server says:\n	smtp		. Servern säger:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Fel vid anslutning till %serv
+. The server said:\n	smtp		. Servern sa:\n
+None	ConfigView		Ingen
+SMTP server:	ConfigView		SMTP server:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 före SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Okrypterad

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/th.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	thai	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	thai	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		ไม่มี
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		การตรวจสอบสิทธิ์ POP3 ล้มเหลว เซิร์ฟเวอร์บอกว่า: \n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		เซิร์ฟเวอร์ SMTP
 Destination:	ConfigView		ปลายทาง:
+Error while logging in to %serv	smtp		เกิดข้อผิดพลาดขณะเข้าสู่ระบบ %serv
+Connecting to server…	smtp		กำลังเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ ...
+Unencrypted	ConfigView		ที่ไม่ได้เข้ารหัส
+. The server says:\n	smtp		เซิร์ฟเวอร์แจ้งว่า: \n
+Error while opening connection to %serv	smtp		เกิดข้อผิดพลาดขณะเปิดการเชื่อมต่อกับ %serv
+. The server said:\n	smtp		เซิร์ฟเวอร์แจ้งว่า: \n
+None	ConfigView		ไม่มี
+SMTP server:	ConfigView		เซิร์ฟเวอร์ SMTP
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POPS ก่อน SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		ที่ไม่ได้เข้ารหัส

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/tr.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	turkish	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Yok
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		POP3 kimlik doğrulaması başarısız oldu. Sunucu diyor ki:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		SMTP sunucusu:
 Destination:	ConfigView		Hedef:
+Error while logging in to %serv	smtp		%serv sunucusuna oturum açılırken hata
+Connecting to server…	smtp		Sunucuya bağlanılıyor…
+Unencrypted	ConfigView		Şifrelenmemiş
+. The server says:\n	smtp		. Sunucu diyor ki:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		%serv sunucusuna bağlanırken hata
+. The server said:\n	smtp		. Sunucu diyor ki:\n
+None	ConfigView		Yok
+SMTP server:	ConfigView		SMTP sunucusu:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		SMTP'den önce POP3
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Şifrelenmemiş

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/uk.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		Пусто
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Аутентифікація POP3 не вдалась. Сервер повідомив:\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		SMTP-сервер:
 Destination:	ConfigView		Призначення:
+Error while logging in to %serv	smtp		Помилка при авторизації на %serv
+Connecting to server…	smtp		З'єднання з сервером…
+Unencrypted	ConfigView		Без шифрування
+. The server says:\n	smtp		. Сервер відповідає:\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		Помилка відкриття з'єднання з %serv
+. The server said:\n	smtp		. Сервер відповідає:\n
+None	ConfigView		Пусто
+SMTP server:	ConfigView		SMTP-сервер:
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 перед SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		Без шифрування

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/zh_Hans.catkeys

@@ -1,8 +1,14 @@
-1	english	x-vnd.Haiku-SMTP	3672333926
+1	english	x-vnd.Haiku-SMTP	815985329
-None	ConfigView		无
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		POP3 认证失败。服务器回复：\n
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-SMTP server:	ConfigView		SMTP 服务器：
 Destination:	ConfigView		目标：
+Error while logging in to %serv	smtp		登陆服务器 %serv 失败
+Connecting to server…	smtp		连接到服务器...
+Unencrypted	ConfigView		未加密
+. The server says:\n	smtp		。服务器回复：\n
+Error while opening connection to %serv	smtp		连接服务器 %serv 失败
+. The server said:\n	smtp		。服务器回复：\n
+None	ConfigView		无
+SMTP server:	ConfigView		SMTP 服务器：
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 位于 SMTP 之前
 SSL	ConfigView		SSL
-Unencrypted	ConfigView		未加密

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/be.catkeys

@@ -1,27 +1,21 @@
-1	belarusian	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+1	belarusian	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	2690542047
-Input gain controls represent	AudioMixer		Уваходныя рэгулятары узмацнення
+Input mapping	AudioMixer		Перапрызначенне ўваходаў
-Linear interpolation	AudioMixer		Линейная iнтэрпаляцыя
-Virtual output channels	AudioMixer		Вiртуальныя выхадныя каналы
-Refuse output format changes	AudioMixer		Адмовіць змяняць выхадны фармат
-Output mapping	AudioMixer		Мапа вывадаў
-Allow input channel remapping	AudioMixer		Дазволiць перапрызначэнне ўваходнага канала
-Resampling algorithm	AudioMixer		Алгарытм рэсэмплінгу
-Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		Аслабiць выхад мiксеру на 3дБ(як у BeOS R5)
-Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Паказаць рэгулятар балансу для стэрэа злучэнняў
 To output	AudioMixer		Выводзіць
-not connected	AudioMixer		ня злучана
+Refuse output format changes	AudioMixer		Адмовіць змяняць выхадны фармат
+Gain	AudioMixer		Узмацненне
+To master	AudioMixer		Да асноўнага
 Refuse input format changes	AudioMixer		Адмова змен ўваходнага фармату
-Drop/repeat samples	AudioMixer		Прапусцiць/паўтарыць сэмплы
+not connected	AudioMixer		ня злучана
-Output channel sources	AudioMixer		Крыніцы выхаднога каналу
+Master output	AudioMixer		Асноўны выхад
 dB	AudioMixer		дБ
 Gain controls	AudioMixer		Рэгулятары ўзмацнення
-Input mapping	AudioMixer		Перапрызначенне ўваходаў
+Output channel sources	AudioMixer		Крыніцы выхаднога каналу
-Mute	AudioMixer		Сцішыць
+Allow input channel remapping	AudioMixer		Дазволiць перапрызначэнне ўваходнага канала
-Input channel destinations	AudioMixer		Назначэнне ўваходных каналаў
+Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Паказаць рэгулятар балансу для стэрэа злучэнняў
-To master	AudioMixer		Да асноўнага
-Master output	AudioMixer		Асноўны выхад
 Setup	AudioMixer		Наладкі
-Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Нелінейнае кіраванне гукам (як у BeOS R5)
-Gain	AudioMixer		Узмацненне
-Allow output channel remapping	AudioMixer		Дазволiць перапрызначэнне выхаднога каналу
 Physical input channels	AudioMixer		Фiзiчныя ўваходныя каналы
+Input channel destinations	AudioMixer		Назначэнне ўваходных каналаў
+Mute	AudioMixer		Сцішыць
+Output mapping	AudioMixer		Мапа вывадаў
+Virtual output channels	AudioMixer		Вiртуальныя выхадныя каналы
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Дазволiць перапрызначэнне выхаднога каналу

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/ca.catkeys

@@ -1,27 +1,21 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	2690542047
-Input gain controls represent	AudioMixer		Els controls de guany de l'entrada representen
+Input mapping	AudioMixer		Mapeig d'entrada
-Linear interpolation	AudioMixer		Interpolació lineal
-Virtual output channels	AudioMixer		Canals de sortida virtuals
-Refuse output format changes	AudioMixer		Rebutja els canvis de format de la sortida
-Output mapping	AudioMixer		Mapeig de sortida
-Allow input channel remapping	AudioMixer		Permet el remapat del canal d'entrada
-Resampling algorithm	AudioMixer		Algorisme de canvi del mostratge
-Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		Atenua 3dB la sortida del mesclador (com al BeOS R5)
-Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Mostra el control de l'equilibri de les connexions estèreo
 To output	AudioMixer		Cap a la sortida
-not connected	AudioMixer		no està connectat
+Refuse output format changes	AudioMixer		Rebutja els canvis de format de la sortida
+Gain	AudioMixer		Guany
+To master	AudioMixer		Cap al mestre
 Refuse input format changes	AudioMixer		Rebutja els canvis de format de l'entrada
-Drop/repeat samples	AudioMixer		Abandona/repeteix les mostres
+not connected	AudioMixer		no està connectat
-Output channel sources	AudioMixer		Procedència del canal de sortida
+Master output	AudioMixer		Sortida principal
 dB	AudioMixer		dB
 Gain controls	AudioMixer		Controls de guany
-Input mapping	AudioMixer		Mapeig d'entrada
+Output channel sources	AudioMixer		Procedència del canal de sortida
-Mute	AudioMixer		Silencia
+Allow input channel remapping	AudioMixer		Permet el remapat del canal d'entrada
-Input channel destinations	AudioMixer		Destins de canal d'entrada
+Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Mostra el control de l'equilibri de les connexions estèreo
-To master	AudioMixer		Cap al mestre
-Master output	AudioMixer		Sortida principal
 Setup	AudioMixer		Configuració
-Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Usa controls de guany lliscants no lineals (com el BeOS R5)
-Gain	AudioMixer		Guany
-Allow output channel remapping	AudioMixer		Permet el remapat del canal de sortida
 Physical input channels	AudioMixer		Canals d'entrada físics
+Input channel destinations	AudioMixer		Destins de canal d'entrada
+Mute	AudioMixer		Silencia
+Output mapping	AudioMixer		Mapeig de sortida
+Virtual output channels	AudioMixer		Canals de sortida virtuals
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Permet el remapat del canal de sortida

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/cs.catkeys

@@ -1,27 +1,21 @@
-1	czech	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+1	czech	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	2690542047
-Input gain controls represent	AudioMixer		Ovládací prvky zesílení vstupu představují
+Input mapping	AudioMixer		Mapování vstupu
-Linear interpolation	AudioMixer		Lineární interpolace
-Virtual output channels	AudioMixer		Virtuální výstupní kanály
-Refuse output format changes	AudioMixer		Odmítnout změny výstupního formátu
-Output mapping	AudioMixer		Mapování výstupu
-Allow input channel remapping	AudioMixer		Povolit přemapování vstupního kanálu
-Resampling algorithm	AudioMixer		Algoritmus převzorkování
-Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		Utlumit výstup směšovače o 3dB (jako BeOS R5)
-Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Zobrazit ovládání vyvážení při stereo připojeních
 To output	AudioMixer		Na výstup
-not connected	AudioMixer		není připojeno
+Refuse output format changes	AudioMixer		Odmítnout změny výstupního formátu
+Gain	AudioMixer		Zesílení
+To master	AudioMixer		Na hlavní
 Refuse input format changes	AudioMixer		Odmítnout změny formátu vstupu
-Drop/repeat samples	AudioMixer		Zahodit/opakovat vzorky
+not connected	AudioMixer		není připojeno
-Output channel sources	AudioMixer		Zdroje výstupního kanálu
+Master output	AudioMixer		Hlavní výstup
 dB	AudioMixer		dB
 Gain controls	AudioMixer		Ovládání zesílení
-Input mapping	AudioMixer		Mapování vstupu
+Output channel sources	AudioMixer		Zdroje výstupního kanálu
-Mute	AudioMixer		Ztlumit
+Allow input channel remapping	AudioMixer		Povolit přemapování vstupního kanálu
-Input channel destinations	AudioMixer		Cíle vstupního kanálu
+Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Zobrazit ovládání vyvážení při stereo připojeních
-To master	AudioMixer		Na hlavní
-Master output	AudioMixer		Hlavní výstup
 Setup	AudioMixer		Nastavení
-Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Použít nelineární posuvníky zesílení (jako BeOS R5)
-Gain	AudioMixer		Zesílení
-Allow output channel remapping	AudioMixer		Povolit přemapování výstupních kanálů
 Physical input channels	AudioMixer		Fyzické vstupní kanály
+Input channel destinations	AudioMixer		Cíle vstupního kanálu
+Mute	AudioMixer		Ztlumit
+Output mapping	AudioMixer		Mapování výstupu
+Virtual output channels	AudioMixer		Virtuální výstupní kanály
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Povolit přemapování výstupních kanálů

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/da.catkeys

@@ -1,27 +1,21 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+1	danish	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	2690542047
-Input gain controls represent	AudioMixer		Repræsentant for input gain-styringer
+Input mapping	AudioMixer		Inputkortlægning
-Linear interpolation	AudioMixer		Lineær interpolering
-Virtual output channels	AudioMixer		Virtuelle outputkaneler
-Refuse output format changes	AudioMixer		Nægt ændringer af outputformat
-Output mapping	AudioMixer		Outportkortlægning
-Allow input channel remapping	AudioMixer		Tillad genkortlæsning af inputkanaler
-Resampling algorithm	AudioMixer		Gemsamplingsalgoritme
-Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		Svæk mixeroutput med 3dB (ligesom BeOS R5)
-Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Vis balancestyring til stereoforbindelser
 To output	AudioMixer		Til output
-not connected	AudioMixer		ikke tilsluttet
+Refuse output format changes	AudioMixer		Nægt ændringer af outputformat
+Gain	AudioMixer		Gain
+To master	AudioMixer		Til master
 Refuse input format changes	AudioMixer		Nægt ændringer af inputformat
-Drop/repeat samples	AudioMixer		Drop/gentag datapunkter
+not connected	AudioMixer		ikke tilsluttet
-Output channel sources	AudioMixer		Kilder for outputkanal
+Master output	AudioMixer		Master-output
 dB	AudioMixer		dB
 Gain controls	AudioMixer		Gain-styringer
-Input mapping	AudioMixer		Inputkortlægning
+Output channel sources	AudioMixer		Kilder for outputkanal
-Mute	AudioMixer		Mute
+Allow input channel remapping	AudioMixer		Tillad genkortlæsning af inputkanaler
-Input channel destinations	AudioMixer		Destinationer for inputkanal
+Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Vis balancestyring til stereoforbindelser
-To master	AudioMixer		Til master
-Master output	AudioMixer		Master-output
 Setup	AudioMixer		Opsætning
-Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Brug ikke-lineær gain-skydere (ligesom BeOS R5)
-Gain	AudioMixer		Gain
-Allow output channel remapping	AudioMixer		Tillad kortlægning af outputkanal
 Physical input channels	AudioMixer		Fysiske inputkanaler
+Input channel destinations	AudioMixer		Destinationer for inputkanal
+Mute	AudioMixer		Mute
+Output mapping	AudioMixer		Outportkortlægning
+Virtual output channels	AudioMixer		Virtuelle outputkaneler
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Tillad kortlægning af outputkanal

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/de.catkeys

@@ -1,27 +1,21 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+1	german	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	2690542047
-Input gain controls represent	AudioMixer		Regler für Eingangslautstärke sind 
+Input mapping	AudioMixer		Eingangs-Zuordnung
-Linear interpolation	AudioMixer		Lineare Interpolation
-Virtual output channels	AudioMixer		Virtuelle Ausgangskanäle
-Refuse output format changes	AudioMixer		Änderungen des Ausgabeformats verhindern
-Output mapping	AudioMixer		Ausgangs-Zuordnung
-Allow input channel remapping	AudioMixer		Neuzuordnung der Eingangskanäle erlauben
-Resampling algorithm	AudioMixer		Resample-Algorithmus
-Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		Mixerausgabe um 3dB dämpfen (wie BeOS R5)
-Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Balance-Regler für Stereo-Anschlüsse anzeigen 
 To output	AudioMixer		Zum Ausgang
-not connected	AudioMixer		nicht verbunden
+Refuse output format changes	AudioMixer		Änderungen des Ausgabeformats verhindern
+Gain	AudioMixer		Verstärkung
+To master	AudioMixer		Zum Master
 Refuse input format changes	AudioMixer		Änderungen des Eingangsformats verhindern
-Drop/repeat samples	AudioMixer		Samples auslassen/wiederholen
+not connected	AudioMixer		nicht verbunden
-Output channel sources	AudioMixer		Ausgangskanalquellen
+Master output	AudioMixer		Master-Ausgang
 dB	AudioMixer		dB
 Gain controls	AudioMixer		Lautstärke
-Input mapping	AudioMixer		Eingangs-Zuordnung
+Output channel sources	AudioMixer		Ausgangskanalquellen
-Mute	AudioMixer		Stumm
+Allow input channel remapping	AudioMixer		Neuzuordnung der Eingangskanäle erlauben
-Input channel destinations	AudioMixer		Eingangskanalziele
+Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Balance-Regler für Stereo-Anschlüsse anzeigen 
-To master	AudioMixer		Zum Master
-Master output	AudioMixer		Master-Ausgang
 Setup	AudioMixer		Einstellungen
-Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Nicht-lineare Lautstärkeregler (wie BeOS R5)
-Gain	AudioMixer		Verstärkung
-Allow output channel remapping	AudioMixer		Neuzuordnung der Ausgangskanäle erlauben
 Physical input channels	AudioMixer		Physische Eingangskanäle
+Input channel destinations	AudioMixer		Eingangskanalziele
+Mute	AudioMixer		Stumm
+Output mapping	AudioMixer		Ausgangs-Zuordnung
+Virtual output channels	AudioMixer		Virtuelle Ausgangskanäle
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Neuzuordnung der Ausgangskanäle erlauben

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/el.catkeys

@@ -1,27 +1,21 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	2690542047
-Input gain controls represent	AudioMixer		Αναπαράσταση απολαβής εισόδου ήχου
+Input mapping	AudioMixer		Χαρτογράφηση εισόδου
-Linear interpolation	AudioMixer		Γραμμική παρεμβολή
-Virtual output channels	AudioMixer		Κανάλια εικονικής εξόδου
-Refuse output format changes	AudioMixer		Απαγόρευση αλλαγών στις μονάδες εξόδου
-Output mapping	AudioMixer		Χαρτογράφηση εξόδου
-Allow input channel remapping	AudioMixer		Έγκριση επαναχαρτογράφησης του καναλιού εισαγωγής
-Resampling algorithm	AudioMixer		Αλγόριθμος αναδειγματοληψίας
-Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		Εξασθένηση της εξόδου του μείκτη κατά 3dB (όπως στο BeOS R5)
-Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Προβολή ελέγχου ισορροπίας ήχου για στερεοφωνικές συνδέσεις
 To output	AudioMixer		Προς έξοδο
-not connected	AudioMixer		μη συνδεδεμένο
+Refuse output format changes	AudioMixer		Απαγόρευση αλλαγών στις μονάδες εξόδου
+Gain	AudioMixer		Απολαβή
+To master	AudioMixer		Προς κύρια έξοδο
 Refuse input format changes	AudioMixer		Απαγόρευση αλλαγών στις μονάδες εισόδου
-Drop/repeat samples	AudioMixer		Ρίψιμο/επανάληψη δειγμάτων
+not connected	AudioMixer		μη συνδεδεμένο
-Output channel sources	AudioMixer		Πηγές καναλιών εξόδου
+Master output	AudioMixer		Κύρια έξοδος
 dB	AudioMixer		dB
 Gain controls	AudioMixer		Έλεγχος απολαβής
-Input mapping	AudioMixer		Χαρτογράφηση εισόδου
+Output channel sources	AudioMixer		Πηγές καναλιών εξόδου
-Mute	AudioMixer		Σίγαση
+Allow input channel remapping	AudioMixer		Έγκριση επαναχαρτογράφησης του καναλιού εισαγωγής
-Input channel destinations	AudioMixer		Προορισμοί καναλιού εισαγωγής
+Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Προβολή ελέγχου ισορροπίας ήχου για στερεοφωνικές συνδέσεις
-To master	AudioMixer		Προς κύρια έξοδο
-Master output	AudioMixer		Κύρια έξοδος
 Setup	AudioMixer		Ρύθμιση
-Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Χρήση μη-γραμμικών μπαρών απολαβής (όπως στο BeOS R5)
-Gain	AudioMixer		Απολαβή
-Allow output channel remapping	AudioMixer		Έγκριση επαναχαρτογράφησης του καναλιού εξαγωγής
 Physical input channels	AudioMixer		Υλικά κανάλια εισόδου
+Input channel destinations	AudioMixer		Προορισμοί καναλιού εισαγωγής
+Mute	AudioMixer		Σίγαση
+Output mapping	AudioMixer		Χαρτογράφηση εξόδου
+Virtual output channels	AudioMixer		Κανάλια εικονικής εξόδου
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Έγκριση επαναχαρτογράφησης του καναλιού εξαγωγής

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/eo.catkeys

@@ -1,27 +1,21 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	2690542047
-Input gain controls represent	AudioMixer		Enigopliigaj stiriloj reprezentas
+Input mapping	AudioMixer		Eniga mapado
-Linear interpolation	AudioMixer		Linia interpolado
-Virtual output channels	AudioMixer		Virtualaj eligaj kanaloj
-Refuse output format changes	AudioMixer		Malpermesi eligajn formŝangojn
-Output mapping	AudioMixer		Eliga mapado
-Allow input channel remapping	AudioMixer		Permesi enigkanelan remapadon
-Resampling algorithm	AudioMixer		Resampla algoritmo
-Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		Atenui miksilan eligon per 3dB (kiel BeOS R5)
-Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Montri balancstirilon por stereofoniaj konektoj
 To output	AudioMixer		Al enigo
-not connected	AudioMixer		nekonektanta
+Refuse output format changes	AudioMixer		Malpermesi eligajn formŝangojn
+Gain	AudioMixer		Pliigo
+To master	AudioMixer		Al majstro
 Refuse input format changes	AudioMixer		Rifuzi enigformajn ŝanĝojn
-Drop/repeat samples	AudioMixer		Ellasi/ripeti specimenojn
+not connected	AudioMixer		nekonektanta
-Output channel sources	AudioMixer		Eligkanalaj fontoj
+Master output	AudioMixer		Majstra eligo
 dB	AudioMixer		dB
 Gain controls	AudioMixer		Pliigaj stiriloj
-Input mapping	AudioMixer		Eniga mapado
+Output channel sources	AudioMixer		Eligkanalaj fontoj
-Mute	AudioMixer		Silentigi
+Allow input channel remapping	AudioMixer		Permesi enigkanelan remapadon
-Input channel destinations	AudioMixer		Enigkanalaj celoj
+Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Montri balancstirilon por stereofoniaj konektoj
-To master	AudioMixer		Al majstro
-Master output	AudioMixer		Majstra eligo
 Setup	AudioMixer		Agordi
-Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Uzu neliniajn pliigstirilojn (kiel BeOS R5)
-Gain	AudioMixer		Pliigo
-Allow output channel remapping	AudioMixer		Permesi eligkanalan remapadon
 Physical input channels	AudioMixer		Fizikaj enigaj kanaloj
+Input channel destinations	AudioMixer		Enigkanalaj celoj
+Mute	AudioMixer		Silentigi
+Output mapping	AudioMixer		Eliga mapado
+Virtual output channels	AudioMixer		Virtualaj eligaj kanaloj
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Permesi eligkanalan remapadon

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/es.catkeys

@@ -1,27 +1,21 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	2690542047
-Input gain controls represent	AudioMixer		Controles de ganancia de entrada representan
+Input mapping	AudioMixer		Asignación de entrada
-Linear interpolation	AudioMixer		Interpolación lineal
-Virtual output channels	AudioMixer		Canales virtuales de salida
-Refuse output format changes	AudioMixer		Rechazar los cambios de formato de salida
-Output mapping	AudioMixer		Asignación de salida
-Allow input channel remapping	AudioMixer		Permitir la entrada del canal de reasignación
-Resampling algorithm	AudioMixer		Algoritmo de remuestreo
-Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		Atenuar la salida del mezclador en 3 dB (como BeOS R5)
-Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Pantalla de control de balance para las conexiones estéreo
 To output	AudioMixer		A la salida
-not connected	AudioMixer		no conectado
+Refuse output format changes	AudioMixer		Rechazar los cambios de formato de salida
+Gain	AudioMixer		Ganancia
+To master	AudioMixer		A maestro
 Refuse input format changes	AudioMixer		Rechazar los cambios de formato de entrada
-Drop/repeat samples	AudioMixer		Muestras de soltar/repetir
+not connected	AudioMixer		no conectado
-Output channel sources	AudioMixer		Fuentes de salida del canal
+Master output	AudioMixer		Salida maestra
 dB	AudioMixer		dB
 Gain controls	AudioMixer		Controles de ganancia
-Input mapping	AudioMixer		Asignación de entrada
+Output channel sources	AudioMixer		Fuentes de salida del canal
-Mute	AudioMixer		Silencio
+Allow input channel remapping	AudioMixer		Permitir la entrada del canal de reasignación
-Input channel destinations	AudioMixer		Destinos del canal de entrada
+Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Pantalla de control de balance para las conexiones estéreo
-To master	AudioMixer		A maestro
-Master output	AudioMixer		Salida maestra
 Setup	AudioMixer		Configuración
-Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Utilice reguladores de ganancia no lineal (como BeOS R5)
-Gain	AudioMixer		Ganancia
-Allow output channel remapping	AudioMixer		Permitir la salida de canal de reasignación
 Physical input channels	AudioMixer		Canales de ingreso físicos
+Input channel destinations	AudioMixer		Destinos del canal de entrada
+Mute	AudioMixer		Silencio
+Output mapping	AudioMixer		Asignación de salida
+Virtual output channels	AudioMixer		Canales virtuales de salida
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Permitir la salida de canal de reasignación

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/fi.catkeys

@@ -1,27 +1,21 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+1	finnish	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	2690542047
-Input gain controls represent	AudioMixer		Tulovahvistusohjaimet esittää
+Input mapping	AudioMixer		Tulokuvaus
-Linear interpolation	AudioMixer		Lineaarinen interpolointi
-Virtual output channels	AudioMixer		Virtuaaliset lähtökanavat
-Refuse output format changes	AudioMixer		Kiellä lähtömuodon muutokset
-Output mapping	AudioMixer		Lähtökuvaus
-Allow input channel remapping	AudioMixer		Salli tulokanavien uudelleenkuvaus
-Resampling algorithm	AudioMixer		Uusintanäytealgoritmi
-Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		3 dB:n vaimennussekoittajalähtö (kuten BeOS R5)
-Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Näytä balanssiohjaus stereoyhteyksille
 To output	AudioMixer		Lähtöön
-not connected	AudioMixer		ei ole yhdistetty
+Refuse output format changes	AudioMixer		Kiellä lähtömuodon muutokset
+Gain	AudioMixer		Vahvistus
+To master	AudioMixer		Master-laitteelle
 Refuse input format changes	AudioMixer		Kiellä tulomuodon muutokset
-Drop/repeat samples	AudioMixer		Pudota/toista näytteistys
+not connected	AudioMixer		ei ole yhdistetty
-Output channel sources	AudioMixer		Lähtökanavalähteet
+Master output	AudioMixer		Master-lähtö
 dB	AudioMixer		dB
 Gain controls	AudioMixer		Vahvistusohjaimet
-Input mapping	AudioMixer		Tulokuvaus
+Output channel sources	AudioMixer		Lähtökanavalähteet
-Mute	AudioMixer		Mykistä
+Allow input channel remapping	AudioMixer		Salli tulokanavien uudelleenkuvaus
-Input channel destinations	AudioMixer		Tulokanavakohteet
+Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Näytä balanssiohjaus stereoyhteyksille
-To master	AudioMixer		Master-laitteelle
-Master output	AudioMixer		Master-lähtö
 Setup	AudioMixer		Asetus
-Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Käytä ei-lineaarisia vahvistusliukukytkimiä (kuten BeOS R5)
-Gain	AudioMixer		Vahvistus
-Allow output channel remapping	AudioMixer		Salli lähtökanavien uudelleennäytteistys
 Physical input channels	AudioMixer		Fyysiset tulokanavat
+Input channel destinations	AudioMixer		Tulokanavakohteet
+Mute	AudioMixer		Mykistä
+Output mapping	AudioMixer		Lähtökuvaus
+Virtual output channels	AudioMixer		Virtuaaliset lähtökanavat
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Salli lähtökanavien uudelleennäytteistys

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/fr.catkeys

@@ -1,27 +1,21 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+1	french	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	2690542047
-Input gain controls represent	AudioMixer		Les contrôles de gain d’entrée représentent
+Input mapping	AudioMixer		Correspondances d’entrées
-Linear interpolation	AudioMixer		Interpolation linéaire
-Virtual output channels	AudioMixer		Canaux de la sortie virtuelle
-Refuse output format changes	AudioMixer		Refuser les changements de formats de sorties
-Output mapping	AudioMixer		Correspondances de sorties
-Allow input channel remapping	AudioMixer		Autoriser la réassignation des canaux d’entrées
-Resampling algorithm	AudioMixer		Algorithme de ré-échantillonnage
-Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		Atténuer la sortie du mélangeur de 3 dB (comme BeOS R5)
-Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Afficher le contrôle de balance pour les connexions stéréo
 To output	AudioMixer		Vers la sortie
-not connected	AudioMixer		débranché
+Refuse output format changes	AudioMixer		Refuser les changements de formats de sorties
+Gain	AudioMixer		Gain
+To master	AudioMixer		Vers la sortie principale
 Refuse input format changes	AudioMixer		Refuser les changements de formats d’entrées
-Drop/repeat samples	AudioMixer		Sauter/répéter les échantillons
+not connected	AudioMixer		débranché
-Output channel sources	AudioMixer		Sources des canaux de sorties
+Master output	AudioMixer		Sortie principale
 dB	AudioMixer		dB
 Gain controls	AudioMixer		Contrôles de gain
-Input mapping	AudioMixer		Correspondances d’entrées
+Output channel sources	AudioMixer		Sources des canaux de sorties
-Mute	AudioMixer		Sourdine
+Allow input channel remapping	AudioMixer		Autoriser la réassignation des canaux d’entrées
-Input channel destinations	AudioMixer		Destinations des canaux d’entrées
+Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Afficher le contrôle de balance pour les connexions stéréo
-To master	AudioMixer		Vers la sortie principale
-Master output	AudioMixer		Sortie principale
 Setup	AudioMixer		Réglages
-Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Utiliser les curseurs de gain non-linéaires (comme BeOS R5)
-Gain	AudioMixer		Gain
-Allow output channel remapping	AudioMixer		Autoriser la réassignation des canaux de sorties
 Physical input channels	AudioMixer		Canaux d’entrées physiques
+Input channel destinations	AudioMixer		Destinations des canaux d’entrées
+Mute	AudioMixer		Sourdine
+Output mapping	AudioMixer		Correspondances de sorties
+Virtual output channels	AudioMixer		Canaux de la sortie virtuelle
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Autoriser la réassignation des canaux de sorties

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/fur.catkeys

@@ -1,27 +1,21 @@
-1	friulian	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+1	friulian	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	2690542047
-Input gain controls represent	AudioMixer		I controi di vuadagn in jentrade a rapresentin
+Input mapping	AudioMixer		Mapadure des jentradis
-Linear interpolation	AudioMixer		Interpolazion lineâr
-Virtual output channels	AudioMixer		Canâi di jessude virtuâi
-Refuse output format changes	AudioMixer		Refude modifichis al formât di jessude
-Output mapping	AudioMixer		Mapadure des jessudis
-Allow input channel remapping	AudioMixer		Permet modifiche di mapadure dal canâl di jentrade
-Resampling algorithm	AudioMixer		Algoritmi par tornâ a campionâ
-Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		Sbasse la jessude dal mixer di 3dB (come BeOS R5)
-Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Mostre controi di belançament pes conessions stereo
 To output	AudioMixer		In jessude
-not connected	AudioMixer		no conetût
+Refuse output format changes	AudioMixer		Refude modifichis al formât di jessude
+Gain	AudioMixer		Vuadagn
+To master	AudioMixer		Al principâl
 Refuse input format changes	AudioMixer		Refude modifichis al formât di jentrade
-Drop/repeat samples	AudioMixer		Fâs colâ/ripet campions
+not connected	AudioMixer		no conetût
-Output channel sources	AudioMixer		Sorzints canâi di jessude
+Master output	AudioMixer		Jessude principâl
 dB	AudioMixer		dB
 Gain controls	AudioMixer		Controi di vuadagn
-Input mapping	AudioMixer		Mapadure des jentradis
+Output channel sources	AudioMixer		Sorzints canâi di jessude
-Mute	AudioMixer		Cidin
+Allow input channel remapping	AudioMixer		Permet modifiche di mapadure dal canâl di jentrade
-Input channel destinations	AudioMixer		Destinazions canâi di jentrade
+Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Mostre controi di belançament pes conessions stereo
-To master	AudioMixer		Al principâl
-Master output	AudioMixer		Jessude principâl
 Setup	AudioMixer		Configurazion
-Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Dopre cursôrs regoladôrs di vuadagn no lineâr (come BeOS R5)
-Gain	AudioMixer		Vuadagn
-Allow output channel remapping	AudioMixer		Permet di tornâ a mapâ i canâi di jessude
 Physical input channels	AudioMixer		Canâi di jentrade fisics
+Input channel destinations	AudioMixer		Destinazions canâi di jentrade
+Mute	AudioMixer		Cidin
+Output mapping	AudioMixer		Mapadure des jessudis
+Virtual output channels	AudioMixer		Canâi di jessude virtuâi
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Permet di tornâ a mapâ i canâi di jessude

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/hr.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
 1	croatian	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	526355835
-Virtual output channels	AudioMixer		Virtualni izlazni kanali
 Refuse output format changes	AudioMixer		Odbij promjene izlaznog formata
-not connected	AudioMixer		nije spojeno
 Refuse input format changes	AudioMixer		Odbij promjene ulaznog formata
-Output channel sources	AudioMixer		Izvori izlaznog kanala
+not connected	AudioMixer		nije spojeno
-dB	AudioMixer		dB
-Mute	AudioMixer		Utišaj
-Input channel destinations	AudioMixer		Odredišta ulaznog kanala
 Master output	AudioMixer		Glavni izlaz
+dB	AudioMixer		dB
+Output channel sources	AudioMixer		Izvori izlaznog kanala
 Setup	AudioMixer		Postavi
 Physical input channels	AudioMixer		Fizički ulazni kanali
+Input channel destinations	AudioMixer		Odredišta ulaznog kanala
+Mute	AudioMixer		Utišaj
+Virtual output channels	AudioMixer		Virtualni izlazni kanali

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/hu.catkeys

@@ -1,27 +1,21 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	2690542047
-Input gain controls represent	AudioMixer		A bemeneti előerősítés beállításai ezt jelentik:
+Input mapping	AudioMixer		Bemenet leképezése
-Linear interpolation	AudioMixer		Lineáris interpoláció
-Virtual output channels	AudioMixer		Virtuális kimeneti csatornák
-Refuse output format changes	AudioMixer		Kimeneti formátum változtatásainak visszautasítása
-Output mapping	AudioMixer		Kimenet leképezése
-Allow input channel remapping	AudioMixer		Bemeneti csatorna újraképezésének az engedélyezése
-Resampling algorithm	AudioMixer		Újramintavételezési algoritmus
-Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		A keverő kimenetének 3dB-lel való gyengítése (mint a BeOS R5-ben)
-Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Sztereó kapcsolatok egyensúlycsúszkáinak megjelenítése
 To output	AudioMixer		Kimenetre
-not connected	AudioMixer		nincs csatlakoztatva
+Refuse output format changes	AudioMixer		Kimeneti formátum változtatásainak visszautasítása
+Gain	AudioMixer		Erősítés
+To master	AudioMixer		Az elsődlegesre
 Refuse input format changes	AudioMixer		Bemeneti formátum változtatásainak visszautasítása
-Drop/repeat samples	AudioMixer		Minták átugrása/ismétlése
+not connected	AudioMixer		nincs csatlakoztatva
-Output channel sources	AudioMixer		Kimeneti csatorna forrásai
+Master output	AudioMixer		Elsődleges kimenet
 dB	AudioMixer		dB
 Gain controls	AudioMixer		Erősítő vezérlői
-Input mapping	AudioMixer		Bemenet leképezése
+Output channel sources	AudioMixer		Kimeneti csatorna forrásai
-Mute	AudioMixer		Némítás
+Allow input channel remapping	AudioMixer		Bemeneti csatorna újraképezésének az engedélyezése
-Input channel destinations	AudioMixer		Bemeneti csatornák céljai
+Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Sztereó kapcsolatok egyensúlycsúszkáinak megjelenítése
-To master	AudioMixer		Az elsődlegesre
-Master output	AudioMixer		Elsődleges kimenet
 Setup	AudioMixer		Beállítás
-Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Nem lineáris előerősítés csúszkák használata (mint a BeOS R5-ben)
-Gain	AudioMixer		Erősítés
-Allow output channel remapping	AudioMixer		Kimeneti csatorna újraképezésének az engedélyezése
 Physical input channels	AudioMixer		Fizikai bemeneti csatornák
+Input channel destinations	AudioMixer		Bemeneti csatornák céljai
+Mute	AudioMixer		Némítás
+Output mapping	AudioMixer		Kimenet leképezése
+Virtual output channels	AudioMixer		Virtuális kimeneti csatornák
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Kimeneti csatorna újraképezésének az engedélyezése