Update translations from Pootle

2024-08-10 08:18:13 +00:00
parent 1780e1dc6c
commit 4aa39172c0
118 changed files with 513 additions and 341 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ OK	NotifierFilter		Aceptar
 Central alert	NotifierConfigView		Alerta central 
 Beep	NotifierConfigView		Pitido
 Central beep	NotifierConfigView		Pitido central
-{0, plural, one{One new message} other{# new messages}}	NotifierFilter		{0, plural, one{One new message} other{# new messages}}
+{0, plural, one{One new message} other{# new messages}}	NotifierFilter		{0, plural, one{Un mensaje nuevo} other{# mensajes nuevos}}
 New mail notification	NotifierFilter		Notificación de nuevo correo electrónico
 New messages	NotifierFilter		Mensajes nuevos
 Method:	NotifierConfigView		Método:
@@ -1,10 +1,14 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver	1505005443
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver	3750244792
 by Aaron Hill	GLife ScreenSaver		por Aaron Hill
 Grid life delay: none	GLife ScreenSaver		Demora de la cuadrícula: ninguna
 None	GLife ScreenSaver		Ninguno
 Grid width: 	GLife ScreenSaver		Anchura de la cuadrícula: 
+Grid life delay: %d×	This is a factor: the × represents 'times', don't translate '%d'		Retraso de vida de la cuadrícula: %d×
+Grid border: %d	GLife ScreenSaver		Borde de cuadrícula: %d
+Grid width: %d	GLife ScreenSaver		Ancho de cuadrícula: %d
 Grid border: 	GLife ScreenSaver		Borde de la cuadrícula: 
 OpenGL \"Game of Life\"	GLife ScreenSaver		«El juego de la vida» en OpenGL
 Grid height: 	GLife ScreenSaver		Altura de la cuadrícula: 
 4x	GLife ScreenSaver	This is a factor: the x represents 'times'	4×
 Grid life delay: 	GLife ScreenSaver		Demora de activación de la cuadrícula: 
+Grid height: %d	GLife ScreenSaver		Alto de cuadrícula: %d
@@ -1,6 +1,6 @@
 1	friulian	x-vnd.Haiku-LeavesScreensaver	3469951032
 Drop rate:	Leaves		Tas di colade:
-Size variation:	Leaves		Variazion dimension:
+Size variation:	Leaves		Variazion dimensions:
 Leaves	Leaves		Fueis
-Leaf size:	Leaves		Dimension fuee:
+Leaf size:	Leaves		Dimensions fuee:
 by Deyan Genovski, Geoffry Song	Leaves		di Deyan Genovski e Geoffry Song
@@ -9,7 +9,7 @@ Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Preparando para comprimir
 Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		Permitirles continuar
 Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		Continuar
 Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		Archivo correctamente creado
-{0, plural, one{# file added.} other{# files added.}}	file:ZipOMaticWindow.cpp		{0, plural, one{# file added.} other{# files added.}}
+{0, plural, one{# file added.} other{# files added.}}	file:ZipOMaticWindow.cpp		{0, plural, one{# archivo añadido.} other{# archivos añadidos.}}
 Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Detener
 Stopped	file:ZipOMaticWindow.cpp		Detenido
 Archive	file:ZipperThread.cpp		Archivo
@@ -1,7 +1,7 @@
 1	friulian	x-vnd.Haiku-HVIFTranslator	249304797
 Haiku vector icon translator	HVIFTranslator		Tradutôr di icone vetoriâl Haiku
 HVIF icons	HVIFTranslator		Iconis HVIF
-Render size:	HVIFView		Dimension rafigurazion:
+Render size:	HVIFView		Dimensions rafigurazion:
 HVIFTranslator Settings	HVIFTranslator		Impostazions HVIFTranslator
 Haiku vector icon translator	HVIFView		Tradutôr di iconis vetoriâls di Haiku
 HVIF Settings	HVIFMain		Impostazions HVIF
@@ -7,7 +7,7 @@ Windows icons	ICOTranslator		Iconis Windows
 Enforce valid icon sizes	ConfigView		Apliche dimensions validis di icone
 ICO Settings	main		Impostazions ICO
 Windows icon translator	ICOTranslator		Tradutôr di iconis Windows
-pixels in either direction.	ConfigView		pixel in dutis dôs lis direzions.
+pixels in either direction.	ConfigView		pixels in dutis dôs lis direzions.
 Write 32 bit images on true color input	ConfigView		Scrivi imagjins a 32 bit su input a colôrs reâi
 Icon	ICOTranslator		Icone
 ICOTranslator Settings	ConfigView		Impostazions ICOTranslator
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		L'equip de Haikuware i el seu programa de recompenses\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Tots els drets reservats.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Tots els drets reservats.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nUn agraïment especial per a:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (i el seu kernel NewOS)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. Tots els drets reservats.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	czech	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	czech	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Tým Haikuware a jejich systém prémií\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Všechna práva vyhrazena.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Všechna práva vyhrazena.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nZvláštní poděkování:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (a jeho jádro NewOS)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. Všechna práva vyhrazena.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-About	4259216265
+1	danish	x-vnd.Haiku-About	3392380679
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware-holdet og deres dusørprogram\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Ophavsret © 1999-2007 Michael C. Ring. Alle rettigheder forbeholdes.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Ophavsret © 2002-2004 Vivek Mohan. Alle rettigheder forbeholdes.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nSærlig tak til:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (og hans NewOS-kerne)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Ophavsret © 1999-2000 Y.Takagi. Alle rettigheder forbeholdes.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	german	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Das Haikuware-Team und deren Bounty-Programm\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Alle Rechte vorbehalten.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Alle Rechte vorbehalten.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nBesonderer Dank an:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (und seinen NewOS-Kernel)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y. Takagi. Alle Rechte vorbehalten.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Η ομάδα της Haikuware και το πρόγραμμα επιδοτήσεων της\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 1999-2007 Michael C. Ring. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nΙδιαίτερες ευχαριστίες στους:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (και ο πυρήνας του, NewOS)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 1999-2000 Y.Takagi. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		El equipo de Haikuware y su programa de recompensas\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Todos los derechos reservados.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Todos los derechos reservados.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nAgradecimientos especiales a:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (y su núcleo NewOS)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Derechos reservados © 1999-2000 Y.Takagi. Todos los derechos reservados.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	finnish	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware-ryhmä ja heidän bounty-ohjelmansa\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Kaikki oikeudet pidätetty.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nErityiskiitokset:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (ja hänen NewOS-ytimensä)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. Kaikki oikeudet pidätetty.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	french	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		L’équipe Haikuware et son programme de récompenses\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Tous droits réservés.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Tous droits réservés.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nRemerciements spéciaux à :\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (et son noyau, NewOS)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y. Takagi. Tous droits réservés.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	friulian	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	friulian	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Il grup Haikuware e il lôr program di premiazion\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Ducj i dirits riservâts.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Ducj i dirits riservâts.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nRingraciaments speciâi a:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (e il so kernel NewOS)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. Ducj i dirits riservâts.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		A Haikuware csapatának és az adományprogramjuknak\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Minden jog fenntartva.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Minden jog fenntartva.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nKülön köszönet jár:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrechtnek (NewOS kernel)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. Minden jog fenntartva.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	indonesian	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Tim Haikuware dan Program hadiah mereka\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Hak Cipta © 1999-2007 Michael C. Ring. Hak cipta dilindungi undang-undang.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Hak cipta © 2002-2004 Vivek Mohan. Semua hak dilindungi.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nTerima kasih khusus kepada:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (dan NewOS kernel-nya)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Hak Cipta © 1999-2000 Y.Takagi. Hak cipta dilindungi undang-undang.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-About	3344040930
+1	italian	x-vnd.Haiku-About	2477205344
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Il gruppo di Haikuware e il loro programma di bounty\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Tutti i diritti riservati.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Tutti i diritti riservati.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nRingraziamenti speciali a:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (e il suo kernel NewOS)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. Tutti i diritti riservati.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	japanese	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware チーム＆報奨金プログラム\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\n下記の協力者の方々に深く感謝します:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (ならびに彼が開発した NewOS カーネル)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y. Takagi. All rights reserved.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	lithuanian	x-vnd.Haiku-About	1022320891
+1	lithuanian	x-vnd.Haiku-About	155485305
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		„Haikuware“ komandai už premijavimo programą bei šios programos dalyviams\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		© 1999-2007 Michael C. Ring. Visos teisės saugomos.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		© 2002-2004 Vivek Mohan. Visos teisės saugomos.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nYpatingos padėkos:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis'ui Geiselbrecht'ui (už „NewOS“ branduolį)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		© 1999-2000 Y.Takagi. Visos teisės saugomos.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware-teamet og deres dusørprogram\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Opphavsrett © 1999-2007 Michael C. Ring. Alle rettigheter forbeholdt.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Opphavsrett © 2002-2004 Vivek Mohan. Alle rettigheter forbeholdt.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nEn spesiell takk til:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (og hans NewOS-kjerne)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Opphavsrett © 1999-2000 Y.Takagi. Alle rettigheter forbeholdt.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-About	2258933144
+1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-About	1392097558
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Het Haikuware-team en hun bountyprogramma\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Alle rechten voorbehouden.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Alle rechten voorbehouden.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nBijzondere dank aan:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (en zijn NewOS kernel)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. Alle rechten voorbehouden.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-About	2258933144
+1	polish	x-vnd.Haiku-About	1392097558
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Zespołu Haikuware i ich programu nagród\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Wszelkie prawa zastrzeżone.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Wszelkie prawa zastrzeżone.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nSpecjalne podziękowania dla:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travisa Geiselbrechta (i jego jądra NewOS)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. Wszelkie prawa zastrzeżone..
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	portuguese	x-vnd.Haiku-About	3344040930
+1	portuguese	x-vnd.Haiku-About	975534386
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		À equipa do Haikuware e ao seu programa de recompensas\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Todos os direitos reservados.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Todos os direitos reservados.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nAgradecimentos especiais a:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (e o seu núcleo NewOS)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. Todos os direitos reservados.
@@ -30,7 +29,9 @@ Licenses: 	AboutView		Licenças:
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		O copyright do código do Haiku é propriedade da Haiku, Inc. ou dos respetivos autores onde expressamente notado no código-fonte. Haiku® e o logótipo® HAIKU são marcas comerciais registadas da Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Tempo de actividade:
+Visit the Haiku website	AboutView		Visitar a página web do Haiku
 Version: %s	AboutView	Version: R1 or hrev99999	Versão: %s
+Make a donation	AboutView		Fazer um donativo
 %d MiB Memory:	AboutView	2048 MiB Memory:	%d MiB de Memória:
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Todos os direitos reservados.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	romanian	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	romanian	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Echipa Haikuware și programul lor de recompense\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Drepturi de autor © 1999-2007 Michael C. Ring. Toate drepturile rezervate.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Drepturi de autor © 2002-2004 Vivek Mohan. Toate drepturile rezervate.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nMulțumiri speciale:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (și nucleul său NewOS)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Drepturi de autor © 1999-2000 Y.Takagi. Toate drepturile rezervate.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	russian	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	russian	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Команде Haikuware и их программе пожертвований\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		© 1999-2007 Michael C. Ring. Все права защищены.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		© 2002-2004 Vivek Mohan. Все права защищены.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nОсобая благодарность:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (за его ядро NewOS)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. Все права защищены.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	swedish	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware-teamet och deras belöningsprogram\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Upphovsrätt © 1999-2007 Michael C. Ring. Med ensamrätt.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Alla rättigheter förbehållna.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nSärskilt tack till:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (och hans NewOS-kärna)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Upphovsrätt © 1999-2000 Y. Takagi. Med ensamrätt.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	turkish	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware takımı ve onların ödül programı\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Telif hakkı © 1999–2007 Michael C. Ring. Tüm hakları saklıdır.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Telif hakkı © 2002–2004 Vivek Mohan. Tüm hakları saklıdır.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nÖzel teşekkürlerimizle:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (ve kendisinin NewOS çekirdeği)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Telif Hakkı © 1999–2000 Y. Takagi. Tüm hakları saklıdır.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-About	2674674960
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-About	1807839374
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Команді Haikuware з їхньою програмою заохочень\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Всі права захищені.
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Всі права захищені.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nОкрема подяка:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (і ядро NewOS)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. Всі права захищені.
@@ -1,7 +1,6 @@
-1	english	x-vnd.Haiku-About	2258933144
+1	english	x-vnd.Haiku-About	1392097558
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware 组织及其捐赠程序\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		版权所有 © 1999-2007 Michael C. Ring，保留所有权利。
-Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		版权所有 © 2002-2004 Vivek Mohan. 保留所有权利。
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\n特别感谢：\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht（和他的 NewOS 内核）\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		版权所有 © 1999-2000 Y.Takagi。保留所有权利。
@@ -59,7 +59,7 @@ CJK unified ideographs extension C	UnicodeBlocks		CJK: Vereinheitlichte Ideogram
 Ancient Greek musical notation	UnicodeBlocks		Antike griechische musikalische Notation
 Thai	UnicodeBlocks		Thai
 Ethiopic supplement	UnicodeBlocks		Äthiopisch (Ergänzung)
-Only show blocks contained in font	CharacterWindow		Nur die in der Schriftart vorhandenen Blöcke zeigen
+Only show blocks contained in font	CharacterWindow		Nur in Schriftart enthaltene Blöcke zeigen
 Chess symbols	UnicodeBlocks		Schachsymbole
 Yijing hexagram symbols	UnicodeBlocks		Yijing: Hexagramm-Symbole
 Ottoman Siyaq numbers	UnicodeBlocks		Ottomanische Siyaq Zahlen
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	portuguese	x-vnd.Haiku-CharacterMap	3279536275
+1	portuguese	x-vnd.Haiku-CharacterMap	2213480441
 Tirhuta	UnicodeBlocks		Tirhuta
 Miscellaneous mathematical symbols B	UnicodeBlocks		Símbolos matemáticos diversos B
 Latin extended E	UnicodeBlocks		Latim expandido E
@@ -171,6 +171,7 @@ Tai Le	UnicodeBlocks		Tai Le
 Old Sogdian	UnicodeBlocks		Sogdian antigo
 Devanagari extended	UnicodeBlocks		Devanágari expandido
 Lao	UnicodeBlocks		Lao
+Chorasmian	UnicodeBlocks		Corásmio
 Lisu supplement	UnicodeBlocks		Suplemento Lisu
 Takri	UnicodeBlocks		Takri
 Shorthand format controls	UnicodeBlocks		Controlos de formato de taquigrafia
@@ -182,6 +183,7 @@ Greek extended	UnicodeBlocks		Grego expandido
 Myanmar extended B	UnicodeBlocks		Myanmar expandido B
 Mahajani	UnicodeBlocks		Mahajani
 Lepcha	UnicodeBlocks		Lepcha
+Mandaic	UnicodeBlocks		Mandeu
 Old italic	UnicodeBlocks		Itálico antigo
 Quit	CharacterWindow		Sair
 Playing cards	UnicodeBlocks		Cartas de jogar
@@ -201,11 +203,13 @@ Mathematical operators	UnicodeBlocks		Operadores matemáticos
 Bopomofo	UnicodeBlocks		Bopomofo
 Variation selectors	UnicodeBlocks		Seletores de variação
 Variation selectors supplement	UnicodeBlocks		Suplemento de seletores de variação
+Old Permic	UnicodeBlocks		Pérmico antigo
 Supplemental mathematical operators	UnicodeBlocks		Operadores matemáticos suplementares
 Sinhala	UnicodeBlocks		Cingalês
 Bhaiksuki	UnicodeBlocks		Bhaiksuki
 Dives Akuru	UnicodeBlocks		Dives Akuru
 Ugaritic	UnicodeBlocks		Ugarítico
+Old North Arabian	UnicodeBlocks		Antigo Arábico Norte
 Mende Kikakui	UnicodeBlocks		Mende Kikakui
 Geometric shapes extended	UnicodeBlocks		Formas geométricas expandido
 Transport and map symbols	UnicodeBlocks		Símbolos de mapas e transportes
@@ -220,15 +224,18 @@ Myanmar extended A	UnicodeBlocks		Myanmar expandido A
 Ancient symbols	UnicodeBlocks		Símbolos antigos
 Arabic mathematical alphabetic symbols	UnicodeBlocks		Símbolos alfabéticos matemáticos árabes
 Miscellaneous symbols and arrows	UnicodeBlocks		Setas e símbolos diversos
+Common Indic number forms	UnicodeBlocks		Formas numéricas Índicas comuns
 Kharoshthi	UnicodeBlocks		Kharoshthi
 Buginese	UnicodeBlocks		Buginês
 Telugu	UnicodeBlocks		Telugo
 Cyrillic supplement	UnicodeBlocks		Suplemento Cirílico
+Grantha	UnicodeBlocks		Grantha
 Yi Radicals	UnicodeBlocks		Radicais Yi
 Supplementary private use area A	UnicodeBlocks		Área de uso privado suplementar A
 Armenian	UnicodeBlocks		Arménio
 Miscellaneous symbols and pictographs	UnicodeBlocks		Símbolos e pictogramas diversos
 Phags-pa	UnicodeBlocks		Phags-pa
+Nabataean	UnicodeBlocks		Nabateu
 Meetei Mayek	UnicodeBlocks		Meetei Mayek
 CJK compatibility ideographs	UnicodeBlocks		Ideogramas de compatibilidade CJK
 Show private blocks	CharacterWindow		Mostrar blocos privados
@@ -280,7 +287,9 @@ Nüshu	UnicodeBlocks		Nüshu
 Old Persian	UnicodeBlocks		Persa antigo
 Malayalam	UnicodeBlocks		Malaiala
 CJK radicals supplement	UnicodeBlocks		Suplemento de radicais CJK
+Old South Arabian	UnicodeBlocks		Arábico Antigo do Sul
 Marchen	UnicodeBlocks		Marchen
+Sogdian	UnicodeBlocks		Sogdiano
 Control pictures	UnicodeBlocks		Imagens de controlo
 Tai Tham	UnicodeBlocks		Tai Tham
 Cyrillic extended A	UnicodeBlocks		Cirílico expandido A
@@ -44,7 +44,7 @@ Input format	DormantNodeInfoView		Formât di jentrade
 Format	InfoView		Formât
 Version	AppNodeInfoView		Version
 AddOn ID	DormantNodeInfoView		ID de zonte
-Frame size	InfoView		Dimension ricuadri
+Frame size	InfoView		Dimensions ricuadri
 Flavor ID	DormantNodeInfoView		ID dai savôrs
 Run mode	LiveNodeInfoView		Modalitât di esecuzion
 \n- Codec:	FileNodeInfoView		\n- Codec:
@@ -14,7 +14,7 @@ Restart system	DeskbarMenu		Torne invie
 Recent documents:	PreferencesWindow		Documents resints:
 Auto-raise	PreferencesWindow		Tire sù in automatic
 Mount	DeskbarMenu		Monte
-Icon size	PreferencesWindow		Dimension iconis
+Icon size	PreferencesWindow		Dimensions iconis
 About Haiku	DeskbarMenu		Informazions su Haiku
 Small	PreferencesWindow		Piçulis
 Show calendar…	TimeView		Mostre il calendari…
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3762371345
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2433106963
 Usage conditions download problem	ToLatestUserUsageConditionsWindow		Problema con la descarga de las condiciones de uso
 Available packages	MainWindow		Paquetes disponibles
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		No fue posible crear el nuevo usuario.
@@ -113,6 +113,7 @@ The user does not exist or the wrong password was supplied. Check your credentia
 All repositories	MainWindow		Todos los repositorios
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Error de actualización de repositorio
 Network error	ServerHelper		Error de red
+HaikuDepot - %PackageName% %PackageVersion%	MainWindow		HaikuDepot - %PackageName% %PackageVersion%
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Ocurrió un error al actualizar el repositorio: %error%
 User Created	UserLoginWindow		Usuario creado
 Check for updates…	MainWindow		Buscar actualizaciones…
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.haiku-icon_o_matic	1633080283
+1	spanish; castilian	x-vnd.haiku-icon_o_matic	3594145904
 None	Icon-O-Matic-Properties		Ninguno
 Clean up path	Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd		Ruta de limpieza
 16 × 16	Icon-O-Matic-Menu-Settings	The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7	16 × 16
@@ -122,6 +122,7 @@ Append…	Icon-O-Matic-Menu-File		Agregar...
 Scale Y	Icon-O-Matic-PropertyNames		Escala Y
 Rotate indices forwards	Icon-O-Matic-PathsList		Rotar indices hacia adelante
 Save	Icon-O-Matic-Menu-File		Guardar
+Cancel	Icon-O-Matic-StyledTextImport		Cancelar
 Add circle	Icon-O-Matic-PathsList		Agregar círculo
 Freeze transformation	Icon-O-Matic-ShapesList		Congelar transformación
 META:ICON attribute	Icon-O-Matic-SavePanel		Atributo META:ICON
@@ -132,6 +133,7 @@ Failed to open the file '%s' as an SVG document.\n\n	Icon-O-Matic-SVGImport		No
 Save as…	Icon-O-Matic-Menu-File		Guardar como...
 Swatches	Icon-O-Matic-Menus		Muestras
 <modify path>	Icon-O-Matic-PathCmd		<modificar ruta>
+Set %property%	Icon-O-Matic-Properties	Don't translate %property%	Establecer %property%
 Icon-O-Matic	System name		Icon-O-Matic
 <nothing to undo>	Icon-O-Matic-Menu-Edit		<nada que deshacer>
 Add	Icon-O-Matic-StylesList		Agregar
@@ -147,6 +149,7 @@ Settings…	Icon-O-Matic-SavePanel		Configuración...
 Select all	Icon-O-Matic-PathManipulator		Seleccionar todo
 Add with style	Icon-O-Matic-ShapesList		Agregar con estilo
 New	Icon-O-Matic-Menu-File		Nuevo
+Change perspective	Icon-O-Matic-PerspectiveCommand		Cambiar perspectiva
 Gradient type	Icon-O-Matic-StyleTypes		Tipo de gradiente
 Perspective	Transformation		Perspectiva
 Export	Icon-O-Matic-Menu-File		Exportar
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-Installer	1442243277
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-Installer	1195671691
 Performing installation.	InstallProgress		Realizando instalación.
 Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.	InstallerWindow		Por favor, cierre la ventana de DriveSetup antes de cerrar la ventana del Instalador.
 No optional packages available.	PackagesView		No hay paquetes opcionales disponibles.
@@ -58,6 +58,7 @@ Restart	InstallerWindow		Reiniciar
 The disk can't be mounted. Please choose a different disk.	InstallProgress		No se puede montar el disco. Por favor, elija otro.
 Begin	InstallerWindow		Empezar
 Collecting copy information.	InstallProgress		Recopilando información para la copia.
+Set up boot menu…	InstallerWindow		Configurar menú de arranque…
 Show optional packages	InstallerWindow		Mostrar paquetes opcionales
 No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and format at least one partition with the Be File System.	InstallerWindow		No se ha detectado ninguna partición apropiada para la instalación. Por favor, configure las particiones y formatee al menos una particion con el sistema de archivos Be File System.
 The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items.	InstallProgress		El disco de destino puede que no tenga suficiente espacio libre. Intente seleccionar otro disco o desmarque elementos opcionales.
@@ -73,6 +74,7 @@ Set up partitions…	InstallerWindow		Configurar particiones…
 Install progress:  	InstallerWindow		Progreso de instalación:  
 You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different disk.	InstallProgress		No puede instalar los contenidos de un disco sobre sí mismos. Por favor, elija otro disco.
 OK	InstallProgress		Aceptar
+Quit BootManager	InstallerWindow		Salir del Gestor de arranque
 Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed.	InstallProgress		¿Está seguro de querer instalar sobre el disco de arranque actual? El instalador tendrá que reiniciar la máquina.
 Onto:	InstallerWindow		En:
 Tools	InstallerWindow		Herramientas
@@ -14,7 +14,7 @@ Failed to launch 'something', error in Pad data.	LaunchBox		Esecuzion di 'alc' f
 LaunchBox	System name		LaunchBox
 Auto-raise	LaunchBox		Tire sù in automatic
 %ld × %ld	LaunchBox	The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7	%ld × %ld
-Icon size	LaunchBox		Dimension iconis
+Icon size	LaunchBox		Dimensions iconis
 Open containing folder	LaunchBox		Mostre te cartele
 Add button here	LaunchBox		Zonte boton achì
 Cancel	LaunchBox		Anule
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-Magnify	1243657898
+1	german	x-vnd.Haiku-Magnify	3087507543
  size must be > 4 and a multiple of 4	Console		  Größe muss > 4 und durch 4 teilbar sein
 Decrease pixel size	Magnify-Main		Pixel verkleinern
 no clip msg	In console, when clipboard is empty after clicking Copy image		no clip msg
@@ -15,6 +15,8 @@ usage: magnify [size] (magnify size * size pixels)	Console		Gebrauch: Magnify [G
 Increase window size	Magnify-Main		Fenster vergrößern
 Save image	Magnify-Main		Bild speichern
 Show grid	Magnify-Main		Raster anzeigen
+height	Magnify-Main		Höhe
+width	Magnify-Main		Breite
 Info	Magnify-Main		Info
 Show info	Magnify-Main		Info anzeigen
 Make square	Magnify-Main		Quadratisches Fenster
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-Magnify	1465621918
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-Magnify	3309471563
  size must be > 4 and a multiple of 4	Console		  El tamaño debe ser mayor a 4, y múltiplo de 4.
 Decrease pixel size	Magnify-Main		Disminuir tamaño del píxel
 no clip msg	In console, when clipboard is empty after clicking Copy image		no acortar msg
@@ -16,6 +16,8 @@ Increase window size	Magnify-Main		Aumentar tamaño de ventana
 Save image	Magnify-Main		Guardar imagen
 Show grid	Magnify-Main		Mostrar cuadrícula
 Magnify	System name		Aumentar
+height	Magnify-Main		alto
+width	Magnify-Main		ancho
 Info	Magnify-Main		Información
 Show info	Magnify-Main		Mostrar información
 Make square	Magnify-Main		Crear cuadrado
@@ -1,18 +1,18 @@
 1	friulian	x-vnd.Haiku-Magnify	3309471563
  size must be > 4 and a multiple of 4	Console		  la dimension e scugne jessi > 4 e un multipli di 4
-Decrease pixel size	Magnify-Main		Diminuìs la dimension dai pixel
+Decrease pixel size	Magnify-Main		Diminuìs la dimension dai pixels
 no clip msg	In console, when clipboard is empty after clicking Copy image		nissun msg ritaiât
-Increase pixel size	Magnify-Main		Aumente la dimension dai pixel
+Increase pixel size	Magnify-Main		Aumente la dimension dai pixels
 magnify: size must be a multiple of 4	Console		magnify: la dimension e scugne jessi un multipli di 4
 Stick coordinates	Magnify-Main		Ten chestis coordenadis
 Copy image	Magnify-Main		Copie imagjin
-Decrease window size	Magnify-Main		Diminuìs la dimension dal barcon
+Decrease window size	Magnify-Main		Diminuìs lis dimensions dal barcon
 Remove a crosshair	Magnify-Main		Gjave une smire
 Add a crosshair	Magnify-Main		Zonte une smire
 Freeze image	Magnify-Main		Bloche imagjin
 %width × %height  @ {0, plural, one{# pixel/pixel} other{# pixels/pixel}}	Magnify-Main	The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7	%width × %height  @ {0, plural, one{# pixel/pixel} other{# pixels/pixel}}
-usage: magnify [size] (magnify size * size pixels)	Console		ûs: magnify [dimension] (magnify dimension * dimension pixel)
-Increase window size	Magnify-Main		Aumente la dimension dal barcon
+usage: magnify [size] (magnify size * size pixels)	Console		ûs: magnify [dimensions] (magnify dimension * dimension pixels)
+Increase window size	Magnify-Main		Aumente lis dimensions dal barcon
 Save image	Magnify-Main		Salve imagjin
 Show grid	Magnify-Main		Mostre gridele
 Magnify	System name		Magnify
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-MediaPlayer	108715581
+1	german	x-vnd.Haiku-MediaPlayer	328199515
 Remove Entry into Trash	MediaPlayer-RemovePLItemsCmd		Eintrag in den Papierkorb verschieben
 Close	MediaPlayer-PlaylistWindow		Schließen
 Volume of background clips	MediaPlayer-SettingsWindow		Wiedergabe im Hintergrund
@@ -48,6 +48,7 @@ MediaPlayer settings	MediaPlayer-SettingsWindow		MediaPlayer-Einstellungen
 Copyright	MediaPlayer-InfoWin		Copyright
 Invalid URL inserted!	MediaPlayer-NetworkStream		Eingegebene URL ungültig!
 Aspect ratio	MediaPlayer-Main		Seitenverhältnis
+Eject device	MediaPlayer-Main		Disk auswerfen
 Saving the playlist failed.\n\nError: 	MediaPlayer-PlaylistWindow		Speichern der Playliste fehlgeschlagen.\n\nFehler:
 <no media>	MediaPlayer-InfoWin		<leere Playliste>
 Hide interface	MediaPlayer-Main		Oberfläche ausblenden
@@ -124,6 +125,7 @@ Full screen	MediaPlayer-Main		Vollbild
 OK	MediaPlayer-NetworkStream		OK
 Internal error (locking failed). Saving the playlist failed.	MediaPlayer-PlaylistWindow		Interner Fehler (Sperren fehlgeschlagen). Speichern der Playliste fehlgeschlagen.
 100% scale	MediaPlayer-Main		100% Zoom
+New player	MediaPlayer-Main		Neuer Player
 <nothing to redo>	MediaPlayer-PlaylistWindow		<nichts zu wiederholen>
 Bad URL	MediaPlayer-NetworkStream		Ungültige URL
 Save	MediaPlayer-Main		Speichern
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-MediaPlayer	171477831
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-MediaPlayer	390961765
 Remove Entry into Trash	MediaPlayer-RemovePLItemsCmd		Enviar entrada a la papelera
 Close	MediaPlayer-PlaylistWindow		Cerrar
 Volume of background clips	MediaPlayer-SettingsWindow		Volumen de secuencias de fondo
@@ -49,6 +49,7 @@ MediaPlayer settings	MediaPlayer-SettingsWindow		Configuración del Reproductor
 Copyright	MediaPlayer-InfoWin		Derechos de autor
 Invalid URL inserted!	MediaPlayer-NetworkStream		URL inválida.
 Aspect ratio	MediaPlayer-Main		Relación de aspecto:
+Eject device	MediaPlayer-Main		Expulsar dispositivo
 Saving the playlist failed.\n\nError: 	MediaPlayer-PlaylistWindow		Guardar la lista de reproducción falló.\n\nError:
 <no media>	MediaPlayer-InfoWin		<sin medios>
 Hide interface	MediaPlayer-Main		Esconder interfaz
@@ -125,6 +126,7 @@ Full screen	MediaPlayer-Main		Pantalla completa
 OK	MediaPlayer-NetworkStream		Aceptar
 Internal error (locking failed). Saving the playlist failed.	MediaPlayer-PlaylistWindow		Error interno (bloquear falló). Guardar la lista de reproducción falló.
 100% scale	MediaPlayer-Main		Escala al 100%
+New player	MediaPlayer-Main		Nueva instancia de reproductor
 <nothing to redo>	MediaPlayer-PlaylistWindow		<nada para rehacer>
 Bad URL	MediaPlayer-NetworkStream		URL incorrecta
 Save	MediaPlayer-Main		Guardar
@@ -43,7 +43,7 @@ No package available.	PackageInfo		Nissun pachet disponibil.
 The script named '%s' already exists in the given path.\nReplace the script with the one from this package or skip it?	PackageView		Il script clamât '%s' al esist za tal percors indicât.\nSostituîlu cun chel di chest pachet o saltâ?
 Installation type:	PackageView		Gjenar di instalazion:
 The package you selected has been successfully removed from your system.	UninstallView		Il pachet selezionât al è stât gjavât dal sisteme cun sucès.
-There seems to be a file size mismatch in the package file. The package might be corrupted or have been modified after its creation. Do you still wish to continue?	PackageInfo		Al somee che no sedi corispondence te dimension dal file dal pachet. Al è pussibil che il pachet al sedi ruvinât o che al vedi vût modifichis daspò la sô creazion. Continuâ distès?
+There seems to be a file size mismatch in the package file. The package might be corrupted or have been modified after its creation. Do you still wish to continue?	PackageInfo		Al somee che no sedi corispondence tes dimensions dal file dal pachet. Al è pussibil che il pachet al sedi ruvinât o che al vedi vût modifichis daspò la sô creazion. Continuâ distès?
 %name% (%size%)	PackageView		%name% (%size%)
 Abort	PackageInstall		Anule
 The file named '%s' already exists in the given path.\nReplace the file with the one from this package or skip it?	PackageView		Il file clamât '%s' al esist za tal percors indicât.\nSostituîlu cun chel di chest pachet o saltâ?
@@ -9,7 +9,7 @@ OK	Pairs		Va ben
 Pairs did not find enough vector icons to start; it needs at least %zu, found %zu.\n	Pairs	Don't translate \"%zu\", but make sure to keep them.	Pairs nol rive a cjatâ vinde iconis vetoriâls par tacâ; al à bisugne di almancul %zu iconis, cjatadis %zu.\n
 You completed the game in {0, plural, one{# click} other{# clicks}}.\n	PairsWindow		Tu âs completât il zûc in {0, plural, one{# clic} other{# clic}}.\n
 Small	PairsWindow		Piçul
-Size	PairsWindow		Dimension
+Size	PairsWindow		Dimensions
 %app%\n\twritten by Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n	PairsWindow		%app%\n\tscrite di Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n
 Quit game	PairsWindow		Jes dal zûc
 Large	PairsWindow		Grant
@@ -1,8 +1,9 @@
-1	portuguese	x-vnd.haiku.SerialConnect	354154115
+1	portuguese	x-vnd.haiku.SerialConnect	4294067463
 Hardware	SerialWindow	Flowcontrol	Hardware
 Connection	SerialWindow		Conexão
 Raw send…	SerialWindow		Envio raw…
 Baud rate	SerialWindow		Taxa de transmissão
+Paste	SerialWindow		Colar
 Stop bits	SerialWindow		Bits paragem
 None	SerialWindow	Flowcontrol	Nenhum
 Cancel	Custom baudrate window		Cancelar
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-ShowImage	2046112626
+1	german	x-vnd.Haiku-ShowImage	3351102793
 Page setup…	Menus		Seite einrichten …
 The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document?	ClosePrompt		Das Dokument '%s' (Seite %d) wurde verändert. Trotzdem schließen?
 Previous file	Menus		Vorherige Datei
@@ -38,6 +38,7 @@ OK	SaveToFile		OK
 Print…	Menus		Drucken …
 The file '%s' could not be written.	SaveToFile		Die Datei '%s' konnte nicht gespeichert werden.
 Quit	Menus		Beenden
+Get info	Menus		Informationen
 Rating	Menus		Bewertung
 Close document	ClosePrompt		Dokument schließen
 Stretch to window	Menus		Auf Fenstergröße vergrößern
@@ -12,7 +12,7 @@ Copy	Menus		Copie
 Height: 	PrintOptionsWindow		Altece: 
 Next file	Menus		Prossim file
 Slide show	Menus		Proiezion diapositivis
-Original size	Menus		Dimension origjinâl
+Original size	Menus		Dimensions origjinâls
 Width:	PrintOptionsWindow		Largjece:
 Resize to (in 1/72 inches):	PrintOptionsWindow		Ridimensione a (in 1/72 oncis):
 Zoom factor in %:	PrintOptionsWindow		Fatôr di ingrandiment in %:
@@ -2,7 +2,7 @@
 Loop	RecorderWindow		Cicli continui
 Cannot find default audio hardware	RecorderWindow		Impussibil cjatâ l'hardware audio predefinît
 Cannot find the temporary file created to hold the new recording	RecorderWindow		Impussibil cjatâ il file temporani creât par conservâ la gnove regjistrazion
-Sample size:	RecorderWindow		Dimension di campionament:
+Sample size:	RecorderWindow		Dimension dal campionament:
 Nothing to play	RecorderWindow		Nie di riprodusi
 None of the files appear to be audio files.	RecorderWindow		Nissun dai files al somee jessi un file audio.
 Duration: 	RecorderWindow		Durade: 
@@ -85,7 +85,7 @@ ANSI bright cyan color	Terminal ThemeView		Colôr ciano slusint ANSI
 Tab title:	Terminal TermWindow		Titul schede:
 Window title:	Terminal TermWindow		Titul barcon:
 ANSI white color	Terminal ThemeView		Colôr blanc ANSI
-Window size:	Terminal AppearancePrefView		Dimension barcon:
+Window size:	Terminal AppearancePrefView		Dimensions dal barcon:
 Switch Terminals	Terminal TermWindow		Scambie terminâi
 Decrease	Terminal TermWindow		Diminuìs
 Settings…	Terminal TermWindow		Impostazions…
@@ -4,7 +4,7 @@ No border	MainWin		Nissun ôr
 Error, connecting to interface failed:\n\n	MainWin		Erôr, la conession ae interface e je falide:\n\n
 force 720 × 576, display aspect 4:3	MainWin	The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7	sfuarce 720 × 576, proporzions 4:3
 Full screen	MainWin		A plen visôr
-Scale to native size	MainWin		Dimensions origjinâls
+Scale to native size	MainWin		Scjale a dimensions origjinâls
 unknown	MainWin		no cognossût
 Next channel	MainWin		Prossim canâl
 Keep aspect ratio	MainWin		Conserve proporzions
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-WebPositive	2813509533
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-WebPositive	2942427387
 Authentication required	Authentication Panel		Autenticación requerida
 Previous	WebPositive Window		Anterior
 Copy	Console Window		Copiar
@@ -46,6 +46,7 @@ New tabs:	Settings Window		Nuevas pestañas:
 %url failed	WebPositive Window	Loading URL failed. Don't translate variable %url.	%url falló
 Open downloads folder	Download Window		Abrir carpeta de descargas
 Proxy server	Settings Window		Servidor proxy
+Darn!	WebPositive		¡Rayos!
 Decrease size	WebPositive Window		Disminuir tamaño
 Default fixed font size:	Settings Window		Tamaño de fuente monoespaciada por defecto:
 Sans serif font:	Settings Window		Tipo de letra Sans serif:
@@ -47,7 +47,7 @@ New tabs:	Settings Window		Gnovis schedis:
 Open downloads folder	Download Window		Vierç cartele dai files discjariâts
 Proxy server	Settings Window		Servidôr proxy
 Darn!	WebPositive		Maledizion!
-Decrease size	WebPositive Window		Diminuìs dimension
+Decrease size	WebPositive Window		Diminuìs dimensions
 Default fixed font size:	Settings Window		Dimension predefinide dal caratar a spaziadure fisse:
 Sans serif font:	Settings Window		Caratar Sans serif:
 Clear	WebPositive Window		Nete
@@ -81,7 +81,7 @@ View	WebPositive Window		Viodude
 Paste	URL Bar		Tache
 Find next	WebPositive Window		Cjate sucessîf
 Open search page	Settings Window		Vierç pagjine di ricercje
-Increase size	WebPositive Window		Aumente dimension
+Increase size	WebPositive Window		Aumente dimensions
 New tab	WebPositive Window		Gnove schede
 Today	WebPositive Window		Vuê
 Open location	WebPositive Window		Vierç posizion
@@ -104,7 +104,7 @@ There was an error trying to show the Bookmarks folder.\n\nError: %error	WebPosi
 Revert	Settings Window		Ripristine
 Copy	WebPositive Window		Copie
 {0, plural,one{Last line repeated # time.}other{Last line repeated # times.}}	Console Window		{0, plural,one{Ultime rie ripetude # volte.}other{Ultime rie ripetude # voltis.}}
-Default standard font size:	Settings Window		Dimension dal caratar standard predefinide:
+Default standard font size:	Settings Window		Dimension predefinide dal caratar standard:
 Custom	Settings Window		Personalizât
 Bookmark this page	WebPositive Window		Zonte cheste pagjine ai segnelibris
 Show tabs if only one page is open	Settings Window		Mostre schedis ancje se e je vierte dome une pagjine
@@ -115,7 +115,7 @@ There are still downloads in progress, do you really want to quit WebPositive no
 Continue downloads	WebPositive		Ripie i discjariaments
 Proxy server requires authentication	Settings Window		Il servidôr proxy al domande autenticazion
 Cancel	Settings Window		Anule
-Reset size	WebPositive Window		Ristabilìs dimension
+Reset size	WebPositive Window		Ristabilìs dimensions
 History	WebPositive Window		Cronologjie
 Do you really want to clear the browsing history?	WebPositive Window		Netâ pardabon la cronologjie di navigazion?
 Find next occurrence of search terms	WebPositive Window	find bar next button tooltip	Cjate il prossim câs dai tiermins di ricercje
@@ -0,0 +1,2 @@
+1	belarusian		1454921143
+EXR Settings			Наладкі EXR
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	catalan; valencian		3924889217
+EXR image translator			Traductor d'imatges EXR
+a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd			una divisió de Lucasfilm Entertainment Company Ltd
+Version %d.%d.%d, %s			Versió %d.%d.%d, %s
+EXR images			Imatges EXR
+EXR image			Imatge EXR
+EXR image translator			Traductor d'imatges EXR
+Based on OpenEXR %version%			Basat en OpenEXR %version%
+EXR Settings			Paràmetres d'EXR
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	czech		3924889217
+EXR image translator			Převaděč EXR obrázků
+a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd			divize společnosti Lucasfilm Entertainment Ltd
+Version %d.%d.%d, %s			Verze %d.%d.%d, %s
+EXR images			Obrázky EXR
+EXR image			EXR obrázek
+EXR image translator			Převaděč EXR obrázků
+Based on OpenEXR %version%			Založeno na OpenEXR %version%
+EXR Settings			nastavení EXR
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	danish		3924889217
+EXR image translator			EXR-billedoversætter
+a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd			en afdeling af Lucasfilm Entertainment Company Ltd
+Version %d.%d.%d, %s			Version %d.%d.%d, %s
+EXR images			EXR-billeder
+EXR image			EXR-billede
+EXR image translator			EXR-billedoversætter
+Based on OpenEXR %version%			Baseret på OpenEXR %version%
+EXR Settings			EXR-indstillinger
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	german		3924889217
+EXR image translator			EXR-Bild-Translator
+a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd			eine Abteilung der Lucasfilm Entertainment Company Ltd
+Version %d.%d.%d, %s			Version %d.%d.%d, %s
+EXR images			EXR-Bilder
+EXR image			EXR-Bild
+EXR image translator			EXR-Bild-Translator
+Based on OpenEXR %version%			Basierend auf OpenEXR %version%
+EXR Settings			EXR-Einstellungen
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	greek, modern (1453-)		3924889217
+EXR image translator			Μεταφταστής εικόνων EXR
+a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd			ένα τμήμα της Lucasfilm Entertainment Company Ltd
+Version %d.%d.%d, %s			Έκδοση %d.%d.%d, %s
+EXR images			Εικόνες EXR
+EXR image			Εικόνα EXR
+EXR image translator			Μεταφραστής εικόνων EXR
+Based on OpenEXR %version%			Βασισμένος στη βιβλιοθήκη OpenEXR έκδοσης %version%
+EXR Settings			EXR Ρυθμίσεις
@@ -0,0 +1,2 @@
+1	esperanto		1454921143
+EXR Settings			Agordo de EXR
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	spanish; castilian		3924889217
+EXR image translator			Intérprete de imagen EXR
+a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd			una división de Lucasfilm Entertainment Company Ltd
+Version %d.%d.%d, %s			Versión %d.%d.%d, %s
+EXR images			imágenes EXR
+EXR image			imagen EXR
+EXR image translator			Intérprete de imagen EXR
+Based on OpenEXR %version%			Basado en OpenEXR %version%
+EXR Settings			Configuración EXR
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	finnish		3924889217
+EXR image translator			EXR-kuvamuunnin
+a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd			Lucasfilm Entertainment Company Ltd:n osasto
+Version %d.%d.%d, %s			Versio %d.%d.%d, %s
+EXR images			EXR-kuvat
+EXR image			EXR-kuva
+EXR image translator			EXR-kuvamuunnin
+Based on OpenEXR %version%			Perustuu OpenEXR-versioon %version%
+EXR Settings			EXR-asetukset
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	french		3924889217
+EXR image translator			Traducteur d’images EXR
+a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd			une division de Lucasfilm Entertainment Company Ltd
+Version %d.%d.%d, %s			Version %d.%d.%d, %s
+EXR images			Images EXR
+EXR image			Image EXR
+EXR image translator			Traducteur d’images EXR
+Based on OpenEXR %version%			Basé sur OpenEXR %version%
+EXR Settings			Réglages EXR
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	friulian		3924889217
+EXR image translator			Tradutôr imagjin EXR
+a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd			une division di Lucasfilm Entertainment Company Ltd
+Version %d.%d.%d, %s			Version %d.%d.%d, %s
+EXR images			Imagjins EXR
+EXR image			Imagjin EXR
+EXR image translator			Tradutôr imagjin EXR
+Based on OpenEXR %version%			Basât su OpenEXR %version%
+EXR Settings			Impostazions EXR
@@ -0,0 +1,2 @@
+1	croatian		1454921143
+EXR Settings			EXR postavke
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	hungarian		3924889217
+EXR image translator			EXR kép értelmező
+a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd			a Lucasfilm Entertainment Company Ltd részlege
+Version %d.%d.%d, %s			Verzió: %d.%d.%d, %s
+EXR images			EXR képek
+EXR image			EXR kép
+EXR image translator			EXR kép értelmező
+Based on OpenEXR %version%			Az OpenEXR %version% alapján
+EXR Settings			EXR beállítások
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	indonesian		3924889217
+EXR image translator			Penerjemah gambar EXR
+a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd			divisi dari Perusahaan Lucasfilm Entertainment Ltd
+Version %d.%d.%d, %s			Versi %d.%d.%d, %s
+EXR images			Gambar EXR
+EXR image			Gambar EXR
+EXR image translator			Penerjemah gambar EXR
+Based on OpenEXR %version%			Berdarkan dari OpenEXR %version%
+EXR Settings			Pengaturan EXR
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	italian		3924889217
+EXR image translator			Traduttore immagine EXR
+a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd			una divisione della Lucasfilm Entertainment Company Ltd
+Version %d.%d.%d, %s			Versione %d.%d.% d, %s
+EXR images			Immagini EXR
+EXR image			Immagine EXR
+EXR image translator			Traduttore immagine EXR
+Based on OpenEXR %version%			Basato su OpenEXR %version%
+EXR Settings			Impostazioni EXR
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	japanese		3924889217
+EXR image translator			EXR イメージトランスレーター
+a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd			Lucasfilm Entertainment Company Ltd の事業部
+Version %d.%d.%d, %s			バージョン %d.%d.%d, %s
+EXR images			EXR イメージ
+EXR image			EXR イメージ
+EXR image translator			EXR イメージトランスレーター
+Based on OpenEXR %version%			OpenEXR %version% に基づく
+EXR Settings			EXR 設定
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-libbe	1337497439
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-libbe	1445751563
 All Rights Reserved.	AboutWindow		Todos los derechos reservados.
 gold master	AboutWindow		maestro dorado
 Undo	TextView		Deshacer
@@ -6,6 +6,7 @@ OK	PrintJob		Aceptar
 OK	Dragger		Aceptar
 gamma	AboutWindow		gama
 development	AboutWindow		desarrollo
+{0, plural, one{%s byte/s} other{%s bytes/s}}	StringForRate	units per second	{0, plural, one{%s byte/s} other{%s bytes/s}}
 Print Server is not responding.	PrintJob		El servidor de impresión no responde.
 About %app%	AboutMenuItem		Acerca de %app%
 Warning	Dragger		Advertencia
@@ -13,15 +14,21 @@ Green:	ColorControl		Verde:
 Redo	TextView		Rehacer
 No pages to print!	PrintJob		¡Sin páginas para imprimir!
 beta	AboutWindow		beta
+%s MiB	StringForSize	size unit	%s MiB
 OK	ZombieReplicantView		Aceptar
 Cut	TextView		Cortar
 Default	Default decorator about box		Predeterminado
 Can't delete this replicant from its original application. Life goes on.	Dragger		No se puede borrar este replicante de su aplicación original. La vida sigue.
+%s KiB	StringForSize	size unit	%s KiB
 Error	ZombieReplicantView		Error
 Paste	TextView		Pegar
 OK	AboutWindow		Aceptar
+%s MiB/s	StringForRate	units per second	%s MiB/s
 Special Thanks:	AboutWindow		Agradecimientos especiales:
+%s TiB	StringForSize	size unit	%s TiB
 Default Haiku window decorator.	Default decorator about box		Decorador de ventana predeterminado de Haiku
+%s GiB	StringForSize	size unit	%s GiB
+%s B	StringForSize	size unit, narrow space	%s B
 Remove replicant	Dragger		Quitar replicante
 Version	AboutWindow		Versión
 Red:	ColorControl		Rojo:
@@ -30,10 +37,14 @@ Copy	TextView		Copiar
 Select all	TextView		Seleccionar todo
 alpha	AboutWindow		alfa
 Error	PrintJob		Error
+%s TiB/s	StringForRate	units per second	%s TiB/s
 About %app…	Dragger		Acerca de %app…
 About %app%	AboutWindow		Acerca de %app%
+{0, plural, one{%s byte} other{%s bytes}}	StringForSize	size unit	{0, plural, one{%s byte} other{%s bytes}}
+%s GiB/s	StringForRate	units per second	%s GiB/s
 Version history:	AboutWindow		Historal de versión:
 Cannot locate the application for the replicant. No application signature supplied.\n%error	ZombieReplicantView		No se puede localizar la aplicación para el replicante. Ninguna firma de aplicación se proporcionó:\n%error
+%s KiB/s	StringForRate	units per second	%s KiB/s
 Blue:	ColorControl		Azul:
 Cannot create the replicant for \"%description\".\n%error	ZombieReplicantView		No se puede crear el replicante para \"%description\".\n%error
 Written by:	AboutWindow		Escrito por:
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	belarusian	x-vnd.Haiku-libtracker	4060777575
+1	belarusian	x-vnd.Haiku-libtracker	4147836784
 Created	ContainerWindow		Створаны
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Адкрыць і зрабіць пажаданай
 Kind	ContainerWindow		Род
@@ -11,8 +11,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Не ўлічваць рэгістр
 Current folder	ContainerWindow		Цякучы каталог
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Завяршэнне: %time - Засталося каля %finishtime
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Мантаваць усе дыскі зараз
-Location:	InfoWindow		Месцазнаходжанне:
 Name	PoseView		Імя
+Location:	InfoWindow		Месцазнаходжанне:
 Kind:	InfoWindow		Род:
 contains	FindPanel		месціць
 Open	FilePanelPriv		Адкрыць
@@ -73,7 +73,6 @@ Window	ContainerWindow		Вакно
 %BytesPerSecond/s	StatusWindow		%BytesPerSecond/s
 Remove	FindPanel		Выдаліць
 Recent documents	FavoritesMenu		Нядаўнія дакменты
-Save as Query template:	FindPanel		Захаваць як шаблон Запыту:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Правіць шаблоны…
 %capacity (%used used -- %free free)	InfoWindow		%capacity (%used выкарыстана -- %free свабодна)
 Trash	Model		Сметніца
@@ -84,7 +83,6 @@ Resize to fit	QueryContainerWindow		Расцягнуць каб умясціць
 List folders first	SettingsView		Спачатку паказваць спіс каталогаў
 Find	FSUtils		Знайсці
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Элемент \"%name\" у гэтым каталозе ўжо існуе. Ці жадаеце замяніць яго ствараемай спасылкай?
-Temporary	FindPanel		Часовы
 Modified	QueryPoseView		Зменены
 Create relative link	ContainerWindow		Стварыць адносную спасылку
 Owner	FilePermissionsView		Валадар
@@ -201,8 +199,8 @@ Empty Trash	ContainerWindow		Ачысціць Сметніцу
 no supporting apps	OpenWithWindow		няма падыходзячых праграм
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Падрыхтоўка да ачысткі Сметніцы…
 Deleting: 	StatusWindow		Выдаляецца: 
-You can't move or copy the trash.	FSUtils		Вы не можаце перамяшчаць ці капіяваць у Сметніцу.
 label too long	PoseView		метка занадта доўгая
+You can't move or copy the trash.	FSUtils		Вы не можаце перамяшчаць ці капіяваць у Сметніцу.
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Памылка пры стварэнні спасылкі на \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Невядома
 Paste links	ContainerWindow		Устаўляць спасылкі
@@ -240,8 +238,8 @@ of %items	StatusWindow		з %items
 less than	FindPanel		менш за
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Памылка пры капіяванні файла \"%name\":\n\t%error\n\nЖадаеце працягваць?
 Creating links: 	StatusWindow		Стварэнне спасылак: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Нельга адкрыць \"%document\" праграмай \"%app\" (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Стварыць %s выразку
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Нельга адкрыць \"%document\" праграмай \"%app\" (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Памылка пры перамяшчэнні \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		Да: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Уставіць макет
@@ -277,7 +275,6 @@ Create link here	ContainerWindow		Стварыць спасылку тут
 Force identify	ContainerWindow		Ідэнтыфікаваць прымусова
 no items	CountView		няма элементаў
 Disks	DirMenu		Дыскі
-Query name:	FindPanel		Імя Запыту:
 Open parent	ContainerWindow		Адкрыць бацькоўскі
 Find…	ContainerWindow		Знайсці…
 moving	FSUtils		перамяшчаеце
@@ -363,8 +360,8 @@ Defaults	TrackerSettingsWindow		Прадвызначаныя
 Sorry, there is not enough free space on the destination volume to copy the selection.	FSUtils		Прабачце, не хапае месца на томе прызначэння для капіявання выбранага.
 Add-ons	FilePanelPriv		Дапаўненні
 Move to Trash	FSUtils		Адправіць у Сметніцу
-Handles %type	OpenWithWindow		Працуе з %type
 Cancel	PoseView		Адмена
+Handles %type	OpenWithWindow		Працуе з %type
 Delete	PoseView		Выдаліць
 Sorry, you can't copy items to the Trash.	PoseView		Прабачце, вы не можаце капіяваць элементы ў Сметніцу.
 New folder	FilePanelPriv		Новы каталог
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-libtracker	2482866522
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-libtracker	2569925731
 Created	ContainerWindow		Creat
 Icon	AttributesView		Icona
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Obre-ho i fes-ho preferit
@@ -14,8 +14,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Ignora les diferències de majúscules i minúscule
 Current folder	ContainerWindow		Carpeta actual
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Fi: %time - falten %finishtime
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Munta tots els discs ara
-Location:	InfoWindow		Ubicació:
 Name	PoseView		Nom
+Location:	InfoWindow		Ubicació:
 Kind:	InfoWindow		Tipus:
 contains	FindPanel		conté
 Open	FilePanelPriv		Obre
@@ -105,7 +105,6 @@ Window	ContainerWindow		Finestra
 Remove	FindPanel		Suprimeix
 Company	Person Query Columns		Companyia
 Recent documents	FavoritesMenu		Documents recents
-Save as Query template:	FindPanel		Desa-ho com una plantilla de consulta:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Edita les plantilles...
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# byte} other{# bytes}}
 8-bit integer	AttributesView		Enter de 8 bits
@@ -122,7 +121,6 @@ List folders first	SettingsView		Mostra primer les carpetes
 Find	FSUtils		Troba
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Ja existeix un element amb el nom \"%name\" en aquesta carpeta. El voleu reemplaçar per l'enllaç simbòlic que creeu?
 List view	ContainerWindow		Vista de llista
-Temporary	FindPanel		Temporal
 Modified	QueryPoseView		Modificat
 Create relative link	ContainerWindow		Crea un enllaç relatiu
 Owner	FilePermissionsView		Propietari
@@ -276,9 +274,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		aplicacions no compatibles
 32-bit unsigned integer	AttributesView		Enter de 32 bits no signat
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Es prepara el buidatge de la paperera...
 Deleting: 	StatusWindow		Se suprimeix: 
+label too long	PoseView		l'etiqueta és massa llarga
 the MIME settings	FSUtils		els paràmetres de MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		No podeu moure o copiar la paperera.
-label too long	PoseView		l'etiqueta és massa llarga
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Hi ha hagut un error en enllaçar amb \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Desconegut
 Paste links	ContainerWindow		Enganxa els enllaços
@@ -327,8 +325,8 @@ MIME Path	AttributesView		Camí de MIME
 less than	FindPanel		menys que
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Error en copiar el fitxer \"%name\":\n\t%error\n\nVoleu continuar?
 Creating links: 	StatusWindow		Es creen els enllaços: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		No s'ha pogut obrir \"%document\" amb l'aplicació \"%app\" (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Crea un retall de %s
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		No s'ha pogut obrir \"%document\" amb l'aplicació \"%app\" (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Error en moure \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		A: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Enganxa la disposició
@@ -377,7 +375,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Força la identificació
 no items	CountView		no hi ha cap element
 Time	AttributesView		Hora
 Disks	DirMenu		Discs
-Query name:	FindPanel		Nom de la consulta:
 Open parent	ContainerWindow		Obre la carpeta superior
 Find…	ContainerWindow		Troba...
 moving	FSUtils		es mou
@@ -480,8 +477,8 @@ Color	AttributesView		Color
 Copy layout	ContainerWindow		Copia la disposició
 Duplicate	ContainerWindow		Duplica
 16-bit integer	AttributesView		Enter de 16 bits
-Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Nota: els noms de fitxers del sistema de fitxers de destinació no distingeixen entre majúscules i minúscules.\n
 Untitled clipping	PoseView		Retall sense títol
+Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Nota: els noms de fitxers del sistema de fitxers de destinació no distingeixen entre majúscules i minúscules.\n
 The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it?	FilePanelPriv		Ja existeix un fitxer amb el nom \"%name\" a la carpeta especificada. El voleu reemplaçar?
 , indexed	InfoWindow		, indexat
 You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window.	PoseView		Heu de deixar anar els elements a una de les icones de la finestra \"Discs\".
@@ -497,8 +494,8 @@ True-color picture	AttributesView		Imatge de colors veritables
 Add-ons	FilePanelPriv		Complements
 Alignment	AttributesView		Alineament
 Move to Trash	FSUtils		Mou a la paperera
-Handles %type	OpenWithWindow		Gestiona el tipus %type
 Cancel	PoseView		Cancel·la
+Handles %type	OpenWithWindow		Gestiona el tipus %type
 Delete	PoseView		Suprimeix
 Media parameter	AttributesView		Paràmetre multimèdia
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Si altereu la capeta personal, el sistema %osName pot no comportar-se correctament!\n\nSegur que ho voleu fer?\n\nSi tanmateix la voleu alterar, mantingueu premuda la tecla Maj. i cliqueu a \"Sé el que faig\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	czech	x-vnd.Haiku-libtracker	1124891868
+1	czech	x-vnd.Haiku-libtracker	1211951077
 Created	ContainerWindow		Vytvořeno
 Icon	AttributesView		Ikona
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Otevři a nastav preferovanou
@@ -13,8 +13,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Ignorovat velikost znaků
 Current folder	ContainerWindow		Současný adresář
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Konec: %time - zbývá přes %finishtime
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Připojit teď všechny disky
-Location:	InfoWindow		Umístnění:
 Name	PoseView		Jméno
+Location:	InfoWindow		Umístnění:
 Kind:	InfoWindow		Druh:
 contains	FindPanel		obsahuje
 Open	FilePanelPriv		Otevřít
@@ -104,7 +104,6 @@ Window	ContainerWindow		Okno
 Remove	FindPanel		Odebrat
 Company	Person Query Columns		Společnost
 Recent documents	FavoritesMenu		Nedávné dokumenty
-Save as Query template:	FindPanel		Uložit jako šablonu Dotazu:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Upravit šablony...
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# bajt} few{# bajty} other{# bajtů}}
 8-bit integer	AttributesView		8 bitové celé číslo
@@ -121,7 +120,6 @@ List folders first	SettingsView		Adresáře na začátek
 Find	FSUtils		Najít
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Položka s názvem \"%name\" již v této složce existuje. Přejete si ji nahradit symbolickým odkazem, který právě vytváříte?
 List view	ContainerWindow		Seznam
-Temporary	FindPanel		Dočasné
 Modified	QueryPoseView		Změněno
 Create relative link	ContainerWindow		Vytvořit relativní odkaz
 Owner	FilePermissionsView		Vlastník
@@ -274,9 +272,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		žádná vhodná aplikace
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32 bitové přirozené číslo
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Připrava vysypání koše...
 Deleting: 	StatusWindow		Odstraňování: 
+label too long	PoseView		štítek je příliš dlouhý
 the MIME settings	FSUtils		nastavení MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Nelze přesunout nebo kopírovat koš.
-label too long	PoseView		štítek je příliš dlouhý
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Chyba při vytváření odkazu na \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Neznámý
 Paste links	ContainerWindow		Vložit odkazy
@@ -325,8 +323,8 @@ MIME Path	AttributesView		Cesta MIME
 less than	FindPanel		méne než
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Chyba kopírování souboru \"%name\":\n\t%error\n\nPřejete si pokračovat?
 Creating links: 	StatusWindow		Vytváření odkazů: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Nelze otevřít \"%document\" v aplikaci \"%app\" (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Vytvořit %s výstřižek
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Nelze otevřít \"%document\" v aplikaci \"%app\" (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Chyba přesunu \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		Do: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Vložit rozložení
@@ -374,7 +372,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Nucená identita
 no items	CountView		žádné položky
 Time	AttributesView		Čas
 Disks	DirMenu		Disky
-Query name:	FindPanel		Název Dotazu:
 Open parent	ContainerWindow		Otevřít nadřazený
 Find…	ContainerWindow		Vyhledat...
 moving	FSUtils		přesun
@@ -493,8 +490,8 @@ True-color picture	AttributesView		24 bitový obrázek
 Add-ons	FilePanelPriv		Doplňky
 Alignment	AttributesView		Zarovnání
 Move to Trash	FSUtils		Přesunout do Koše
-Handles %type	OpenWithWindow		Obstarává %type
 Cancel	PoseView		Zrušit
+Handles %type	OpenWithWindow		Obstarává %type
 Delete	PoseView		Odstranit
 Media parameter	AttributesView		Multimediální parametr
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Pokud změníte domovský adresář, %osName nemusí fungovat správně!\n\nOpravdu to chcete?\n\nPokud i tak chcete změnit domovský adresář, držte Shift a klikněte na \"Vím, co dělám\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-libtracker	342153751
+1	danish	x-vnd.Haiku-libtracker	429212960
 Created	ContainerWindow		Oprettet
 Icon	AttributesView		Ikon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Åbn og gør foretrukket
@@ -13,8 +13,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Skel ikke mellem store og små bogstaver
 Current folder	ContainerWindow		Nuværende mappe
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Færdig: %time - Over %finishtime tilbage
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Montér alle diske nu
-Location:	InfoWindow		Placering:
 Name	PoseView		Navn
+Location:	InfoWindow		Placering:
 Kind:	InfoWindow		Slags:
 contains	FindPanel		indeholder
 Open	FilePanelPriv		Åbn
@@ -104,7 +104,6 @@ Window	ContainerWindow		Vindue
 Remove	FindPanel		Fjern
 Company	Person Query Columns		Selskab
 Recent documents	FavoritesMenu		Seneste dokumenter
-Save as Query template:	FindPanel		Gem som forespørgselsskabelon:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Redigér skabeloner…
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# byte} other{# byte}}
 8-bit integer	AttributesView		8-bit heltal
@@ -121,7 +120,6 @@ List folders first	SettingsView		Vis mapper først
 Find	FSUtils		Søg
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Navnet \"%name\" eksisterer allerede i mappen. Vil du erstatte den med den symbolske lænke, du er ved at lave?
 List view	ContainerWindow		Listevisning
-Temporary	FindPanel		Midlertidig
 Modified	QueryPoseView		Ændret
 Create relative link	ContainerWindow		Opret relativ lænke
 Owner	FilePermissionsView		Ejer
@@ -274,9 +272,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		ingen understøttende programmer
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32-bit heltal uden fortegn
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Forbereder tømning af papirkurven…
 Deleting: 	StatusWindow		Sletter: 
+label too long	PoseView		etiketten er for lang
 the MIME settings	FSUtils		MIME-indstillingerne
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Du kan ikke flytte eller kopiere papirkurven.
-label too long	PoseView		etiketten er for lang
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Fejl ved oprettelse af lænke til \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Ukendt
 Paste links	ContainerWindow		Indsæt lænker
@@ -324,8 +322,8 @@ MIME Path	AttributesView		MIME-sti
 less than	FindPanel		mindre end
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Fejl ved kopiering af filen \"%name\":\n\t%error\n\nVil du fortsætte?
 Creating links: 	StatusWindow		Opretter lænker: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Kunne ikke åbne \"%document\" med programmet \"%app\" (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Lav %s klipning
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Kunne ikke åbne \"%document\" med programmet \"%app\" (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Fejl ved flytning af \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		Til: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Indsæt layout
@@ -372,7 +370,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Gennemtving identificering
 no items	CountView		ingen elementer
 Time	AttributesView		Tid
 Disks	DirMenu		Diske
-Query name:	FindPanel		Forespørgselsnavn:
 Open parent	ContainerWindow		Åbn forælder
 Find…	ContainerWindow		Søg…
 moving	FSUtils		flytter
@@ -488,8 +485,8 @@ True-color picture	AttributesView		Truecolor-billede
 Add-ons	FilePanelPriv		Tilføjelser
 Alignment	AttributesView		Justering
 Move to Trash	FSUtils		Flyt til papirkurven
-Handles %type	OpenWithWindow		Håndterer %type
 Cancel	PoseView		Afbryd
+Handles %type	OpenWithWindow		Håndterer %type
 Delete	PoseView		Slet
 Media parameter	AttributesView		Medieparameter
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Hvis du ændre hjemmemappen, virker %osName måske ikke korrekt!\n\nEr du sikker på, du vil gøre det?\n\nFor alligevel at ændre hjemmemappen, hold Skift-tasten nede og klik på \"Jeg ved hvad jeg gør\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-libtracker	1421908452
+1	german	x-vnd.Haiku-libtracker	1508967661
 Created	ContainerWindow		Erstellt
 Icon	AttributesView		Icon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Öffnen und zur Bevorzugten machen
@@ -14,8 +14,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Ignoriere Groß-/Kleinschreibung
 Current folder	ContainerWindow		Aktueller Ordner
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Fertig: %time - Noch über %finishtime
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Alle Datenträger einhängen
-Location:	InfoWindow		Ort:
 Name	PoseView		Name
+Location:	InfoWindow		Ort:
 Kind:	InfoWindow		Art:
 contains	FindPanel		enthält
 Open	FilePanelPriv		Öffnen
@@ -103,7 +103,6 @@ Window	ContainerWindow		Fenster
 Remove	FindPanel		Entfernen
 Company	Person Query Columns		Firma
 Recent documents	FavoritesMenu		Letzte Dokumente
-Save as Query template:	FindPanel		Query als Vorlage speichern:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Vorlagen bearbeiten …
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{(# Byte)} other{(# Bytes)}}
 8-bit integer	AttributesView		Integer 8-bit
@@ -120,7 +119,6 @@ List folders first	SettingsView		Ordner zuerst listen
 Find	FSUtils		Suchen
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Ein Objekt mit dem Namen \"%name\" existiert bereits in diesem Ordner. Soll es mit der Verknüpfung ersetzt werden, die gerade erstellt werden soll?
 List view	ContainerWindow		Listen-Ansicht
-Temporary	FindPanel		Temporär
 Modified	QueryPoseView		Geändert
 Create relative link	ContainerWindow		Relative Verknüpfung erstellen
 Owner	FilePermissionsView		Besitzer
@@ -273,9 +271,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		keine unterstützenden Anwendungen
 32-bit unsigned integer	AttributesView		Integer 32-bit, vorzeichenlos
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Leeren des Papierkorbs wird vorbereitet …
 Deleting: 	StatusWindow		Löschen:
+label too long	PoseView		Beschriftung zu lang
 the MIME settings	FSUtils		die MIME-Einstellungen
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Der Papierkorb kann nicht verschoben oder kopiert werden.
-label too long	PoseView		Beschriftung zu lang
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Fehler beim Erstellen der Verknüpfung zu \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Unbekannt
 Paste links	ContainerWindow		Verknüpfungen einfügen
@@ -322,8 +320,8 @@ MIME Path	AttributesView		MIME Pfad
 less than	FindPanel		kleiner als
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Fehler beim Kopieren der Datei \"%name\":\n\t%error\n\nSoll fortgefahren werden?
 Creating links: 	StatusWindow		Erstelle Verknüpfungen:
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		\"%document\" konnte nicht mit der Anwendung \"%app\" geöffnet werden (%error).
 Create %s clipping	PoseView		Erzeuge %s Ausschnitt
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		\"%document\" konnte nicht mit der Anwendung \"%app\" geöffnet werden (%error).
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Fehler beim Verschieben von \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		Nach: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Anordnung einfügen
@@ -372,7 +370,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Identifizierung erzwingen
 no items	CountView		keine
 Time	AttributesView		Zeit
 Disks	DirMenu		Datenträger
-Query name:	FindPanel		Query-Name:
 Open parent	ContainerWindow		Eine Ebene höher
 Find…	ContainerWindow		Suchen …
 moving	FSUtils		verschoben
@@ -475,8 +472,8 @@ Color	AttributesView		Farbe
 Copy layout	ContainerWindow		Anordnung kopieren
 Duplicate	ContainerWindow		Duplizieren
 16-bit integer	AttributesView		Integer 16-bit
-Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Das Ziel-Dateisystem unterscheidet bei Dateinamen keine Groß-/Kleinschreibung.\n
 Untitled clipping	PoseView		Unbenannter Ausschnitt
+Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Das Ziel-Dateisystem unterscheidet bei Dateinamen keine Groß-/Kleinschreibung.\n
 The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it?	FilePanelPriv		Die Datei \"%name\" existiert bereits in diesem Ordner. Soll sie ersetzt werden?
 , indexed	InfoWindow		, indiziert
 You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window.	PoseView		Objekte müssen auf eines der Icons im \"Datenträger\" Fenster fallengelassen werden.
@@ -492,8 +489,8 @@ True-color picture	AttributesView		True-Color Bild
 Add-ons	FilePanelPriv		Add-ons
 Alignment	AttributesView		Ausrichtung
 Move to Trash	FSUtils		In Papierkorb verschieben
-Handles %type	OpenWithWindow		Geeignet für %type
 Cancel	PoseView		Abbrechen
+Handles %type	OpenWithWindow		Geeignet für %type
 Delete	PoseView		Löschen
 Media parameter	AttributesView		Media-Parameter
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Wird der Home-Ordner geändert, kann es sein dass %osName nicht mehr richtig funktioniert!\n\nTrotzdem ändern?\n\nUm den Home-Ordner trotzdem zu ändern, Shift-Taste gedrückt halten und \"Ich bin sicher\" klicken.
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-libtracker	1124891868
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-libtracker	1211951077
 Created	ContainerWindow		Δημιουργήθηκε
 Icon	AttributesView		Εικονίδιο
 Open and make preferred	OpenWithWindow		'Ανοιγμα και ορισμός προεπιλεγμένου
@@ -13,8 +13,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Αγνόηση
 Current folder	ContainerWindow		Τρέχων κατάλογος
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Ολοκλήρωση: %time - Παραμένουν πάνω από %finishtime
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Προσάρτηση όλων των δίσκων τώρα
-Location:	InfoWindow		Τοποθεσία:
 Name	PoseView		Όνομα
+Location:	InfoWindow		Τοποθεσία:
 Kind:	InfoWindow		Είδος:
 contains	FindPanel		περιέχει
 Open	FilePanelPriv		Άνοιγμα
@@ -104,7 +104,6 @@ Window	ContainerWindow		Παράθυρο
 Remove	FindPanel		Αφαίρεση
 Company	Person Query Columns		Εταιρία
 Recent documents	FavoritesMenu		Πρόσφατα έγγραφα
-Save as Query template:	FindPanel		Αποθήκευση ως πρότυπο Query:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Επεξεργασία προτύπων…
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# byte} other{# bytes}}
 8-bit integer	AttributesView		Ακέραιος αριθμός 8-bit
@@ -121,7 +120,6 @@ List folders first	SettingsView		Λίστα φακέλων πρώτα
 Find	FSUtils		Εύρεση
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Ένα στοιχείο που ονομάζεται \"%name\" υπάρχει ήδη σε αυτό το φάκελο. Θα θέλατε να τον αντικαταστήσετε με τον συμβολικό δεσμό που δημιουργείτε;
 List view	ContainerWindow		Προβολή λίστας
-Temporary	FindPanel		Προσωρινό
 Modified	QueryPoseView		Τροποποιήθηκε
 Create relative link	ContainerWindow		Δημιουργία συγγενικού συνδέσμου
 Owner	FilePermissionsView		Ιδιοκτήτης
@@ -274,9 +272,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		καμία υποστηριζόμενη εφ
 32-bit unsigned integer	AttributesView		Ακέραιος αριθμός χωρίς πρόσημο 32-bit
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Γίνεται προετοιμασία καθαρισμού του Κάδου…
 Deleting: 	StatusWindow		Γίνεται διαγραφή: 
+label too long	PoseView		ετικέτα πολύ μεγάλη
 the MIME settings	FSUtils		οι ρυθμίσεις MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Δεν μπορείτε να μετακινήσετε ή να αντιγράψετε στο καλάθι αχρήστων.
-label too long	PoseView		ετικέτα πολύ μεγάλη
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Σφάλμα κατά τη δημιουργία συνδέσμου με το \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Άγνωστο
 Paste links	ContainerWindow		Επικόλληση συνδέσμων
@@ -325,8 +323,8 @@ MIME Path	AttributesView		Διαδρομή MIME
 less than	FindPanel		λιγότερο από
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Σφάλμα αντιγραφής του αρχείου \"%name\":\n\t%error\n\nΘα θέλατε να συνεχίσετε;
 Creating links: 	StatusWindow		Γίνεται δημιουργία συνδέσμων: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Αδυναμία ανοίγματος του \"%document\" με την εφαρμογή \"%app\" (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Δημιουργία %s αποκόμματος
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Αδυναμία ανοίγματος του \"%document\" με την εφαρμογή \"%app\" (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Σφάλμα κατά τη μετακίνηση του \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		Στο: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Επικόλληση διάταξης
@@ -374,7 +372,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Εξαναγκασμός αναγνώρισης
 no items	CountView		καθόλου αντικείμενα
 Time	AttributesView		Ώρα
 Disks	DirMenu		Δίσκοι
-Query name:	FindPanel		Όνομα ερωτήματος:
 Open parent	ContainerWindow		Άνοιγμα γονέα
 Find…	ContainerWindow		Εύρεση…
 moving	FSUtils		μετακίνηση
@@ -493,8 +490,8 @@ True-color picture	AttributesView		Φωτογραφία ρεαλιστικών
 Add-ons	FilePanelPriv		Πρόσθετα
 Alignment	AttributesView		Στοίχιση
 Move to Trash	FSUtils		Μετακίνηση στον Κάδο
-Handles %type	OpenWithWindow		Χειρίζεται %type
 Cancel	PoseView		Άκυρο
+Handles %type	OpenWithWindow		Χειρίζεται %type
 Delete	PoseView		Διαγραφή
 Media parameter	AttributesView		Παράμετρος πολυμέσων
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Αν πειράξετε τον αρχικό φάκελο, το %osName ενδέχεται να μην λειτουργήσει σωστά!\n\nΘέλετε σίγουρα να το κάνετε αυτό;\n\nΓια να μετακινήσετε τον αρχικό φάκελο ούτως ή άλλως, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Shift και κάντε κλικ στο κουμπί \"Ξέρω τι κάνω\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-libtracker	514446826
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-libtracker	601506035
 Created	ContainerWindow		Kreita
 Icon	AttributesView		Piktogramo
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Uzi kaj igi preferata
@@ -13,8 +13,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Malatenti usklecon
 Current folder	ContainerWindow		Nuna dosierujo
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Fino: %time - Ĉirkaŭ %finishtime restis
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Surmeti ĉiujn diskojn nun
-Location:	InfoWindow		Loko:
 Name	PoseView		Nomo
+Location:	InfoWindow		Loko:
 Kind:	InfoWindow		Speco:
 contains	FindPanel		enhavas
 Open	FilePanelPriv		Uzi
@@ -100,7 +100,6 @@ Window	ContainerWindow		Fenestro
 Remove	FindPanel		Forigi
 Company	Person Query Columns		Kompanio
 Recent documents	FavoritesMenu		Ĵusaj dokumentoj
-Save as Query template:	FindPanel		Konservi kiel ŝablono de serĉmendo:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Redakti ŝablonojn…
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# bitoko} other{# bitokoj}}
 8-bit integer	AttributesView		8-bita entjero
@@ -117,7 +116,6 @@ List folders first	SettingsView		Listigi dosierujojn unue
 Find	FSUtils		Serĉi
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Elemento nomita \"%name\" jam ekzistas en ĉi tiu dosierujo. Ĉu vi volas anstataŭi ĝin per la simbola ligilo kiun vi kreas?
 List view	ContainerWindow		Lista vido
-Temporary	FindPanel		Provizora
 Modified	QueryPoseView		Redaktita
 Create relative link	ContainerWindow		Krei relativan ligilon
 Owner	FilePermissionsView		Posedanto
@@ -268,9 +266,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		nesubtenantaj aplikaĵoj
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32-bita sensignuma entjero
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Preparante malplenigi la Rubujon…
 Deleting: 	StatusWindow		Forigante: 
+label too long	PoseView		etikedo tro longa
 the MIME settings	FSUtils		agordo de la MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Vi ne povas movi aŭ kopii la Rubujon.
-label too long	PoseView		etikedo tro longa
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Eraris kreante ligilon al \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Nekonata
 Paste links	ContainerWindow		Alglui ligilojn
@@ -318,8 +316,8 @@ MIME Path	AttributesView		Itinero de MIME
 less than	FindPanel		malpli ol
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Eraris kopiante dosieron de \"%name\":\n\t%error\n\nĈu vi volas daŭrigi?
 Creating links: 	StatusWindow		Kreante ligilojn: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Malsukcesis uzi \"%document\"-on per programo \"%app\" (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Krei %s tondado
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Malsukcesis uzi \"%document\"-on per programo \"%app\" (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Eraris movante \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		Al: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Alglui aranĝon
@@ -365,7 +363,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Devige identigi
 no items	CountView		neniu elemento
 Time	AttributesView		Horo
 Disks	DirMenu		Diskoj
-Query name:	FindPanel		Serĉmenda nomo:
 Open parent	ContainerWindow		Uzi la patran
 Find…	ContainerWindow		Serĉi...
 moving	FSUtils		movante
@@ -480,8 +477,8 @@ True-color picture	AttributesView		Vere-kolora bildo
 Add-ons	FilePanelPriv		Aldonaĵoj
 Alignment	AttributesView		Vicigo
 Move to Trash	FSUtils		Movi al la Rubujo
-Handles %type	OpenWithWindow		Traktas %type
 Cancel	PoseView		Nuligi
+Handles %type	OpenWithWindow		Traktas %type
 Delete	PoseView		Forigi
 Media parameter	AttributesView		Parametro de plurmedio
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Se vi redaktos la hejman dosierujon, %osName eble ne kondutos dece!\n\nĈu vi certas, ke vi deziras fari tion?\n\nPor redakti la hejman dosierujon senkondiĉe, premu la majuskligklavon kaj klaku \"Mi scias kion mi faras\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-libtracker	1124891868
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-libtracker	2569925731
 Created	ContainerWindow		Creado
 Icon	AttributesView		Icono
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Abrir y hacer preferido
@@ -8,13 +8,14 @@ Error moving \"%name\" to Trash. (%error)	FSUtils		Error moviendo \"%name\" a la
 Or	FindPanel		O
 MIME Description	AttributesView		Descripción MIME
 before	FindPanel		Antes
+New folder%d	FSUtils		Nueva carpeta%d
 Volume icons	TrackerSettingsWindow		Iconos de volumenes
 Ignore case	SelectionWindow		Ignorar supuesto
 Current folder	ContainerWindow		Carpeta actual
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Terminar: %time - alrededor de %finishtime restante
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Montar todos los discos ahora
-Location:	InfoWindow		Ubicación:
 Name	PoseView		Nombre
+Location:	InfoWindow		Ubicación:
 Kind:	InfoWindow		Tipo:
 contains	FindPanel		contiene
 Open	FilePanelPriv		Abrir
@@ -104,7 +105,6 @@ Window	ContainerWindow		Ventana
 Remove	FindPanel		Eliminar
 Company	Person Query Columns		Empresa
 Recent documents	FavoritesMenu		Documentos recientes
-Save as Query template:	FindPanel		Guardar como una Consulta de plantilla
 Edit templates…	TemplatesMenu		Editar plantillas
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# byte} other{# bytes}}
 8-bit integer	AttributesView		Entero de 8 bits
@@ -121,7 +121,6 @@ List folders first	SettingsView		Lista de carpetas primero
 Find	FSUtils		Encontrar
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Un elemnto llamano \"%name\" ya existe en esta carpeta. ¿Quieres reemplazarlo con el link simbólico que has cerrado ?
 List view	ContainerWindow		Vista de lista
-Temporary	FindPanel		Temporales
 Modified	QueryPoseView		Modificado
 Create relative link	ContainerWindow		Crear enlace relativo
 Owner	FilePermissionsView		Propietario
@@ -265,6 +264,7 @@ Don't automount	AutoMounterSettings		No automontar
 Node ref	AttributesView		Nodo ref
 Could not find application \"%appname\"	OpenWithWindow		No se puede encontrar la aplicación \"%appname\"
 Unmatched parenthesis.	libtracker		Paréntesis que no coinciden.
+New folder %d	FSUtils		Nueva carpeta %d
 Extended attribute	AttributesView		Atributo extendido
 Unmatched brackets.	libtracker		Paréntesis que no coinciden.
 Error %error loading Add-On %name.	ContainerWindow		Error %error Cargando Añadido %nombre.
@@ -274,9 +274,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		Aplicaciones no soportadas
 32-bit unsigned integer	AttributesView		Entero de 32 bits sin signo
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Preparándose para vaciar la papelera…
 Deleting: 	StatusWindow		Eliminando:
+label too long	PoseView		etiqueta demasiado larga
 the MIME settings	FSUtils		las configuraciones MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		No puedes mover o copiar la papelera.
-label too long	PoseView		etiqueta demasiado larga
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Error creando un enlace a \"%name\"
 Unknown	FilePermissionsView		Desconocido
 Paste links	ContainerWindow		Pegar enlaces
@@ -325,13 +325,14 @@ MIME Path	AttributesView		Ubicación MIME
 less than	FindPanel		menos que
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Error copiando el archivo \"%name\":\n\t%error\n\n¿Quieres continuar ?
 Creating links: 	StatusWindow		Creando enlaces:
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		No se pudo abrir \"%document\" con la aplicación \"%app\" (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Cree %s recorte
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		No se pudo abrir \"%document\" con la aplicación \"%app\" (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Error moviendo \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		A: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Pegar distribución
 Cancel	Tracker		Cancelar
 yes	AttributesView		sí
+Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\n	FSUtils		Error al copiar el archivo \"%name\":\n\t%error\n\n
 Make active printer	ContainerWindow		Convertir en la impresora activa
 Copy to	ContainerWindow		Copiar a 
 Name	SelectionWindow		Nombre
@@ -374,7 +375,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Forzar identificación
 no items	CountView		Sin elementos
 Time	AttributesView		Hora
 Disks	DirMenu		Discos
-Query name:	FindPanel		Nombre de la Consulta:
 Open parent	ContainerWindow		Abrir padre
 Find…	ContainerWindow		Encontrar...
 moving	FSUtils		moviendo
@@ -478,6 +478,7 @@ Copy layout	ContainerWindow		Copia de la disposición
 Duplicate	ContainerWindow		Duplicar
 16-bit integer	AttributesView		Entero de 16 bits
 Untitled clipping	PoseView		Recorte sin título
+Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Nota: el sistema de archivos de destino no distingue mayúsculas de minúsculas en los nombres de archivos.\n
 The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it?	FilePanelPriv		El archivo \"%name\" ya existe en la carpeta especificada. ¿Quieres reemplazarlo?
 , indexed	InfoWindow		, indexado
 You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window.	PoseView		Tienes que arrastrar elementos a uno de los iconos de disco en la \"Disks\" ventana
@@ -493,8 +494,8 @@ True-color picture	AttributesView		Imagen en color verdadero
 Add-ons	FilePanelPriv		Añadidos
 Alignment	AttributesView		Alineación
 Move to Trash	FSUtils		Mover a la Papelera
-Handles %type	OpenWithWindow		Maneja %type
 Cancel	PoseView		Cancelar
+Handles %type	OpenWithWindow		Maneja %type
 Delete	PoseView		Eliminar
 Media parameter	AttributesView		Parámetro de medios
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Si modificas la carpeta home, es posible que %osName no funcione adecuadamente.\n\n¿Estás seguro de que deseas hacer esto?\n\nPara modificar la carpeta home, mantén presionada la tecla Mayúsculas y haz clic en \"Sé lo que estoy haciendo\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-libtracker	2482866522
+1	finnish	x-vnd.Haiku-libtracker	2569925731
 Created	ContainerWindow		Luotu
 Icon	AttributesView		Kuvake
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Avaa ja tee ensisijaiseksi
@@ -14,8 +14,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Ohita kirjainkoko
 Current folder	ContainerWindow		Nykyiset kansiot
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Loppuu: %time - Yli %finistime jäljellä
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Liitä kaikki levyt nyt
-Location:	InfoWindow		Sijainti:
 Name	PoseView		Nimi
+Location:	InfoWindow		Sijainti:
 Kind:	InfoWindow		Tyyppi:
 contains	FindPanel		sisältää
 Open	FilePanelPriv		Avaa
@@ -105,7 +105,6 @@ Window	ContainerWindow		Ikkuna
 Remove	FindPanel		Poista
 Company	Person Query Columns		Yritys
 Recent documents	FavoritesMenu		Äskettäiset asiakirjat
-Save as Query template:	FindPanel		Tallenna kyselymallinteena
 Edit templates…	TemplatesMenu		Muokkaa mallinteita...
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# tavu} other{# tavua}}
 8-bit integer	AttributesView		8-bittinen kokonaisluku
@@ -122,7 +121,6 @@ List folders first	SettingsView		Luettele kansiot ensin
 Find	FSUtils		Etsi
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Kohde nimeltä ”%name” on jo olemassa tässä kansiossa. Haluaisitko korvata sen symbolisella linkillä, jota olet luomassa?
 List view	ContainerWindow		Luettelonäkymä
-Temporary	FindPanel		Tilapäinen
 Modified	QueryPoseView		Muokattu
 Create relative link	ContainerWindow		Luo suhteellinen linkki
 Owner	FilePermissionsView		Omistaja
@@ -276,9 +274,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		ei tukevia sovelluksia
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32-bittinen etumerkitön kokonaisluku
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Valmistaudutaan tyhjentämään roskakori...
 Deleting: 	StatusWindow		Poistetaan: 
+label too long	PoseView		nimike on liian pitkä
 the MIME settings	FSUtils		MIME-asetukset
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Et voi siirtää tai kopioida roskakoriin.
-label too long	PoseView		nimike on liian pitkä
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Virhe luotaessa linkkiä kohteeseen ”%name”.
 Unknown	FilePermissionsView		Tuntematon
 Paste links	ContainerWindow		Liitä linkit
@@ -327,8 +325,8 @@ MIME Path	AttributesView		MIME-polku
 less than	FindPanel		pienempi kuin
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Virhe kopioitaessa tiedostoa ”%name”:\n\t%error\n\nHaluaisitko jatkaa?
 Creating links: 	StatusWindow		Luodaan linkit: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Asiakirjan ”%document” avaaminen sovelluksella ”%app” epäonnistui (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Luo %s-leikkaus
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Asiakirjan ”%document” avaaminen sovelluksella ”%app” epäonnistui (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Virhe siirrettäessä kohdetta ”%name”
 To: %dir	StatusWindow		Vastaanottaja: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Liitä sijoittelu
@@ -377,7 +375,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Pakota tunnistus
 no items	CountView		ei kohteita
 Time	AttributesView		Aika
 Disks	DirMenu		Levyt
-Query name:	FindPanel		Kyselynimi:
 Open parent	ContainerWindow		Avaa päätaso
 Find…	ContainerWindow		Etsi...
 moving	FSUtils		siirretään
@@ -480,8 +477,8 @@ Color	AttributesView		Väri
 Copy layout	ContainerWindow		Kopioi sijoittelu
 Duplicate	ContainerWindow		Kaksoiskappale
 16-bit integer	AttributesView		16-bittinen kokonaisluku
-Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Huomaa: tiedostonimet kohdetiedostojärjestelmässä eivät ole kirjainkoosta riippuvia.\n
 Untitled clipping	PoseView		Otsikoton leikkaus
+Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Huomaa: tiedostonimet kohdetiedostojärjestelmässä eivät ole kirjainkoosta riippuvia.\n
 The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it?	FilePanelPriv		Tiedosto ”%name” on jo olemassa määritellyssä kansiossa. Haluatko korvata sen?
 , indexed	InfoWindow		, indeksoitu
 You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window.	PoseView		Sinun on pudotettava kohteet yhteen ”Levyt”-ikkunan levykuvakkeista.
@@ -497,8 +494,8 @@ True-color picture	AttributesView		Tosivärikuva
 Add-ons	FilePanelPriv		Lisäosat
 Alignment	AttributesView		Tasaus
 Move to Trash	FSUtils		Siirrä roskakoriin
-Handles %type	OpenWithWindow		Käsittelee tyyppiä %type
 Cancel	PoseView		Peru
+Handles %type	OpenWithWindow		Käsittelee tyyppiä %type
 Delete	PoseView		Poista
 Media parameter	AttributesView		Mediaparametri
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Jos muutat kotikansiota, %osName ei ehkä toimi oikein!\n\nOletko varma, että haluat tehdä tämän?\n\nJos haluat kuitenkin muuttaa kotikansiota, pidä Vaihto-näppäin alhaalla ja napsauta ”Tiedän, mitä olen tekemässä”.
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-libtracker	2087035058
+1	french	x-vnd.Haiku-libtracker	2174094267
 Created	ContainerWindow		Créé
 Icon	AttributesView		Icône
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Ouvrir et en faire la préférence
@@ -14,8 +14,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Ignorer la casse
 Current folder	ContainerWindow		Dossier courant
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Fin : %time - il reste plus de %finishtime
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Monter tous les disques maintenant
-Location:	InfoWindow		Emplacement :
 Name	PoseView		Nom
+Location:	InfoWindow		Emplacement :
 Kind:	InfoWindow		Nature :
 contains	FindPanel		contient
 Open	FilePanelPriv		Ouvrir
@@ -105,7 +105,6 @@ Window	ContainerWindow		Fenêtre
 Remove	FindPanel		Supprimer
 Company	Person Query Columns		Société
 Recent documents	FavoritesMenu		Documents récents
-Save as Query template:	FindPanel		Enregistrer le modèle de requête :
 Edit templates…	TemplatesMenu		Éditer les modèles…
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# octet} other{# octets}}
 8-bit integer	AttributesView		Entier 8-bits
@@ -122,7 +121,6 @@ List folders first	SettingsView		Lister les dossiers en premier
 Find	FSUtils		Rechercher
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Un élément nommé « %name » existe déjà dans ce dossier. Voulez vous le remplacer par le lien symbolique que vous créez ?
 List view	ContainerWindow		Vue en liste
-Temporary	FindPanel		Temporaire
 Modified	QueryPoseView		Modifié
 Create relative link	ContainerWindow		Créer un lien relatif
 Owner	FilePermissionsView		Propriétaire
@@ -275,9 +273,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		aucune application apte
 32-bit unsigned integer	AttributesView		Entier non-signé 32-bits
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Préparation au vidage de la Corbeille…
 Deleting: 	StatusWindow		Suppression : 
+label too long	PoseView		label trop long
 the MIME settings	FSUtils		les réglages MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Vous ne pouvez ni déplacer, ni copier la Corbeille.
-label too long	PoseView		label trop long
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Erreur à la création du lien vers « %name ».
 Unknown	FilePermissionsView		Inconnu
 Paste links	ContainerWindow		Coller les liens
@@ -326,8 +324,8 @@ MIME Path	AttributesView		Chemin MIME
 less than	FindPanel		inférieur à
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Erreur à la copie du fichier « %name » :\n\t%error\n\nVoulez-vous continuer ?
 Creating links: 	StatusWindow		Création des liens : 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Impossible d’ouvrir « %document » avec l’application « %app » (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Créer un extrait de %s
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Impossible d’ouvrir « %document » avec l’application « %app » (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Erreur lors du déplacement de « %name »
 To: %dir	StatusWindow		Vers : %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Coller la disposition
@@ -376,7 +374,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Forcer l’identification
 no items	CountView		aucun élément
 Time	AttributesView		Heure
 Disks	DirMenu		Disques
-Query name:	FindPanel		Nom de la requête :
 Open parent	ContainerWindow		Ouvrir le parent
 Find…	ContainerWindow		Rechercher…
 moving	FSUtils		déplacement
@@ -478,8 +475,8 @@ Color	AttributesView		Couleur
 Copy layout	ContainerWindow		Copier la disposition
 Duplicate	ContainerWindow		Dupliquer
 16-bit integer	AttributesView		Entier 16-bits
-Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Remarque : dans le système de fichiers cible, les noms de fichiers ne sont pas sensibles à la casse.\n
 Untitled clipping	PoseView		Extrait sans titre
+Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Remarque : dans le système de fichiers cible, les noms de fichiers ne sont pas sensibles à la casse.\n
 The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it?	FilePanelPriv		Le fichier « %name » existe déjà dans le dossier indiqué. Voulez-vous le remplacer ?
 , indexed	InfoWindow		, indexé
 You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window.	PoseView		Vous devez déposer les éléments sur une des icônes disques de la fenêtre « Disques ».
@@ -495,8 +492,8 @@ True-color picture	AttributesView		Image Vraies-couleurs
 Add-ons	FilePanelPriv		Extensions
 Alignment	AttributesView		Alignement
 Move to Trash	FSUtils		Envoyer à la corbeille
-Handles %type	OpenWithWindow		Support de « %type »
 Cancel	PoseView		Annuler
+Handles %type	OpenWithWindow		Support de « %type »
 Delete	PoseView		Supprimer
 Media parameter	AttributesView		Paramètre média
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Si vous altérer votre dossier d’accueil, %osName pourrait ne plus se comporter correctement!\n\nÊtes vous sûr de vouloir le faire ?\n\nPour altérer quand-même d’accueil, maintenez la touche Majuscule enfoncée et cliquez sur « Je sais ce que je fais ».
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	friulian	x-vnd.Haiku-libtracker	2482866522
+1	friulian	x-vnd.Haiku-libtracker	2569925731
 Created	ContainerWindow		Creât
 Icon	AttributesView		Icone
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Vierç e rint preferît
@@ -14,8 +14,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Ignore maiusculis/minusculis
 Current folder	ContainerWindow		Cartele atuâl
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Completament: %time - Tor %finishtime restants
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Monte ducj i discs cumò
-Location:	InfoWindow		Posizion:
 Name	PoseView		Non
+Location:	InfoWindow		Posizion:
 Kind:	InfoWindow		Gjenar:
 contains	FindPanel		al conten
 Open	FilePanelPriv		Vierç
@@ -79,7 +79,7 @@ OK	OpenWithWindow		Va ben
 Include trash	FindPanel		Inclût scovacere
 Clean up	ContainerWindow		Met a puest
 Modified	FindPanel		Modificât
- (block size: 	InfoWindow		 (dimension bloc: 
+ (block size: 	InfoWindow		  (dimension bloc: 
 Select all	QueryContainerWindow		Selezione dutis
 Generate image thumbnails	SettingsView		Gjenere miniaturis di imagjins
 Select…	FilePanelPriv		Selezione…
@@ -105,7 +105,6 @@ Window	ContainerWindow		Barcon
 Remove	FindPanel		Gjave
 Company	Person Query Columns		Aziende
 Recent documents	FavoritesMenu		Documents resints
-Save as Query template:	FindPanel		Salve come model di interogazion
 Edit templates…	TemplatesMenu		Modifiche modei…
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# byte} other{# byte}}
 8-bit integer	AttributesView		Intîr a 8 bit 
@@ -122,7 +121,6 @@ List folders first	SettingsView		Liste prime lis cartelis
 Find	FSUtils		Cjate
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Un element clamât \"%name\" al esist za in cheste cartele. Sostituîlu cul colegament simbolic che si sta creant?
 List view	ContainerWindow		Viodude a liste
-Temporary	FindPanel		Temporani
 Modified	QueryPoseView		Modificât
 Create relative link	ContainerWindow		Cree colegament relatîf
 Owner	FilePermissionsView		Proprietari
@@ -276,9 +274,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		nissune aplicazion supuartade
 32-bit unsigned integer	AttributesView		Intîr cence segn a 32 bit
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Preparazions par disvuedâ la Scovacere…
 Deleting: 	StatusWindow		Eliminazion: 
+label too long	PoseView		etichete masse lungje
 the MIME settings	FSUtils		lis impostazions MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		No tu puedis spostâ o copiâ la Scovacere.
-label too long	PoseView		etichete masse lungje
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Erôr tal creâ il colegament a \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		No cognossût
 Paste links	ContainerWindow		Tache colegaments
@@ -327,8 +325,8 @@ MIME Path	AttributesView		Percors MIME
 less than	FindPanel		mancul di
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Erôr tal copiâ il file \"%name\":\n\t%error\n\nContinuâ?
 Creating links: 	StatusWindow		Creazion colegaments: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Nol è stât pussibil vierzi \"%document\" cu la aplicazion \"%app\" (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Cree ritai %s
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Nol è stât pussibil vierzi \"%document\" cu la aplicazion \"%app\" (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Erôr tal spostâ \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		A: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Tache disposizion
@@ -377,7 +375,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Sfuarce identificazion
 no items	CountView		nissun element
 Time	AttributesView		Ore
 Disks	DirMenu		Discs
-Query name:	FindPanel		Non interogazion:
 Open parent	ContainerWindow		Va ae cartele superiôr
 Find…	ContainerWindow		Cjate…
 moving	FSUtils		spostant
@@ -480,8 +477,8 @@ Color	AttributesView		Colôr
 Copy layout	ContainerWindow		Copie disposizion
 Duplicate	ContainerWindow		Dupliche
 16-bit integer	AttributesView		Intîr a 16 bit
-Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Note: i nons dai files tal filesystem di destinazion a ignorin maiusculis e minusculis.\n
 Untitled clipping	PoseView		Ritai cence non
+Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Note: i nons dai files tal filesystem di destinazion a ignorin maiusculis e minusculis.\n
 The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it?	FilePanelPriv		Il file \"%name\" al esist za te cartele specificade. Sostituîlu?
 , indexed	InfoWindow		, cun tabele
 You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window.	PoseView		Si à di strissinâ e molâ i elements suntune des iconis dai discs, tal barcon \"Disks\".
@@ -497,8 +494,8 @@ True-color picture	AttributesView		Imagjin a colôrs reâi
 Add-ons	FilePanelPriv		Components adizionâi
 Alignment	AttributesView		Inliniament
 Move to Trash	FSUtils		Sposte te Scovacere
-Handles %type	OpenWithWindow		Al gjestìs %type
 Cancel	PoseView		Anule
+Handles %type	OpenWithWindow		Al gjestìs %type
 Delete	PoseView		Elimine
 Media parameter	AttributesView		Parametri multimediâl
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Se si modifiche la cartele home (chê personâl), %osName al funzionarà mâl!\n\nContinuâ pardabon?\n\nPar modificâ distès la cartele home, ten fracât il tast Maiusc e fâs clic su \"O sai ce che o fâs\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	croatian	x-vnd.Haiku-libtracker	2430128772
+1	croatian	x-vnd.Haiku-libtracker	1085176173
 Created	ContainerWindow		Napravljeno
 Icon	AttributesView		Ikona
 Kind	ContainerWindow		Vrsta
@@ -10,8 +10,8 @@ Volume icons	TrackerSettingsWindow		Ikone diskova
 Ignore case	SelectionWindow		Ignoriraj slučaj
 Current folder	ContainerWindow		Trenutna mapa
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Montiraj sve diskove
-Location:	InfoWindow		Lokacija:
 Name	PoseView		Ime
+Location:	InfoWindow		Lokacija:
 Kind:	InfoWindow		Vrsta:
 contains	FindPanel		sadrži
 Open	FilePanelPriv		Otvori
@@ -85,7 +85,6 @@ Resize to fit	QueryContainerWindow		Promjeni veličinu da se uklopi
 List folders first	SettingsView		Najprije izlistaj mape
 Find	FSUtils		Nađi
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Stavka imenonana kao \"%name\" već postoji u ovoj mapi. Želite li je zamijeniti simboličkom poveznicom koju stvarate?
-Temporary	FindPanel		Privremeno
 Modified	QueryPoseView		Izmjenjeno
 Create relative link	ContainerWindow		Kreiraj relativne poveznice
 Owner	FilePermissionsView		Vlasnik
@@ -193,8 +192,8 @@ Empty Trash	ContainerWindow		Isprazni smeće
 no supporting apps	OpenWithWindow		nema podržanih programa
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Priprema za pražnjenje smeća...
 Deleting: 	StatusWindow		Brisanje: 
-You can't move or copy the trash.	FSUtils		Ne možeš pomicati ili kopirati smeće.
 label too long	PoseView		naljepnica je preduga
+You can't move or copy the trash.	FSUtils		Ne možeš pomicati ili kopirati smeće.
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Greška pri stvaranju poveznice ka \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Nepoznato
 Paste links	ContainerWindow		Zalijepi poveznice
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-libtracker	2482866522
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-libtracker	2569925731
 Created	ContainerWindow		Létrehozva
 Icon	AttributesView		Ikon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Megnyitás és előnyben részesítés
@@ -14,8 +14,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Nem betűérzékeny
 Current folder	ContainerWindow		Jelenlegi mappa
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Befejezés: %time - Több, mint %finishtime van hátra
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Összes lemez csatolása most
-Location:	InfoWindow		Útvonal:
 Name	PoseView		Név
+Location:	InfoWindow		Útvonal:
 Kind:	InfoWindow		Típus:
 contains	FindPanel		tartalmazza
 Open	FilePanelPriv		Megnyitás
@@ -105,7 +105,6 @@ Window	ContainerWindow		Ablak
 Remove	FindPanel		Eltávolítás
 Company	Person Query Columns		Szervezet
 Recent documents	FavoritesMenu		Legutóbbi dokumentumok
-Save as Query template:	FindPanel		Mentés keresési sablonként:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Sablonok szerkesztése…
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# bájt} other{# bájt}}
 8-bit integer	AttributesView		8-bites egész
@@ -122,7 +121,6 @@ List folders first	SettingsView		A mappákat listázza elsőként
 Find	FSUtils		Keresés
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Már van ebben a mappában egy elem ezzel a névvel: \"%name\". Szeretnéd felülírni a most elkészítendő szimbolikus hivatkozást?
 List view	ContainerWindow		Lista nézet
-Temporary	FindPanel		Ideiglenes megőrzés
 Modified	QueryPoseView		Módosítva
 Create relative link	ContainerWindow		Relatív hivatkozás létrehozása
 Owner	FilePermissionsView		Tulajdonos
@@ -276,9 +274,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		nincs használható program
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32-bites előjel nélküli egész
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Felkészülés a Szemetes ürítésére…
 Deleting: 	StatusWindow		Törlés:
+label too long	PoseView		túl hosszú címke
 the MIME settings	FSUtils		MIME beállítások
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		A Szemetest nem lehet mozgatni vagy másolni.
-label too long	PoseView		túl hosszú címke
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Hiba történt a hivatkozás (\"%name\") létrehozása közben.
 Unknown	FilePermissionsView		Ismeretlen
 Paste links	ContainerWindow		Hivatkozások beillesztése
@@ -327,8 +325,8 @@ MIME Path	AttributesView		MIME útvonala
 less than	FindPanel		kisebb, mint
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Hiba történt a másolás közben: \"%name\"\n\t%error\n\nSzeretnéd folytatni?
 Creating links: 	StatusWindow		Hivatkozások készítése:
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Nem sikerült megnyitni a dokumentumot (\"%document\") a programmal (\"%app\"): %error.
 Create %s clipping	PoseView		%s kivágás készítése
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Nem sikerült megnyitni a dokumentumot (\"%document\") a programmal (\"%app\"): %error.
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Hiba történt a mozgatás közben: \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		Ide: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Elrendezés beillesztése
@@ -377,7 +375,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Kikényszerített azonosítás
 no items	CountView		nincs elem
 Time	AttributesView		Idő
 Disks	DirMenu		Lemezek
-Query name:	FindPanel		Keresés neve:
 Open parent	ContainerWindow		Szülő megnyitása
 Find…	ContainerWindow		Keresés…
 moving	FSUtils		mozgatni
@@ -480,8 +477,8 @@ Color	AttributesView		Szín
 Copy layout	ContainerWindow		Elrendezés másolása
 Duplicate	ContainerWindow		Megkettőzés
 16-bit integer	AttributesView		16-bites egész
-Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Megjegyzés: a fájlnevek a cél-fájlrendszeren nem kis-/nagybetű érzékenyek.\n
 Untitled clipping	PoseView		Névtelen kivágás
+Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Megjegyzés: a fájlnevek a cél-fájlrendszeren nem kis-/nagybetű érzékenyek.\n
 The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it?	FilePanelPriv		A megadott mappában már létezik egy ilyen nevű fájl: \"%name\". Szeretnéd felülírni?
 , indexed	InfoWindow		, indexelt
 You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window.	PoseView		Húzzon elemeket a \"Lemezek\" ablakban az egyik lemez ikonjára.
@@ -497,8 +494,8 @@ True-color picture	AttributesView		Valódi színű kép
 Add-ons	FilePanelPriv		Kiegészítők
 Alignment	AttributesView		Igazítás
 Move to Trash	FSUtils		Mozgatás a Szemetesbe
-Handles %type	OpenWithWindow		Ezt kezeli: %type
 Cancel	PoseView		Mégse
+Handles %type	OpenWithWindow		Ezt kezeli: %type
 Delete	PoseView		Törlés
 Media parameter	AttributesView		Média paraméter
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Ha módosítod a saját mappát, akkor a %osName nem biztos, hogy megfelelően működik!\n\nBiztosan ezt akarod tenni?\n\nA saját mappa megváltoztatásához tartsd lenyomva a Shift billentyűt, és kattints a \"Tudom, mit csinálok\" gombra.
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	indonesian	x-vnd.Haiku-libtracker	574585393
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-libtracker	661644602
 Created	ContainerWindow		Dibuat
 Icon	AttributesView		Ikon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Buka dan buat sebagai yang disukai
@@ -13,8 +13,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Abaikan huruf kapital/bukan
 Current folder	ContainerWindow		Folder saat ini
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Selesai: %time - lebih %finishtime tersisa
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Memasang semua disk sekarang
-Location:	InfoWindow		Lokasi:
 Name	PoseView		Nama
+Location:	InfoWindow		Lokasi:
 Kind:	InfoWindow		Jenis:
 contains	FindPanel		berisi
 Open	FilePanelPriv		Buka
@@ -100,7 +100,6 @@ Window	ContainerWindow		Jendela
 Remove	FindPanel		Hapus
 Company	Person Query Columns		Perusahaan
 Recent documents	FavoritesMenu		Dokumen terbaru
-Save as Query template:	FindPanel		Simpan sebagai template Query:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Sunting template…
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# byte} lain{# bytes}}
 8-bit integer	AttributesView		integer 8-bit
@@ -117,7 +116,6 @@ List folders first	SettingsView		Daftar folder dahulukan
 Find	FSUtils		Cari
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Item bernama \"%name\" sudah ada di folder ini. Apakah Anda ingin menggantinya dengan membuat link simbolik?
 List view	ContainerWindow		Tampilan daftar
-Temporary	FindPanel		Sementara
 Modified	QueryPoseView		Diubah
 Create relative link	ContainerWindow		Buat link relatif
 Owner	FilePermissionsView		Pemilik
@@ -268,9 +266,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		takada aplikasi pendukung
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32-bit unsigned integer
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Persiapan pengosongan tong sampah…
 Deleting: 	StatusWindow		Menghapus: 
+label too long	PoseView		label terlalu panjang
 the MIME settings	FSUtils		pengaturan MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Anda tidak dapat memindahkan atau menyalin sampah.
-label too long	PoseView		label terlalu panjang
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Terjadi kesalahan saat membuat tautan ke \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Tak diketahui
 Paste links	ContainerWindow		Tempel tautan
@@ -319,8 +317,8 @@ MIME Path	AttributesView		Jalur MIME
 less than	FindPanel		kurang dari
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Ada kesalahan menyalin file \"%name\":\n\t%error\n\nApakah anda ingin melanjutkan?
 Creating links: 	StatusWindow		Membuat link: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Tidak bisa membuka \"%document\" dengan aplikasi \"%app\" (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Buat kliping %s
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Tidak bisa membuka \"%document\" dengan aplikasi \"%app\" (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Ada galat saat memindahkan \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		Ke: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Temple layout
@@ -368,7 +366,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Memaksa mengidentifikasi
 no items	CountView		tak ada item
 Time	AttributesView		Waktu
 Disks	DirMenu		Diska
-Query name:	FindPanel		Cari nama:
 Open parent	ContainerWindow		Buka induk
 Find…	ContainerWindow		Menemukan…
 moving	FSUtils		memindah
@@ -483,8 +480,8 @@ True-color picture	AttributesView		Gambar warna-nyata
 Add-ons	FilePanelPriv		Pengaya
 Alignment	AttributesView		Perataan
 Move to Trash	FSUtils		Buang ke Tong Sampah
-Handles %type	OpenWithWindow		Menangani %type
 Cancel	PoseView		Batal
+Handles %type	OpenWithWindow		Menangani %type
 Delete	PoseView		Hapus
 Media parameter	AttributesView		Parameter media
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Jika Anda mengubah folder rumah, %osName mungkin tidak berperilaku dengan semestinya!\n\nApakah Anda yakin ingin melakukan ini?\n\nUntuk tetap mengubah folder rumah jua, tahan tombol Shift dan klik \"Saya tahu apa yang saya lakukan\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-libtracker	1326470592
+1	italian	x-vnd.Haiku-libtracker	1413529801
 Created	ContainerWindow		Creato
 Icon	AttributesView		Icona
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Apri e rendi preferito
@@ -13,8 +13,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Ignora maiuscole/minuscole
 Current folder	ContainerWindow		Cartella corrente
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Completamento: %time - %finishtime mancanti
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Monta tutti i dischi ora
-Location:	InfoWindow		Posizione:
 Name	PoseView		Nome
+Location:	InfoWindow		Posizione:
 Kind:	InfoWindow		Tipo:
 contains	FindPanel		contiene
 Open	FilePanelPriv		Apri
@@ -104,7 +104,6 @@ Window	ContainerWindow		Finestra
 Remove	FindPanel		Rimuovi
 Company	Person Query Columns		Organizzazione
 Recent documents	FavoritesMenu		Documenti recenti
-Save as Query template:	FindPanel		Salva come modello di interrogazione
 Edit templates…	TemplatesMenu		Modifica modelli…
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# byte} other{# byte}}
 8-bit integer	AttributesView		Intero a 8 bit
@@ -121,7 +120,6 @@ List folders first	SettingsView		Elenca prima le cartelle
 Find	FSUtils		Trova
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Esiste già in questa cartella un elemento chiamato \"%name\". Vuoi sostituirlo con il collegamento simbolico che stai creando?
 List view	ContainerWindow		Vista a liste
-Temporary	FindPanel		Temporanea
 Modified	QueryPoseView		Modificato
 Create relative link	ContainerWindow		Crea collegamenti relativi
 Owner	FilePermissionsView		Proprietario
@@ -274,9 +272,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		nessuna applicazione supportata
 32-bit unsigned integer	AttributesView		Intero senza segno a 32 bit
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Peparazione alla pulitura del Cestino...
 Deleting: 	StatusWindow		Eliminazione: 
+label too long	PoseView		etichetta troppo lunga
 the MIME settings	FSUtils		impostazioni MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Non è possibile spostare o copiare il Cestino.
-label too long	PoseView		etichetta troppo lunga
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Errore nella creazione del collegamento a \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Sconosciuto
 Paste links	ContainerWindow		Incolla collegamenti
@@ -325,8 +323,8 @@ MIME Path	AttributesView		Percorso MIME
 less than	FindPanel		meno di
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Errore durante la copia del file \"%name\":\n\t%error\n\nVuoi continuare?
 Creating links: 	StatusWindow		Creazione collegamenti: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Non è stato possibile aprire \"%document\" con l'applicazione \"%app\" (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Crea l'appunto %s
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Non è stato possibile aprire \"%document\" con l'applicazione \"%app\" (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Errore nello spostamento di \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		A: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Incolla layout
@@ -374,7 +372,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Forza indentificazione
 no items	CountView		nessun oggetto
 Time	AttributesView		Ora
 Disks	DirMenu		Dischi
-Query name:	FindPanel		Nome Interrogazione:
 Open parent	ContainerWindow		Vai alla cartella superiore
 Find…	ContainerWindow		Trova...
 moving	FSUtils		spostamento
@@ -492,8 +489,8 @@ True-color picture	AttributesView		Immagine True-color
 Add-ons	FilePanelPriv		Componenti Aggiuntivi
 Alignment	AttributesView		Allineamento
 Move to Trash	FSUtils		Sposta nel Cestino
-Handles %type	OpenWithWindow		Gestisce %type
 Cancel	PoseView		Annulla
+Handles %type	OpenWithWindow		Gestisce %type
 Delete	PoseView		Elimina
 Media parameter	AttributesView		Parametro media
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Se modifichi la tua cartella personale, %osName potrebbe non funzionare correttamente!\n\nSei sicuro di voler procedere?\n\nPer modificare la cartella home, tieni premuto il tasto Maiusc e clicca su \"So quello che faccio\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-libtracker	2482866522
+1	japanese	x-vnd.Haiku-libtracker	2569925731
 Created	ContainerWindow		作成日時
 Icon	AttributesView		アイコン
 Open and make preferred	OpenWithWindow		関連付けて開く
@@ -14,8 +14,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		大文字小文字を区別しない
 Current folder	ContainerWindow		現在のフォルダー
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		終了: %time - 残り %finishtime 超
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		すべてのディスクをただちにマウント
-Location:	InfoWindow		場所:
 Name	PoseView		名前
+Location:	InfoWindow		場所:
 Kind:	InfoWindow		種類:
 contains	FindPanel		含む
 Open	FilePanelPriv		開く
@@ -105,7 +105,6 @@ Window	ContainerWindow		ウィンドウ
 Remove	FindPanel		削除
 Company	Person Query Columns		会社
 Recent documents	FavoritesMenu		最近使ったドキュメント
-Save as Query template:	FindPanel		クエリ雛型として保存:
 Edit templates…	TemplatesMenu		テンプレートの編集...
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# バイト} other{# バイト}}
 8-bit integer	AttributesView		8 ビット整数
@@ -122,7 +121,6 @@ List folders first	SettingsView		フォルダーを先頭に表示
 Find	FSUtils		検索
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		このフォルダーにすでに \"%name\" という項目があります。作成しようとしているシンボリックリンクと置き換えますか?
 List view	ContainerWindow		一覧表示
-Temporary	FindPanel		一時的なクエリ
 Modified	QueryPoseView		更新日時
 Create relative link	ContainerWindow		相対リンクの作成
 Owner	FilePermissionsView		所有者
@@ -276,9 +274,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		対応するアプリケーションはあり
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32 ビット符号無し整数
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		ごみ箱を空にする準備をしています...
 Deleting: 	StatusWindow		削除中:
+label too long	PoseView		ラベルが長すぎます
 the MIME settings	FSUtils		MIME 設定
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		ごみ箱の移動やコピーはできません。
-label too long	PoseView		ラベルが長すぎます
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		\"%name\"へのリンク作成時にエラーが発生しました。
 Unknown	FilePermissionsView		不明
 Paste links	ContainerWindow		リンクを貼り付ける
@@ -327,8 +325,8 @@ MIME Path	AttributesView		MIME パス
 less than	FindPanel		より小さい
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		\"%name\" をコピー中にエラーが発生しました:\n\t%error\n\nそれでも続けますか?
 Creating links: 	StatusWindow		作成中リンク:
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		アプリケーション \"%app\" を使って \"%document\" を開けません (%error)。
 Create %s clipping	PoseView		%s クリップの作成
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		アプリケーション \"%app\" を使って \"%document\" を開けません (%error)。
 Error moving \"%name\"	FSUtils		\"%name\" の移動中にエラーが発生
 To: %dir	StatusWindow		%dir
 Paste layout	ContainerWindow		レイアウトを貼り付け
@@ -377,7 +375,6 @@ Force identify	ContainerWindow		ファイル形式の判別
 no items	CountView		0 項目
 Time	AttributesView		時間
 Disks	DirMenu		ディスク
-Query name:	FindPanel		クエリ名:
 Open parent	ContainerWindow		親フォルダーを開く
 Find…	ContainerWindow		検索...
 moving	FSUtils		移動中
@@ -480,8 +477,8 @@ Color	AttributesView		色
 Copy layout	ContainerWindow		レイアウトのコピー
 Duplicate	ContainerWindow		複製
 16-bit integer	AttributesView		16 ビット整数
-Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		注意: 転送先ファイルシステムのファイル名は大文字小文字を区別しません。\n
 Untitled clipping	PoseView		無名クリッピング
+Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		注意: 転送先ファイルシステムのファイル名は大文字小文字を区別しません。\n
 The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it?	FilePanelPriv		指定のフォルダーに \"%name\" というファイルがすでに存在します。置き換えますか?
 , indexed	InfoWindow		, インデックス有
 You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window.	PoseView		\"Disks\" ウィンドウ内のディスクアイコンの上に項目をドラッグ＆ドロップしてください。
@@ -497,8 +494,8 @@ True-color picture	AttributesView		トゥルーカラー画像
 Add-ons	FilePanelPriv		アドオン
 Alignment	AttributesView		配置
 Move to Trash	FSUtils		ごみ箱に捨てる
-Handles %type	OpenWithWindow		%type に対応
 Cancel	PoseView		中止
+Handles %type	OpenWithWindow		%type に対応
 Delete	PoseView		削除
 Media parameter	AttributesView		メディアパラメーター
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		ホームフォルダーの内容を変更すると、%osName は正しく動作しないかもしれません!\n\n内容を変更しますか?\n\nそれでもホームフォルダーの内容を変更するなら、シフトキーを押しながら \"私はなにをするか理解しています\" をクリックしてください。
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	lithuanian	x-vnd.Haiku-libtracker	2596587241
+1	lithuanian	x-vnd.Haiku-libtracker	2683646450
 Created	ContainerWindow		Sukūrimo data
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Atverti ir laikyti numatytąja
 Kind	ContainerWindow		Tipas
@@ -11,8 +11,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Nepaisyti raidžių registro
 Current folder	ContainerWindow		Šis aplankas
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Pabaiga: %time – liko dar virš %finishtime
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Prijungti visus tomus dabar
-Location:	InfoWindow		Vieta:
 Name	PoseView		Vardas
+Location:	InfoWindow		Vieta:
 Kind:	InfoWindow		Tipas:
 contains	FindPanel		savyje turi
 Open	FilePanelPriv		Atverti
@@ -74,7 +74,6 @@ Window	ContainerWindow		Langas
 %BytesPerSecond/s	StatusWindow		%BytesPerSecond/s
 Remove	FindPanel		Pašalinti
 Recent documents	FavoritesMenu		Paskiausi dokumentai
-Save as Query template:	FindPanel		Įrašyti kaip užklausos šabloną:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Tvarkyti šablonus…
 %capacity (%used used -- %free free)	InfoWindow		%capacity (užpildyta %used, laisva %free)
 Trash	Model		Šiukšlinė
@@ -85,7 +84,6 @@ Resize to fit	QueryContainerWindow		Pritaikyti dydį prie turinio
 List folders first	SettingsView		Aplankus rikiuoti pirmiau
 Find	FSUtils		Ieškoti
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Objektas vardu „%name“ jau egzistuoja šiame aplanke. Ar norite jį pakeisti kuriama simboline nuoroda?
-Temporary	FindPanel		Užklausa laikina
 Modified	QueryPoseView		Modifikavimo data
 Create relative link	ContainerWindow		Kurti santykinę nuorodą
 Owner	FilePermissionsView		Savininkas
@@ -203,8 +201,8 @@ Empty Trash	ContainerWindow		Ištuštinti šiukšlinę
 no supporting apps	OpenWithWindow		palaikančių programų nėra
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Ruošiamasi tuštinti Šiukšlinę…
 Deleting: 	StatusWindow		Šalinama:
-You can't move or copy the trash.	FSUtils		Šiukšlinės negalima nei perkelti, nei nukopijuoti.
 label too long	PoseView		vardas per ilgas
+You can't move or copy the trash.	FSUtils		Šiukšlinės negalima nei perkelti, nei nukopijuoti.
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Klaida kuriant nuorodą į „%name“.
 Unknown	FilePermissionsView		Nežinomas
 Paste links	ContainerWindow		Įdėti nuorodas
@@ -242,8 +240,8 @@ of %items	StatusWindow		iš %items
 less than	FindPanel		mažesnis nei
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Klaida kopijuojant failą „%name“:\n\t%error\n\nAr norite tęsti?
 Creating links: 	StatusWindow		Kuriamos nuorodos:
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Failo „%document“ nepavyko atverti programa „%app“ (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Sukurti „%s“ tipo iškarpą
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Failo „%document“ nepavyko atverti programa „%app“ (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Klaida perkeliant „%name“
 To: %dir	StatusWindow		Į: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Pritaikyti nukopijuotą išdėstymą
@@ -279,7 +277,6 @@ Create link here	ContainerWindow		Sukurti nuorodą čia
 Force identify	ContainerWindow		Priverstinai atpažinti
 no items	CountView		Objektų nėra
 Disks	DirMenu		Tomai
-Query name:	FindPanel		Užklausos vardas:
 Open parent	ContainerWindow		Atverti viršaplankį
 Find…	ContainerWindow		Ieškoti…
 moving	FSUtils		perkeliate
@@ -364,8 +361,8 @@ Defaults	TrackerSettingsWindow		Numatytai
 Sorry, there is not enough free space on the destination volume to copy the selection.	FSUtils		Deja, paskirties tome nepakanka laisvos vietos pažymėtiems objektams nukopijuoti.
 Add-ons	FilePanelPriv		Priedai
 Move to Trash	FSUtils		Išmesti Šiukšlinėn
-Handles %type	OpenWithWindow		Palaiko %type
 Cancel	PoseView		Atsisakyti
+Handles %type	OpenWithWindow		Palaiko %type
 Delete	PoseView		Šalinti
 Sorry, you can't copy items to the Trash.	PoseView		Deja, Šiukšlinėn objektų kopijuoti neleidžiama.
 New folder	FilePanelPriv		Naujas aplankas
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-libtracker	2482866522
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-libtracker	2569925731
 Created	ContainerWindow		Opprettet
 Icon	AttributesView		Ikon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Åpne og gjør til standard
@@ -14,8 +14,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Ikke skill mellom store og små bokstaver
 Current folder	ContainerWindow		Nåværende mappe
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Ferdig: %time - Mer enn %finishtime left
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Monter alle disker nå
-Location:	InfoWindow		Sted:
 Name	PoseView		Navn
+Location:	InfoWindow		Sted:
 Kind:	InfoWindow		Type:
 contains	FindPanel		inneholder
 Open	FilePanelPriv		Åpne
@@ -105,7 +105,6 @@ Window	ContainerWindow		Vindu
 Remove	FindPanel		Fjern
 Company	Person Query Columns		Selskap
 Recent documents	FavoritesMenu		Siste dokumenter
-Save as Query template:	FindPanel		Lagre som mal for Søk
 Edit templates…	TemplatesMenu		Rediger maler
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# byte} other{# bytes}}
 8-bit integer	AttributesView		8-bit integer
@@ -122,7 +121,6 @@ List folders first	SettingsView		List mapper først
 Find	FSUtils		Finn
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		En oppføring kalt \"%name\" finnes fra før i denne mappen. Vil du erstatte den med den symbolske lenken du lager nå?
 List view	ContainerWindow		Listevisning
-Temporary	FindPanel		Midlertidig
 Modified	QueryPoseView		Endret
 Create relative link	ContainerWindow		Lag relativ lenke
 Owner	FilePermissionsView		Eier
@@ -276,9 +274,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		ingen støttende programmer
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32-bit unsigned integer
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Forbereder tømming av søppelkurv...
 Deleting: 	StatusWindow		Sletter:
+label too long	PoseView		for lang merkelapp
 the MIME settings	FSUtils		MIME-innstillingene
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Du kan ikke flytte eller kopiere søppelkurven.
-label too long	PoseView		for lang merkelapp
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Feil ved oppretting av lenke til \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Ukjent
 Paste links	ContainerWindow		Lim inn lenker
@@ -327,8 +325,8 @@ MIME Path	AttributesView		MIME-sti
 less than	FindPanel		mindre enn
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Feil ved kopiering av \"%name\":\n\t%error\n\nØnsker du å fortsette?
 Creating links: 	StatusWindow		Oppretter lenker:
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Kunne ikke åpne \"%document\" med programmet \"%app\" (%error).
 Create %s clipping	PoseView		Lag %s utklipp
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Kunne ikke åpne \"%document\" med programmet \"%app\" (%error).
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Feil ved flytting av \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		Til %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Lim inn layout
@@ -377,7 +375,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Tving identifisering
 no items	CountView		Ingen oppføringer
 Time	AttributesView		Tid
 Disks	DirMenu		Disker
-Query name:	FindPanel		Spørringsnavn:
 Open parent	ContainerWindow		Åpne overmappe
 Find…	ContainerWindow		Finn...
 moving	FSUtils		flytter
@@ -480,8 +477,8 @@ Color	AttributesView		Farge
 Copy layout	ContainerWindow		Kopier layout
 Duplicate	ContainerWindow		Dupliser
 16-bit integer	AttributesView		16-bit integer
-Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Merk: destinasjonens filsystem skiller ikke mellom store og små bokstaver i filnavn.\n
 Untitled clipping	PoseView		Utklipp uten navn
+Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Merk: destinasjonens filsystem skiller ikke mellom store og små bokstaver i filnavn.\n
 The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it?	FilePanelPriv		Filen \"%name\" eksisterer allerede i den spesifiserte mappen. Ønsker du å erstatte den?
 , indexed	InfoWindow		, indeksert
 You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window.	PoseView		Du må slippe elementer på et av diskikonene i \"Disks\"-vinduet
@@ -497,8 +494,8 @@ True-color picture	AttributesView		Ekte fargebilde
 Add-ons	FilePanelPriv		Tillegg
 Alignment	AttributesView		Justering
 Move to Trash	FSUtils		Flytt til søppelkurven
-Handles %type	OpenWithWindow		Håndterer %type
 Cancel	PoseView		Avbryt
+Handles %type	OpenWithWindow		Håndterer %type
 Delete	PoseView		Slett
 Media parameter	AttributesView		Medieparameter
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Hvis du endrer hjemmemappen, kan det hende at %osName ikke oppfører seg ordentlig!\n\nEr du sikker på at du vil gjøre dette?\n\nFor å endre hjemmemappen uansett, hold nede Shift-tasten og klikk på \"Jeg vet hva jeg gjør\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-libtracker	1893940391
+1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-libtracker	1980999600
 Created	ContainerWindow		Gemaakt
 Icon	AttributesView		Icoon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Openen en bevoorkeuren
@@ -13,8 +13,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Niet hoofd-/kleine lettergevoelig
 Current folder	ContainerWindow		Huidige map
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Einde: %time - Meer dan %finishtime resterend
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Betrek alle schijven nu
-Location:	InfoWindow		Locatie:
 Name	PoseView		Naam
+Location:	InfoWindow		Locatie:
 Kind:	InfoWindow		Soort:
 contains	FindPanel		bevat
 Open	FilePanelPriv		Openen
@@ -103,7 +103,6 @@ Window	ContainerWindow		Venster
 Remove	FindPanel		Verwijderen
 Company	Person Query Columns		Bedrijf
 Recent documents	FavoritesMenu		Recente documenten
-Save as Query template:	FindPanel		Opslaan als zoekopdracht-sjabloon:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Wijzig sjablonen...
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# byte} other{# bytes}}
 8-bit integer	AttributesView		8-bit integer
@@ -120,7 +119,6 @@ List folders first	SettingsView		Toon mappen eerst
 Find	FSUtils		Zoeken
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Er bestaat al een item \"%name\" in deze map. Wilt u het vervangen door het gelinkte bestand dat u aan het maken bent?
 List view	ContainerWindow		Lijstweergave
-Temporary	FindPanel		Tijdelijk
 Modified	QueryPoseView		Gewijzigd
 Create relative link	ContainerWindow		Maak een relatieve link
 Owner	FilePermissionsView		Eigenaar
@@ -272,9 +270,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		geen ondersteunde toepassingen
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32-bit unsigned integer
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Leegmaken prullenbak voorbereiden...
 Deleting: 	StatusWindow		Verwijdert:
+label too long	PoseView		label te lang
 the MIME settings	FSUtils		de MIME-instellingen
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		U kunt de prullenbak niet verplaatsen of kopiëren.
-label too long	PoseView		label te lang
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Fout bij het aanmaken van de link naar \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Onbekend
 Paste links	ContainerWindow		Links plakken
@@ -322,8 +320,8 @@ MIME Path	AttributesView		MIME-pad
 less than	FindPanel		minder dan
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Fout bij het kopiëren van het bestand \"%name\":\n\t%error\n\nWilt u doorgaan?
 Creating links: 	StatusWindow		Bezig met maken van koppelingen:
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		\"%document\" kon niet met \"%app\" geopend worden (%error).
 Create %s clipping	PoseView		Maak %s clipping
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		\"%document\" kon niet met \"%app\" geopend worden (%error).
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Fout bij het verplaatsen van \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		Naar: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Lay-out plakken
@@ -369,7 +367,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Forceer identificatie
 no items	CountView		geen items
 Time	AttributesView		Tijd
 Disks	DirMenu		Schijven
-Query name:	FindPanel		Zoekopdracht-naam:
 Open parent	ContainerWindow		Open bovenliggende map
 Find…	ContainerWindow		Zoeken...
 moving	FSUtils		bezig met verplaatsen
@@ -485,8 +482,8 @@ True-color picture	AttributesView		Afbeelding in ware kleuren
 Add-ons	FilePanelPriv		Invoegtoepassingen
 Alignment	AttributesView		Uitlijning
 Move to Trash	FSUtils		Verplaats naar Prullenbak
-Handles %type	OpenWithWindow		Behandelt %type
 Cancel	PoseView		Annuleren
+Handles %type	OpenWithWindow		Behandelt %type
 Delete	PoseView		Verwijderen
 Media parameter	AttributesView		Mediaparameter
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Als de thuismap gewijzigd wordt, dan functioneert %osName mogelijk niet goed meer!\n\nWeet u zeker dat u wilt doorgaan?\n\nOm de thuismap niettemin te wijzigen, houd de Shift-knop ingedrukt en klik op \"Ik weet zeker wat ik doe\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-libtracker	1893940391
+1	polish	x-vnd.Haiku-libtracker	1980999600
 Created	ContainerWindow		Utworzono
 Icon	AttributesView		Ikona
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Otwórz i zaznacz jako preferowane
@@ -13,8 +13,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Ignoruj wielkość liter
 Current folder	ContainerWindow		Bieżący katalog
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Koniec o: %time - Pozostało %finishtime
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Zamontuj wszystkie dyski
-Location:	InfoWindow		Położenie:
 Name	PoseView		Nazwa
+Location:	InfoWindow		Położenie:
 Kind:	InfoWindow		Typ:
 contains	FindPanel		zawiera
 Open	FilePanelPriv		Otwórz
@@ -103,7 +103,6 @@ Window	ContainerWindow		Okno
 Remove	FindPanel		Usuń
 Company	Person Query Columns		Firma
 Recent documents	FavoritesMenu		Ostatnio otwierane dokumenty
-Save as Query template:	FindPanel		Zapisz jako szablon Zapytania:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Modyfikuj szablony…
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# bajt} few{# bajty} many{# bajtów} other{# bajta}}
 8-bit integer	AttributesView		8-bitowa liczba całkowita
@@ -120,7 +119,6 @@ List folders first	SettingsView		Listuj foldery w pierwszej kolejności
 Find	FSUtils		Znajdź
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Obiekt o nazwie „%name” już istnieje w tym katalogu. Zamienić na dowiązanie symboliczne?
 List view	ContainerWindow		Widok listy
-Temporary	FindPanel		Tymczasowy
 Modified	QueryPoseView		Zmodyfikowano
 Create relative link	ContainerWindow		Utwórz wględny skrót
 Owner	FilePermissionsView		Właściciel
@@ -272,9 +270,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		brak obsługujących aplikacji
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32-bitowa liczba całkowita bez znaku
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Przygotowanie do opróżnienia Kosza…
 Deleting: 	StatusWindow		Usuwanie: 
+label too long	PoseView		opis jest zbyt długi
 the MIME settings	FSUtils		ustawienia MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Nie możesz przenieść ani skopiować kosza.
-label too long	PoseView		opis jest zbyt długi
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Błąd przy tworzeniu dowiązania do „%name”.
 Unknown	FilePermissionsView		Nieznany
 Paste links	ContainerWindow		Wklej odnośniki
@@ -322,8 +320,8 @@ MIME Path	AttributesView		Ścieżka MIME
 less than	FindPanel		mniej niż
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Błąd przy kopiowaniu pliku „%name”:\n\t%error\n\nCzy chcesz kontynuować?
 Creating links: 	StatusWindow		Tworzenie dowiązań: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Nie można otworzyć „%document” z aplikacją „%app” (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Utwórz wycinek %s
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Nie można otworzyć „%document” z aplikacją „%app” (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Błąd przy przenoszeniu „%name”
 To: %dir	StatusWindow		Do: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Wklej układ
@@ -369,7 +367,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Wymuś indentyfikację
 no items	CountView		brak elementów
 Time	AttributesView		Czas
 Disks	DirMenu		Dyski
-Query name:	FindPanel		Nazwa zapytania:
 Open parent	ContainerWindow		W górę
 Find…	ContainerWindow		Znajdź…
 moving	FSUtils		przenosisz
@@ -485,8 +482,8 @@ True-color picture	AttributesView		Obraz True-color
 Add-ons	FilePanelPriv		Dodatki
 Alignment	AttributesView		Wyrównanie
 Move to Trash	FSUtils		Przenieś do kosza
-Handles %type	OpenWithWindow		Obsługuje %type
 Cancel	PoseView		Anuluj
+Handles %type	OpenWithWindow		Obsługuje %type
 Delete	PoseView		Usuń
 Media parameter	AttributesView		Parametr mediów
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Jeżeli podmienisz katalog „home”, %osName może nie działać poprawnie!\n\nJesteś pewien, że chcesz to zrobić?\n\nJeżeli nadal chcesz podmienić katalog „home”, naciśnij klawisz Shift i kliknij „Wiem co robię”.
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	portuguese	x-vnd.Haiku-libtracker	1893940391
+1	portuguese	x-vnd.Haiku-libtracker	1980999600
 Created	ContainerWindow		Criado
 Icon	AttributesView		Ícone
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Abrir e tornar preferida
@@ -13,8 +13,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Ignorar maiúsculas/minúsculas
 Current folder	ContainerWindow		Pasta atual
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Fim: %time - Falta mais de %finishtime
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Montar todos os discos agora
-Location:	InfoWindow		Localização:
 Name	PoseView		Nome
+Location:	InfoWindow		Localização:
 Kind:	InfoWindow		Tipo:
 contains	FindPanel		contém
 Open	FilePanelPriv		Abrir
@@ -103,7 +103,6 @@ Window	ContainerWindow		Janela
 Remove	FindPanel		Remover
 Company	Person Query Columns		Empresa
 Recent documents	FavoritesMenu		Documentos recentes
-Save as Query template:	FindPanel		Guardar como modelo de Consulta:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Editar modelos…
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# byte} other{# bytes}}
 8-bit integer	AttributesView		Inteiro de 8 bits
@@ -120,7 +119,6 @@ List folders first	SettingsView		Listar pastas primeiro
 Find	FSUtils		Procurar
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Já existe nesta pasta um item com o nome \"%name\". Pretende substituí-lo pela ligação simbólica que está a criar?
 List view	ContainerWindow		Vista em lista
-Temporary	FindPanel		Temporário
 Modified	QueryPoseView		Modificado
 Create relative link	ContainerWindow		Criar atalho relativo
 Owner	FilePermissionsView		Proprietário
@@ -272,9 +270,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		sem aplicações que ofereçam suporte
 32-bit unsigned integer	AttributesView		Inteiro sem sinal de 32 bits
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		A preparar para esvaziar o Lixo…
 Deleting: 	StatusWindow		A eliminar: 
+label too long	PoseView		rótulo demasiado longo
 the MIME settings	FSUtils		configurações MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Não é possível mover ou copiar o lixo.
-label too long	PoseView		rótulo demasiado longo
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Erro ao criar atalho para \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Desconhecido
 Paste links	ContainerWindow		Colar atalhos
@@ -322,8 +320,8 @@ MIME Path	AttributesView		Caminho MIME
 less than	FindPanel		menor que
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Ocorreu um erro ao copiar o ficheiro \"%name\":\n\t%error\n\nPretende continuar?
 Creating links: 	StatusWindow		A criar atalhos: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Não foi possível abrir \"%document\" com a aplicação \"%app\" (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Criar recorte %s
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Não foi possível abrir \"%document\" com a aplicação \"%app\" (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Erro ao mover \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		Para: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Colar a disposição
@@ -369,7 +367,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Forçar identificação
 no items	CountView		sem itens
 Time	AttributesView		Hora
 Disks	DirMenu		Discos
-Query name:	FindPanel		Nome da consulta:
 Open parent	ContainerWindow		Abrir pasta acima
 Find…	ContainerWindow		Procurar…
 moving	FSUtils		a mover
@@ -485,8 +482,8 @@ True-color picture	AttributesView		Imagem True-color
 Add-ons	FilePanelPriv		Extensões
 Alignment	AttributesView		Alinhamento
 Move to Trash	FSUtils		Mover para o Lixo
-Handles %type	OpenWithWindow		Suporta %tipo
 Cancel	PoseView		Cancelar
+Handles %type	OpenWithWindow		Suporta %tipo
 Delete	PoseView		Apagar
 Media parameter	AttributesView		Parâmetro de multimédia
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Se alterar a pasta pessoal, o %osName poderá não funcionar corretamente!\n\nTem a certeza de que quer fazer isso?\n\nPara alterar de qualquer modo a pasta pessoal, mantenha premida a tecla Maiúsculas (Shift) e clique \"Eu sei o que estou a fazer\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-libtracker	49695394
+1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-libtracker	136754603
 Created	ContainerWindow		Criado
 Icon	AttributesView		Ícone
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Abrir e tornar preferido
@@ -13,8 +13,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Ignorar caso
 Current folder	ContainerWindow		Pasta atual
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Término: %time - Mais de %finishtime restante
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Montar todos os discos agora
-Location:	InfoWindow		Local:
 Name	PoseView		Nome
+Location:	InfoWindow		Local:
 Kind:	InfoWindow		Tipo:
 contains	FindPanel		contém
 Open	FilePanelPriv		Abrir
@@ -101,7 +101,6 @@ Window	ContainerWindow		Janela
 Remove	FindPanel		Remover
 Company	Person Query Columns		Empresa
 Recent documents	FavoritesMenu		Documentos recentes
-Save as Query template:	FindPanel		Salvar como modelo de Consulta
 Edit templates…	TemplatesMenu		Editar modelos...
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# byte} other{# bytes}}
 8-bit integer	AttributesView		Inteiro de 8 bits
@@ -118,7 +117,6 @@ List folders first	SettingsView		Listar pastas primeiro
 Find	FSUtils		Localizar
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Um item chamado \"%name\" já existe nesta pasta. Gostaria de substituí-lo pelo link simbólico que está sendo criado?
 List view	ContainerWindow		Exibição de lista
-Temporary	FindPanel		Temporário
 Modified	QueryPoseView		Modificado
 Create relative link	ContainerWindow		Criar atalho
 Owner	FilePermissionsView		Proprietário
@@ -269,9 +267,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		sem aplicações que ofereçam suporte
 32-bit unsigned integer	AttributesView		Inteiro sem sinal de 32 bits
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Preparando para limpar a Lixeira...
 Deleting: 	StatusWindow		Excluindo: 
+label too long	PoseView		rótulo é muito longo
 the MIME settings	FSUtils		configurações MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Não é possível mover ou copiar a lixeira.
-label too long	PoseView		rótulo é muito longo
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Erro criando link para \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Desconhecido
 Paste links	ContainerWindow		Colar links
@@ -319,8 +317,8 @@ MIME Path	AttributesView		Caminho MIME
 less than	FindPanel		menor que
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Erro ao copiar o arquivo \"%name\":\n\t %error\n\nGostaria de continuar?
 Creating links: 	StatusWindow		Criando atalhos: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Não foi possível abrir \"%document\" com a aplicativo \"%app\" (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Criar %s recorte
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Não foi possível abrir \"%document\" com a aplicativo \"%app\" (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Erro ao mover \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		Para: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Colar layout
@@ -366,7 +364,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Forçar identificação
 no items	CountView		sem itens
 Time	AttributesView		Hora
 Disks	DirMenu		Discos
-Query name:	FindPanel		Nome da consulta:
 Open parent	ContainerWindow		Abrir pasta acima
 Find…	ContainerWindow		Localizar...
 moving	FSUtils		movendo
@@ -481,8 +478,8 @@ True-color picture	AttributesView		Imagem True-color
 Add-ons	FilePanelPriv		Adicionais
 Alignment	AttributesView		Alinhamento
 Move to Trash	FSUtils		Mover para a Lixeira
-Handles %type	OpenWithWindow		Manipula %type
 Cancel	PoseView		Cancelar
+Handles %type	OpenWithWindow		Manipula %type
 Delete	PoseView		Deletar
 Media parameter	AttributesView		Parâmetro de mídia
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Se alterar a pasta pessoal, o %osName poderá não funcionar corretamente!\n\nTem certeza de que quer fazer isso?\n\nPara alterar de qualquer modo a pasta pessoal, mantenha pressionado a tecla Shift e clique \"Eu sei o que estou fazendo\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	romanian	x-vnd.Haiku-libtracker	1124891868
+1	romanian	x-vnd.Haiku-libtracker	1211951077
 Created	ContainerWindow		Creat
 Icon	AttributesView		Pictogramă
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Deschide și face preferat
@@ -13,8 +13,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Ignoră majusculele
 Current folder	ContainerWindow		Dosar curent
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Finalizare: %time - peste %finishtime rămase
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Montează toate discurile acum
-Location:	InfoWindow		Locație:
 Name	PoseView		Nume
+Location:	InfoWindow		Locație:
 Kind:	InfoWindow		Fel:
 contains	FindPanel		conține
 Open	FilePanelPriv		Deschide
@@ -104,7 +104,6 @@ Window	ContainerWindow		Fereastră
 Remove	FindPanel		Elimină
 Company	Person Query Columns		Companie
 Recent documents	FavoritesMenu		Documente recente
-Save as Query template:	FindPanel		Salvează ca șablon de interogare:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Editare șabloane…
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# byte} other{# bytes}}
 8-bit integer	AttributesView		întreg pe 8 biți
@@ -121,7 +120,6 @@ List folders first	SettingsView		Enumeră dosarele mai întâi
 Find	FSUtils		Găsește
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Un element cu numele \„%name\” există deja în acest dosar. Doriți să îl înlocuiți cu legătura simbolică pe care o creați?
 List view	ContainerWindow		Vizualizare listă
-Temporary	FindPanel		Temporar
 Modified	QueryPoseView		Modificat
 Create relative link	ContainerWindow		Creează legătură relativă
 Owner	FilePermissionsView		Proprietar
@@ -274,9 +272,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		fără aplicații suport
 32-bit unsigned integer	AttributesView		întreg fără semn pe 32 de biți
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Se pregătește curățarea gunoiului…
 Deleting: 	StatusWindow		Se șterge: 
+label too long	PoseView		etichetă prea lungă
 the MIME settings	FSUtils		configurările MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Nu puteți muta sau copia gunoiul.
-label too long	PoseView		etichetă prea lungă
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Eroare la crearea legăturii la \„%name\”.
 Unknown	FilePermissionsView		Necunoscut
 Paste links	ContainerWindow		Lipește legăturile
@@ -325,8 +323,8 @@ MIME Path	AttributesView		Cale MIME
 less than	FindPanel		mai puțin decât
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Eroare la copierea fișierului \„%name\”:\n\t%error\n\nDoriți să continuați?
 Creating links: 	StatusWindow		Se creează legăturile: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Nu s-a putut deschide \„%document\” cu aplicația \„%app\” (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Creează tăierea %s
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Nu s-a putut deschide \„%document\” cu aplicația \„%app\” (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Eroare la mutarea \„%name\”
 To: %dir	StatusWindow		La: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Lipește aranjamentul
@@ -374,7 +372,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Forțează identificarea
 no items	CountView		fără elemente
 Time	AttributesView		Oră
 Disks	DirMenu		Discuri
-Query name:	FindPanel		Nume de interogare:
 Open parent	ContainerWindow		Deschide superior
 Find…	ContainerWindow		Găsește…
 moving	FSUtils		se mută
@@ -493,8 +490,8 @@ True-color picture	AttributesView		Poză cu culori reale
 Add-ons	FilePanelPriv		Suplimente
 Alignment	AttributesView		Aliniere
 Move to Trash	FSUtils		Mută la gunoi
-Handles %type	OpenWithWindow		Gestionează %type
 Cancel	PoseView		Anulează
+Handles %type	OpenWithWindow		Gestionează %type
 Delete	PoseView		Șterge
 Media parameter	AttributesView		Parametru media
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Dacă alterați dosarul home, este posibil ca %osName să nu funcționeze corespunzător!\n\nSigur doriți să faceți asta?\n\nPentru a altera dosarul home oricum, țineți apăsată tasta Shift și dați clic pe \„Știu ce fac\”.
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	russian	x-vnd.Haiku-libtracker	2482866522
+1	russian	x-vnd.Haiku-libtracker	2569925731
 Created	ContainerWindow		Создан
 Icon	AttributesView		Значок
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Открыть и сделать предпочтительным
@@ -14,8 +14,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Игнорировать регистр
 Current folder	ContainerWindow		Текущую папку
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Окончание: %time - Осталось более %finishtime
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Подключить все диски сейчас
-Location:	InfoWindow		Путь:
 Name	PoseView		Имя
+Location:	InfoWindow		Путь:
 Kind:	InfoWindow		Тип:
 contains	FindPanel		содержит
 Open	FilePanelPriv		Открыть
@@ -105,7 +105,6 @@ Window	ContainerWindow		Окно
 Remove	FindPanel		Удалить
 Company	Person Query Columns		Компания
 Recent documents	FavoritesMenu		Недавние документы
-Save as Query template:	FindPanel		Сохранить запрос как шаблон:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Изменить шаблоны…
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# байт} few{# байта} other{# байтов}}
 8-bit integer	AttributesView		8-битное целое
@@ -122,7 +121,6 @@ List folders first	SettingsView		Отображать папки в начале
 Find	FSUtils		Найти
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Объект с именем \"%name\" уже существует в этой папке. Заменить его ссылкой, которую вы создаёте?
 List view	ContainerWindow		Список
-Temporary	FindPanel		Временный запрос
 Modified	QueryPoseView		Изменён
 Create relative link	ContainerWindow		Создать относительную ссылку в
 Owner	FilePermissionsView		Владелец
@@ -276,9 +274,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		нет поддерживающих прог
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32-битное целое без знака
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Подготовка к очищению корзины…
 Deleting: 	StatusWindow		Удаление: 
+label too long	PoseView		слишком длинное имя
 the MIME settings	FSUtils		настройки MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Вы не можете перемещать или копировать корзину.
-label too long	PoseView		слишком длинное имя
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Ошибка при создании ссылки к \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Неизвестно
 Paste links	ContainerWindow		Вставить ссылки
@@ -327,8 +325,8 @@ MIME Path	AttributesView		MIME Путь
 less than	FindPanel		меньше чем
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Ошибка при копировании файла \"%name\":\n\t%error\n\nВы хотите продолжить?
 Creating links: 	StatusWindow		Создание ссылок: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Невозможно открыть \"%document\" приложением \"%app\" (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Сохранить как %s
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Невозможно открыть \"%document\" приложением \"%app\" (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Ошибка при перемещении \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		В: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Вставить вид папки
@@ -377,7 +375,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Опознать принудительно
 no items	CountView		нет объектов
 Time	AttributesView		Время
 Disks	DirMenu		Диски
-Query name:	FindPanel		Имя запроса:
 Open parent	ContainerWindow		На папку вверх
 Find…	ContainerWindow		Найти…
 moving	FSUtils		перемещаемый
@@ -480,8 +477,8 @@ Color	AttributesView		Цвет
 Copy layout	ContainerWindow		Копировать вид папки
 Duplicate	ContainerWindow		Дублировать
 16-bit integer	AttributesView		16-битное целое
-Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Примечание: файловая система назначения не чувствительна к регистру.\n
 Untitled clipping	PoseView		Безымянная выборка
+Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Примечание: файловая система назначения не чувствительна к регистру.\n
 The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it?	FilePanelPriv		Файл \"%name\" уже существует в указанной папке. Вы хотите заменить его?
 , indexed	InfoWindow		, индексировано
 You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window.	PoseView		Вам нужно перетащить объект(ы) на один из значков диска в окне \"Диски\".
@@ -497,8 +494,8 @@ True-color picture	AttributesView		Полноцветная картинка
 Add-ons	FilePanelPriv		Дополнения
 Alignment	AttributesView		Выравнивание
 Move to Trash	FSUtils		В корзину
-Handles %type	OpenWithWindow		Поддерживает %type
 Cancel	PoseView		Отмена
+Handles %type	OpenWithWindow		Поддерживает %type
 Delete	PoseView		Удалить
 Media parameter	AttributesView		Параметры медиа
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Если вы измените домашнюю папку, %osName может вести себя непредсказуемо!\n\nВы уверены, что это нужно сделать?\n\nЧтобы изменить домашнюю папку, зажмите клавишу "Shift" и нажмите \"Я знаю, что я делаю\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	slovak	x-vnd.Haiku-libtracker	2765723411
+1	slovak	x-vnd.Haiku-libtracker	2852782620
 Created	ContainerWindow		Vytvorené
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Otvoriť a nastaviť ako preferovanú
 Kind	ContainerWindow		Druh
@@ -11,8 +11,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Ignorovať veľkosť písmen
 Current folder	ContainerWindow		Aktuálny priečinok
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		(Koniec: %time - zostáva viac ako %finishtime)
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Pripojiť všetky disky teraz
-Location:	InfoWindow		Umiestnenie:
 Name	PoseView		Názov
+Location:	InfoWindow		Umiestnenie:
 Kind:	InfoWindow		Druh:
 contains	FindPanel		obsahuje
 Open	FilePanelPriv		Otvoriť
@@ -84,7 +84,6 @@ Window	ContainerWindow		Okno
 Remove	FindPanel		Odstrániť
 Company	Person Query Columns		Spoločnosť
 Recent documents	FavoritesMenu		Nedávne dokumenty
-Save as Query template:	FindPanel		Uložiť ako šablónu Požiadavky:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Upraviť šablóny…
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# bajt} few{# bajty} other{# bajtov}}
 %capacity (%used used -- %free free)	InfoWindow		%capacity (%used využité -- %free voľné)
@@ -98,7 +97,6 @@ List folders first	SettingsView		Uviesť priečinky na začiatku
 Find	FSUtils		Nájsť
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Položka s názvom „%name“ už v tomto priečinku existuje. Chcete ju nahradiť symbolickým odkazom, ktorý vytvárate?
 List view	ContainerWindow		Zobrazenie zoznamu
-Temporary	FindPanel		Dočasné
 Modified	QueryPoseView		Zmenené
 Create relative link	ContainerWindow		Vytvoriť relatívny odkaz
 Owner	FilePermissionsView		Vlastník
@@ -230,9 +228,9 @@ Empty Trash	ContainerWindow		Vyprázdniť Kôš
 no supporting apps	OpenWithWindow		žiadne podporujúce aplikácie
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Pripravuje sa vyprázdnenie Koša…
 Deleting: 	StatusWindow		Maže sa: 
+label too long	PoseView		menovka je príliš dlhá
 the MIME settings	FSUtils		Nastavenia MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Nemôžete presunúť alebo skopírovať Kôš.
-label too long	PoseView		menovka je príliš dlhá
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Chyba pri vytváraní odkazu „%name“.
 Unknown	FilePermissionsView		Neznáme
 Paste links	ContainerWindow		Vložiť odkazy
@@ -271,8 +269,8 @@ of %items	StatusWindow		z %items
 less than	FindPanel		menej ako
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Chyba pri kopírovaní súboru „%name“:\n\t%error\n\nChcete pokračovať?
 Creating links: 	StatusWindow		Vytvárajú sa odkazy: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Nebolo možné otvoriť „%document“, pomocou aplikácie „%app“ (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Vytvoriť orezanie %s
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Nebolo možné otvoriť „%document“, pomocou aplikácie „%app“ (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Chyba pri presúvaní „%name“
 To: %dir	StatusWindow		Do: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Vložiť rozloženie
@@ -309,7 +307,6 @@ Create link here	ContainerWindow		Vytvoriť odkaz tu
 Force identify	ContainerWindow		Vynútiť identifikáciu
 no items	CountView		žiadne položky
 Disks	DirMenu		Disky
-Query name:	FindPanel		Názov Požiadavky:
 Open parent	ContainerWindow		Otvoriť nadradený
 Find…	ContainerWindow		Nájsť…
 moving	FSUtils		presúvanie
@@ -407,8 +404,8 @@ Defaults	TrackerSettingsWindow		Predvolené
 Sorry, there is not enough free space on the destination volume to copy the selection.	FSUtils		Ľutujeme, na cieľovom zväzku nie je dostatok voľného miesta na skopírovanie výberu.
 Add-ons	FilePanelPriv		Doplnky
 Move to Trash	FSUtils		Presunúť do Koša
-Handles %type	OpenWithWindow		Pracuje s %type
 Cancel	PoseView		Zrušiť
+Handles %type	OpenWithWindow		Pracuje s %type
 Delete	PoseView		Zmazať
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Ak zmeníte domovský priečinok, %osName sa nemusí správať správne!\n\nSte si istý, že to chcete urobiť?\n\nAk chcete napriek tomu zmeniť domovský priečinok, podržte kláves Shift a kliknite na „Viem, čo robím“.
 Sorry, you can't copy items to the Trash.	PoseView		Ľutujeme, nemôžete kopírovať položky do Koša.
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-libtracker	2482866522
+1	swedish	x-vnd.Haiku-libtracker	2569925731
 Created	ContainerWindow		Skapad
 Icon	AttributesView		Ikon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Öppna och gör till förval
@@ -14,8 +14,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Ignorera skiftesläge
 Current folder	ContainerWindow		Nuvarande mapp
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Klar: %time - Över %finishtime kvar
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Montera alla diskar nu
-Location:	InfoWindow		Plats:
 Name	PoseView		Namn
+Location:	InfoWindow		Plats:
 Kind:	InfoWindow		Typ:
 contains	FindPanel		innehåller
 Open	FilePanelPriv		Öppna
@@ -105,7 +105,6 @@ Window	ContainerWindow		Fönster
 Remove	FindPanel		Ta bort
 Company	Person Query Columns		Företag
 Recent documents	FavoritesMenu		Senaste dokumenten
-Save as Query template:	FindPanel		Spara som Sökmall:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Redigera mallar...
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# byte} other{# bytes}}
 8-bit integer	AttributesView		8-bitars integer
@@ -122,7 +121,6 @@ List folders first	SettingsView		Visa mappar först
 Find	FSUtils		Sök
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Ett objekt med namnet \"%name\" finns redan i denna katalog. Vill du ersätta det med den symboliska länken du skapar?
 List view	ContainerWindow		Listvy
-Temporary	FindPanel		Tillfällig
 Modified	QueryPoseView		Modifierad
 Create relative link	ContainerWindow		Skapa relativ länk
 Owner	FilePermissionsView		Ägare
@@ -276,9 +274,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		program saknas
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32-bitars osignerad integer
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Förbereder inför tömning av Papperskorgen...
 Deleting: 	StatusWindow		Tar bort:
+label too long	PoseView		etiketten är för lång
 the MIME settings	FSUtils		MIME-inställningarna
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Du kan inte flytta eller kopiera Papperskorgen.
-label too long	PoseView		etiketten är för lång
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Fel vid skapande av länk till \"%name\".
 Unknown	FilePermissionsView		Okänd
 Paste links	ContainerWindow		Klistra in länkar
@@ -327,8 +325,8 @@ MIME Path	AttributesView		MIME-sökväg
 less than	FindPanel		mindre än
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Fel vid kopiering av filen \"%name\":\n\t%error\n\nVill du fortsätta?
 Creating links: 	StatusWindow		Skapar länkar:
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Kunde inte öppna \"%document\" med programmet \"%app\" (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Skapa %s förkortning
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Kunde inte öppna \"%document\" med programmet \"%app\" (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Fel vid flyttande av \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		Till: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Klistra in layout
@@ -377,7 +375,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Tvinga identifiering
 no items	CountView		inga objekt
 Time	AttributesView		Tid
 Disks	DirMenu		Diskar
-Query name:	FindPanel		Sökningsnamn:
 Open parent	ContainerWindow		Öppna förälder
 Find…	ContainerWindow		Sök...
 moving	FSUtils		flyttar
@@ -480,8 +477,8 @@ Color	AttributesView		Färg
 Copy layout	ContainerWindow		Kopiera layout
 Duplicate	ContainerWindow		Duplicera
 16-bit integer	AttributesView		16-bitars integer
-Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Obs: filnamnen i målfilsystemet är inte skiftlägeskänsliga.\n
 Untitled clipping	PoseView		Namnlöst urklipp
+Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Obs: filnamnen i målfilsystemet är inte skiftlägeskänsliga.\n
 The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it?	FilePanelPriv		Filen \"%name\" finns redan i den valda katalogen. Vill du ersätta den?
 , indexed	InfoWindow		, indexerad
 You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window.	PoseView		Du måste släppa objekt(en) på en av diskikonerna i fönstret \"Volymer\".
@@ -497,8 +494,8 @@ True-color picture	AttributesView		Bild i miljontals färger
 Add-ons	FilePanelPriv		Tillägg
 Alignment	AttributesView		Orientation
 Move to Trash	FSUtils		Flytta till Papperskorgen
-Handles %type	OpenWithWindow		Hanterar %type
 Cancel	PoseView		Avbryt
+Handles %type	OpenWithWindow		Hanterar %type
 Delete	PoseView		Ta bort
 Media parameter	AttributesView		Mediaparameter
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Om du gör ändringar i hemmappen kommer kanske inte %osName fungera som det ska!\n\nÄr du säker på att du vill göra detta?\n\nFör att göra ändringar ändå, håll nere Shift-tangenten samtidigt som du trycker på \"Jag vet vad jag håller på med\".
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	thai	x-vnd.Haiku-libtracker	4159497115
+1	thai	x-vnd.Haiku-libtracker	4246556324
 Created	ContainerWindow		สร้างแล้ว
 Icon	AttributesView		ไอคอน
 Open and make preferred	OpenWithWindow		เปิดและทำให้เป็นที่ต้องการ
@@ -12,8 +12,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		ละเว้นกรณี
 Current folder	ContainerWindow		โฟลเดอร์ปัจจุบัน
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		เสร็จ:%time - มากกว่า %finishtime คงเหลือ
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		เมาท์ดิสก์ทั้งหมดตอนนี้
-Location:	InfoWindow		สถานที่:
 Name	PoseView		ชื่อ
+Location:	InfoWindow		สถานที่:
 Kind:	InfoWindow		ชนิด:
 contains	FindPanel		มี
 Open	FilePanelPriv		เปิด
@@ -97,7 +97,6 @@ Window	ContainerWindow		หน้าต่าง
 Remove	FindPanel		ลบ
 Company	Person Query Columns		บริษัท
 Recent documents	FavoritesMenu		เอกสารล่าสุด
-Save as Query template:	FindPanel		บันทึกเป็นแม่แบบ Query:
 Edit templates…	TemplatesMenu		แก้ไขเทมเพลต
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# byte} อื่นๆ{# bytes}}
 8-bit integer	AttributesView		8-bit integer
@@ -113,7 +112,6 @@ List folders first	SettingsView		รายการโฟลเดอร์ก
 Find	FSUtils		ค้นหา
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		มีรายการชื่อ \"%name\" อยู่ในโฟลเดอร์นี้แล้ว คุณต้องการแทนที่ด้วยลิงก์สัญลักษณ์ที่คุณกำลังสร้างหรือไม่?
 List view	ContainerWindow		รายการดู
-Temporary	FindPanel		ชั่วคราว
 Modified	QueryPoseView		แก้ไข
 Create relative link	ContainerWindow		สร้างลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
 Owner	FilePermissionsView		เจ้าของ
@@ -262,9 +260,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		ไม่มีแอพที่รองร
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32-bit unsigned integer
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		กำลังเตรียมที่จะล้างถังขยะ
 Deleting: 	StatusWindow		กำลังลบ:
+label too long	PoseView		ป้ายกำกับยาวเกินไป
 the MIME settings	FSUtils		ตั้งค่า MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		คุณไม่สามารถย้ายหรือคัดลอกถังขยะ
-label too long	PoseView		ป้ายกำกับยาวเกินไป
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างลิงก์ไปยัง \"%name\"
 Unknown	FilePermissionsView		ไม่รู้จัก
 Paste links	ContainerWindow		วางลิงค์
@@ -311,8 +309,8 @@ of %items	StatusWindow		ของ %items
 less than	FindPanel		น้อยกว่า
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		เกิดข้อผิดพลาดในการคัดลอกไฟล์ \"%name\":\n\t%error\n\nคุณต้องการที่จะดำเนินการต่อไป?
 Creating links: 	StatusWindow		สร้างลิงค์:
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		ไม่สามารถเปิด \"%document\" ด้วยแอปพลิเคชัน \"%app\" (%error)
 Create %s clipping	PoseView		สร้าง %s การตัด
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		ไม่สามารถเปิด \"%document\" ด้วยแอปพลิเคชัน \"%app\" (%error)
 Error moving \"%name\"	FSUtils		เกิดข้อผิดพลาดในการย้าย \"%name\"
 To: %dir	StatusWindow		ไปที่: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		วางเลย์เอาต์
@@ -357,7 +355,6 @@ Force identify	ContainerWindow		บังคับแสดง
 no items	CountView		ไม่มีรายการ
 Time	AttributesView		เวลา
 Disks	DirMenu		ดิสก์
-Query name:	FindPanel		ชื่อ Query:
 Open parent	ContainerWindow		เปิด parent
 Find…	ContainerWindow		ค้นหา
 moving	FSUtils		กำลังย้าย
@@ -471,8 +468,8 @@ True-color picture	AttributesView		ภาพสีจริง
 Add-ons	FilePanelPriv		เพิ่มเติม
 Alignment	AttributesView		การวางแนว
 Move to Trash	FSUtils		ย้ายไปที่ถังขยะ
-Handles %type	OpenWithWindow		จัดการ %type
 Cancel	PoseView		ยกเลิก
+Handles %type	OpenWithWindow		จัดการ %type
 Delete	PoseView		ลบ
 Media parameter	AttributesView		พารามิเตอร์สื่อ
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		หากคุณเปลี่ยนโฟลเดอร์หลัก %osName อาจทำงานไม่ถูกต้อง!\n\nคุณแน่ใจหรือว่าต้องการทำสิ่งนี้\n\nหากต้องการแก้ไขโฟลเดอร์หลักให้กดแป้น Shift ค้างไว้แล้วคลิก \"ฉันรู้ว่าฉันกำลังทำอะไร\"
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-libtracker	4156738018
+1	turkish	x-vnd.Haiku-libtracker	4243797227
 Created	ContainerWindow		Oluşturulma
 Icon	AttributesView		Simge
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Aç ve tercih edilen kıl
@@ -14,8 +14,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		BÜYÜK/küçük harf yok say
 Current folder	ContainerWindow		Geçerli klasör
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Bitiş: %time — Yaklaşık %finishtime kaldı
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Tüm diskleri şimdi bağla
-Location:	InfoWindow		Konum:
 Name	PoseView		Ad
+Location:	InfoWindow		Konum:
 Kind:	InfoWindow		Tür:
 contains	FindPanel		içerir:
 Open	FilePanelPriv		Aç
@@ -105,7 +105,6 @@ Window	ContainerWindow		Pencere
 Remove	FindPanel		Kaldır
 Company	Person Query Columns		Şirket
 Recent documents	FavoritesMenu		Son belgeler
-Save as Query template:	FindPanel		Sorgu şablonu olarak kaydet:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Şablonları düzenle…
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# bayt} other{# bayt}}
 8-bit integer	AttributesView		8 bit tamsayı
@@ -122,7 +121,6 @@ List folders first	SettingsView		Klasörleri ilk listele
 Find	FSUtils		Bul
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Bu klasörde “%name” adında bir öge hâlihazırda var. Bu ögeyi, oluşturduğunuz sembolik bağlantı ile değiştirmek istediğinizden emin misiniz?
 List view	ContainerWindow		Liste görünümü
-Temporary	FindPanel		Sorguyu kaydetme
 Modified	QueryPoseView		Değiştirilme
 Create relative link	ContainerWindow		Göreceli bağlantı oluştur
 Owner	FilePermissionsView		Sahibi
@@ -276,9 +274,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		destekleyen uygulama yok
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32 bit imzalanmamış tamsayı
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Çöpü boşaltmaya hazırlanıyor…
 Deleting: 	StatusWindow		Siliniyor: 
+label too long	PoseView		etiket çok uzun
 the MIME settings	FSUtils		MIME ayarları
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Çöp kopyalanamaz veya taşınamaz.
-label too long	PoseView		etiket çok uzun
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		“%name” ögesine bağlantı yaratılırken hata.
 Unknown	FilePermissionsView		Bilinmeyen
 Paste links	ContainerWindow		Bağlantıları yapıştır
@@ -327,8 +325,8 @@ MIME Path	AttributesView		MIME Yolu
 less than	FindPanel		daha az
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		“%name” dosyasını kopyalarken hata:\n\t%error\n\nİşlem sürdürülsün mü?
 Creating links: 	StatusWindow		Bağlantılar oluşturuluyor: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		“%document”, “%app” uygulaması ile açılamadı (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		%s kırpma oluştur
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		“%document”, “%app” uygulaması ile açılamadı (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		“%name” taşınırken hata
 To: %dir	StatusWindow		Konum: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Yerleşimi yapıştır
@@ -377,7 +375,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Tanımlamaya zorla
 no items	CountView		öge yok
 Time	AttributesView		Zaman
 Disks	DirMenu		Diskler
-Query name:	FindPanel		Sorgu adı:
 Open parent	ContainerWindow		Üst klasörü aç
 Find…	ContainerWindow		Bul…
 moving	FSUtils		taşıdığınız
@@ -479,8 +476,8 @@ Color	AttributesView		Renk
 Copy layout	ContainerWindow		Yerleşimi kopyala
 Duplicate	ContainerWindow		Çoğalt
 16-bit integer	AttributesView		16 bit tamsayı
-Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Not: Hedef dosya sistemindeki dosya adları BÜYÜK/küçük harf duyarlı değil.\n
 Untitled clipping	PoseView		Adsız kırpma
+Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Not: Hedef dosya sistemindeki dosya adları BÜYÜK/küçük harf duyarlı değil.\n
 The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it?	FilePanelPriv		“%name” adı belirtilen klasörde hâlihazırda var. Değiştirmek istiyor musunuz?
 , indexed	InfoWindow		, indeksli
 You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window.	PoseView		Ögeleri, “Diskler” penceresinin içindeki herhangi bir disk simgesinin üzerine bırakmalısınız.
@@ -496,8 +493,8 @@ True-color picture	AttributesView		Gerçek renkli resim
 Add-ons	FilePanelPriv		Eklentiler
 Alignment	AttributesView		Hizalama
 Move to Trash	FSUtils		Çöpe at
-Handles %type	OpenWithWindow		%type işler
 Cancel	PoseView		Vazgeç
+Handles %type	OpenWithWindow		%type işler
 Delete	PoseView		Sil
 Media parameter	AttributesView		Ortam parametresi
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Ana klasörü değiştirirseniz %osName düzgün çalışmayacaktır!\n\nBunu yapmak istediğinizden emin misiniz?\n\nYine de değiştirmek istiyorsanız Üst Karakter düğmesini basılı tutun ve “Ne yaptığımı biliyorum”a tıklayın.
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-libtracker	2482866522
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-libtracker	2569925731
 Created	ContainerWindow		Cтворений
 Icon	AttributesView		Значок
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Відкрити і зробити пріоритетним
@@ -14,8 +14,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		Ігнорувати регістр
 Current folder	ContainerWindow		Поточна папка
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		Закінчення: %time – Залишилось більше %finishtime
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		Підключити усі диски зараз
-Location:	InfoWindow		Розташування:
 Name	PoseView		Назва
+Location:	InfoWindow		Розташування:
 Kind:	InfoWindow		Тип:
 contains	FindPanel		містить
 Open	FilePanelPriv		Відкрити
@@ -105,7 +105,6 @@ Window	ContainerWindow		Вікно
 Remove	FindPanel		Вилучити
 Company	Person Query Columns		Компанія
 Recent documents	FavoritesMenu		Недавні документи
-Save as Query template:	FindPanel		Зберегти як шаблон запиту:
 Edit templates…	TemplatesMenu		Редагувати шаблони…
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# байт} few{# байти} other{# байтів}}
 8-bit integer	AttributesView		8-бітове ціле
@@ -122,7 +121,6 @@ List folders first	SettingsView		Список папок спочатку
 Find	FSUtils		Знайти
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		Об'єкт з назвою \«%name\» вже існує у цій папці. Бажаєте замінити його посиланням, що створюєте?
 List view	ContainerWindow		У вигляді списку
-Temporary	FindPanel		Тимчасовий
 Modified	QueryPoseView		Змінений
 Create relative link	ContainerWindow		Створити відносне посилання
 Owner	FilePermissionsView		Власник
@@ -276,9 +274,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		програми не підтримують
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32-бітове ціле беззнакове
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		Підготовка смітника до спорожнення …
 Deleting: 	StatusWindow		Видалення: 
+label too long	PoseView		мітка задовга
 the MIME settings	FSUtils		настройки MIME
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		Ви не можете копіювати або переміщати смітник.
-label too long	PoseView		мітка задовга
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		Помилка створення посилання на \«%name\».
 Unknown	FilePermissionsView		Невідомий
 Paste links	ContainerWindow		Вставити посилання
@@ -327,8 +325,8 @@ MIME Path	AttributesView		MIME Шлях
 less than	FindPanel		менше ніж
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Помилка копіювання файлу \«%name\»:\n\t%error\n\nБажаєте продовжити?
 Creating links: 	StatusWindow		Створення посилань: 
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Не вдалося відкрити \«%document\» програмою \«%app\» (%error). 
 Create %s clipping	PoseView		Зберегти фрагмент як %s
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		Не вдалося відкрити \«%document\» програмою \«%app\» (%error). 
 Error moving \"%name\"	FSUtils		Помилка переміщення \«%name\»
 To: %dir	StatusWindow		До: %dir
 Paste layout	ContainerWindow		Вставити макет
@@ -377,7 +375,6 @@ Force identify	ContainerWindow		Ідентифікувати примусово
 no items	CountView		немає елементів
 Time	AttributesView		Час
 Disks	DirMenu		Диски
-Query name:	FindPanel		Назва запиту:
 Open parent	ContainerWindow		Відкрити батьківський
 Find…	ContainerWindow		Знайти…
 moving	FSUtils		переміщення
@@ -480,8 +477,8 @@ Color	AttributesView		Колір
 Copy layout	ContainerWindow		Копіювати макет
 Duplicate	ContainerWindow		Дублікат
 16-bit integer	AttributesView		16-бітове ціле
-Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Примітка: файлова система призначення не чутлива до регістру.\n
 Untitled clipping	PoseView		Фрагмент без назви
+Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n	FSUtils		Примітка: файлова система призначення не чутлива до регістру.\n
 The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it?	FilePanelPriv		Файл \«%name\» вже існує у цій папці. Замінити його?
 , indexed	InfoWindow		, індексовано
 You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window.	PoseView		Вам потрібно скинути об'єкт на будь-який із значків диска у вікні \«Диски\».
@@ -497,8 +494,8 @@ True-color picture	AttributesView		TrueColor зображення
 Add-ons	FilePanelPriv		Доповнення
 Alignment	AttributesView		Вирівнювання
 Move to Trash	FSUtils		До смітника
-Handles %type	OpenWithWindow		Підтримує %type
 Cancel	PoseView		Скасувати
+Handles %type	OpenWithWindow		Підтримує %type
 Delete	PoseView		Видалити
 Media parameter	AttributesView		Параметри медіа
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		При зміні папки home %osName може вести себе неналежним чином!\n\nВи впевнені що бажаєте цього? \n\nЩоб все рівно змінити папку home, затисніть кнопку Shift та натисніть \«Я знаю що роблю\».
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	english	x-vnd.Haiku-libtracker	1893940391
+1	english	x-vnd.Haiku-libtracker	1980999600
 Created	ContainerWindow		创建
 Icon	AttributesView		图标
 Open and make preferred	OpenWithWindow		打开并创建首选
@@ -13,8 +13,8 @@ Ignore case	SelectionWindow		忽略事件
 Current folder	ContainerWindow		当前目录
 Finish: %time - Over %finishtime left	StatusWindow		完成：%time - 剩余 %finishtime
 Mount all disks now	AutoMounterSettings		挂载所有磁盘
-Location:	InfoWindow		位置：
 Name	PoseView		名称
+Location:	InfoWindow		位置：
 Kind:	InfoWindow		种类:
 contains	FindPanel		包含
 Open	FilePanelPriv		打开
@@ -103,7 +103,6 @@ Window	ContainerWindow		窗口
 Remove	FindPanel		删除
 Company	Person Query Columns		公司
 Recent documents	FavoritesMenu		最近文本
-Save as Query template:	FindPanel		保存查询模板：
 Edit templates…	TemplatesMenu		编辑模版...
 {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}	FSUtils		{0, plural, one{# byte} other{# bytes}}
 8-bit integer	AttributesView		8位整数
@@ -120,7 +119,6 @@ List folders first	SettingsView		首先列出目录
 Find	FSUtils		搜索
 An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating?	FSUtils		该文件夹中已经存在命名为 \"%name\" 的项目，您希望将其替换为正在创建的符号链接吗？
 List view	ContainerWindow		列表视图
-Temporary	FindPanel		临时文件
 Modified	QueryPoseView		修改
 Create relative link	ContainerWindow		创建相对链接
 Owner	FilePermissionsView		拥有者
@@ -272,9 +270,9 @@ no supporting apps	OpenWithWindow		无支持应用程序
 32-bit unsigned integer	AttributesView		32位无号整数
 Preparing to empty Trash…	StatusWindow		准备清空垃圾箱...
 Deleting: 	StatusWindow		删除：
+label too long	PoseView		标签太长
 the MIME settings	FSUtils		MIME设置
 You can't move or copy the trash.	FSUtils		您无法移动或复制垃圾箱。
-label too long	PoseView		标签太长
 Error creating link to \"%name\".	FSUtils		创建至 \"%name\" 的链接出错。
 Unknown	FilePermissionsView		未知
 Paste links	ContainerWindow		粘贴链接
@@ -322,8 +320,8 @@ MIME Path	AttributesView		MIME 路径
 less than	FindPanel		少于
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		复制文件 \"%name\" 出错：\n\t%error\n\n是否继续？
 Creating links: 	StatusWindow		创建链接：
-Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		无法打开 \"%document\"，使用 \"%app\" 应用程序出错 (%error)。
 Create %s clipping	PoseView		创建 %s 片段
+Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). 	FSUtils		无法打开 \"%document\"，使用 \"%app\" 应用程序出错 (%error)。
 Error moving \"%name\"	FSUtils		移动 \"%name\" 出错。
 To: %dir	StatusWindow		到：%dir
 Paste layout	ContainerWindow		粘贴布局
@@ -369,7 +367,6 @@ Force identify	ContainerWindow		强制标识
 no items	CountView		无项目
 Time	AttributesView		时间
 Disks	DirMenu		磁盘
-Query name:	FindPanel		查询名称：
 Open parent	ContainerWindow		上级目录
 Find…	ContainerWindow		搜索...
 moving	FSUtils		移动中
@@ -485,8 +482,8 @@ True-color picture	AttributesView		真彩色图片
 Add-ons	FilePanelPriv		附加组件
 Alignment	AttributesView		对齐
 Move to Trash	FSUtils		移动到垃圾箱
-Handles %type	OpenWithWindow		处理 %type
 Cancel	PoseView		取消
+Handles %type	OpenWithWindow		处理 %type
 Delete	PoseView		删除
 Media parameter	AttributesView		媒体参数
 If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		如果修改主目录，%osName 可能无法正常工作！\n\n您确定这么做吗？\n\n如果您仍要修改主目录，按下 Shift 按键并点击 \"我知道我正在做什么\"。
--- a/Show More
+++ b/Show More