Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Autocomitter
2026-01-24 08:23:46 +00:00
committed by Autocommitter
parent 771394b61c
commit 43131098dd
791 changed files with 1115 additions and 2944 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-ProcessController 415082887
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-ProcessController 2724038695
Error saving file ProcessController Error en desar el fitxer
Display priority ProcessController Mostra'n la prioritat
That's no Fun! ProcessController No té cap gràcia!
@@ -8,7 +8,6 @@ Processor %d ProcessController Processador %d
Live in the Deskbar ProcessController Viu a la barra descriptori
Kill this team! ProcessController Mata aquest equip!
OK ProcessController D'acord
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Podeu executar el Controlador de processos en una finestra o instal·lar-lo a la barra descriptori.
Real-time priority ProcessController Prioritat en temps real
Custom priority ProcessController Prioritat personalitzada
Debug this thread! ProcessController Depureu aquest fil!
@@ -18,7 +17,6 @@ Memory usage ProcessController Ús de la memòria
Ok! ProcessController D'acord!
Normal priority ProcessController Prioritat normal
Restart Deskbar ProcessController Reinicia la barra d'escriptori
About ProcessController… ProcessController Quant al Controlador de processos...
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Ús: %s [-barra d'escriptori]\n
Please confirm ProcessController Si us plau, confirmeu-ho.
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected] ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]
@@ -43,7 +41,6 @@ System resources & caches… ProcessController Recursos i memòria cau del sist
Damned! ProcessController Maleït!
New Terminal ProcessController Terminal nou
Power saving ProcessController Estalvi d'energia
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController El Controlador de processos ja està instal·lat a la barra d'escriptori.
This is the last active processor…\nYou can't turn it off! ProcessController Aquest és l'últim processador actiu ...\nNo podeu aturar-lo!
This thread is already gone… ProcessController Aquest fil ja no hi és...
Run in window ProcessController Executa en una finestra