Updating userguide and welcome page and their translations. Thanks everyone.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@38690 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

docs/welcome/ru/bugreports.html

@@ -14,6 +14,7 @@
  * Translators:
  *		Michael Smirnov
  *		Diver
+ *		Rustam Islamov
  *
 -->
 	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
@@ -71,12 +72,12 @@
 <p>Для продуктивной работы c системой отслеживания ошибок (багтрекером) важно соблюдать принятый в нём <a href="http://dev.haiku-os.org/wiki/BugTrackerEtiquette">этикет</a>.</p>
 
 <h2><a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
-<a id="account" name="accout">Getting a Trac account</a></h2>
+<a id="account" name="accout">Получение аккаунта в Trac</a></h2>
 <p>Чтобы создать новый багрепорт, у вас должен быть заведён аккаунт в <a href="http://dev.haiku-os.org/register" title="Регистрация в багтрекере Haiku">багтрекере Haiku</a>.<br />
 Создавая новый аккаунт <b>обязательно введите адрес электронной почты</b>, так как на него будут приходить все сведения, связанные с изменением багрепорта. Убедитесь, что приходящие с багтрекера письма <b>не помечаются как спам,</b> так как это вполне возможно.</p>
 
 <h2><a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
-<a id="report" name="report">Creating a bug report</a></h2>
+<a id="report" name="report">Создание отчёта об ошибках</a></h2>
 <p>Прежде чем сообщать об ошибке, пожалуйста, <a href="http://dev.haiku-os.org/query?status=new&amp;status=assigned&amp;status=reopened&amp;status=closed&amp;summary=%7Eтекст,+который+вы+ищите&amp;order=priority">убедитесь</a>, что аналогичного багрепорта ещё не существует. Для этого также можно воспользоваться функцией <a href="http://dev.haiku-os.org/search?q=&amp;noquickjump=1&amp;ticket=on">поиска</a>.<br />
 После того как вы установили, что подобных багрепортов не имеется, то оформите вашу информацию как можно точнее:</p>
 <ul>