Use resource definition files instead of DoCatalogs rule. Rename B_TRANSLATE_APP_NAME and related macros to the more generic B_TRANSLATE_SYSTEM_NAME, to also fits add-ons, folders, etc, and make 'System name' its standard context. Change CodyCam and PoorMan's app signatures to match the overall x-vnd.Haiku-App pattern. Some clean-up. Make SlideShowSaver build again.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41103 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

data/catalogs/apps/bootmanager/it.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-BootManager	140416535
+1	italian	x-vnd.Haiku-BootManager	3014946856
 About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue?	BootManagerController	Don't translate the place holders: %disk and %file	Il programma sta per ripristinare il MBR (Master Boot Record ) del %disk da %file. Volete continuare?
 About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue?	BootManagerController		Impossibile installare il boot manager. Siete sicuri di voler continuare?
 About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing.	BootManagerController		Il programma è in procinto di scrivere il seguente boot manager sul disco (%s). Si prega di controllare le informazioni qui di seguito prima di continuare.
@@ -13,7 +13,7 @@ At least one partition must be selected!	BootManagerController		Almeno una parti
 Back	BootManagerController	Button	Indietro
 Backup Master Boot Record	BootManagerController	Title	Backup del Master Boot Record
 Boot Manager is unable to read the partition table!	BootManagerController		Il boot manager non è in grado di leggere la tabella delle partizioni!
-BootManager	Application name		BootManager
+BootManager	System name		BootManager
 Cannot access!	DrivesPage	Cannot install	Impossibile accedere.
 Default Partition	DefaultPartitionPage	Title	Partizione di default
 Default Partition:	DefaultPartitionPage	Menu field label	Partizione di default