diff --git a/data/catalogs/preferences/keymap/eo.catkeys b/data/catalogs/preferences/keymap/eo.catkeys
index c38e0a99d6..af90cc16fb 100644
--- a/data/catalogs/preferences/keymap/eo.catkeys
+++ b/data/catalogs/preferences/keymap/eo.catkeys
@@ -2,7 +2,7 @@
 Tilde trigger	Keymap window		Tildo
 Grave trigger	Keymap window		Maldekstra korno
 Select dead keys	Keymap window		Elektu senpaŝajn klavojn
-Quit	Keymap window		Aliri
+Quit	Keymap window		Eliri
 Switch shortcut keys to Haiku mode	Keymap window		Ŝparvojklavoj laŭ Haiku
 Circumflex trigger	Keymap window		Ĉapelo
 Diaeresis trigger	Keymap window		Dupunkto
diff --git a/src/preferences/keymap/Jamfile b/src/preferences/keymap/Jamfile
index b0b069b514..625c78f8cc 100644
--- a/src/preferences/keymap/Jamfile
+++ b/src/preferences/keymap/Jamfile
@@ -20,6 +20,7 @@ DoCatalogs Keymap :
 	x-vnd.Haiku-Keymap
 	: KeymapWindow.cpp
 	: en.catalog
-	: eo.catkeys fr.catkeys hu.catkeys lt.catkeys pl.catkeys pt.catkeys
-	  pt_br.catkeys ru.catkeys uk.catkeys
+	:
+	br.catkeys eo.catkeys fr.catkeys hu.catkeys lt.catkeys pl.catkeys
+	pt.catkeys ru.catkeys uk.catkeys
 	;