Update translations from Pootle
This commit is contained in:
committed by
Autocommitter
parent
52c4471a30
commit
4f9fe6c0db
@@ -1,10 +1,11 @@
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Expander 3300517306
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Expander 3239308358
|
||||
Destination ExpanderWindow Destinació
|
||||
Other ExpanderPreferences Altres
|
||||
Automatically show contents listing ExpanderPreferences Mostra automàticament la llista de continguts
|
||||
Expander System name Expandidora
|
||||
Expander: Choose destination DirectoryFilePanel Expandidora: trieu la destinació
|
||||
Set source… ExpanderMenu Estableix la font...
|
||||
OK ExpanderWindow D'acord
|
||||
The destination is not a folder. ExpanderWindow La destinació no és una carpeta.
|
||||
The folder was either moved, renamed or not supported. ExpanderWindow La carpeta s'ha mogut, se n'ha canviat de nom o no és compatible.
|
||||
Close window when done expanding ExpanderPreferences Tanca la finestra un cop feta l'expansió.
|
||||
|
||||
@@ -1,10 +1,11 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Expander 3300517306
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Expander 3239308358
|
||||
Destination ExpanderWindow 解凍先
|
||||
Other ExpanderPreferences その他
|
||||
Automatically show contents listing ExpanderPreferences 内容リストを自動的に表示
|
||||
Expander System name ファイル解凍
|
||||
Expander: Choose destination DirectoryFilePanel ファイル解凍: 解凍先の選択
|
||||
Set source… ExpanderMenu 書庫ファイルの指定...
|
||||
OK ExpanderWindow OK
|
||||
The destination is not a folder. ExpanderWindow 解凍先はフォルダーではありません。
|
||||
The folder was either moved, renamed or not supported. ExpanderWindow フォルダーは移動したか、名前が変更されたか、サポートされてないかのいずれかです。
|
||||
Close window when done expanding ExpanderPreferences 解凍終了後ウィンドウを閉じる
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 381023409
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 4143471163
|
||||
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Problema de baixada de les condicions d'ús
|
||||
Available packages MainWindow Paquets disponibles
|
||||
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow No s'ha pogut crear l'usuari nou.
|
||||
@@ -166,6 +166,7 @@ Inactive PackageListView Inactiu
|
||||
Nickname: UserLoginWindow Sobrenom:
|
||||
Synchronizing meta-data about repositories ServerRepositoryDataUpdateProcess Se sincronitzen les metadades dels repositoris.
|
||||
OK MainWindow D'acord
|
||||
Users are required to be {0, plural, one{# year of age} other{# years of age}} or older. UserUsageConditions Els usuaris han de tenir {0, plural, one{# any} other{# anys}} o més.
|
||||
Version %Code% UserUsageConditions Versió %Code%
|
||||
{0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# element} other{# elements}}
|
||||
Uninstalling \"%PackageName%\" UninstallPackageAction Es desinstal·la \"%PackageName%\"
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-HaikuDepot 381023409
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-HaikuDepot 4143471163
|
||||
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow 使用条件のダウンロードで問題
|
||||
Available packages MainWindow 使用可能なパッケージ
|
||||
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow 新しいユーザーを作成できません。
|
||||
@@ -166,6 +166,7 @@ Inactive PackageListView 無効
|
||||
Nickname: UserLoginWindow ニックネーム:
|
||||
Synchronizing meta-data about repositories ServerRepositoryDataUpdateProcess リポジトリに関するメタデータを同期中
|
||||
OK MainWindow OK
|
||||
Users are required to be {0, plural, one{# year of age} other{# years of age}} or older. UserUsageConditions ユーザーは {0, plural, one{# 歳} other{# 歳}}以上であることが求められています。
|
||||
Version %Code% UserUsageConditions バージョン %Code%
|
||||
{0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# アイテム} other{# アイテム}}
|
||||
Uninstalling \"%PackageName%\" UninstallPackageAction \"%PackageName%\" をアンインストール中
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user