Sync userguide from i18n.haiku-os.org.

This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2012-11-15 22:36:54 +01:00
parent 4f66136005
commit 2df12e67c1
1809 changed files with 23982 additions and 1415 deletions
@@ -40,6 +40,8 @@
<li><a href="../../zh_CN/applications/activitymonitor.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 [中文]</a></li>
<li><a href="../../pt_PT/applications/activitymonitor.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
<li><a href="../../sk/applications/activitymonitor.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
<li><a href="../../hu/applications/activitymonitor.html"><img src="../../images/flags/hu.png" alt="" />Magyar</a></li>
<li><a href="../../pt_BR/applications/activitymonitor.html"><img src="../../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
<li><a href="../../en/applications/activitymonitor.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
</ul>
<span>
@@ -58,14 +60,14 @@
<tr><td>Asetukset</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/ActivityMonitor settings</span></td></tr>
</table>
<p><br /></p>
<p>Voit jäljittää järjestelmäresursseja käynnistämällä Aktiviteetivalvonnan ja aktivoimalla eri kiinnostuksen kohteita.</p>
<p>Voit jäljittää järjestelmäresursseja käynnistämällä Aktiviteettivalvonnan ja aktivoimalla eri kiinnostuksen kohteita.</p>
<img src="../images/apps-images/activitymonitor.png" alt="activitymonitor.png" />
<p>Napsauttamalla ikkunassa hiiren oikeaa painiketta voit vaihdella erilaisten resurssien näyttöä:<br />
<i>Käytetty/välimuisti, näennäismuistitila, prosessorikäyttö, verkon vastaanotto/lähetys, sivuviat, semaforit, portit, säikeet, ryhmät, suoritettavat sovellukset, raaka-/tekstileikepöytäkoko, mediasolmut.</i></p>
<p>Grafiikan alla on selite (asiayhteysvalikosta piilotettava). Voit vaihtaa värejä ja grafiikan taustaa vetämällä ja raahaamalla minkä tahansa väripoimijan, esim.: ohjelmasta <span class="app">Icon-O-Matic</span>.</p>
<p>Voit lisätä lisää näkymiä valikosta <span class="menu">Tiedosto</span>, jos se tulee liian täyteen.</p>
<p>Napsauttamalla ikkunassa hiiren kakkospainiketta voit vaihdella erilaisten resurssien näyttöä:<br />
<i>Käytetty muisti, välimuistitettu muisti, näennäismuistitila, suoritinkäyttö, verkkovastaanotto, verkkolähetys, sivuvirheet, opastimet, portit, säikeet, ryhmät, suoritetaan sovelluksia, raakadataleikepöytä, mediasolmut.</i></p>
<p>Grafiikan alla on selite (asiayhteysvalikosta piilotettava). Voit vaihtaa värejä ja grafiikan taustaa vetämällä ja raahaamalla minkä tahansa väripoimijan, esim.: sovelluksesta <span class="app">Kuvakemaatti</span>.</p>
<p>Voit lisätä lisää näkymiä <span class="menu">Tiedosto</span>-valikosta, jos se tulee liian täyteen.</p>
<p>Valikko <span class="menu">Asetukset</span> avaa paneelin päivitysvälin asettamista varten.</p>
<p>Jokaisella näkymällä on oma <a href="../gui.html#replicants">Replikantti</a>-käsittelijä ja se voidaan siten järjestää esimerkiksi työpöydälle.</p>
<p>Jokaisella näkymällä on oma <a href="../gui.html#replicants">Kopio</a>-käsittelijä ja se voidaan siten järjestää esimerkiksi työpöydälle.</p>
</div>
</div>