Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2015-11-28 06:35:09 +01:00
parent ce786c8810
commit 34a1d9361a
55 changed files with 249 additions and 59 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@
1 russian x-vnd.Haiku-PackageInstaller 1413270297
1 russian x-vnd.Haiku-PackageInstaller 591566249
Install to: PackageView Установить в:
OK PackageView ОК
Accept PackageTextViewer Принять
@@ -50,6 +50,7 @@ Abort PackageInstall Прервать
%name% (%size%) PackageView %name% (%size%)
Continue PackageTextViewer Продолжить
Begin PackageView Установить
The symbolic link named '%s' already exists in the given path.\nReplace the link with the one from this package or skip it? PackageView Символьная ссылка с именем '%s' уже существует по данному пути.\nЗаменить ссылку на ту, что находится в этом пакете или пропустить ее?
Replace PackageView Заменить
Installation progress PackageView Прогресс установки
The package file is not readable.\nOne of the possible reasons for this might be that the requested file is not a valid BeOS .pkg package. PackageView Файл пакета не может быть прочитан.\nОдна из возможных причин этого может бы быть то, что требуемый файл не является корректным BeOS .pkg файлом.