Update translations from Pootle.

This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2011-12-18 10:30:21 +01:00
parent f7d5d48f98
commit 3005f9df6b
116 changed files with 3651 additions and 3661 deletions
@@ -1,24 +1,24 @@
1 romanian x-vnd.haiku-screenshot 4218712868
Artwork folder ScreenshotWindow Dosar artwork
Cancel ScreenshotWindow Anulează
Capture active window ScreenshotWindow Capturează fereastra activă
Choose folder ScreenshotWindow Alege dosar
Choose folder... ScreenshotWindow Alege dosar...
Copy to clipboard ScreenshotWindow Copiază la clipboard
Delay: ScreenshotWindow Întârziere:
Desktop ScreenshotWindow Desktop
Home folder ScreenshotWindow Dosar personal
Include mouse pointer ScreenshotWindow Include indicator maus
Include window border ScreenshotWindow Include margine fereastră
Name: ScreenshotWindow Nume:
New screenshot ScreenshotWindow Captură de ecran nouă
Please select ScreenshotWindow Alegeți
Save ScreenshotWindow Salvează
Save as: ScreenshotWindow Salvează ca:
Save in: ScreenshotWindow Salvează în:
Select ScreenshotWindow Selectează
Settings… ScreenshotWindow Configurări...
Translator Settings ScreenshotWindow Configurări traducător
overwrite ScreenshotWindow suprascrie
screenshot Screenshot Base filename of screenshot files captură de ecran
seconds ScreenshotWindow secunde
Desktop ScreenshotWindow Desktop
Include window border ScreenshotWindow Include margine fereastră
Select ScreenshotWindow Selectează
Capture active window ScreenshotWindow Capturează fereastra activă
Cancel ScreenshotWindow Anulează
Name: ScreenshotWindow Nume:
Choose folder ScreenshotWindow Alege dosar
Save ScreenshotWindow Salvează
Choose folder... ScreenshotWindow Alege dosar...
Please select ScreenshotWindow Alegeți
Save as: ScreenshotWindow Salvează ca:
Copy to clipboard ScreenshotWindow Copiază la clipboard
Save in: ScreenshotWindow Salvează în:
screenshot Screenshot Base filename of screenshot files captură de ecran
New screenshot ScreenshotWindow Captură de ecran nouă
Artwork folder ScreenshotWindow Dosar artwork
Home folder ScreenshotWindow Dosar personal
Settings… ScreenshotWindow Configurări...
overwrite ScreenshotWindow suprascrie
Delay: ScreenshotWindow Întârziere:
Include mouse pointer ScreenshotWindow Include indicator maus
Translator Settings ScreenshotWindow Configurări traducător
@@ -1,2 +1,2 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-screenshot-cli 721864121
1 romanian x-vnd.haiku-screenshot-cli 721864121
screenshot Screenshot Base filename of screenshot files captură de ecran