Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2012-11-25 19:09:51 +01:00
parent f139447d0a
commit 59cf63d71a
986 changed files with 17471 additions and 5996 deletions
+2 -3
View File
@@ -1,12 +1,11 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2931949650
1 belarusian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Опцыі NetworkStatus:\n\t--deskbar\tдадаваць дупліканта да Deskbar аўтаматычна\n\t--help\t\tпаказаць гэты тэкст і выйсці\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Вы можаце запусціць NetworkStatus у вакне або усталяваць на Deskbar.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <бесшнуравыя сеткі не знойдзеныя>
Run in window NetworkStatus Запускаць у вакне
No link NetworkStatusView Няма спасылкі
Install in Deskbar NetworkStatus Усталяваць на Deskbar
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Не ўдалося запусціць сеткавыя наладкі.\n\nПамылка:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView NetworkStatus\n\tаўтары: %1, Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Не ўдалося запусціць сеткавыя наладкі.\n\nПамылка:
Netmask NetworkStatusView Маска сеткі
Broadcast NetworkStatusView Вяшчанне
Unknown NetworkStatusView Невядомае
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2931949650
1 german x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Gebrauch:\n\t--deskbar\tAutomatisch in Deskbar installieren\n\t--help\tDiesen Text ausgeben und beenden\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Netzwerkstatus kann im Fenster ausgeführt oder in der Deskbar installiert werden.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <Keine Funknetzwerke gefunden>
@@ -6,7 +6,6 @@ Run in window NetworkStatus Im Fenster ausführen
No link NetworkStatusView Nicht verbunden
Install in Deskbar NetworkStatus In Deskbar installieren
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Starten der Netzwerkeinstellungen fehlgeschlagen.\n\nFehler:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView Netzwerkstatus\n\tvon %1 und Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Netmask NetworkStatusView Netzmaske
Broadcast NetworkStatusView Broadcast
Unknown NetworkStatusView Unbekannt
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-NetworkStatus 853756860
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3946594365
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Κατάσταση Δικτύου επιλογές:\n\t--deskbar\tπροσθέτει αυτόματα την κατάσταση δικτύου στη μπάρα εργασιών\n\t--help\t\εκτυπώνει αυτές τις πληροφορίες και έξοδος\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Μπορείτε να εκτελέσετε το NetworkStatus σε ένα παράθυρο ή να το εγκαταστήσετε στη Deskbar.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <δε βρέθηκαν ασύρματα δίκτυα>
@@ -6,7 +6,6 @@ Run in window NetworkStatus Εκτέλεση σε παράθυρο
No link NetworkStatusView Χωρίς σύνδεσμο
Install in Deskbar NetworkStatus Εγκατάσταση στη Deskbar
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Η εκκίνηση του δικτύου preflet απέτυχε.\n\nΣφάλμα:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView Κατάσταση δικτύου\n\tγράφτηκε από τους %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Netmask NetworkStatusView Μάσκα Δικτύου
Broadcast NetworkStatusView Αναμετάδοση
Unknown NetworkStatusView Άγνωστο
+4 -5
View File
@@ -1,12 +1,11 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2931949650
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Verkkotilan valitsimet:\n\t--deskbar\tlisää automaatisesti replikantti Työpöytäpalkkiin\n\t--help\t\ttulosta nämä tiedot ja poistu\n
1 finnish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Verkkotilan valitsimet:\n\t--deskbar\tlisää kopio automaattisesti Työpöytäpalkkiin\n\t--help\t\ttulosta nämä tiedot ja poistu\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Voit suorittaa Verkontilan ikkunassa tai asentaa sen Työpöytäpalkkiin.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <langatonta verkkoa ei löytynyt>
Run in window NetworkStatus Suorita ikkunassa
No link NetworkStatusView Ei linkkiä
Install in Deskbar NetworkStatus Asenna Työpöytäpalkkiin
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Verkkoasetusohjelman käynnistyminen epäonnistui.\n\nVirhe:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView Verkkotila\n\ttekijät: %1 ja Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Verkkoasetusohjelman käynnistyminen epäonnistui.\n\nVirhe:
Netmask NetworkStatusView Verkkopeite
Broadcast NetworkStatusView Yleislähetys
Unknown NetworkStatusView Tuntematon
@@ -20,4 +19,4 @@ OK NetworkStatusView Valmis
NetworkStatus System name Verkkotila
Open network preferences… NetworkStatusView Avaa verkkoasetukset...
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Liittyminen langattomaan verkkoon epäonnistui:\n
Quit NetworkStatusView Poistu
Quit NetworkStatusView Lopeta
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2931949650
1 french x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Options de État Réseau :\n\t--deskbar\tajoute automatiquement un réplicant à la Deskbar\n\t--help\t\taffiche cette aide et sort\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Vous pouvez exécuter État Réseau dans une fenêtre ou l'installer dans la Deskbar.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <aucun réseaux sans fil détecté>
@@ -6,7 +6,6 @@ Run in window NetworkStatus Exécuter dans une fenêtre
No link NetworkStatusView Débranché
Install in Deskbar NetworkStatus Installer dans la Deskbar
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Le lancement de la preflet réseau a échoué.\n\nErreur :
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView État Réseau\n\tÉcrit par %1 et Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Netmask NetworkStatusView Masque réseau
Broadcast NetworkStatusView Diffusion
Unknown NetworkStatusView Inconnu
+18 -18
View File
@@ -1,22 +1,22 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 853756860
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName információi:\n
1 hungarian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Hálózat állapota opciói:\n\t--deskbar\tautomatikusan hozzáad egy replikánst az Asztalsávhoz\n\t--help\t\tkiírja ezt és kilép\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus A Hálózat állapota futtatható ablakban, vagy telepíthető az Asztalsávra.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nem található vezeték nélküli hálózat>
Address NetworkStatusView Cím
Broadcast NetworkStatusView Broadcast
Configuring NetworkStatusView Konfigurálás
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Nem lehet csatlakozni a vezeték nélküli hálózatra:\n
Install in Deskbar NetworkStatus Telepítés a Deskbarra
Run in window NetworkStatus Futtatás ablakban
No link NetworkStatusView Nincs kapcsolat
Install in Deskbar NetworkStatus Telepítés az Asztalsávra
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Nem sikerült elindítani a hálózati prefletet.\n\nHiba:
Netmask NetworkStatusView Hálózati maszk
NetworkStatus System name NetworkStatus
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus NetworkStatus opciói:\n\t--deskbar\tautomatikusan hozzáad egy másolatot a Deskbarhoz\n\t--help\t\tkiírja ezt és kilép\n
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView NetworkStatus\n\tírta: %1 és Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
No link NetworkStatusView Nincs kapcsolat
No stateful configuration NetworkStatusView Nincs konfiguráció
OK NetworkStatusView OK
Open network preferences… NetworkStatusView Hálózati beállítások megnyitása...
Quit NetworkStatusView Kilépés
Ready NetworkStatusView Kész
Run in window NetworkStatus Futtatás ablakban
Broadcast NetworkStatusView Broadcast
Unknown NetworkStatusView Ismeretlen
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus A NetworkStatus futtatható ablakban, vagy telepíthető a Deskbarra.
Network Status NetworkStatusView Hálózat állapota
Ready NetworkStatusView Kész
No stateful configuration NetworkStatusView Nincs konfiguráció
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName információi:\n
Configuring NetworkStatusView Konfigurálás
Address NetworkStatusView Cím
OK NetworkStatusView Rendben
NetworkStatus System name Hálózat állapot
Open network preferences… NetworkStatusView Hálózati beállítások megnyitása…
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Nem lehet csatlakozni a vezeték nélküli hálózatra:\n
Quit NetworkStatusView Kilépés
+2 -3
View File
@@ -1,12 +1,11 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2931949650
1 japanese x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus ネットワーク状況のオプション:\n\t--deskbar\tDeskbarにレプリカントを自動的に追加します。\n\t--help\t\tこの情報を表示して終了します。\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus ネットワーク状況をウィンドウで動かしたり、Deskbarにインストールできます。
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus ネットワーク状況をウィンドウで動かすことや、Deskbarにインストールすることができます。
<no wireless networks found> NetworkStatusView <無線ネットワークが見つかりません>
Run in window NetworkStatus ウィンドウで実行
No link NetworkStatusView リンク無し
Install in Deskbar NetworkStatus Deskbarにインストール
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView ネットワーク設定の起動に失敗しました。\n\nエラー:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView ネットワーク状況\n\t%1 および Hugo Santos作\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Netmask NetworkStatusView ネットマスク
Broadcast NetworkStatusView ブロードキャスト
Unknown NetworkStatusView 不明
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 lithuanian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2931949650
1 lithuanian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus „NetworkStatus“ argumentai:\n\t--deskbar\tpatalpinti replikantą pranešimų srityje\n\t--help\t\tišvesti šią instrukciją ir baigti darbą\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Šią programą galite paleisti atskirame lange arba patalpinti pranešimų srityje.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <belaidžių tinklų nerasta>
@@ -6,7 +6,6 @@ Run in window NetworkStatus Paleisti lange
No link NetworkStatusView Ryšio nėra
Install in Deskbar NetworkStatus Patalpinti pranešimų srityje
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Tinklo nuostatų atverti nepavyko.\n\nKlaida:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView Tinklo būsena\n\tAutoriai %1 ir Hugo Santos'as\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Netmask NetworkStatusView Tinklo kaukė
Broadcast NetworkStatusView Transliacinis
Unknown NetworkStatusView Nežinomas
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2931949650
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus NetwerkStatus-opties:\n\t--deskbar\tvoeg automatisch een replicant toe aan Deskbar\n\t--help\t\tprint deze info en exit\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus U kunt NetwerkStatus in een venster uitvoeren, of in Deskbar installeren
<no wireless networks found> NetworkStatusView <geen draadloze netwerken gevonden>
@@ -6,7 +6,6 @@ Run in window NetworkStatus Actief in een venster
No link NetworkStatusView Er is geen link
Install in Deskbar NetworkStatus Installeren in Deskbar
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Opstarten van het netwerk is mislukt.\n\nFoutmelding:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView NetworkStatus\n \tdoor %1 en Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Netmask NetworkStatusView Netwerkmasker
Broadcast NetworkStatusView Broadcast
Unknown NetworkStatusView Onbekend
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2931949650
1 polish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Opcje Stanu sieci:\n\t--deskbar\tautomatycznie dodaj replikant do Deskbaru\n\t--help\t\tdrukuj informacje i wyjdź\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Możesz uruchomić NetworkStatus w osobnym oknie lub w Deskbarze.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nie odnaleziono sieci bezprzewodowych>
@@ -6,7 +6,6 @@ Run in window NetworkStatus Uruchom w oknie
No link NetworkStatusView Brak połączenia
Install in Deskbar NetworkStatus Zainstaluj w Deskbarze
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Uruchamianie prefletu sieci nie powiodło się.\n\nBłąd:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView Stan sieci\n\tnapisany przez %1 i Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Netmask NetworkStatusView Maska sieciowa
Broadcast NetworkStatusView Nadawanie
Unknown NetworkStatusView Nieznany
@@ -0,0 +1,22 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Opções do Status de Rede:\n\t--deskbar\tautomaticamente adicionar replicante na Deskbar\n\t--ajuda\t\timprimir esta informação e sair\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Você pode executar NetworkStatus em uma janela ou instalá-lo na Deskbar.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nenhuma rede sem fio encontrada>
Run in window NetworkStatus Executar em janela
No link NetworkStatusView Nenhum vínculo
Install in Deskbar NetworkStatus Instalar na Deskbar
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Falha ao abrir as preferências de Rede.\n\nErro:
Netmask NetworkStatusView Máscara de rede
Broadcast NetworkStatusView Transmissão
Unknown NetworkStatusView Desconhecido
Network Status NetworkStatusView Status da rede
Ready NetworkStatusView Pronto
No stateful configuration NetworkStatusView Nenhuma configuração definida
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName informação:\n
Configuring NetworkStatusView Configurando
Address NetworkStatusView Endereço
OK NetworkStatusView OK
NetworkStatus System name Status de rede
Open network preferences… NetworkStatusView Abrir preferências de Rede...
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Não foi possível conectar à rede sem fio:\n
Quit NetworkStatusView Sair
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 853756860
1 romanian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3946594365
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Opțiuni StareRețea:\n\t--deskbar\tadaugă automat o copie pe Deskbar\n\t--help\t\ttipărește aceste informații și părăsește\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Poți rula StareRețea într-o fereastră sau să-l instalezi în Deskbar.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nu s-au găsit rețele fără fir>
@@ -6,7 +6,6 @@ Run in window NetworkStatus Rulează în fereastră
No link NetworkStatusView Nicio legătură
Install in Deskbar NetworkStatus Instalează în bara de desktop
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Lansarea prefletului de rețea a eșuat.\n\nEroare:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView StareRețea\n\tScris de %1 și Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Netmask NetworkStatusView Mască de rețea
Broadcast NetworkStatusView Bandă largă
Unknown NetworkStatusView Necunoscut
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 russian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2931949650
1 russian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus NetworkStatus опции:\n\t--deskbar\tавтоматически добавить репликант в Deskbar\n\t--help\t\tвывести этот текст и выйти\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Вы можете запустить состояние сети в окне или установить его в Deskbar.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <беспроводные сети не обнаружены>
@@ -6,7 +6,6 @@ Run in window NetworkStatus Запустить в окне
No link NetworkStatusView Нет соединения
Install in Deskbar NetworkStatus Установить в Deskbar
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Не удалось запустить утилиту настройки сети.\n\nОшибка:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView NetworkStatus\n\tРазработал %1 и Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Netmask NetworkStatusView Маска подсети
Broadcast NetworkStatusView Широковещательный
Unknown NetworkStatusView Неизвестно
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 slovak x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2931949650
1 slovak x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Voľby aplikácie StavSiete:\n\t--deskbar\tautomaticky pridať replikanta na Panel\n\t--help\t\tvypísať tieto informácie a skončiť\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus StavSiete môžete spustiť buď v okne alebo ho nainštalovať do Panelu.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nenájdené žiadne bezdrôtové siete>
@@ -6,7 +6,6 @@ Run in window NetworkStatus Spustiť v okne
No link NetworkStatusView Bez spojenia
Install in Deskbar NetworkStatus Nainštalovať do Panelu
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Spustenie nastavenia siete zlyhalo.\n\nChyba:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView NetworkStatus\n\tnapísali %1 a Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Netmask NetworkStatusView Maska siete
Broadcast NetworkStatusView Broadcast
Unknown NetworkStatusView Neznáme
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2931949650
1 swedish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus NätverksStatus hantering:\n\t--deskbar\tlägg till replikant till Deskbar\n\t--help\t\tskriv ut denna information och avsluta\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Du kan köra NätverksStatus i ett fönster eller installera det i Deskbar.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <inga trådlösa nätverk hittades>
@@ -6,7 +6,6 @@ Run in window NetworkStatus Kör i fönster
No link NetworkStatusView Ingen länk
Install in Deskbar NetworkStatus Installera i Deskbar
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Öppning av nätverksinställningarna misslyckades.\n\nFel:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView NätverksStatus\n\tskrivet av %1 och Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Netmask NetworkStatusView Nätmask
Broadcast NetworkStatusView Annonsera
Unknown NetworkStatusView Okänd
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 853756860
1 ukrainian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3946594365
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Стан мережі опції:\n\t--deskbar\tавтоматично додати реплікант до Deskbar\n\t--help\t\tвидрукувати це повідомлення і вийти\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Ви можете переглянути стан мережі у вікні або встановити в Deskbar.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <Бездротова мережа не знайдена>
@@ -6,7 +6,6 @@ Run in window NetworkStatus Запустити у вікні
No link NetworkStatusView Посилання відсутнє
Install in Deskbar NetworkStatus Встановити у Deskbar
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Під'єднання мережевого придатку призупинене.\n\nПомилка:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView Стан мережі\n\tавтор %1 і Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Netmask NetworkStatusView Нетмаска
Broadcast NetworkStatusView Передача
Unknown NetworkStatusView Невідомий
@@ -0,0 +1,22 @@
1 english x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1729819859
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus 网络状态选项:\n\t--deskbar\自动添加复制到桌面栏\n\t--help\t\t打印该信息并退出\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus 您可以在窗口中运行网络状态或者将其安装到桌面栏。
<no wireless networks found> NetworkStatusView <未发现无线网络>
Run in window NetworkStatus 在窗口中运行
No link NetworkStatusView 无连接
Install in Deskbar NetworkStatus 安装到桌面栏
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView 启动网络首选项失败。\n\n错误:
Netmask NetworkStatusView 网络掩码
Broadcast NetworkStatusView 广播
Unknown NetworkStatusView 未知
Network Status NetworkStatusView 网络状态
Ready NetworkStatusView 准备好
No stateful configuration NetworkStatusView 无状态设置
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName 信息:\n
Configuring NetworkStatusView 设置
Address NetworkStatusView 地址
OK NetworkStatusView 确定
NetworkStatus System name 网络状态
Open network preferences… NetworkStatusView 打开网络首选项…
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView 无法加入无线网络:\n
Quit NetworkStatusView 退出