Initial translation to Norwegian Bokmål, by Marius Middelthon, Petter Holt Juliussen and Frank Paul Silye.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40792 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Jonas Sundström
2011-03-03 13:41:34 +00:00
parent 662c94f6c4
commit 44f4c81aa4
100 changed files with 3539 additions and 13 deletions
@@ -0,0 +1,18 @@
1 norwegian_bokmål x-vnd.Haiku-ProcessController 2757875825
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
About ProcessController Om
Cancel ProcessController Avbryt
Do you really want to kill the team \"%s\"? ProcessController Vil du virkelige ta drepe lag \"%s\"?
Error saving file ProcessController Feil ved lagring av fil
Kill this thread! ProcessController Drep denne tråden!
Live in the Deskbar ProcessController Lev i Deskbar
Memory usage ProcessController Minnebruk
Processor %d ProcessController Prosessor %d
Quit application ProcessController Avslutt program
Restart Deskbar ProcessController Start Deskbar på nytt
Restart Tracker ProcessController Start Tracker på nytt
Run in window ProcessController Kjør i vindu
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Dette er den siste aktive prosessen...\nDu kan ikke skru den av!
This team is already gone… ProcessController Laget er allerede borte...
This thread is already gone… ProcessController Tråden er allerede borte...
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Hva vil du gjøre med tråden \"%s\"?