Update translations from Pootle

data/catalogs/apps/activitymonitor/ru.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	russian	x-vnd.Haiku-ActivityMonitor	2739021859
+1	russian	x-vnd.Haiku-ActivityMonitor	1211510241
 P-faults	DataSource		Ошибки страниц
 Media nodes	DataSource		Медиа узлы
 Threads	DataSource		Потоки
@@ -6,6 +6,7 @@ Always on top	ActivityWindow		Поверх всех окон
 Add graph	ActivityWindow		Добавить график
 Teams	DataSource		Процессы
 Hide legend	ActivityView		Скрыть легенду
+MiB	DataSource		МиБ
 Network send	DataSource		Исходящий трафик
 CPU usage (combined)	DataSource		Использование ЦПУ (всего)
 CPU	DataSource		ЦПУ
@@ -26,12 +27,14 @@ Update time interval:	SettingsWindow		Интервал обновления:
 TX	DataSource	Shorter version for Sending	Передача
 Quit	ActivityWindow		Выход
 Block cache memory	DataSource		Память блокового кэша
+%.1f KiB/s	DataSource		%.1f КиБ/с
 Remove graph	ActivityView		Удалить график
 %lld sec.	SettingsWindow		%lld сек.
 %lld ms	SettingsWindow		%lld мс
 CPU usage	DataSource		Использование ЦПУ
 Raw clipboard	DataSource		Полный буфер обмена
 Sems	DataSource		Семафоры
+%.1f MiB	DataSource		%.1f МиБ
 ActivityMonitor	System name		Монитор активности
 Running applications	DataSource		Запущенные приложения
 Semaphores	DataSource		Семафоры