Update translations from Pootle
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
@@ -1,10 +1,10 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-LaunchBox 3016105370
|
||||
New LaunchBox Новы
|
||||
Set description… LaunchBox Прызначыць апісанне...
|
||||
Set description… LaunchBox Прызначыць апісанне…
|
||||
Vertical layout LaunchBox Вертыкальная расстаноўка
|
||||
OK LaunchBox ОК
|
||||
Pad 1 LaunchBox Падложка 1
|
||||
last chance LaunchBox Апошняя магчымасць
|
||||
last chance LaunchBox апошняя магчымасць
|
||||
Quit LaunchBox Выйсці
|
||||
Clear button LaunchBox Ачысціць кнопку
|
||||
LaunchBox System name СтартПалічка
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@ Settings LaunchBox Наладкі
|
||||
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Не ўдалося запусціць 'нешта', памылка дадзеных Pad.
|
||||
Pad %1 LaunchBox Блокнот %1
|
||||
Close LaunchBox Закрыць
|
||||
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Не ўдалося адаслаць Трэкеру каманду 'адкрыць каталог'.\n\nПамылка:
|
||||
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Не ўдалося адаслаць Трэкеру каманду 'адкрыць каталог'.\n\nПамылка:
|
||||
You can drag an icon here. LaunchBox Можаце перацягнуць сюды іконку.
|
||||
Clone LaunchBox Кланіраваць
|
||||
launch popup LaunchBox запусіць выпадальнае меню
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@ Settings LaunchBox Asetukset
|
||||
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox ’Jonkin’ käynnistäminen epäonnistui, virhe alustatiedoissa.
|
||||
Pad %1 LaunchBox Alusta %1
|
||||
Close LaunchBox Sulje
|
||||
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Epäonnistuttiin lähettämään ’avaa kansio’-komento Seuraajalle.\n\nVirhe:
|
||||
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Komennon ’avaa kansio’ lähettäminen Seuraajalle epäonnistui.\n\nVirhe:
|
||||
You can drag an icon here. LaunchBox Voit raahata kuvakkeen tänne.
|
||||
Clone LaunchBox Klooni
|
||||
launch popup LaunchBox käynnistysponnahdusikkuna
|
||||
|
||||
@@ -1,34 +1,34 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-LaunchBox 3016105370
|
||||
Add button here LaunchBox Helyezze a gombokat ide
|
||||
Auto-raise LaunchBox Automatikus emelés
|
||||
Bummer LaunchBox Fenébe
|
||||
Cancel LaunchBox Mégse
|
||||
Clear button LaunchBox Törlés gomb
|
||||
Clone LaunchBox Klónozás
|
||||
Close LaunchBox Bezárás
|
||||
Description for '%3' LaunchBox A(z) '%3' leírása
|
||||
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Nem sikerült ezt elindítani: '%1'.\n\nHiba:
|
||||
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Nem sikerült elindítani valamit, hiba van a tálca adataiban.
|
||||
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Nem sikerült elküldeni a Trackernek a 'mappa megnyitása' parancsot.\n\nHiba:
|
||||
Horizontal layout LaunchBox Vízszintes elrendezés
|
||||
Icon size LaunchBox Ikonméret
|
||||
Ignore double-click LaunchBox Dupla kattintás figyelmen kívül hagyása
|
||||
LaunchBox System name Indítódobozok
|
||||
Name Panel LaunchBox Név Panel
|
||||
New LaunchBox Új
|
||||
OK LaunchBox OK
|
||||
Pad LaunchBox Tálca
|
||||
Pad %1 LaunchBox %1 tálca
|
||||
Set description… LaunchBox Leírás…
|
||||
Vertical layout LaunchBox Függőleges elrendezés
|
||||
OK LaunchBox Rendben
|
||||
Pad 1 LaunchBox 1. tálca
|
||||
last chance LaunchBox utolsó esély
|
||||
Quit LaunchBox Kilépés
|
||||
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Biztos bezárja ezt a tálcát?\n(A tálca nem lesz rögzítve sehol.)
|
||||
Remove button LaunchBox Eltávolítás gomb
|
||||
Set description… LaunchBox Leírás beállítása...
|
||||
Settings LaunchBox Beállítások
|
||||
Clear button LaunchBox Gomb kiürítése
|
||||
LaunchBox System name Indítósáv
|
||||
Ignore double-click LaunchBox Dupla kattintás figyelmen kívül hagyása
|
||||
Auto-raise LaunchBox Automatikus előrehozás
|
||||
Show on all workspaces LaunchBox Megjelenítés az összes munkaasztalon
|
||||
Show window border LaunchBox Ablak keretének mutatása
|
||||
Vertical layout LaunchBox Függőleges elrendezés
|
||||
You can drag an icon here. LaunchBox Az ikonok ide húzhatók
|
||||
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nNem sikerült a programot elindítani ezzel az aláírással: '%2'.\n\nHiba:
|
||||
last chance LaunchBox utolsó esély
|
||||
Pad LaunchBox Tálca
|
||||
Icon size LaunchBox Ikonméret
|
||||
Bummer LaunchBox Fenébe
|
||||
Cancel LaunchBox Mégse
|
||||
Remove button LaunchBox Gomb eltávolítása
|
||||
Horizontal layout LaunchBox Vízszintes elrendezés
|
||||
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nNem sikerült a programot elindítani ezzel az aláírással: %2.\n\nHiba:
|
||||
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Nem sikerült elindítani: %1.\n\nHiba:
|
||||
Name Panel LaunchBox Név panel
|
||||
Add button here LaunchBox Új gomb
|
||||
Description for '%3' LaunchBox %3 leírása
|
||||
Settings LaunchBox Beállítások
|
||||
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Nem sikerült elindítani valamit, hiba van a tálca adataiban.
|
||||
Pad %1 LaunchBox %1 tálca
|
||||
Close LaunchBox Bezárás
|
||||
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Nem sikerült elküldeni a Nyomkövetőnek a 'mappa megnyitása' parancsot.\n\nHiba:
|
||||
You can drag an icon here. LaunchBox Az ikonok ide húzhatóak
|
||||
Clone LaunchBox Klónozás
|
||||
launch popup LaunchBox felugró ablak indítása
|
||||
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Biztos bezárja ezt a tálcát?\n(A tálca nem lesz rögzítve sehol.)
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,34 @@
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-LaunchBox 3016105370
|
||||
New LaunchBox Novo
|
||||
Set description… LaunchBox Editar descrição...
|
||||
Vertical layout LaunchBox Layout vertical
|
||||
OK LaunchBox OK
|
||||
Pad 1 LaunchBox Barra 1
|
||||
last chance LaunchBox última chance
|
||||
Quit LaunchBox Sair
|
||||
Clear button LaunchBox Botão limpar
|
||||
LaunchBox System name LaunchBox
|
||||
Ignore double-click LaunchBox Ignorar clique duplo
|
||||
Auto-raise LaunchBox Auto sobrepor
|
||||
Show on all workspaces LaunchBox Mostrar em todos os espaços de trabalho
|
||||
Show window border LaunchBox Mostrar borda da janela
|
||||
Pad LaunchBox Barra
|
||||
Icon size LaunchBox Tamanho do ícone
|
||||
Bummer LaunchBox Bobão!
|
||||
Cancel LaunchBox Cancelar
|
||||
Remove button LaunchBox Remover botão
|
||||
Horizontal layout LaunchBox Orientação horizontal
|
||||
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nFalhou ao lançar aplicação com assinatura '%2'.\n\nErro:
|
||||
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Falhou ao lançar '%1'.\n\nErro:
|
||||
Name Panel LaunchBox Nome do painel
|
||||
Add button here LaunchBox Adicionar botão aqui
|
||||
Description for '%3' LaunchBox Descrição para '%3'
|
||||
Settings LaunchBox Configurações
|
||||
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Falhou ao lançar 'algo', erro nos dados da Plataforma.
|
||||
Pad %1 LaunchBox Plataforma %1
|
||||
Close LaunchBox Fechar
|
||||
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Falha em enviar o comando 'open folder' para o Tracker.\n\nErro:
|
||||
You can drag an icon here. LaunchBox Você pode arrastar um ícone aqui.
|
||||
Clone LaunchBox Clonar
|
||||
launch popup LaunchBox lançar popup
|
||||
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Deseja fechar esta barra?\n(A barra não será lembrada.)
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-LaunchBox 4192523522
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-LaunchBox 3016105370
|
||||
New LaunchBox Ny
|
||||
Set description… LaunchBox Ange beskrivning...
|
||||
Vertical layout LaunchBox Vertikal utformning
|
||||
@@ -24,6 +24,7 @@ Name Panel LaunchBox Namnge Block
|
||||
Add button here LaunchBox Lägg till knapp
|
||||
Description for '%3' LaunchBox Beskrivning för '%3'
|
||||
Settings LaunchBox Inställningar
|
||||
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Kunde inte köra 'something', error i Pad data.
|
||||
Pad %1 LaunchBox Block %1
|
||||
Close LaunchBox Stäng
|
||||
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Misslyckades att skicka 'öppna mapp' kommando till Tracker.\n\nFel:
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,34 @@
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-LaunchBox 3016105370
|
||||
New LaunchBox 新建
|
||||
Set description… LaunchBox 设置描述...
|
||||
Vertical layout LaunchBox 竖直层
|
||||
OK LaunchBox 确定
|
||||
Pad 1 LaunchBox 面板 1
|
||||
last chance LaunchBox 最后机会
|
||||
Quit LaunchBox 退出
|
||||
Clear button LaunchBox 清除按钮
|
||||
LaunchBox System name 启动栏
|
||||
Ignore double-click LaunchBox 忽略双击
|
||||
Auto-raise LaunchBox 自动提升
|
||||
Show on all workspaces LaunchBox 在所有工作区显示
|
||||
Show window border LaunchBox 显示窗口边界
|
||||
Pad LaunchBox 面板
|
||||
Icon size LaunchBox 图标尺寸
|
||||
Bummer LaunchBox 无效
|
||||
Cancel LaunchBox 取消
|
||||
Remove button LaunchBox 删除按钮
|
||||
Horizontal layout LaunchBox 水平层
|
||||
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox 使用署名 '%2' 启动应用程序失败。\n\n错误：
|
||||
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox 启动 '%1' 失败。\n\n错误：
|
||||
Name Panel LaunchBox 命名面板
|
||||
Add button here LaunchBox 在此处添加按钮
|
||||
Description for '%3' LaunchBox 描述 '%3'
|
||||
Settings LaunchBox 设置
|
||||
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox 启动“某个应用”失败，Pad 数据出错。
|
||||
Pad %1 LaunchBox 面板 %1
|
||||
Close LaunchBox 关闭
|
||||
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox 发送 'open folder' 命令到 Tracker 失败。\n\n错误：
|
||||
You can drag an icon here. LaunchBox 您可以将图标拖动至此处。
|
||||
Clone LaunchBox 复制
|
||||
launch popup LaunchBox 载入弹出菜单
|
||||
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox 确定关闭该面板？\n（该面板将不被保存。）
|
||||
Reference in New Issue
Block a user