i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated userguide and welcome pages. Thanks all translators. +alpha3

Browse Source 
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41971 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Joachim Seemer
2011-06-06 16:08:15 +00:00
parent f1574c746c
commit 402f023740
382 changed files with 2575 additions and 2391 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/userguide/de/twitcher.html
+4 -3
View File
@@ -12,6 +12,7 @@
* Translators:
* Matthias
* taos
* Humdinger
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
@@ -55,9 +56,9 @@
<p>Mit dem Twitcher kann auf einfache Weise zwischen laufenden Anwendungen und ihren Fenstern gewechselt werden.</p>
<img src="../images/twitcher-images/twitcher.png" alt="twitcher.png" />
<p>Mit <span class="key">CTRL</span> <span class="key">TAB</span> wechselt man zwischen der aktuellen und der zuletzt aktiven Anwendung. Wenn <span class="key">CTRL</span> <span class="key">TAB</span> schnell mehrfach gedrückt wird, wechselt man durch alle Anwendungen. Durch Drücken und Halten von <span class="key">CTRL</span> <span class="key">TAB</span> kann man mittels wiederholtem Drücken von <span class="key">TAB</span> oder <span class="key">←</span> / <span class="key">→</span> zum gewünschten Programm wechseln. Zu einem speziellen Fenster einer Anwendung gelangt man durch Drücken von <span class="key">↑</span> oder <span class="key">↓</span>, wenn das Anwendungs-Icon hinterlegt ist.</p>
<p>Man kann durch alle Fenster einer Anwendung im aktuellen Workspace wechseln, indem man <span class="key">CTRL</span> <span class="key">~</span> drückt. Die Tilde ist je nach Tastaturlayout an unterschiedlichen Stellen; im Deutschen ist sie neben der <span class="key">Return</span>-Taste.</p>
<p>Es ist auch möglich, den Twitcher über <span class="key">CTRL</span> <span class="key">TAB</span> aufzurufen, und dann das gewünschte Programm, beziehungsweise das Programmfenster mit der Maus auszuwählen; hierbei ist aber die <span class="key">CTRL</span>-Taste gedrückt zu halten.</p>
<p>Mit <span class="key">STRG</span> <span class="key">TAB</span> wechselt man zwischen der aktuellen und der zuletzt aktiven Anwendung. Wenn <span class="key">STRG</span> <span class="key">TAB</span> schnell mehrfach gedrückt wird, wechselt man durch alle Anwendungen. Durch Drücken und Halten von <span class="key">STRG</span> <span class="key">TAB</span> kann man mittels wiederholtem Drücken von <span class="key">TAB</span> oder <span class="key">←</span> / <span class="key">→</span> zum gewünschten Programm wechseln. Zu einem speziellen Fenster einer Anwendung gelangt man durch Drücken von <span class="key">↑</span> oder <span class="key">↓</span>, wenn das Anwendungs-Icon hinterlegt ist.</p>
<p>Man kann durch alle Fenster einer Anwendung im aktuellen Workspace wechseln, indem man <span class="key">STRG</span> <span class="key">~</span> drückt. Die Tilde ist je nach Tastaturlayout an unterschiedlichen Stellen; im Deutschen ist sie neben der <span class="key">Return</span>-Taste.</p>
<p>Es ist auch möglich, den Twitcher über <span class="key">STRG</span> <span class="key">TAB</span> aufzurufen, und dann das gewünschte Programm, beziehungsweise das Programmfenster mit der Maus auszuwählen; hierbei ist aber die <span class="key">STRG</span>-Taste gedrückt zu halten.</p>
<p>Der Twitcher hat zusätzlich noch einige Tastaturkürzel:</p>
<table summary="more shortcuts" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
<tr><td><span class="key">ESC</span></td><td style="width:15px;"></td><td>Beendet den Twitcher und das letzte aktive Programm ist wieder aktiviert.</td></tr>